Extech MA610 User guide [pt]
MANUAL DO USUÁRIO
Alicate Amperímetro de 600 A AC +
NCV
Modelo MA610
Traduções adicionais do Manual do Usuário disponíveis em www.extech.com
EXTECH INSTRUMENTS
2 MA610-pt-BR_V1.0 12/16
Introdução
Obrigado por escolher o Alicate Amperímetro MA610 Extech. Esse medidor mede Corrente AC,
Tensão AC/DC, Resistência, Capacitância, Frequência, Teste de Diodo, Ciclo de Trabalho,
Continuidade e Detecção de Tensão Sem Contato. Esse dispositivo é fornecido totalmente
testado e calibrado e, com o uso adequado, irá proporcionar anos de serviço confiável. Por favor
visite nosso website (www.extech.com) para verificar a última versão e traduções desse Guia do
Usuário, Atualizações do Produto, Registrar Produtos e Suporte ao Cliente.
Funcionalidades
Grande display LED com luz de fundo
A garra de 30 mm (1,2") se adapta a condutores até 500MCM
Funcionalidade de modo Relativo e Zero
Desligamento Automático (APO)
Detetor de Tensão Sem Contato
Alerta de medição de continuidade visual e sonoro
Indicador de bateria fraca:
CAT III 600 V
Segurança
Para garantir a operação segura e serviço do medidor, siga essas instruções atentamente. A não
observância dessas advertências poderá resultar em lesões graves.
ADVERTÊNCIAS
As ADVERTÊNCIAS identificam condições e ações perigosas que poderiam causar FERIMENTOS
ou MORTE.
Ao manusear terminais de teste ou sondas, mantenha sempre as mãos e os dedos por detrás do
protetor de dedos.
Remova os cabos de teste do medidor antes de abrir o compartimento da bateria ou a caixa exterior do
medidor.
Use o medidor somente conforme especificado nesse Manual do Usuário ou no Início Rápido que o
acompanha, para evitar comprometer as proteções fornecidas pelo medidor.
Sempre use os terminais, posições do seletor e faixas adequados, ao fazer medições.
Verifique o funcionamento do medidor medindo uma tensão conhecida. Envie o medidor para
reparação se o medidor responder de forma incomum ou se houver dúvidas sobre a integridade
funcional do medidor.
Não aplique mais que a tensão nominal indicada no medidor, entre os terminais ou entre qualquer
terminal e o terra.
Tome cuidado ao trabalhar com tensões acima de 30 VAC RMS, 42 VAC pico, ou 60 VDC. Essas tensões
apresentam riscos de choque.
EXTECH INSTRUMENTS
3 MA610-pt-BR_V1.0 12/16
Para evitar leituras enganosas que poderiam levar a choque elétrico e ferimentos, substitua as baterias
logo que o indicador de bateria fraca é exibido.
Desconecte a alimentação do circuito em teste e descarregue todos os capacitores de alta tensão antes
de testar resistência, continuidade, diodos ou capacitância.
Não use o medidor na presença de vapor ou gás explosivo.
Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use o medidor se ele estiver molhado nem
exponha o medidor a umidade.
Deverá ser usado equipamento de proteção individual caso as partes ENERGIZADAS PERIGOSAS na
instalação onde as medições vão ser tomadas possam ser acessadas.
PRECAUÇÕES
As PRECAUÇÕES identificam condições e ações que podem causar DANOS no medidor ou
equipamento sendo testado. Não exponha o medidor a condições extremas de temperatura ou
umidade elevadas.
Desconecte os cabos de teste dos pontos de teste antes de mudar a posição do seletor de função (rotativo).
Não exponha o medidor a condições extremas de temperatura ou umidade elevadas.
Nunca defina o medidor para as funções de resistência, diodo, capacitância, ou funções de amp ao
medir a tensão de um circuito de fornecimento de energia; isso poderá resultar em danos no medidor
e danos no equipamento sendo testado.
Símbolos de Segurança
Esse símbolo, adjacente a outro símbolo, indica que o usuário deve consultar
o manual para obter mais informações.
