Evolveo StrongPhone Q8 LTE User Manual [cz]
CZ
Start
Telefon
QUICK START
WATERPROOF
O U T D O O R
OCTA CORE
ANDROID SMARTPHONE
4G
LTE
StrongPhone Q8 LTE
GUIDE
1
Uvolněte šroubky
Odšroubujte šroubky jak je
naznačeno na těle telefonu
Otevřete zadní kryt
2
3
Vložte SIM karty
Vložte SIM karty do příslušného
slotu, dbejte zvýšené opatrnosti
zvláště při instalaci/vytahování
microSIM (doporučujeme použít pinzetu).
microSIM pro slot SIM 1
standard SIM pro slot SIM 2
Vložte microSDHC kartu
4
Zasuňte microSDHC kartu smerem doleva
tak jak je naznačeno na obrázku.
Uzavřete kryt SIM karet
5
Opatrně pevně dotáhněte oba dva šroubky
pro zajištění vodotěsnosti.
Nabíjení 12 hodin
6
Doporučujeme 12 hodinové první
nabíjení telefonu pro maximální
využití kapacity baterie pro provoz.
microUSB
Sluchátka
Programovatelné
tlačítko
SOS
Možnosti
WATERPROOF
O U T D O O R
OCTA CORE
ANDROID SMARTPHONE
4G
LTE
Domů
Zapnutí a vypnutí telefonu
Hlasitost +
Hlasitost -
Zpět
LED blesk
Fotoaparát
Reproduktor
Poutko k zavěšení telefonu
Váže ný zákazní ku, děkujeme, že jste si vybral
ENG
mobilní te lefon české značky EVO LVEO.
Doporučení pro péči o telefon a jeho bezpečné
použití:
Telefon EVOLV EO StrongPhone Q8 LTE je navržen tak,
aby byl výra zně odolně jší než běžný mobilní telefon,
nicméně ne ní nezniči telný.
Mobilní telefon EVOLVEO StrongPhone Q8 LTE získal
certifikaci IP68. Ani tato norma však nezaručuje úplnou
vodotěsnost přístroje.
Telefon je vod otěsný a prachotěsný za předpokladu
splnění ná sledujíc ích podmínek : všechny konektory a
kr ytky pečlivě uzavřené; te lefon se nep onoří hlou běji
než 1.2 m na dél e než 30 minut ; voda musí bý t sladká.
Příležitostné použití v chlorovaných bazé nech je možné
za předpokladu, že telefo n následně o pláchnete čistou
vodou. Nepoužívejte v moř ské vodě ani bazénech se
slanou vodou. Nesprávným používán ím zařízen í ztrácí
záruka pla tnost.
Není odoln ý vůči kovovým pilinám a jiným kovovým
částicím , které mohou poškodit např. reproduktor.
Tento telefon je složité elektro nické zařízen í, proto jej
chraňte před nárazy a působením magne tického pole.
Je velmi důležité udržet zdířku sluchátek a sl ot pro
microUSB port čis té a pečlivě utěsněné, stejně jako mít
správně a pe vně utáhnu té šroubky v zadn í části
telefonu, aby byla zachována prachotěsnost a
vodotěsnost telefonu.
Vzhledem k m noha různý m způsobům používání, jako
napříkla d zda je nebo ne ní správně u zavřen microUSB
port, zdířka sluchátek nebo kryt baterie, neneseme
žádnou zod povědnost za poškození kapal inou.
Displej telefonu je vyrob en z tvrz eného skla, které
může prask nout po pádu na tvrdý povrch, poku d je
vystaveno silnému nárazu nebo když je d isplej ohýbán
či jinak def ormován. Po kud je displ ej poškozen,
nepokoušejte se jej opravit. Sklo popraskané v
důsledku n esprávné ho použití nebo zneužití není kryto
zárukou.
Vyčistěte oka mžitě telefon pokud se dostane do
kontaktu s produkty, které mo hou způsob it skvrny, jako
je inkoust, bar viva, make-up, jídlo, olej apod.
