Vážený zákazníku,
děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO MultiMedia
Box C4. Věříme, že Vám přinese spoustu zábavy a spokojenosti.
Před použitím zařízení si přečtěte uživatelkou příručku. Android
a Android TV jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
Bezpečnostní instrukce
•
Zařízení udržujte ve vodorovné poloze.
•
Používejte přiložený síťový adaptér
•
Zařízení uchovávejte daleko od zdroje tepla, abyste zamezili
jeho poškození.
•
Zařízení uchovávejte v dobře větraném prostoru
•
Zařízení nepoužívejte ve vlhkém a prašném prostředí, abyste
předešli ohni a elektrickému šoku.
•
Pokud se ze zařízení začne kouřit nebo pokud je z něj cítit
spálenina, rychle jej vypněte a odpojte ze zdroje napájení.
•
Pokud zařízení dlouho nepoužíváte, vypojte síťovýadaptér
ze zásuvky.
•
Na zařízení nepokládejte těžké předměty.
•
Zařízení nezapojujte do zásuvky mokrýma rukama.
•
Zařízení sami nerozebírejte ani neupravujte, abyste zamezili
jeho poškození.
•
Nepoužívejte poškozený síťový kabel ani zástrčku.
Seznam příslušenství
•
Android TV Box
•
Síťový adaptér
•
Dálkové ovládání
•
HDMI kabel
•
Uživatelská příručka
Hardware
Přední panel
Postranní panel
Zadní panel
Dálkové ovládání
Zapnutí/vypnutí
Přehrát/zastavit
Poslední stopa
Další stopa
Nastavení
Tlačítko myši Menu
Domů
Šipky
Naučná tlačítka
Hlasitost+
Hlasitost-
Zpět
Zadejte
Numerické
tlačítko
Ztlumit
Smazat
Zapojenísystému
Pro připojení k televizi, do zdroje, do sítě a k ostatním zařízením
postupujte podle obrázků a instrukcí dole.
Poznámka: Před připojením přepněte na všechna připojovaná
zařízení (například toto zařízení a televizní zdroj)
Připojení k televizi:
Zapojte HDMI/AV kabel do HDMI/AV portu na Android TV Boxu
a televizi.
Připojení ksíti
Zapojte ethernetový kabel do LAN portu Android TV Boxu a druhou
stranu do LAN portu routeru nebo ethernetového portu domácí
širokopásmové sítě.
Připojení do zdroje
Zapojte síťový adaptér do Android TV Boxu. Po zapnutí se zařízení
automaticky spustí.
Podpora bezdrátové klávesnice amyši
EVOLVEO MultiMedia Box C4 podporuje bezdrátový standard
2,4 GHz pro připojení klávesnice nebo myši.
Poznámka: Před zapnutím přepněte vstup signálu TV na správný
zdroj.
Tip: Android TV Box také podporuje Wi-Fi připojení.Jděte na
Nastavení-Síť a vyberte správný SSID. Vyberte připojit avložte
heslo k Wi-Fi.
Technické specifikace
Problém
Možná příčina
Řešení
Po zapnutí se
display
nezobrazí
Napájení není připojeno, nebo zásuvka není
pod proudem
Připojte zástrčku,
ujistěte se, že
elektrická zásuvka má
normální napětí
TV ukazuje
obraz, ale
nelze slyšet
zvuk
•
Zvukový kabel není
připojený.
•
Android TV Box je
v TICHÉM režimu
•
Příliš ztlumená hla-
sitost
•
Opět připojte
zvukový kabel
•
Stiskněte tlačítko
ztlumení
•
Zvyšte hlasitost
Nedaří se
připojit k síti
•
Připojení kabelu není
obvyklé
•
Wi-Fi je vypnuté nebo
je signál příliš slabý
•
Znovu se připojte
k internetu
•
Restartujte Wi-Fi
nebo změňte polohu
routeru
•
64bitový čtyřjádrový procesor ARM® Cortex ™ A55
•
ARM G31™ MP2 GPU procesor
•
Android 9.0 AOSP
•
HDMI 2,1, AV výstup, S/PDIF
•
4 GB RAM, 32 GB úložná paměť
• 1× USB 3.0, 1× USB 2.0
•
Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11 b/g/n/ac (2T2R MIMO)
•
RJ45 Ethernet, Bluetooth 4.2
•
Micro SDHC/SDXC slot na kartu (podpora max. 32 GB)
•
Provozní teplota 0 - 40 °C
•
vstup DC 5V, 2A
• Adaptér AC100-240V, 50/60Hz
•
Spotřeba energie <8W
Řešeníproblémů
Porucha
dálkového
ovládání
•
Dálkové ovládání
není ve správném
směru
•
Dálkové ovládání je
vybité
•
Dálkové ovládání je
rozbité
•
Namiřte na senzor
předního panelu
a opětovně zkuste
•
Vyměňte baterie
•
Zařízení pošlete na
údržbu
Uživatelská příručka Android 9
Detailní postup, jak používat operační systém Android naleznete
na webové stránce: http://support.google.com
Potřebujete poradit i po přečtení tohotonávodu?
Nejprve si přečtěte “FAQ - často kladené otázky” na adrese:
www.evolveo.com nebo kontaktujte EVOLVEO technickou
podporu.
Záruční a pozáruční servis
Opravy a servis je možné provádět pouze v autorizovaném servisním místě pro výrobky EVOLVEO (více na www.evolveo.com),
jinak můžete multimediální centrum poškodit a přijít o záruku.
Záruka se NEVZTAHUJE na:
•
používání zařízení pro jiné účely, než ke kterým je
navrženo,
•
instalaci jiného firmwaru než toho, který byl do zařízení
instalován výrobcem, nebo toho, který lze stáhnout ručně
či automaticky z nabídky zařízení,
•
mechanické poškození způsobené nevhodným používáním;
•
škody způsobené přírodními živly, jako jsou oheň, voda,
statická elektřina, přepětí atd.,
poškození záruční pečeti nebo na nečitelné výrobní číslo
zařízení.
Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na
výrobku,
ve státech Evropské Unie musí být veškerá elektrická
a elektronickázařízení, baterie a akumulátory po skončení
jejich životnostilikvidoványodděleně v rámci tříděného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobkydo netříděného komunálního odpadu
v přiložené dokumentaci či na obalech znamená,že
PROHLÁŠENÍ OSHODĚ
Tímto společnost ABACUS Electric, s.r.o. prohlašuje, ževýrobek
EVOLVEO MultiMedia Box C4 splňuje požadavky norem
a předpisů,které jsou relevantní pro daný typ zařízení.Plnéznění
Prohlášení o shodě naleznete na ftp:// ftp.evolveo.com/ce
Výrobce
Naxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50
Bonham Strand, Sheung Wan
Hong Kong
Všechna práva vyhrazena. Vzhled a technická specifikace výrobku
se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Dear customer,
Thank you for choosing the EVOLVEO MultiMedia Box C4.
We believe it will bring you a lot of fun and satisfaction.
Please do read user manual before you operate the device.
Android and Android TV are trademarks of Google LLC.
Safety instruction
Please keep the device in horizontal position
Please use the provided power adapter
Please keep the device away from the heat source to avoid
any damage to the machine.
Keep the device in a proper ventilated area.
Please keep the device away from damp and dusty
environment to avoid fire and electric shock.
Promptly shut down the device and unplug power adapter
if the machine starts emitting smoke or in case there is a
burning smell coming out of the device.
Please unplug the power adapter in case device is not used
for a long time.
Do not put any heavy stuff on the top of the device.
Do not plug power adapter with wet hands.
Do not dis-assemble, modify the device by yourself to
avoid any shock or damage to the device.
Do not use the damaged power cable and plug.
Accessory List
Android TV Box
Power Adapter
Remote Control
HDMI Cable
User Manual
Hardware
Front Panel
Side Panel
Rear Panel
Remote controller
Power
Play/Pause
Last Track
Next Track
Setting
Home
Arrow Key
Learning
Volume+
Volume-
Return
Enter
Air-mouse
Menu
Number Key
Mute
Delete
System Connection
Please refer to below pictures and instructions to connect TV,
Power, Network, and other devices.
Note: Before connecting, please switch to all equipment to be
connected (such as this device and TV power)
Connection with TV
Connect HDMI/AV cable to HDMI/AV port of the Android TV box
and TV set.
Connection with network
Plug the Ethernet cable to LAN port of the Android TV box, the
other side to LAN port of router or Ethernet port of home
broadband network.
Connection with power
Connect the power adapter to the Android TV box. After power on,
it will start automatically.
Wireless keyboard and mouse support
EVOLVEO MultiMedia Box C4 supports 2.4 GHz wireless standard
for keyboard or mouse connected.
Note: Before power on, please switch the signal input of the TV to
correct source.
Tips: The Android TV box supports Wi-fi as well. Go to SettingsNetwork and the select the relevant SSID. Select connect, enter
password to W-Fi.
Technical Specifications
Issue
Possible reason
Solution
After turn-on,
no display
The power chord is
not connected, or
socket without power
supply
Connect power plug,
ensure normal
voltage electrical
outlet
TV with
image,
without audio
• Audio cable is not
connected.
• Android TV box in
MUTE mode
• Volume is too low
• Reconnect the audio
cable
• Please press mute
button
• Turn up the volume
Fail to
connect the
network
• Cable connect is
abnormal•
Wi-Fi closed or the
signal is too weak
• Please reconnect
internet
• Please restart the
Wi-Fi or adjust the
position of the router
64-bit quad core ARM® Cortex™ A55 CPU processor
ARM G31™ MP2 GPU processor
Android 9.0 AOSP
HDMI 2.1, AV out, S/PDIF
4GB RAM, 32GB storage memory
1× USB 3.0, 1× USB 2.0
Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11b/g/n/ac (2T2R MIMO)
RJ45 Ethernet, Bluetooth 4.2
Micro SDHC/SDXC card slot (Max. 32GB support)
Operation Temperature 0 - 40°C
Power input DC 5V, 2A
Power adaptor AC100-240V, 50/60Hz
Power consumption <8W
Troubleshooting
Controller
failure
• Remote control is
not in the correct
direction
• Remote control is
with low battery
• Remote control is
broken
• Please aim at the
front panel’s sensor
and try again
• Please change
batteries
• Please send it to
local maintenance for
checking
Do you still need an advice after reading this guide?First read “Frequently Asked Questions” at www.evolveo.com or
contact the EVOLVEO technical support.
Warranty and post-warranty service
Repairs and servicing may only be carried out in an authorized
service centres for EVOLVEO products (see www.evolveo.com),
otherwise you may damage your mobile phone and lose the
warranty.
The warranty DOESN’T APPLY to:
using the device for other purposes than it was designed
to
installation of another firmware then the one that was
installed as the original from the factory or firmware that
can be downloaded manually or automatically from the
device menu
mechanical damage of caused by inappropriate using
damage caused by the natural elements as fire, water,
static electricity, overvoltage and so on
damage caused by unauthorized repair
damage of the guarantee seal or unreadable serial
number of the device
Disposal: The symbol of crossed out container on the
product, in the literature or on the wrapping means that in the
European Union all the electric and electronic products, batteries
and accumulators must be placed into the separate salvage
after finishing their lifetime. Do not throw these products into
the unsorted municipal waste
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, the company Abacus Electric, s.r.o. declares that the
EVOLVEO MultiMedia Box C4 is in compliance with the
requirements of the standards and regulations, relevant for the
given type of device.
Find the complete text of Declaration of Conformity at
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Manufacturer
Naxya Limited / No. 5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand,
Sheung Wan, Hong Kong
All rights reserved.
Design and specification may be changed without prior notice
Vážený zákazník,
ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok EVOLVEO MultiMedia
Box C4. Veríme, ževám prinesie veľazábavy a spokojnosti. Pred
použitím zariadenia si prečítajte užívateľskú príručku. Android
a Android TV sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.
