![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg1.png)
Steckdosentester MK2
Best.-Nr./Cat. No. 30010
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg2.png)
Inhaltsverzeichnis
2
Inhalt Seite
1.0 Einleitung / Lieferumfang ...............................................4
2.0 Transport und Lagerung .................................................4
3.0 Sicherheitshinweise .......................................................5
4.0 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................6
4.1 Bedienelemente ..............................................................6
4.2 Prüfung ..........................................................................7
5.0 Wartung .........................................................................9
6.0 Technische Daten .........................................................10
Garantie .............................................................................10
Auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung vermerkte
Hinweise:
Warnung vor einer Gefahrenstelle. Bedienungsanleitung
beachten.
Achtung! Gefährliche Spannung, Gefahr des elektrischen
Schlages.
Hinweis! Bitte unbedingt beachten.
Isolation! Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung
entsprechend Klasse II IEC 536.
Konformitätszeichen, bestätigt die Einhaltung der gültigen
EMV Richtlinie (2004/108/EG). Die Normen EN 61000-63:2007 und EN 61000-6-1:2007 und die Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) mit den Normen EN 61010-1 und
EN 61557-7 werden eingehalten.
Gerät entspricht der Richtlinie (2002/96/EG) WEEE
![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg3.png)
CAT III/300V
Das Gerät entspricht der Messkategorie CAT III mit einer Bemessungsspannung von 300 V gegen Erde.
Erklärung der Messkategorien:
CAT I: Zur Verwendung in Stromkreisen, die nicht direkt mit
dem Netz verbunden sind – beispielsweise batterie betriebene Geräte.
CAT II: Zur Verwendung in Stromkreisen die direkt mit dem Netz
verbunden sind – beispielsweise netzbetriebene Haushaltsgeräte.
CAT III: Zur Verwendung in Stromkreisen der Gebäudeinstallati-
on – beispielsweise Verteiler, Leistungsschalter, Verkabelung, Steckdosen, Schalter, Geräte fur industriellen Einsatz, fest installierte Motoren.
CAT IV: Zur Verwendung an der Quelle der Niederspannungsin-
stallationen – beispielsweise Gebäudeanschluss, Hauptsicherung, Zähler.
DEUTSCH
3
Vermerkte Hinweise
![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg4.png)
Einleitung/Lieferumfang, Transport/Lagerung
4
1.0 Einleitung/Lieferumfang
Die Bedienungsanleitung enthält Informationen und Hinweise, die zu einer sicheren Bedienung und Nutzung des Gerätes
notwendig sind. Vor der Verwendung des Gerätes ist die
Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und in allen
Punkten zu befolgen. Wird die Anleitung nicht beachtet oder
sollten Sie es versäumen, die Warnungen und Hinweise zu
beachten, können ernste Verletzungen des Anwenders bzw.
Beschädigungen des Gerätes eintreten.
Der EVOMEX SOCKET TESTER MK 2 ist ein einfaches, handliches
Prüf gerät zur Überprüfung von FI’s. Das Messgerät wurde gemäß
den gültigen Vorschriften gebaut und gewährleistet ein sicheres
und zuverlässiges Arbeiten.
• eindeutige und sichere Anzeige eines PE-Fehlers mittels LCAnzeige
• zum Überprüfen von 30 mA FI’s
• integrierte Steckdosenprüfung
• Überwachung der Berührungsspannung
Im Lieferumfang enthalten sind:
1 St. EVOMEX SOCKET TESTER MK 2
1 St. Bedienungsanleitung
2.0 Transport und Lagerung
Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für eine spätere Versendung z.B. zur Kalibration auf. Transportschäden aufgrund von
mangelhafter Verpackung sind von der Garantie ausgeschlossen.
Die Lagerung des Gerätes muss in trockenen, geschlossenen
Räumen erfolgen. Sollte das Gerät bei extremen Temperaturen
transportiert worden sein, benötigt es vor dem Einschalten eine
Akklimatisierung von mindestens 2 Stunden.
![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg5.png)
Sicherheitsmaßnahmen
5
DEUTSCH
3.0 Sicherheitsmaßnahmen
Der EVOMEX SOCKET TESTER MK 2 wurde gemäß den Sicherheitsbestimmungen für elektronische Messgeräte IEC/EN 610101 gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch
einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten, muss der Anwender die Sicherheitshinweise in dieser
Anleitung beachten.
Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages, sind die Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, wenn mit Spannungen
größer 120 V (60 V) DC oder 50 V (25 V) eff. AC gearbeitet
wird. Diese Werte stellen nach DIN VDE die Grenze der noch
berührbaren Spannungen dar (Werte in Klammern gelten für
z.B. medizinische oder landwirtschaftliche Bereiche).
Vergewissern Sie sich vor jeder Messung, dass die Mess leitung und das Messgerät in einwandfreiem Zustand sind.
Das Messgerät darf nur in den spezifizierten Messbereichen
eingesetzt werden.
Wenn die Sicherheit des Bedieners nicht mehr gewährleistet
ist, muss das Gerät außer Betrieb gesetzt und gegen ungewollten Betrieb gesichert werden.
Die Sicherheit ist nicht mehr gewährleistet, wenn das
Gerät:
• offensichtliche Beschädigungen aufweist
• die gewünschten Messungen nicht mehr durchführt
• zu lange unter ungünstigen Bedingungen gelagert
wurde
• während des Transportes mechanischen Belastungen
ausgesetzt war.
![](/html/e5/e570/e570845175175a14f42b68a1a2d1ae37a400d03e85dea4d4655adb97fbfd98c7/bg6.png)
Das Gerät darf nicht geöffnet, zerlegt oder in irgendeiner
Weise verändert werden. Das Gerät darf nur mit dem
empfohlenen Zubehör benutzt werden. Die Verwendung von
ungeeignetem Zubehör ist unzulässig.
Bei sämtlichen Arbeiten müssen die Unfallverhütungs vorschriften der gewerblichen Berufsgenossenschaften für
elektrische Anlagen und Betriebsmittel beachtet werden.
Vermeiden Sie eine Erwärmung des Gerätes durch direkte
Sonneneinstrahlung. Nur so kann eine einwandfreie Funktion
und eine lange Lebensdauer gewährleistet werden.
4.0 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke
eingesetzt werden, für die es konstruiert wurde. Hierzu sind
besonders die Sicherheitshinweise, die Technischen Daten mit
den Umgebungsbedingungen und die Verwendung in trockener
Umgebung zu beachten.
4.1 Bedienelemente
1. Schuko-Stecker
2. Anzeige für Neutralleiter (N)
3. Anzeige für Schutzleiter (PE)
4. Anzeige für Phase (L)
5. LC Anzeige für PE Fehler
6. Berührungselektrode
7. FI/RCD Bereit LED
8. Taster für FI Auslösung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung