Extech LCR200 User guide [es]

Manual del usuario

Capacímetro digital LCR

Modelo LCR200

Introducción

Agradecemos su compra del Capacímetro Modelo LCR200 de Extech. Este instrumento mide con
precisión condensadores, inductores y resistencias utilizando las frecuencias de prueba de 100 Hz,
120 Hz, 1 kHz, 10 kHz y 100 kHz. La pantalla doble indica simultáneamente el factor de calidad
asociado, el valor de disipación o el ángulo de fase usando un circuito en serie o equivalente en
paralelo.
Este medidor se embarca probado y calibrado y con uso apropiado le proveerá muchos años de
servicio confiable.

Características

 Pantalla LCD doble de 19,999 / 1,999 cuentas.

 Prueba inteligente automática y medición LCR.

 Se puede seleccionar el modo en serie y paralelo.

 Ls / Lp / Cs / Cp con parámetros D / Q / RP /ESR.

 Resistencia CD.

 Con cinco frecuencias de prueba disponibles: 100 Hz / 120 Hz / 1 kHz / 10 kHz / 100 kHz.

 Nivel de señal CA de prueba: 600mV RMS típica.

 Escala de prueba: (Por ej., F = 1 KHz)

 L: 0.00 uH a 2000.0H

 C: 0.0 pF a 2.000 mF

 R: 0.000Ω a 200.0 MΩ

 Detector de batería multinivel.

 Pantalla LCD con retroiluminación de color verde.

2 LCR200-EU-SP V1.3 8/12

Descripción del medidor

1. Pantalla

2. Botón de frecuencia

3. Botón ▲, botón RS232

4. Botón CAL

5. Botón retroiluminación

6. Botón ◄, D / Q / θ

7. Botón REL/%/ ▼

8. Terminales de entrada (terminales de aguja)

9. Terminales de entrada (terminales banana)

10. Botón retención

11. Terminal de salida RS-232

12. Botón L/C/R

13. Botón Enter

14. Botón ►, SER / PAR

15. Botón Clasificación

16. Botón Configuración

17. Botón de encendido

18. Soporte (atrás)

19. Compartimiento de la batería (atrás)

3 LCR200-EU-SP V1.3 8/12

Operación

Configuración

1. Presione el botón para encender el medidor.

2. El medidor se encenderá por defecto en el modo: AUTO LCR y 1 kHz

3. El apagado automático (APO, en inglés) se activa con apagado automático cada 5 minutos.

Selección de parámetros primarios LCR

1. El medidor se encenderá con selección automática de parámetros habilitada y con los
iconos "APO" (apagado automático), "Auto" (escala automática) y "LCR" (parámetro auto)
visibles en la parte superior de la pantalla.

2. Para seleccionar manualmente el parámetro, presione el botón L/C/R revisar y seleccionar
el parámetro necesario. Cada vez que presione el botón se mostrará de forma secuencial:

Auto-LCR Auto Range Auto Parameter
Auto-L Auto Range Inductance
Auto-C Auto Range Capacitance
Auto-R Auto Range Resistance
DCR DC Resistance

3. El valor del parámetro principal se mostrará en la línea superior y el parámetro secundario
en la línea inferior.

Selección del parámetro secundario D/Q/θ

1. El medidor se encenderá con selección automática de parámetro "LCR" habilitado. . El
parámetro primario y secundario se selecciona automáticamente en función del valor de la
impedancia medida.

2. Para seleccionar manualmente el indicador secundario, primero seleccione el indicador
principal.

3. Presione el botón D/Q/θ para seleccionar el parámetro secundario:

L D, Q, ESR(RP) o θ
C D, Q, ESR(RP) o θ

R ninguno
DCR ninguno

4. El valor del parámetro secundario se mostrará en la línea inferior

En serie o en paralelo

1. Al seleccionar el modo de la función L/C/R y tener habilitado "AUTO", la medición por
defecto en modo serie o paralelo es seleccionada automáticamente. Si la impedancia es

mayor a 10kΩ, se seleccionará un circuito paralelo equivalente (Lp, Cp o Rp). Si la
impedancia es menor a 10kΩ, seleccionará un circuito en serie (Ls, Cs, o Rs).

2. Si es necesario cambiar la selección por defecto, presione el botón SER/PAR.

Frecuencia

Presione el botón FREQ para cambiar la frecuencia de prueba. Las opciones son: 100 Hz, 120
Hz, 1 kHz, 10 kHz y 100 kHz.

Retención de datos

Presione el botón HOLD para inmovilizar la lectura en la pantalla. Presione la tecla HOLD de
nuevo para cancelar el modo de espera y volver al funcionamiento normal.

4 LCR200-EU-SP V1.3 8/12