Bezpečnostné inštrukcie
•
Zariadenie udržujte vo vodorovnej polohe.
•
Používajte priložený sieťový adaptér
•
Zariadenie umiestňujte ďaleko od zdroja tepla, aby ste
zabránili jeho poškodeniu.
•
Zariadenie umiestňujte v dobre vetranom priestore
•
Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom a prašnom prostredí, aby
ste zabránili požiaru a elektrickému šoku.
•
Ak sa zo zariadenia začne dymiť, alebo ak je z neho cítiť
spálenina, ihneď ho vypnite a odpojte zo zdroja napájania.
•
Ak zariadenie dlho nepoužívate, sieťový adaptér odpojte zo
zásuvky.
•
Na zariadenie nepokladajte ťažké predmety.
•
Zariadenie nezapájajte do zásuvky mokrými rukami.
•
Zariadenie sami nerozoberajte ani neupravujte, aby ste ho
nepoškodili.
•
Nepoužívajte poškodený sieťový kábel ani zástrčku.
Zoznam príslušenstva
•
Android TV Box
•
Sieťový adaptér
•
Diaľkové ovládanie
•
HDMI kábel
•
Užívateľská príručka
Hardvér
Predný panel
Bočný panel
Zadný panel
Diaľkovéovládanie
Zapnutie/
Vypnutie
Prehrať/zastaviť
Posledná stopa
Ďalšia stopa
Nastavenie
Domov
Tlačidlo myši Menu
Šípky
Náučné tlačidlá
Hlasitosť+
Hlasitosť-
Späť
Zadajte
Tlačidlo
Stlmiť
Vymazať
Zapojenie systému
Pri pripojení k televízoru, do zdroja, do siete a k ostatným
zariadeniam postupujte podľa obrázkov a inštrukcií dole.
Poznámka: Pred pripojením prepnite na všetky pripájané zariadenia
(napríklad toto zariadenie a televízny zdroj)
Pripojenie k televízoru:
HDMI/AV kábel zapojte do HDMI/AV portu na Android TV Boxe
a televízore.
Pripojenie k sietiEternetový kábel zapojte do LAN portu Android TV Boxu a druhou
stranu do LAN portu routera alebo eternetového portudomácejširokopásmovej siete.
Pripojenie do zdrojaSieťový adaptér zapojte do Android TV Boxu. Po zapnutí
sa zariadenie automaticky spustí.
Podpora bezdrôtovej klávesnice amyši
EVOLVEO MultiMedia Box C4 podporuje bezdrôtovýštandard
2,4 GHz pre pripojenie klávesnice alebo myši.
Poznámka: Pred zapnutím prepnite vstup signálu TV na správny
zdroj.
Tip: Android TV Box podporuje aj Wi-Fi pripojenie. Choďte na
Nastavenie-Sieť a vyberte správny SSID. Vyberte pripojiť avložte
heslo k Wi-Fi.
Technické špecifikácie
Problém
Možná príčina
Riešenie
Po zapnutí sa
displej
nezobrazí
Napájanie nie je
pripojené alebo
zásuvka nie je pod
prúdom
Pripojte zástrčku,
ubezpečte sa, že
elektrická zásuvka má
normálne napätie
TV ukazuje
obraz, ale
nepočuť zvuk
•
Zvukový kábel nie je
pripojený.
