Evolveo StrongPhone X3 Dual SIM User Manual

CZ

QUICK START

StrongPhone X3

GUIDE

Uvolněte šroubky

Otevřete zadní
kryt baterie

Vložte SIM kartu

Vložte SIM kartu do SIM slotu

lehce ji zatlačte a zajistěte

microSDHC

Svítilna

SIM1

Vložte microSDHC

Fotoaparát

Reproduktor

kartu

Hlasitost

Fotoaparát

Vložte baterii

Přiložte zadní kryt telefonu
a utáhněte pečlivě šroubky

SMS

Volat

SIM1

SIM1

Nabíjejte 12 hodin

Před prvním použitím telefonu
doporučujeme nabíjet baterii
12 hodin

Pro uzamčení stiskněte

levé softwarové tlačítko a *

microUSB

USB

Svítilna Zap/Vyp

Návrat

Zap/Vyp

Ukončení hovoru

Uživatelské profily

Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral

ENG

mobilní telefon české značky EVOLVEO.

Doporučení pro péči o telefon a jeho bezpečné
použití:

g Telefon EVOLVEO St rongPhone X3 je navr že n ta k , ab y

byl výrazně odolnější než běžný mobilní telefon,
nicméně není nezničitelný.

g Mobilní telefon EVOLVEO StrongPhone X3 získal

cert if ik ac i IP 68 . An i ta to n or ma v ša k ne za ru ču je ú pl no u
vodotěsnost přístro je .

g Telefon je vodotěsný a prachotěsný za pře dp ok la du

splnění následujících podmínek : zadní kry t je p ev ně
uzavřen; te le fo n se n ep on oř í hl ou bě ji n ež 1 .2 m et ru n a
déle než 60 minut; voda musí být sladká. Příležitostné
použití v chlorovan ýc h bazénech je možné za předpo­kladu, že telefon následně opláchnete čisto u vo do u.
Nepoužívejte v mořské v od ě an i bazénech se slan ou
vodou. Nesprávným používá ní m za ří ze ní z tr ác í zá ru ka
platnost.

g Dlouhodobé vystavení působení kov ov ým p il in ám a

jiným kov ov ým č ás ti cí m, m ůž e po škodit n ap ř. rep rodu ­kto r ne bo s lu ch átko a n en í kr yto záruko u.

g Tento telefon je složité elektr on ic ké zařízení, proto je j

chraňte pře d ná ra zy a p ůs ob en ím m ag ne ti ck éh o po le .

g Vzhledem k mnoha různým způsobům používání, jako

například zda je nebo není správně uzavřen zadní kry t
nebo USB por t, n en es em e žá dn ou z od po vě dn os t za
poško ze ní k ap al in ou .

g Displej telefonu je vyrob en z t vr zeného skla, které

může prasknout po pádu na tvrdý p ov rc h, p ok ud j e
vystaveno silnému nárazu nebo kdy ž je displej ohýbá n
či jinak deformován . Pokud je displej poškoz en ,
nepokou še jt e se j ej o pr av it . Sk lo p op ra sk an é v dů sl ed ­ku nesprávného použití nebo zneužití není kr yto
zárukou .

g Telefon okamžitě vyčistěte po ku d se d os ta ne d o

kon ta kt u s produkty, které mo ho u zp ůs obit skvrn y, jako
je inko us t, b ar viva, make -u p, j íd lo , ol ej a po d.

g Nepoužívejte čisticí pros tř ed ky n a ok na , či st ič e pro

domácnost, aerosolové s pr ej e, rozpouštědla, alkohol,
amoniak nebo abraziva .

g Pok ud vám telefon spad ne d o vo dy, n em ač ke jte

tlačítka, otřete je j ne pr od le ně s uc hý m ha dř íkem a
nechejte jej volně vyschnout před o pě to vn ým
zapnutím.

g Nepokou še jt e se t el ef on v ys uš it e xt erním zd rojem

tepla, jako j e na př ík la d mi kr ov ln ná t rouba nebo
vysoušeč vlasů.

g Telefon je určen pro pr ov oz v teplotách od 0° do 40°C

a může být skladován v te pl ot ác h od - 20 o do 4 5o C.
Nižší nebo vyšší teploty mohou ovlivnit chová ní
telefonu a životnost ba te ri e.

g Nepoužívejte te le fo n ve nk u bě he m bo uř ky, z a

případná poškoz en í př ís troje nebo zdraví souvisejíc í s
tímto způsobem užití neneseme zodpovědnost.

g Nepropichujte r ep roduktor, ne vk lá de jt e do o tvorů

žádné předměty, nenatíre jt e te le fo n barvou - všechny
tyto činnosti ovlivňují funkč no st a t ěs no st t el ef on u.

g EVOLVEO StrongPhone X3 byl testován v s ou la du s

normami EU pro rádiové vl ny, W iFi a Blueto ot h.
V případě, že chcete om ez it v li v pů so be ní v ys ok ofre­kvenční energ ie , om ez te č as p ří mé ho p ůs ob en í zá ře ní
např. po mo cí B lu et oo th h an ds free sady, případně
udrž uj te větší vzdálenost mezi vaším tělem a
telefonem.

g Nikdy neopravujte t el ef on s vé po mo cí , de mo nt áž

telefonu, včetně odstranění vnějších šrou bů m ůž e
způsobit jeho poško ze ní , kt eré není kryto zárukou .

g Dovozce, distributoři ani pro de jc i ne zo dp ov íd aj í za

jakékol iv z tr át y da t ne bo p ří mé č i ne př ím é škody
způsobené v souvislosti s provozem te le fo nu , ať u ž
vzniknou jakýmkol iv z pů so be m.

Řešení problémů

Telefon nelze zapnout

g tlačítko pr o za pn ut í tele fo nu n eb yl o př id rž en o

dostatečně dlouho

g přidrž te tlačítko pro z ap nu tí p ři ne jm en ší m po d ob u

3 sekund (a déle)

g bater ie j e sl ab á, n ab ij te baterii

SIM karta selhala

g zko nt ro lu jte ne bo v ym ěň te SIM kar tu

Nabíjení telefonu selhalo

g kon ta kt j e vadný, zkontro lu jt e kontakty, vyměňte

kabel nebo nabíječku

g nabíjecí napětí je příliš nízké , ne jp r ve n ab íj ej te

přibližně půl hodiny, pak nabíječku odpojte a znovu
připojte a nabijte ba te ri i úp ln ě

g špatná nabíječka, použijte sp rá vn ou n ab íj eč ku

Nelze telefonovat

g selhala SIM kart a, z kontrolujte nebo vyměňte SIM

kart u

Částečné selhání hovoru

g nesprávné telefonní číslo, zkon tr ol uj te telefonní číslo
g chybné nastavení, zko nt ro lu jte bloková ní h ov or u

Chybný PIN kód

g třikrát jste zadali špa tn ý kó d, kontaktujte op er át or a

Nelze poslat SMS/MMS zprávu

g služba není pro vaši SIM aktivovan á ne bo n en í

nastaveno číslo SMS/MMS centra, kon ta kt uj te
operátora pro n as ta ve ní p ar am et rů

Chyba automatické ho z am kn utí

g zadání chybného kód u (z ap om en ut í kó du ),

kon ta kt uj te s er visní centrum EVOLVEO

Mobilní telefon se sám vypíná

g bater ie j e sl ab á, n ab ij te baterii
g chyba v nastave ní , zk on trolujte, zda není aktivova ná

funkc e au to ma ti ckého vypnutí

g náhodné selhání, znovu zapněte telefon

Telefon při příchozím hovoru nevyzvání

g hlasitost je ztlumena na minimum, znovu nastavte

hlasitost

Zámek telefonu

Tato funkce c hr án í váš telefon před neoprávněným
používá ní m ji ný mi o soba mi .

Heslo pro reset do tová rních hodnot je 1122

Hovor je špat ně slyšet

Telefon je vodotěsný, proto je m ik rofon chráněn
vodotěsnou membránou, kte rá z ab ra ňu je p rů ni ku
vody a tím mírně zeslabuje zvuk jdoucí z mikrof on u.

Tip: Doporučujeme mluvit přímo do místa, kde se
nachází mikrofo n a ml uv it h la si tě ji n ež p ři v ol án í
běžným telefonem

Záruka se NEVZTAHUJE na:

g instalaci jiného firmware, než kt er ý byl v EVOLVEO

telefonu nainstalován j ako originální z továrny nebo
ROOT operačního systému Androi d

g elektro me ch an ic ké n eb o me ch an ic ké poškoz en í

telefonu způsobené uživat el em n ev ho dn ým
používá ní m (n ap ř. prasklý displej nebo dotyková
vrstva, prasklý pře dn í ne bo z ad ní k r yt telefonu,
poško ze ný n ap áj ec í mi croUSB konektor, slot pro SIM
kart y, sl ot p ro m ic roSD kar tu n eb o vs tu p pr o sl uc há tk a
apod.)

g poško ze ní r ep roduktoru a sluchátka kov ov ým i

částicemi

g poško ze ní p ří ro dn ím i vl iv y ja ko oheň, voda, statická

elektřina, zvýšená teplota apod.

g vad u vz ni kl ou o bv yk lý m op ot ře be ní m
g poško ze ní n ea ut or iz ovanou opravou
g firmware te le fo nu , po ku d te nt o vy ža du je a ktualizaci z

důvodu změn v par am et re ch s ít ě mo bi ln íc h op er átorů

g vad y fu nk ce s ítě operátora mobilních telefonů
g bater ii , po ku d po v íc e ne ž 6 mě sí cí ch p ou ží vá ní

nedr ží s vou původní kapacitu (záruka na kapac it u
bater ie j e 6 mě sí ců )

g úmyslné poško ze ní

Záruční a pozáruční servis

Opravy a ser vi s je možné pro vádět pouze v autorizova­ném servisním místě pr o te le fo ny E VOLVEO
(více na www.evolveo.com), jinak můžete mobilní
telefon poško di t a př ij ít o z ár uk u.

Likvidace

Sym bo l př eš kr tnutého ko ntej ne ru n a vý robku, literatuře
nebo obalu znamená, že na území Evrop ské unie musí
být všechny elektrické a el ek tronické výro bk y, ba te ri e a
akumulátor y po u končení své životnosti uloženy do
odděleného sběru. Neodhazujte tyto výro bk y do
netříděného kom un ál ní ho o dp ad u.

0700

Prohlášení o shodě

Tímto s po le čn os t AB AC US E le ct ri c, s .r.o. prohlašuje, že
EVOLVEO StrongPhone X3 (EAN: 8594161337263) je ve
shodě se základními požadavky směrnice 1999/5/EC
(NV č.426/2000 Sb.).

Kompletní tex t Pr oh lá še ní o s ho dě j e ke stažení na
ft p: // ft p. ev ol ve o. co m/ ce

Copyright © 2016 ABACUS Electric, s.r.o.
Vše ch na p rá va vyhrazena.

Vzhled a specifikace mohou být změněny bez
předchozího upozornění.
Tisko vé c hy by v yh ra ze ny.

www.evolveo.com