Extech HD350 User guide [cs]

Diferenční tlakový manometr
a anemometr s Pitotovou trubicí
Extech HD - 350

Obj. č.: 12 37 29

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup diferenčního tlakového manometru a anemometru
s Pitotovou trubicí Extech HD-350.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Extech HD350 je ruční měřicí přístroj, který měří a zobrazuje rychlost proudění vzduchu, objem
proudění (průtok), teplotu vzduchu a diferenční tlak.

Výrobek je z výroby plně testován a kalibrován.

Vlastnosti

• Měření objemu a rychlosti proudění vzduchu

• Měření diferenčního tlaku (manometr)

• Současné zobrazení rychlost proudění vzduchu, objem proudění, teploty a tlaku

• 5 volitelných jednotek tlaku

• Záznam až 99 údajů každého z tří typů měření (rychlost, objem a tlak) v interní paměti přístroje

(celkem 297 údajů)

• USB port pro připojení k osobnímu počítači (PC) a záznam dat v reálném čase pro uložení
až 5500 dat na PC

• Velký podsvícený displej

• Přidržení dat a paměť max., min. a průměrných hodnot (MIN/MAX/AVG)

• Funkce automatického vypnutí (lze ji vypnout)

Popis a ovládací prvky

1. Pitotova trubice. Pro pořízení dat podržte trubici v proudu
vzduchu

2. Černá hadička tlakového manometru

3. Bílá hadička tlakového manometru

4. Tlakový konektor (+)

5. Tlakový konektor (-)

6. Senzor teploty

7. LCD displej, na kterém se zobrazují naměřená data,
jednotky měření, parametry nastavení a upozornění

8. Zdířka pro připojení měřicího přístroje k PC pomocí
přiloženého kabelu

9. Horní tlačítka:

• F/C : Stiskněte pro změnu jednotek měření teploty.

Slouží také jako šipka pro změnu parametrů.

• UNIT : Stiskněte pro změnu jednotek měření

rychlosti a objemu proudění a tlaku vzduchu. Slouží
také jako šipka pro změnu parametrů.

• AVG / REC: Slouží pro vyvolání průměrné hodnoty

několika měření v režimech měření rychlosti a objemu
proudění. Zprůměrovat lze až 20 měření. Stiskněte a
podržte 3 sekundy pro režim opětovného vyvolání dat (REC)

• SETUP : Krátce stiskněte pro zapnutí a vypnutí podsvícení displeje.

Stiskněte a 3 sekundy podržte pro otevření a zavření režimu nastavení (viz níže).

10. Spodní tlačítka:

• MAX/MIN: Stiskněte pro záznam a uložení nejvyšší, nejnižší hodnoty a pohyblivého

průměru jednotlivých měření.

• SAVE / CLEAR: Stiskněte pro uložení dat. V režimu opětovného vyvolání dat (REC)

se stisknutí tohoto tlačítka vymaže údaj z displeje.

• P/V/F: Stiskněte pro výběr tlaku (P), rychlosti vzduchu (V) a objemu průtoku (F).

• HOLD / ZERO: Stiskněte pro přidržení (uvolnění) naměřené hodnoty na displeji.

Stiskněte a podržte pro vynulování displeje.

11. Tlačítko On/Off : Stiskněte pro zapnutí a vypnutí přístroje.

Poznámka k tlačítkům: V režimu nastavení jsou několika tlačítkům přiřazeny speciální funkce,
které se popisují podrobněji níže v návodu.

Poznámka: Na zadní straně měřicího přístroje se nachází schránka pro baterii, vyklápěcí stojánek
a závit pro namontování stativu.

Popis displeje

Možnost

Položka menu

Nastavení

1. Jednotky uplynulého času měření (min:sekundy
nebo hod:min.)

2. Indikátory režimů tlaku, rychlosti, objemu a teploty

3. Primární zobrazení

4. Jednotky měření rychlosti proudění

5. Jednotky měření tlaku

6. Ukazatel komunikace přístroje s PC

7. Ukazatel režimu automatického vypnutí

8. Indikátor nízkého stavu baterie

9. Ukazatel tvaru potrubí

10. Ukazatel HOLD – přidržení zobrazených dat

11. Výška/šířka (obdélníkového potrubí), nebo průměr
(kruhové potrubí)

12. Ukazatel režimu nastavení

13. Symbol CLEAR se zobrazí při vymazání dat
z interní paměti

14. Číslo údaje (vzorky)

15. Indikátor paměti

16. Indikátory REC, MAX, MIN a AVG

17. Jednotky teploty primárního zobrazení

18. Jednotky měření objemu proudění (průtoku)

19. Jednotky teploty sekundárního zobrazení

20. Sekundární zobrazení

Režim nastavení

Změna nastavení

Režim nastavení se používá pro výběr tvaru a rozměrů potrubí, kterým proudí vzduch při měření
rychlosti proudění, pro vypnutí a zapnutí režimu automatického vypínání přístroje, pro zobrazení
nebo skrytí typů a pro vymazání vybraných dat z vnitřní paměti. Měřicí přístroj ukládá tyto nastavení
v interní, energeticky nezávislé paměti.

Možnosti nastavení

Jednotky rozměru potrubí Unit Palce („in“), nebo centimetry (cm)
Tvar potrubí Duct Shape Symbol obdélníkového nebo kruhového potrubí
Vnitřní průměr nebo plocha
průřezu potrubí
Konfigurace měřiče (volíte
parametry měření, které chcete
použít; ostatní se skryjí)

DECI/99999

Type

Desetinné místo a 5 místní číslo, které
představuje plochu
Typ 1 (ukazuje se tlak a rychlost)
Typ 2 (ukazuje se rychlost a průtok)
Typ 3 (ukazují se všechny typy měření)

Režim automatického vypnutí SLEEP ON nebo OFF
Vymazání uložených dat ALL

Tlačítkem SAVE/CLEAR vyberte údaj(e)
pro vymazání a tlačítkem CLEAR je vymažete.

