SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 32 29 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Diferencialni manometer Extech HD-700
Kataloška št.: 12 32 29
Kazalo
Uvod ........................................................................................................................................ 2
Opis merilnika ......................................................................................................................... 2
Prikazovalnik ........................................................................................................................ 3
Osnovno upravljanje ............................................................................................................... 3
Napajanje ............................................................................................................................. 3
Samodejni izklop .................................................................................................................. 3
Merske enote ....................................................................................................................... 3
Priključki ............................................................................................................................... 4
Povrnitev na nič in offset ...................................................................................................... 4
Beleženje MIN-MAX-AVG in prikaz časovnega intervala .................................................... 4
USB-priključek za računalnik ............................................................................................... 4
Prikazane kode napak ......................................................................................................... 4
Tehnični podatki ...................................................................................................................... 5
Splošni podatki ..................................................................................................................... 5
Podatki o območjih ............................................................................................................... 5
Menjava baterije ...................................................................................................................... 6
Odstranjevanje ........................................................................................................................ 6
Pretvorbe ................................................................................................................................ 6
Koristni faktorji pretvorbe ..................................................................................................... 6
Garancijski list ......................................................................................................................... 7
Uvod
Čestitamo vam za nakup manometra Extech HD700. Ta naprava meri tlake in razlike v tlaku
na območju ±2.000 psi. Manometer HD700 nudi enajst (11) merskih enot, ki jih uporabnik
nastavi s pomočjo tipke na sprednji strani, in ima diferencialni vhod z udobnimi hitrimi
povezavami. Napredne funkcije so naslednje: zadržanje prikaza vrednosti DATA HOLD,
način za beleženje MIN‐MAX‐AVG, ZERO/OFFSET, AUTO POWER OFF in USB-priključek
za računalnik. Naprava je pred pošiljanjem popolnoma testirana in kalibrirana. Pri pravilni
uporabi bo še veliko let zanesljivo delovala.
Opis merilnika
1. Vhod P1
2. Adapterski priključek za izmenični tok
3. Vhod P2
4..LCD-prikazovalnik – Prikazuje izmerjene vrednosti, mersko
....enoto, časovni interval in funkcijske simbole v skladu z opisom
....v teh navodilih za uporabo.
5..USB-priključek za računalnik (3,5 mm ) – Za uporabo v
....kombinaciji s programsko opremo za beleženje podatkov.
6. Tipka UNIT (= enota) – Pritisnite za izbiro merske enote.
7..Tipka DIF (= razlika) – Pritisnite za prikaz razlik v tlaku.
....Uporablja se tudi za OFFSET prikazanih meritev.
8. Tipka RECORD (= beleženje) – Pritisnite za preklop v način za
....beleženje vrednosti MIN/MAX/AVG.
9..Tipka HOLD/ZERO (= zadržanje prikaza/povrnitev na nič) –
....Pritisnite za zadržanje prikaza meritve. Uporablja se tudi za
....povrnitev prikazovalnika na nič (pritisnite in držite, dokler na
....prikazovalniku niso prikazane samo ničle).
2
10. Tipka BACKLIGHT (= osvetlitev ozadja prikazovalnika) – Pritisnite za vklop osvetlitve
......ozadja prikazovalnika. Osvetlitev ozadja prikazovalnika se po 40 sekundah samodejno
......izključi.
11. Tipka POWER (vklop/izklop) – Pritisnite za vklop ali izklop.
12. Baterijski predal (na zadnji strani)
Prikazovalnik
1. Aktiven prenos podatkov prek USB-priključka
2. Način diferencialnega tlaka
3. Način Data‐Hold
4. Glavni prikaz
5. Način beleženja
6. Prikaz MAX/MIN/AVG
7. Prikaz za šibko baterijo
8. Merska enota meritve tlaka
9. Prikaz časovnega intervala
Osnovno upravljanje
Napajanje
Napajanje manometra HD700 poteka z 9 V baterijo. Ko se merilnik ob pritisku tipke POWER
ne vključi ali ko se na prikazovalniku pojavi napis BAT, je treba zamenjati baterijo.
Ko pritisnete tipko POWER, merilnik izvede kratko samotestiranje, nato pa se povrne na
nastavitve, ki so bile aktivne ob zadnjem izklopu.
