Extech MA410 Operating Manual

Manual del usuario

Pinza amperimétrica para
400 amperios CA

Modelo MA410

Introducción

Agradecemos su compra de la pinza amperimétrica Extech MA410. Este medidor mide corriente CA,
voltaje CA/CD, resistencia, capacitancia, frecuencia, prueba de diodo, ciclo de trabajo y continuidad.
Las características especiales incluyen temperatura por termopar y detección de voltaje sin contacto.
La caja doble molde está diseñada para uso en servicio pesado. Este medidor se embarca probado y
calibrado y con uso adecuado le proveerá muchos años de servicio confiable.

Seguridad

Señales internacionales de seguridad

Esta señal adyacente a otra señal o terminal, indica que el usuario debe referirse
al manual para mayor información.

Esta señal, adyacente a una terminal, indica que, bajo uso normal, pueden existir
voltajes peligrosos

Doble aislante

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

POR CATEGORÍAS DE SOBREVOLTAJE DE INSTALACIÓN IEC1010

CATEGORÍA I DE SOBRE VOLTAJE

Equipo de CATEGORÍA I DE SOBRE VOLTAJE es equipo para conectar a circuitos en los que se
han tomado medidas para limitar los sobre voltajes transitorios a niveles bajos.

Nota – Los ejemplos incluyen circuitos eléctricos protegidos.

CATEGORÍA II DE SOBRE VOLTAJE

El equipo de CATEGORÍA II DE SOBRE VOLTAJE es equipo que consume energía suministrada
desde una instalación fija.

Nota – Los ejemplos incluyen equipos eléctricos del hogar, oficina y laboratorio.

Categoría III de sobre voltaje

El equipo de CATEGORÍA III DE SOBRE VOLTAJE es el equipo en instalaciones fijas.
Nota – Los ejemplos incluyen interruptores en instalaciones fijas y algunos equipos de uso industrial
con conexiones permanentes a instalaciones fijas.

CATEGORÍA IV DE SOBRE VOLTAJE

El equipo de CATEGORÍA IV DE SOBRE VOLTAJE es para uso en el origen de la instalación.
Nota – Los ejemplos incluyen medidores de electricidad y el equipo primario de protección de sobre
voltaje

Esta señal de ADVERTENCIA indica que existe una condición potencialmente
peligrosa, que si no se evita, podría resultar en la muerte o lesiones graves.

Esta señal de PRECAUCIÓN indica que existe una condición potencialmente
peligrosa, que si no se evita, podría resultar en daños al producto.

2

MA410-EU-SP-V2.3-2/12

NOTAS DE SEGURIDAD

• No exceda la escala máxima de alimentación permitida para cualquier función.

• No aplique voltaje al medidor cuando esté seleccionada la función de resistencia.

• Cuando el medidor no esté en uso fije el selector de función en OFF.

• Quite la batería del medidor si no lo va a usar durante períodos mayores a 60 días.

ADVERTENCIAS

• Fije el selector de función en la posición adecuada antes de tomar alguna medida.

• Al medir voltios no cambie al modo de corriente o resistencia.

• No mida corriente en un circuito cuyo voltaje exceda 600V.

• Al cambiar de escala desconecte siempre los cables del circuito a prueba.

PRECAUCIONES

• El uso inapropiado de este medidor puede causar daños, choque, lesiones o la muerte. Lea y
comprenda este manual del usuario antes de operar este medidor.

• Siempre retire los cables de prueba antes de reemplazar al batería o los fusibles.

• Inspeccione la condición de los cables de prueba y el medidor mismo por daños antes de su

operación. Repare o reemplace cualquier daño antes de usar.

• Tenga gran cuidado al tomar medidas si los voltajes son mayores a 25 VCA rms o 35 VCD.
Estos voltajes son considerados un peligro de choque.

• Siempre descargue los condensadores y corte la energía del dispositivo bajo prueba antes de
realizar pruebas de continuidad, resistencia o diodo.

• Las pruebas de voltaje en contactos eléctricos de pared pueden ser difíciles y erróneos dada
la incertidumbre de la conexión con los contactos eléctricos. Deberá usar otros medios para
asegurar que las terminales no están "calientes".

• Si el equipo es usado en una manera no especificada por el fabricante, la protección
suministrada por el equipo puede ser afectada.

Función Entrada máxima

A CA, 400A
V CD, V CA 600V CD/CA
Resistencia, Capacitancia, Frecuencia, Prueba

de diodo, Continuidad, Temperatura

250V CD/CA

3

MA410-EU-SP-V2.3-2/12