Explay DVR-010 User Manual [ru]

EXPLAY DVR-010

Видеорегистратор

Руководство пользователя

Оглавление

Введение ........................................................................................................................ 3

Комплект поставки ......................................................................................................... 4

Глава 1. Функциональные особенности ....................................................................... 5

Описание кнопок ......................................................................................................... 6

Глава 2. Зарядка элементов питания .......................................................................... 7

Глава 3. Соединение с компьютером и установка программного обеспечения,

подключение по HDMI ................................................................................................... 8

Подключение к компьютеру ....................................................................................... 8

Отключение от компьютера ....................................................................................... 8

Загрузка и выгрузка файлов ...................................................................................... 8

Установка и удаление программного обеспечения ................................................. 9

Модернизация программного обеспечения на видеорегистраторе...................... 10

Подключение по HDMI. ............................................................................................ 10

Глава 4. Описание процесса эксплуатации ............................................................... 11

Включение ................................................................................................................. 11

Выключение .............................................................................................................. 11

Видеосъемка ................................................................................................................ 12

Настройки видео ....................................................................................................... 12

Фотосъемка .................................................................................................................. 13

Воспроизведение ......................................................................................................... 14

Настройки ..................................................................................................................... 15

Глава 5. Возможные неисправности и их устранение .............................................. 16

Глава 6. Технические характеристики ....................................................................... 17

Инструкции по технике безопасности. ....................................................................... 19

Уведомление о защите окружающей среды .......................................................... 20

Меры безопасности при использовании устройства ............................................. 20

Разъѐмы и порты ...................................................................................................... 21

Чистка ........................................................................................................................ 21

Введение

Благодарим за приобретение цифрового автомобильного видеорегистратора

Explay.

Чтобы Вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы

предусмотрели полное справочное руководство, знакомящее со способами

работы, настройкой видеорегистратора, мерами предосторожности и

родственными продуктами. Перед использованием этого устройства необходимо

внимательно прочитать все соответствующие главы, чтобы как можно лучше его

использовать.

Это руководство было тщательно отредактировано и, по нашему мнению,

является правильным и заслуживающим доверия. Но если нам все-таки не

удалось полностью избежать ошибок и пропусков, мы приносим свои извинения и

будем рады Вашим замечаниям и мнениям. Для обновлений версий программного

обеспечения и замечаний обращайтесь на сайт www.explay.ru

Комплект поставки

НАИМЕНОВАНИЕ

КОЛИЧЕСТВО

ЕДИНИЦЫ

Видеорегистратор

1

Шт.

Держатель

1

Шт.

Автомобильная зарядка

1

Шт.

Кабель USB

1

Шт.

Гарантийный талон

1

Шт.

Производитель вправе вносить изменения во внешний вид, технические
характеристики и комплектацию устройства.

Глава 1. Функциональные особенности

Разрешение

Объем SD карты

1920*1080

1280*720

16G

120 минут

160 минут

8G

60 минут

80 минут

4G

30 минут

40 минут

2G

15 минут

20 минут

ЖК-дисплей и камера
Дисплей 2,4 дюйма LTPS TFT LCD, широкоугольная камера высокой четкости
(170º угол обзора).
Запись видео
Запись видео осуществляется в формате MJPEG (AVI). Таблица соотношения
емкости карты памяти SD и максимального времени записи видео, отснятом при
определенном разрешении.

Фото
Формат фото – JPG.
Запись времени и даты

Режимы видео и фото позволяют настроить отображение времени и даты. Таким

образом, Вы всегда сможете определить, когда произошло то или иное событие.

Циклическая запись

Включение данной функции позволит непрерывно записывать на карту памяти,

т.е. при еѐ заполнении автоматически стираются старые данные. Возможные
циклы записи: 2 минуты / 5 минут / 10 минут / без перезаписи.

Дополнительные разъемы

Встроенный динамик и микрофон, разъемы mini HDMI и mini USB, слот для SD-
карты, AV-выход.

ОПИСАНИЕ КНОПОК

“ Меню”

Вход в меню настроек

“ ”

Вкл. / Выкл.

“ ▼ ”

Переход вниз по списку

“ ▲ ”

Переход вверх по списку

“ ОК ”

Начать запись / Сделать фото /

Подтверждение

Разъем HDMI

Разъем mini USB

AV-выход

Вкл./Выкл.

Меню

Слот для SD карты

ОК

Вверх

Вниз

Описание кнопок

Не используйте видеорегистратор в условиях высокой влажности и

справки).

Чтобы продлить срок службы аккумуляторов, в начале использования

Глава 2. Зарядка элементов питания

В этом продукте используется литиево-полимерный аккумулятор. Зарядка может

осуществляться с помощью автомобильного зарядного устройства, либо при

подключении к компьютеру. Используемый источник питания должен

соответствовать национальным стандартам, и производитель не несет

ответственности ни за какие проблемы, вызванные применением нестандартного

источника питания.

 При использовании других зарядных устройств индикация полного заряда

для зарядного устройства и внутреннего устройства могут отличаться, в

этом случае индикация устройства должна выбираться в соответствии со

стандартом.

 Устройство поддерживает мониторинг напряжения питания по уровням.
 Когда аккумулятор заряжен полностью, его значок показывается

заполненным ( ), и это заполнение уменьшается по мере расхода

заряда батареи.

 Когда напряжение питания падает практически до нуля, значок батареи

становится пустым ( ). После чего видеорегистратор отключается.
Своевременно заряжайте видеорегистратор.

 Для полного заряда необходимо 4 часа, первые 3 зарядки желательно

производить по 12 часов и только после полной разрядки аккумулятора.

Отображение процесса зарядки устройства от зарядного устройства.

видеорегистратора необходимо, как минимум, два раза заряжать
аккумулятор только после его полного разряда.

высокой температуры. Запрещается подвергать устройство

воздействию огня. (Инструкции по зарядке приведены только для