•
Android TV Box je
v TICHOM režime
•
Príliš stlmená hlasi-
tosť
•
Opäť pripojte
zvukový kábel
•
Stlačte tlačidlo
stlmenia
•
Zvýšte hlasitosť
Nedarí sa
pripojiť k sieti
•
Pripojenie kábla nieje obvyklé
•
Wi-Fi je vypnuté
alebo signál je príliš
slabý
•
Znova sa pripojte
k internetu
•
Reštartujte Wi-Fi
alebo zmeňte
polohu routera
•
64-bitový štvorjadrový procesor ARM® Cortex ™ A55
•
ARM G31™ MP2 GPU procesor
•
Android 9.0 AOSP
•
HDMI 2,1, AV výstup, S/PDIF
•
4 GB RAM, 32 GB úložná pamäť
• 1× USB 3.0, 1× USB 2.0
•
Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11 b/g/n/ac (2T2R MIMO)
•
RJ45 Eternet, Bluetooth 4.2
•
Micro SDHC/SDXC slot pre kartu (podpora max. 32 GB)
•
Prevádzková teplota 0 - 40 °C
•
vstup DC 5V, 2A
• Adaptér AC100-240V, 50/60Hz
•
Spotreba energie <8W
Riešenieproblémov
Porucha
diaľkového
ovládania
•
Diaľkové ovládanie
ne je v správnom
smere
•
Diaľkové ovládanie je
vybité
•
Diaľkové ovládanie je
pokazené
•
Namierte na senzor
predného panela
a opätovne skúste
•
Vymeňte batérie
•
Zariadenie pošlite
na údržbu
Užívateľská príručka Android 9
Detailný postup, ako používať operačný systém Android, nájdete
na webovej stránke: http://support.google.com
Potrebujete poradiť aj po prečítaní tohtonávodu?
Najprv si prečítajte “FAQ - často kladené otázky” na adrese:
www.evolveo.com EVOLVEO
Záručný a pozáručný servis
Opravy a servis možno robiť iba v autorizovanom servisnom mieste
pre výrobky EVOLVEO (viac na www.evolveo.com), inak môžete
multimediálne centrum poškodiť a prísť o záruku.
•
používanie zariadenia na iné účely, než na ktoré je
navrhnuté,
•
inštaláciu iného firmware než toho, ktorý do zariadenia
inštaloval výrobca, alebo toho, ktorý možno stiahnuť ručne
alebo automaticky z ponuky zariadenia,
•
mechanické poškodenie spôsobené nevhodným používaním;
•
škody spôsobené prírodnými živlami, ako sú oheň, voda,
statická elektrina, prepätie atď.,
•
škody spôsobené opravami vykonanými nekvalifikovanou
osobou,
•
poškodenie záručnej pečate alebo nečitateľné výrobné
číslo zariadenia.
Likvidácia: Symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku,
v priloženej dokumentácii alebo na obale znamená, že v štátoch
Európskej únie sa všetky elektrické a elektronické zariadenia,
batérie a akumulátory po skončení životnosti musia likvidovať
oddelene v rámci triedeného odpadu. Nedávajte tieto výrobky do
netriedeného komunálneho odpadu
VYHLÁSENIE O ZHODE
Týmto spoločnosť ABACUS Electric, s.r.o. vyhlasuje, ževýrobok
EVOLVEO MultiMedia Box C4 spĺňa požiadavky noriem
a predpisov, ktorésúrelevantné pre daný typ zariadenia. Plné
znenie Vyhlásenia o zhode nájdete na ftp:// ftp.evolveo.com/ce.
Tisztelt vevő,
köszönjük, hogy az EVOLVEO MultiMedia Box C4 terméket
választotta. Reméljük, hogy sok-sok szórakozást és
elégedettséget szerez Önnek. A készülék használataelőtt olvassa
el a használói kézikönyvet. Az Android és az Android TV a Google LLC társaságvédjegyei.
Biztonsági utasítások
•
Tartsa a készüléket vízszintes helyzetben.
•
Használja a mellékelt hálózati adaptert.
•
Tartsa a készüléket hőforrástól távol, hogy meggátolja annak
megkárosodását.
•
Tartsa a készüléket jól szellőztetett térségben.
•
Ne használja a készüléket nedves és poros környezetben tűz
és áramütés elkerülése érdekében.
•
Ha a készülék füstölni kezd, vagy ha égési szagok érződnek
belőle, gyorsan kapcsolja ki és húzza ki a tápforrásból.
•
Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, kapcsolja ki
a hálózati adaptert az aljzatból.
•
Ne helyezzen a készülékre nehéztárgyakat.
•
Ne kapcsolja be vizes kézzel a berendezést az aljzatba.