Nepoužívejte čisticí prostředky na okn a, čističe p ro
domácnos t, aerosolové s preje, rozpouštědla, alkohol,
amoniak ne bo abraziva.
Pokud vám telefon spadne do vody, nemačkejte
tlačítka , otřete jej neprodleně suchým hadříkem a
nechejte jej volně vyschnout před
opětovným zapnutím. Nepokoušejte se telefon vysu šit
externím zdrojem tepla, jako je například mikrovlnná
trouba nebo vysoušeč vlasů.
Telefon je určen pro provoz v teplotách od 0° do 40°C
a může být skladován v teplotách od -20º do 45ºC.
Nižší nebo v yšší teploty mohou ovlivnit chování
telefonu a životnost baterie.
Nepoužívejte telefon venku během bouřky, za
případná poškození přístroje nebo zdraví související s
tímto způsobem užití neneseme zodpovědnost.
Nepropichujte re produktor, nevkládejte do otvorů
žádné předměty, nenatírejte telefon bar vou - všechny
tyto činnosti ovlivňují funkčnost a těsnost telefo nu.
EVOLVEO Stro ngPhone Q8 LT E byl testován v souladu
s normami EU p ro rádiové vlny, W iFi a Blueto oth. V
případě, že chcete omezit v liv působe ní
vysokofrekvenční en ergie, omezte č as přímého
působení z áření např. pomocí Bluetooth handsfree
sady, případně udržujte větší vzd álenost me zi va ším
tělem a telefonem.
Nikdy neopravujte telefon svépomocí, demontáž
telefonu, včetně odstranění vnějších šroubů může
způsobit j eho poškození , které není kryto zárukou.
Pokud je telefon po servisním zása hu, může být
snížena je ho odolnos t vůči prachu a vodě.
Výrobce, distributoři ani prodejci nezodpovídají za
jakékoliv ztráty dat nebo přím é či nepřímé š kod y
způsoben é v souvislo sti s provozem telefonu, ať u ž
vzniknou j akýmkoliv způ sobem.
Při vytaho ván í microSIM s redukcí (SIM kar ty)
doporuču jeme použí t pinzetu, abyste zabránili
prohnutí microSIM karty (redukce). Vyhnete se tak
možnému po ško zení patice pro SIM karty.
Řešení problémů
Telefon nelze zapnout
Přidr žte t lačít ko za pnu tí ales poň n a 5 sekund neb o déle
* Nabij te ba terii , nejpr ve nabíjej te přibliž ně půl ho din y,
pak nab íječku odp ojte a znovu přip ojte a na bij te bate rii
úplně * Z kontro lujte n ebo v yměňt e SIM kartu
Dotykový displej nesprávně reaguje
Zka librujte G -senzor te lefonu (Na stavení > Di splej >
Kalib rac e G-s enzoru).
Displej nepracuje správně při přiblíž ení
Je nutn é zno va zkali brovat A ls-PS senz or tele fon u
(Nastave ní > Displej > K alibrace senz oru přiblí žení) a
násle duj te poky ny na d isple ji te lefon u.
Chyba PIN
Kon taktu jte operát ora
Telefon zamrznul a nereaguje na dotyk
Přidr žte z apína cí/vypín ací tlačít ko do t é doby než se
telef on zr estar tuje (m ůže to vyžad ova t až 15 sekund ).
Mobilní te lefon se sám vypíná, zamrzá nebo se
restartuje.
* Zko ntrolujt e, zda ne ní ak tivní f unk ce au tomatického
vypnu tí
* Odins tal ujte ap likaci , která způsobu je problém
* Proveďte r ese t do továr ního na sta vení (N ast avení >
Záloh ování a ob nov ení dat > Obnoven í tov árních dat >
Res etovat t elefo n).