Otevření nebo zavření režimu nastavení

Pro otevření nebo zavření režimu nastavení stiskněte a dvě sekundy podržte tlačítko SETUP.
Pokud je měřicí přístroj v režimu nastavení, na displeji se ukazuje indikátor „SETUP“.

Změna parametru nastavení

1. Tlačítky šipek a procházíte možnosti nastavení.

2. Když se zobrazí požadovaný parametr nastavení, stiskněte tlačítko AVG REC.

3. Tlačítky šipek přejděte na požadované nastavení.

4. Stiskem tlačítka AVG REC nové nastavení uložíte.

Režim nastavení není dostupný, pokud je přístroj v režimu MIN-MAX-AVG.

Vlastnosti potrubí (pro měření průtoku vzduchu)

Potrubí, kterým proudí vzduch – Jednotky měření:

1. Stiskněte a dvě sekundy podržte tlačítko SETUP, aby se otevřel režim nastavení.
Na displeji se zobrazí indikátor „SETUP“.

2. Tlačítky šipek přejděte na zobrazení jednotek (UNIT).

3. Stiskněte tlačítko AVG REC a ve spodní části LC displeje se poměrně malým písmem zobrazí
‘in’ (palce) or ‘cm’ (centimetry).

4. Tlačítky šipek změňte jednotky měření.

5. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení uložilo a pokračujte bodem 6 pro nastavení
tvaru a velikosti potrubí.

Tvar potrubí:

6. Po dokončení bodu 5 stiskněte tlačítko AVG REC a ukáže se hranatý, nebo kruhový tvar.

7. Tlačítky šipek vyberte tvar, který odpovídá danému potrubí (obdélníkové, nebo kruhové potrubí).

8. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení uložilo a pokračujte bodem 9 pro zadání plochy
průřezu potrubí.

Potrubí – Plocha (Š x V) pro obdélníkové potrubí:

9. Po dokončení bodu 8 přejděte v případě kruhového potrubí ke kroku 18. V případě obdélníkového
potrubí se objeví „W =“ (šířka potrubí). V horní části displeje se objeví DECI a hned pod ním
5 místní číslo, které slouží pro zadání šířky potrubí.

10. Tlačítky šipek posuňte desetinnou čárku na požadované místo.

11. Tlačítkem SAVE CLEAR posuňte kurzor na poslední číslici vpravo.
Číslice začne blikat, čímž se signalizuje, že v případě potřeby ji můžete změnit.

12. Tlačítky šipek změňte hodnotu poslední číslice vpravo v rozsahu 0 až 9.

13. Tlačítkem SAVE CLEAR posuňte kurzor na další číslo a pokud chcete, změňte tlačítky šipek
jeho hodnotu. Postupujte stejným způsobem, dokud nezadáte celou šířku potrubí.

14. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení uložilo a přejděte na zadání výšky (H).

15. Stejným způsobem, jakým jste zadávali šířku, zadejte i výšku potrubí.

16. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení výšky uložilo.

17. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko SETUP, aby se režim nastavení ukončil.
Symbol „SETUP“ zmizí z displeje.

Potrubí – Plocha pro kruhové potrubí (pí x r2):

18. Po dokončení bodu 8 se v případě výběru kruhového potrubí objeví „D“ = vnitřní průměr potrubí.
V horní části displeje se objeví DECI a hned pod ním 5 místní číslo, které slouží pro zadání
vnitřního průměru potrubí.

19. Tlačítky šipek posuňte desetinnou čárku na požadované místo.

20. Tlačítkem SAVE CLEAR posuňte kurzor na poslední číslici vpravo.
Číslice začne blikat, čímž se signalizuje, že v případě potřeby ji můžete změnit.

21. Tlačítky šipek změňte hodnotu poslední číslice vpravo v rozsahu 0 až 9.

22. Tlačítkem SAVE CLEAR posuňte kurzor na další číslo a pokud chcete, změňte tlačítky šipek
jeho hodnotu. Postupujte stejným způsobem, dokud nezadáte celý vnitřní průměr potrubí.

23. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení uložilo.

24. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko SETUP, aby se režim nastavení ukončil.
Symbol „SETUP“ se z displeje ztratí.

Nastavení typu měření

Funkce TYPE v režimu nastavení Vám umožňuje zobrazit nebo skrýt typy měření (rychlost proudění
vzduchu, průtok vzduchu a tlak). Měřicí přístroj lze nastavit na typ 1 (Type 1 ukazuje tlak a rychlost),
typ 2 (Type 2 ukazuje měření rychlosti proudění a průtoku) a typ 3 (Type 3 - ukazují se všechny typy
měření). Při nastavení postupujte následujícím způsobem:

1. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko SETUP, aby se otevřel režim nastavení.
Na displeji se zobrazí indikátor „SETUP“.

2. Tlačítky šipek přejděte na zobrazení „TYPE“.

3. Stiskněte tlačítko AVG REC a v horní části LCD displeje se objeví „1“. „2“ nebo „3“.

4. Tlačítky šipek vyberte číslo požadovaného typu měření. V případě pochybností zvolte „3“,
aby se zobrazily všechny typy měření.

5. Stiskněte tlačítko AVG REC, aby se nastavení uložilo.

6. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko SETUP, aby se režim nastavení ukončil.
Symbol „SETUP“ se z displeje ztratí.