•
Na szedje szét és ne is módosítsa saját maga a készüléket
annak megkárosodásának elkerülése érdekében.
•
Ne használjon sérült hálózati kábelt vagy dugót.
Tartozékok jegyzéke
•
Android TV Box
•
Hálózati adapter
•
Távvezérlő
•
HDMI kábel
•
Használói kézikönyv
Hardware
Elülső lap
Oldalsó lap
Hátsó lap
Távvezérlő
Bekapcsolás/
kikapcsolás
Lejátszás/
megállítás
műsorszám
Következő
műsorszám
Beállítás
Nyílgombok
Előző
Haza
Utasításgombok
Hangerő+
Hangerő-
Vissza
Nyugtázás
Egérgomb
Némítás
Menü
Számgombok
Törlés
A rendszer bekötése
Televízióhoz, tápforrásba, hálózatba és egyéb készülékhez történő
csatlakoztatáskor az alábbi ábrák és utasítások szerint járjon el.
Megjegyzés: Csatlakoztatás előtt kapcsolja át az összes
csatlakoztatott berendezésre (például ez a készülék és
a televíziós forrás)
Csatlakoztatás televízióhoz:
Kösse be a HDMI/AV kábelt a HDMI/AV portba az Android TV
Boxon és a televízión.
Csatlakoztatás hálózathoz
Kösse be az ethernet kábelt az Android TV Box LAN portjába és
a másik végét a router LAN portjába vagy az otthoni szélessávú hálózat ethernet portjába.
Csatlakoztatástápforrásba
Kösse be a hálózati adaptert az Android TV Boxba. Bekapcsolás
után a készülék automatikusan elindul.
Vezeték nélküli billentyűzet és egértámogatása
EVOLVEO MultiMedia Box C4 támogatja a vezetéknélküli
standard 2,4 GHz-t a billentyűzet vagy az egércsatlakoztatására.
Megjegyzés: Bekapcsolás előtt kapcsolja át a TV jel bemenetet
a helyes forrásra.
Tipp: Az Android TV Box szintén támogatja a Wi-Fi csatlakozást.
Lépjen a Beállítás-Hálózatra és válassza ki a megfelelő a SSID-t.
Válasza ki a csatlakoztatást és táplálja be a Wi-Fi jelszót.
Műszaki specifikáció
Probléma
Lehetséges ok
Megoldás
Bekapcsolás
után nem
jelenik meg a
display
A betápnincs
csatlakoztatva, vagy
az aljzat nincs áram
alatt
Csatlakoztassa a dugót, és győződjön meg, hogy
a villamos aljzat normál feszültséggel rendelkezik
A TV képet
mutat, de
hangot
hallani nem
lehet
•
Az audio-kábel nincs
csatlakoztatva.
•
Android TV Box van
NÉMA üzemmódban
•
Túl lehalkított
hangerő
•
Csatlakoztassa ismét
az audio-kábelt
•
Nyomja meg a
némítás gombot
•
Növelje a hangerőt
Nem sikerül
hálózatra
kötni
•
A kábel
csatlakoztatása nem
szokásos
•
Wi-Fi kikapcsolva
vagy túl gyenge jel
•
Csatlakozzon ismét
az internethez
•
Indítsa újra a Wi-Fi-t
vagy változtassa mega router helyzetét
•
64bites négymagos processzor ARM® Cortex ™ A55
•
ARM G31™ MP2 GPU processzor
•
Android 9.0 AOSP
•
HDMI 2,1, AV kimenet, S/PDIF
•
4 GB RAM, 32 GB tároló memória
• 1× USB 3.0, 1× USB 2.0
•
Dual Band Wi-Fi 2.4/5.8G 802.11 b/g/n/ac (2T2R MIMO)
•
RJ45 Ethernet, Bluetooth 4.2
•
Micro SDHC/SDXC kártyahely (támogatás max. 32 GB)
•
Üzemi hőmérséklet 0 - 40 °C
•
Betáp DC 5V, 2A
• Adapter AC100-240V, 50/60Hz
•
Energiafogyasztás <8W
Problémák megoldása
Távvezérlő
hiba
•
Távvezérlő nincshelyes irányban
•
Távvezérlő lemerült
•
Távvezérlő
elromlott
•
Irányítson az elülső
lap érzékelőjére és
ismét próbálja meg
•
Cserélje ki az elemet
•
Küldje el a készüléket
karbantartásra
Android 9 használóikézikönyv
Az Android operációs rendszer használatára vonatkozórészletes eljárást a http://support.google.com honlapokon találja meg.