RECOVERY MODE ( restart do továrn ích hodnot)
Zapně te te lefon s tisknutí m zapínací ho tlačítka a
sou časně p řid ržte tl ačítko 4 ( hlasi tos t -) po dob u
^sekund. V ybert e stiskem tlačí tka 4 ( hlasitos t -) volbu
"Clea r eMM C" a výbě r potvrďte s tisknutí m iko ny "D omů"
ve spod ní čá sti dip lej e.
Pozor!
Tele fon b ude res tar tován d o pův odníh o nas tavení,
budou s maz ána hes la, nainst alo van é programy a td!
Rychlý přístup k nastavení telefonu
Pře táhně te pr stem ho rní
infor mač ní pruh v H lavní
obrazovce smě rem d olů pro
zobrazen í někte rýc h infor mac í
jako napříkla d zapnu tí/ vypnu tí
WiFi sí tě, B lueto oth, GPS,
Datové přenosy, Zvu kové
profily, Ja s dis pleje ,
Nastaven í telefonu a pod.
Dual SIM režim
Změna n ast avení SIM karet v
telef onu
Hlavn í SIM karta
Volání
Video hov ory
Zprávy
Datové spojen í
Operační s ystém Android b yl vytvořen fir mou Google a
proto je v telefonu možno nalézt některé jeho apl ikace
jako napříkla d Google Gma il, Obchod P lay a další.
Další apli kace a hr y je možno nainstalovat z Obchodu
Play - k tomu je nutné založit si Google účet
(Nastavení > Účty > Přidat účet).
Záruka se NEVZTAHUJE na:
• instalac i jiného fir mware, než kter ý byl v EVOLVEO
telefonu nainstalován jako originální z továrny nebo
ROOT operač ního systému Android
• elektromech anické nebo mec hanické poškození
telefonu způsobené uživatelem nevhodným
používáním (n apř. prasklý displej nebo dotyková vrstva,
prasklý přední nebo zadní kryt telefonu, poškozený
napájecí microUSB konektor, slot pro SIM kar ty, slot
pro microSD kar tu nebo vstup pro sluchátka apod.)
• poškození reproduktoru a sluchátka kovovými
částicem i
• poškození pří rodními vlivy jako oheň, voda, s tatická
elektřina, zvýšená teplota apod.
• vad u vzniklou o bvyklým op otřebením
• poškození nea utorizovanou opravou
• firmware telefonu, pokud tento vyžaduj e aktualizaci z
důvodu změn v par ametrech sítě m obilních o perátorů
• vad y funkce sítě operátora mobilních telefonů
• baterii, pokud po více než 6 mě sících pou žívání nedrží
svou původní kapacitu (záruka na kapacit u baterie je 6
měsíců)
• úmyslné po ško zení
Záruční a pozáruční servis
Opravy a ser vis je možné provádět pouze v
autorizovaném servisním m ístě pro telefony EVOLVEO
(více na www. evolveo.eu), jinak můžete mobilní telefon
poškodit a přij ít o záruku.
SAR informace
Hlava: max. 0.388 W/kg
Tělo: max. 0.5 22 W/kg
Likvidace
Symbol přeškr tnutého kontejneru na výrobk u, literatuře
nebo obalu znamená, že na území Evropské unie musí být
všechny el ektrické a elektronické výrobky, baterie a
akumulátory po ukončení své životnosti uloženy do
oddělené ho sběru. Ne odhazujte tyto výrobky do
netříděn ého komunální ho odpadu.
0700
Tímto společn ost Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že
EVOLVEO Stro ngPhone Q8 LT E (EAN: 8594161336822) je
ve shodě se základními požadavky s měrnice 1999/5/EC
(NV č. 426/2 000 Sb.).
Kompletní tex t Prohlášení o shodě je ke stažení na
ftp:/ /ftp. evolveo.eu/ce
Copyrigh t © 2015 Abacus Electric, s.r.o.
Všechna práva vyhrazena.
Vzhled a spe cifikace m ohou být změněny bez
předchozího upozornění.
Tiskové chyby vyhrazeny.
Prohlášení o shodě
www.evolveo.eu
Loading...