Risco de choque elétrico
Equipamento protegido por isolação dupla ou reforçada
Símbolo de diodo
Capacitância
Símbolo da bateria
Em conformidade com as directivas da UE
Em conformidade com as exigências dos EUA e Canadá
Medição de AC (corrente alternada)
Medição de DC (corrente contínua)
Aterramento
EXTECH INSTRUMENTS
4 MA610-pt-BR_V1.0 12/16
INSTALAÇÃO DE CATEGORIA DE SOBRETENSÃO CONFORME IEC1010
CATEGORIA DE SOBRETENSÃO I
Equipamento de CATEGORIA DE SOBRETENSÃO I é um equipamento para conexão a circuitos nos quais são
tomadas medidas para limitar as sobretensões transientes para um nível baixo adequado.
Nota – Exemplos incluem circuitos eletrônicos protegidos.
CATEGORIA DE SOBRETENSÃO II
Equipamento de CATEGORIA DE SOBRETENSÃO II é o equipamento consumidor de energia a ser fornecida a
partir de uma instalação fixa.
Nota – Exemplos incluem aparelhos domésticos, de escritório e laboratoriais.
CATEGORIA DE SOBRETENSÃO III
Os equipamentos da CATEGORIA DE SOBRETENSÃO III são equipamentos de instalações fixas.
Nota – Exemplos incluem comutadores em instalações fixas e alguns equipamentos para uso industrial com
conexão permanente na instalação fixa.
CATEGORIA DE SOBRETENSÃO IV
Equipamento de CATEGORIA DE SOBRETENSÃO IV é para uso na origem da instalação.
Nota – Exemplos incluem medidores de eletricidade e equipamentos de proteção de sobre-corrente
primária
Descrição
Descrição do Medidor
1. Garras do transformador de corrente
2. Gatilho de abertura da garra
3. Botão M (Modo)
4. LCD com luz de fundo
5. Botões de controle (ver descrição abaixo)
6. Terminal de entrada negativo COM
7. Terminal de entrada positivo
8. Seletor de funções
9. Lâmpada de alerta NCV
10. Botão de Luz de fundo
11. Sensor de NCV
Nota: O compartimento da bateria está localizado na
traseira do medidor
Fig. 1 – Descrição do Medidor
EXTECH INSTRUMENTS
5 MA610-pt-BR_V1.0 12/16
Descrição do display
Ícone do modo
relativo
Unidades de Frequência
AC
Corrente Alternada
Unidades de Tensão
DC
Corrente Direta
Unidades de Capacitância
Leituras negativas
NCV
Detecção de Tensão AC Sem
Contato
Modo de diodo
Modo de faixa automática
Modo de
continuidade
Ícone de bateria fraca
Reter na Tela
Ciclo de Trabalho (Duty
Cycle)
Unidades de
resistência
Sobrecarga de medição
Botões de Controle
Botão de Modo: Pressão curta para percorrer as opções de modo para a função de
medição selecionada
Botão HOLD (reter): Pressão curta para congelar/descongelar a leitura
Botão de Luz de fundo: Pressão curta para ligar ou desligar a luz de fundo. Note que o
botão da luz de fundo fica no lado superior direito do medidor.
Para a tensão AC/DC, corrente AC e modos de Resistência: Pressão curta para
armazenar a leitura exibida como um valor de referência. As medições posteriores
serão apresentadas como 'medição menos valor de referência'. Pressão curta para
sair.
Para o modo de Capacitância, dê pressão curta para zerar o display; o LCD irá mostrar
o símbolo delta. Pressão curta para sair desse modo.
Pressão curta para percorrer as medições de frequência (Hz) e ciclo de trabalho/Duty
cycle (%) para as posições do comutador de Tensão e Hz.
EXTECH INSTRUMENTS
6 MA610-pt-BR_V1.0 12/16
Operação
PRECAUÇÃO: Leia e entenda todas as instruções de segurança indicadas na seção de
segurança desse manual antes de usar.
Ligar o Medidor
1. Mova a chave de função para qualquer posição para ligar o medidor. Verifique as baterias se a
unidade não ligar.
2. Mova o seletor de função para a posição OFF para remover a energia do medidor.
3. O medidor possui um recurso de desligamento automático (APO) onde o medidor desliga-se a
pós 30 minutos de inatividade. Pressione qualquer botão para recuperar de uma condição de
APO (Desligamento automático).
Indicação de bateria fraca
Quando o ícone aparece na tela, as baterias devem ser substituídas. Consulte o
procedimento de substituição da bateria na seção de manutenção.
Loading...