Szüksége van tanácsra még e kézikönyv elolvasása után is?
Olvassa el először a “FAQ – gyakori kérdéseket”a:
www.evolveo.com címen, vagy vegye fel a kapcsolatot az
EVOLVEO műszaki támogatásával.
Jótállás és jótállás utáni szerviz
Javítás és szervizelés csak az EVOLVEO termékek engedélyezett
szervizelési helyén végezhető (több infót www.evolveo.com),
másképp megsérülhet a multimediális centrum és elveszítheti
a jótállást.
A jótállás NEM VONATKOZIK a:
•
készülék rendeltetésétől eltérő máscélú felhasználására,
•
más firmware telepítésére, mint amit a gyártótelepített
a készülékbe vagy arra, amely manuálisan vagyautomatikusan letölthető a készülékmenüjéből,
•
rendellenes használat által okozott mechanikus károsodásra;
•
a természeti erők, mint például a tűz, víz, statikus
villamosság, túlfeszültség stb. okozta károkra,
•
nem minősített személy által végzett javítással okozott
károkra,
•
a készülék jótállási pecsétjének megkárosodása vagy
olvashatatlan gyártási száma esetében.
Megsemmisítés: Az áthúzott kuka szimbóluma
a terméken, a mellékelt dokumentációban vagy a csomagoláson azt
jelenti, hogy az Európai Közösség országaiban valamennyi
villamos és elektronikus berendezést, elemet és akkumulátort
életartamuk befejezése után a szelektált hulladék keretében
elkülönítetten kell megsemmisíteni. Ne dobja ki ezeket
a termékeket a nem szelektált háztartási hulladékba.
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Az ABACUS Electric, s.r.o. társaság ezzel nyilatkozik, hogy az
EVOLVEO MultiMedia Box C4 termék teljesíti azokat
a szabványi és előírási követelményeket, amelyek az adott
készüléktípusra relevánsak. A megfelelőségi nyilatkozat teljes
hangzása az ftp://ftp.evolveo.com/ce honlapon érhető el.
Gyártó
Naxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50
Bonham Strand, Sheung Wan
Hong Kong
Minden jog fenntartva. A termékkinézeteésműszakispecifikációja
ImportőrAbacus Electric, s.r.o.Planá 2, 370 01
Cseh Köztársaság
Poštovanikupče,
hvala Vam što ste odabrali proizvod EVOLVEO MultiMedia Box
C4. Vjerujemo da će Vam donijeti mnoštvo zabave i zadovoljstva.
Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte korisnički priručnik. Android
i Android TV zaštitne su marke tvrtke Google LLC.
Sigurnosne upute
•
Uređaj mora stajati u vodoravnom položaju.
•
Koristite isporučeni mrežni adapter
•
Uređaj spremite dalje od izvora topline, kako biste spriječili
njegovo oštećenje.
•
Uređaj spremite u dobro prozračenu prostoriju.
•
Uređaj nemojte koristiti u vlažnom i prašnjavom okruženju,
kako biste spriječili vatru i električni šok.
•
Ukoliko se iz uređajapočnepušiti ili ako se iz njega osjeti
spaljivanje, brzo ga isključite i izvucite iz izvora napajanja.
•
Ukoliko uređaj dugo ne koristite, izvucite mrežni adapter iz
utičnice.
•
Na uređaj nemojte stavljati teške predmete.
•
Uređaj nemojte uključivati u utičnicu mokrim rukama.
•
Uređaj nemojte sami otvarati ni prilagođavati, biste spriječili
njegovo oštećenje.
