Standherd
EH 10.3F
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Elektroherdes. Sie haben gut gewählt. Ihr Ex-
quisit-Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet – wie andere Exquisit-Geräte auch, die zur vollen Zufriedenheit ihrer Besitzer in ganz
Europa im Einsatz stehen.
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 1 von 19
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung ........................................................................................................ 3
2 Ihr Beitrag zum Umweltschutz ...................................................................... 3
3 Sicherheit ........................................................................................................ 3
3.1 Sicherheitshinweise ........................................................................................... 3
3.2 Erklärung der Sicherheitshinweise ................................................................. 3
3.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................................................................... 4
3.5 Sicherheit von Kindern und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten ....... 5
4 Bestimmungsgemässe Verwendung............................................................ 5
5 Gerät auspacken ............................................................................................ 6
6 Beschreibung des Gerätes ............................................................................ 7
6.1 Technische Daten ........................................................................................... 7
7 Installation / Inbetriebnahme ......................................................................... 8
7.1 Aufstellen .................................................................................................... 8
7.2 Gerät am Stromnetz anschliessen ................................................................. 8
7.3 Für den Installateur ......................................................................................... 8
7.4 Vor der ersten Inbetriebnahme ....................................................................... 8
8 Betrieb ............................................................................................................. 9
9.1 Beschreibung des Gerätes ............................................................................. 9
9.2 Einstellungen .................................................................................................. 9
9.3 Bedienen des elektrischen Backofens ..........................................................10
9 Instandhaltung ..............................................................................................12
10.1 Reinigung und Pflege .................................................................................12
10 Reparaturen ..................................................................................................14
Austauschen der Lampe .....................................................................................14
11 Kundendienst ...............................................................................................15
12 CE-Konformitätserklärung ..........................................................................16
13 Allgemeine Garantiebedingungen ..............................................................16
Garantiebedingungen .........................................................................................16
Leistungsdauer ...................................................................................................17
Umfang der Mängelbeseitigung ......................................................................17
Geltungsbereich ..................................................................................................17
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 2 von 19
1 Einleitung
Wichtig
Eine Entsorgung von Gerät und Verpackung über den Haushaltabfall ist nicht zulässig!
Die Entsorgung muss gemäss den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen.
WARNUNG
bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum
Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen kann!
Dieses Gerät entspricht den geltenden EG-Sicherheitsbestimmungen in Bezug auf elektrische Apparate. Es wurde nach Stand der Technik gefertigt und zusammengebaut.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installierung, den Betrieb
und den Unterhalt des Gerätes. Eine unsachgemässe Verwendung des Gerätes kann
gefährlich sein, insbesondere für Kinder.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie
an eventuelle Nachbesitzer weiter. Bei Fragen zu Themen, die in dieser Bedienungsanleitung für Sie nicht ausführlich genug beschrieben sind, kontaktieren Sie den Kundendienst.
2 Ihr Beitrag zum Umweltschutz
Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung. Machen Sie ausgediente Altge-
räte vor der Entsorgung unbrauchbar.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder Entsor-
gungsfirma.
3 Sicherheit
3.1 Sicherheitshinweise
Alle Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind unbedingt zu lesen und zu befolgen.
3.2 Erklärung der Sicherheitshinweise
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 3 von 19
VORSICHT
bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zu leichten
oder mässigen Verletzungen führen kann!
Warnung vor Verbrennungen, Feuergefahr und Hitzeschäden
Unmittelbar nach dem Grillen, Kochen oder Backen sind Backraum, Heizkörper, Backbleche, Fettpfanne und Grillrost noch sehr heiß!
Schützen Sie sich deshalb mit Topflappen oder geeigneten Handschuhen,
wenn sie Grillrost bzw. Backbleche, Fettpfannen entnehmen.
An der Decke des Backraumes befinden sich sichtbare Heizstäbe. Diese
können extrem heiß sein.
Vermeiden Sie deshalb unbedingt jegliche Berührung mit den Heizstäben
während des Betriebes, wenn Sie z.B. ein Backblech, Fettpfanne bzw. Grillrost in den Backofen einschieben oder herausnehmen.
Überhitzte Fette und Öle entzünden sich schnell! Nutzen Sie das Gerät deshalb keinesfalls unbeaufsichtigt.
Verwenden Sie das Gerät nie zum Heizen eines Raumes!
WICHTIG
bezeichnet eine Situation, welche bei Nichtbeachtung erhebliche Sach- oder Umweltschäden bewirken kann!
3.3 Allgemeine Sicherheitshinweise
Schalten Sie im Notfall sofort die Sicherung aus.
Berühren Sie niemals ein elektrisches Gerät, wenn Ihre Hände oder Füße nass sind
oder wenn Sie barfuß sind.
Benutzen Sie niemals ein elektrisches Gerät im Freien.
Die elektrische Sicherheit dieses Gerätes ist nur garantiert, wenn das Gerät an ein
einwandfrei geerdetes System angeschlossen wird und den elektrischen Sicherheitsnormen entspricht. Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung ab, falls diese Anweisungen nicht befolgt werden.
Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den Lieferanten,
Fachhändler oder Kundendienst ersetzt werden. Wenn Kabel oder Steckerverbindungen beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen.
Ausser den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Reinigungs- und War-
tungsarbeiten dürfen keine Eingriffe am Gerät vorgenommen werden.
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 4 von 19
Emaille-Beschichtung
Bei der ersten Inbetriebnahme wird die Emaille-Beschichtung eingebrannt.
Sorgen Sie unbedingt für gute Belüftung des Raumes wegen starker Geruchs- und möglicher Rauchbildung.
Während des normalen Gebrauchs kann es zu farblichen Veränderungen der
Emaille-Beschichtung kommen. Dies ist völlig normal und stellt keine Beeinträchtigung der Funktion und der sonstigen
Gebrauchseigenschaften des Gerätes dar und ist deshalb kein Mangel im
Sinne des Gewährleistungsrechtes.
WARNUNG
Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Erstickungsgefahr! Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
WARNUNG
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen, benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtig werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3.5 Sicherheit von Kindern und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten
4 Bestimmungsgemässe Verwendung
Der Standherd ist für die Verwendung im privaten Haushalt bestimmt. Er eignet sich zum
backen, kochen und garen von Lebensmitteln. Jede darüberhinaus gehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Wird das Gerät zweckentfremdet oder anders
als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben bedient, kann vom Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.
Zur bestimmungsgemässen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller
vorgeschriebenen Betriebs- und Wartungsbedingungen. Umbauten oder Veränderungen
an dem Standherd sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 5 von 19
5 Gerät auspacken
Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Überprüfen Sie den Standherd auf Transportschäden. Ein beschädigtes Gerät darf auf keinen Fall in Betrieb genommen werden.
Wenden Sie sich im Schadensfall an den Lieferanten.
Verpackungsmaterial
Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung.
Transportschutz entfernen
Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. Ent-
fernen Sie alle Klebebänder auf der rechten und linken Seite der Gerätetür. Kleberückstände können Sie mit Reinigungsbenzin entfernen. Entfernen Sie alle Klebebänder und Verpackungsteile auch aus dem Inneren des Gerätes.
Lieferumfang
Zum Lieferumfang des Gerätes gehören ein Gitter und eine Fettpfanne.
Das Netzkabel gehört nicht zum Lieferumfang.
EH 10.3F Version E1.1 DE 07/2013 Seite 6 von 19