Samodejni izklop
Za daljšo življenjsko dobo baterije ima naprava funkcijo samodejnega izklopa (po 20
minutah). Za deaktivacijo te funkcije med vklopom merilnika pritisnite tipko HOLD in jo držite.
Takoj ko se na prikazovalniku pojavi „n“, tipko HOLD izpustite. Merilnik nato ostane vključen,
dokler ga ne izključi uporabnik ali dokler baterija ne postane šibka. Upoštevajte, da se
funkcija samodejnega izklopa ponovno aktivira pri naslednjem izklopu in vklopu merilnika.
Merske enote
Za izbiro merske enote pritisnite tipko UNIT. Ta merilnik nudi enajst (11) merskih enot, ki so
navedene v spodnji tabeli.
Merske enote Simbol na prikazovalniku
Funt na kvadratni palec (inč) psi
Palci živega srebra (inči) inHg
Milibari mbar
Milimetri živega srebra mmHg
Kilopascali kPa
2
Kilogrami na kvadratni centimeter
Kgcm
3
Palci vodnega stolpca (inči) inH2O
Čevlji vodnega stolpca ftH2O
Centimetri cmH2O
Bari bar
Unče na kvadratni palec ozin2
Priključki
Elektronke povežite s vhodom P1 ali P2 (ali obema). Ko uporabljate oba vhoda (način
razlike), naprava prikazuje pozitivno meritev tlaka, ko je tlak na P1 večji od tlaka na P2, in
negativno meritev, ko je P2 večji od P1.
Povrnitev na nič in offset
Enota se mora nahajati v pokončnem položaju.
Ta povrnitev merilnika na nič: Pred uporabo in brez priključitve priključkov pritisnite in
držite tipko HOLD za 3 sekunde ali dokler na prikazovalniku niso prikazane samo ničle.
Za offset meritev: Med merjenjem pritisnite tipko DIF. Naslednji rezultati meritve prikazujejo
razliko med trenutno meritvijo in meritvijo v času, ko ste pritisnili tipko DIF.
Beleženje MIN-MAX-AVG in prikaz časovnega intervala
Funkcija RECORD beleži maksimalne (MAX), minimalne (MIN) in povprečne (AVG) vrednosti
skupaj s časovno oznako. Časovni interval je prikazan v spodnjem desnem robu LCDprikazovalnika in uporabnika obvešča o tem, kdaj so bile izmerjene MIN ali MAX vrednosti.
1..Enkrat pritisnite tipko RECORD. Na prikazovalniku se pojavi simbol REC in timer se
....aktivira (v formatu HH:MM:SS [ure:minute:sekunde].
2..Ponovno pritisnite tipko RECORD za prikaz maksimalne izmerjene vrednosti (MAX) od
....prvega pritiska tipke RECORD. Na prikazovalniku se pojavita simbol MAX in maksimalna
....izmerjena vrednost. Timer prikazuje čas meritve MAX.
3. Ponovno pritisnite tipko RECORD. Na prikazovalniku se pojavita simbol MIN in minimalna
....izmerjena vrednost. Timer prikazuje čas meritve MIN.
4. Ponovno pritisnite tipko RECORD. Na prikazovalniku se pojavita simbol AVG in povprečna
....izmerjena vrednost. Timer teče naprej.
5. Za vrnitev v način običajnega delovanja pritisnite in držite
....REC, MAX itd. niso več prikazani.
Upoštevajte, da so v času izvajanja funkcije beleženja edine razpoložljive funkcije tipka za
vklop/izklop in tipka za osvetlitev ozadja prikazovalnika.
USB-priključek za računalnik
Merilnik ima vgrajen USB-priključek za uporabo v kombinaciji s programsko opremo za
beleženje podatkov manometra. Programska oprema uporabniku omogoča prikaz,
shranjevanje, izvoz in tiskanje meritev manometra HD700. Nadaljnje informacije najdete v
dokumentaciji, ki je priložena programski opremi.
Prikazane kode napak
Ko pride do napake merilnika, so prikazane naslednje kode:
tipko RECORD, dokler simboli
4
ERR 1: Priključen tlak presega določene meje.
ERR 2: Priključen tlak je prenizek za merjenje.
ERR 3: Priključena razlika v tlaku presega določene meje.