•
Nemojte koristiti oštećeni mrežni kabel ni utikač.
Spisak opreme
•
Android TV Box
•
Mrežni adapter
•
Daljinsko upravljanje
•
HDMI kabel
•
Korisnički priručnik
Hardver
Prednja ploča
Bočni panel
Stražnji panel
Daljinsko upravljanje
Uključeno/
isključeno
Reproduciraj/
zaustavi
Zadnja stopa
Daljnja stopa
Postavke
Početna
Gumb mišaIzbornik
Strelice
Naučni gumbovi
Glasnost+
Glasnost-
Nazad
Unesite
Gumb
Smanji
Briši
Priključenje sustava
Za priključenje na televiziju, u izvor, u mrežu i na ostaleuređaje
postupajte prema slikama i uputama dolje.
Napomena: Prije priključenja prebacite na sve priključne uređaje
(primjerice ovaj uređaj i televizijski izvor)
Priključenje na televiziju:
Uključite HDMI/AV kabel u HDMI/AV port na Android TV Boxu
i televiziji.
Priključenje namrežuUključite eternet kabel u LAN port Android TV Boxa i drugu stranu
u LAN port router-a ili eternet porta kućnemreže širokog pojasa.
Priključite na izvor napajanja
Uključite mrežni adapter u Android TV Box. Nakon uključenja
uređaj će se automatski pokrenuti.
Podrška bežične tipkovnice imiša
EVOLVEO MultiMedia Box C4 podržavabežični standard 2,4 GHz
za priključenje tipkovnice imiša.
Napomena: Prije uključenja ulaz signala TV stavite u ispravan
izvor.
Savjet: Android TV Box također podržava Wi-Fi priključenje. Idite
na Postavke - Mreža i odaberite ispravan SSID. Odaberite priključi
i unesite lozinku za Wi-Fi.
Tehničke specifikacije
Problem
Mogući uzrok
Rješavanje
Nakon
uključivanja
nije prikazan
zaslon
Napajanje nije
priključeno, iliutičnica
nije pod strujom
Priključiteutikač,
uvjerite se da li
električna utičnica ima
normalan napon
Popravke i servis moguće je vršiti samo u ovlaštenom mjestu za
servisiranje proizvoda EVOLVEO (više na www.evolveo.com),u protivnom se višenamjenski centar može oštetiti i izgubiti jamstvo.
•
korištenje uređaja u druge svrhe nego za koje je
namijenjen
•
instaliranje drugog firmwara nego onoga koji je na uređaj
instalirao proizvođač, ili onoga koji se može ručno iliautomatski preuzeti iz ponude uređaja,
na štetu uzrokovanu prirodnim nepogodama kao što je
vatra, voda, statička električna energija, prenapon, itd.
•
na štetu prouzročenu uslijed izvođenja popravaka od
strane nekvalificirane osobe,
•
oštećenje jamstvenog pečata ili nečitljiv proizvodni broj
uređaja.
Zbrinjavanje: Simbol precrtanog kontejnera na proizvodu,
u dostavljenoj dokumentaciji ili na pakiranju, znači da se
u Europskoj
i akumulatori
među klasificirani otpad. Te proizvode nemojte odlagati kao
neklasificirani komunalni otpad.
Uniji sva električka i elektronička oprema , baterije
nakon završetka vijeka trajanja moraju zbrinuti
IZJAVA O SUKLADNOSTI
Ovime tvrtka ABACUS Electric, s.r.o. izjavljuje, da proizvod
EVOLVEO MultiMedia Box C4 ispunjava zahtjeve normi i propisa
koje su relevantne za određenu vrstu uređaja. Potpuni tekst Izjave
o sukladnosti naći ćete na ftp:// ftp.evolveo.com/ce
ProizvođačNaxya Limited
No. 5, 17/F, Strand 50, 50
Bonham Strand, Sheung Wan
Hong Kong
Sva prava pridržana. Izgled i tehnička specifikacija proizvoda mogu
se promijeniti bez prethodne napomene.