ERR 4: Priključena razlika v tlaku je prenizka za merjenje.
Tehnični podatki
Splošni podatki
Prikazovalnik: ............................................................... štirimestni LCD s funkcijskimi simboli
Merske enote: .................................................. BAR, mBAR, psi, kg/cm
................................................................................ kPa, feet H
O, inches H2O, cm H2O, oz in2
2
2
, mm Hg, inches Hg,
Natančnost: ........................................................................................... ±0,3 % FS (pri 25 °C)
Ponovljivost: ........................................................................................... ±0,2 % do 0,5 % FS
Linearnost/histereza: ............................................................................................. ±0,3 % FS
Kombinirana natančnost: ...................................................................................... ±1,1 % FS
Maksimalni tlak: ............................................................................................................. 10 psi
Odzivni čas: ....................................................................................................... 0,5 s značilno
Vhodni krog: .............................................................................. diferencialni vhodi (P1 in P2)
Vhodi: ................... 2 kovinska vhoda, 4,8 mm, za cevi z notranjim premerom 1/8" (3,17 mm)
Data Hold: ...................................................................................... zadrži prikazane vrednosti
Senzor: ..................................................................................... vgrajen piezoelektrični senzor
Funkcija Zero/Offset: .................................................................... aktivacija s pritiskom tipke
Frekvenca vzorčenja: ................................................................................. 0,5 s (povprečno)
Združljivost: .................................................................. zrak ali nekorozivni, neionizirani plini
....................................................................................... (ni primeren za uporabo s tekočinami)
Samodejni izklop: .................... merilnik se čez pribl. 20 min izključi za varčevanje z energijo
............................................................................................... (to funkcijo je možno deaktivirati)
Računalniški vmesnik: ....................................................................... vgrajen USB-priključek
Pogoji za shranjevanje: ......................................... 0 do 60 °C (14 do 140 °F); < 80 % rel. vl.
Pogoji za delovanje: .............................................. 0 do 50 °C (32 do 122 °F); < 80 % rel. vl.
Baterija: ....................................................... 9 V alkalna baterija (prikaz BAT pri šibki bateriji)
Življenjska doba baterij: .............................................................................. 125 ur (značilno)
Mere: ................................................................................. 210 x 75 x 50 mm (8,2 x 2,9 x 1,9“)
Teža: ................................................................................................................... 280 g (9,8 oz)
Podatki o območjih
Območje/enote (maks.) Ločljivost
± 0,137 bar 0,001
± 137,8 mbar 0,1
± 2,000 psi 0,001
± 0,140 kg/cm2
0,001
± 103,4 mm Hg 0,1
± 4,072 inches Hg 0,001
± 13,79 kPa 0,01
± 4,612 feet H2O 0,001
± 55,40 inches H2O 0,01
± 140,6 cm H2O 0,1
± 32,00 oz in2 0,01
Opozorilo: Tlaki v višini 10 psi ali več poškodujejo merilnik. Ne priključujte tlaka, ki je višji od
tlaka, navedenega v tabeli.
5
Menjava baterije
Ko se na prikazovalniku pojavi simbol BAT ali pa s pritiskom tipke POWER ne morete
vključiti merilnika, je treba zamenjati baterijo.
Pri menjavi baterije upoštevajte naslednje korake:
1..Odprite baterijski predal, tako da zadnjo stran merilnika potisnete v smeri vgravirane
....puščice.
2. Zamenjajte 9 V alkalno baterijo.
3. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala.
Odstranjevanje
Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o
ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in
akumulatorje. Metanje med gospodinjske odpadke je prepovedano!
Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplačno oddate na zbirališču svoje
občine ali na vseh prodajnih mestih baterij!
.......................Odstranjevanje: Napravo ob koncu njene življenjske dobe odstranite v skladu
.......................z veljavnimi zakonskimi predpisi.
Pretvorbe
Koristni faktorji pretvorbe
vključno s pravico do reproduciranja v celoti ali delno v kakršnikoli obliki.
Iz V Faktor
in H2O in Hg 0,07355
in H2O cm H2O 2,54
mm Hg in H2O 0,03937
Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc.
Vse pravice pridržane –
S certifikatom ISO-9001
www.extech.com
6
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Diferencialni manometer Extech HD-700
Kat. št.: 12 32 29
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
7
Loading...