Page 1
Handleiding infrarood tower heater:
Evolar EVO-HD35
Page 2
LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE KACHEL GEBRUIKT EN
BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.
Veiligheidsmaatregelen
Om brand- en elektrische schokken of letsel te voorkomen, leest u de volgende instructies en volgt u de
volgende instructies:
1.
Onze kwaliteitsgarantie dekt niet het risico van schade, ongeval, brand, elektrische schok of letsel
veroorzaakt door het niet voldoen aan de inhoud van deze handleiding.
De kachel moet worden aangesloten op de voeding in overeenstemming met de nominale
2.
spanning op het kachellabel.
3. De power-toevoerfrequentie van de elektrische kachel is 230VAC en 50/60Hz. Zorg ervoor dat u
de stekker met het juiste stopcontact gebruikt en gelieve de stekker los te koppelen wanneer niet
in gebruik.
4. Gebruik de elektrische kachel niet direct onder het stopcontact.
5. De elektrische equipment mag niet worden gebruikt door kinderen, personen met beperkte
fysieke mobiliteit of personen die geen gezond verstand hebben, tenzij er een aangewezen
persoon is die bereid is verantwoordelijkheid te nemen voor zijn of haar gebruik.
6. Kinderen moeten worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat gaan
spelen.
7. Gebruik geen programmeur, timer, onafhankelijk afstandsbedieningssysteem of een ander
apparaat om de kachel automatisch in te schakelen. Er is brandgevaar als de kachel niet goed is
afgedekt of geplaatst.
8. Gebruik de elektrische verwarming niet in de buurt van een zwembad om een elektrische schok
te voorkomen.
9. Het is verboden om dit product te gebruiken in ontvlambare en explosieve omgeving om
brandgevaar te voorkomen.
Waarschuwing: Om oververhitting van de kachel te voorkomen, gebruik dan geen soortgelijke
kleding, dekens, gordijnen, papier producten, plastic producten, brandbare voorwerpen etc. om
het gebruik van elektrische kachels te dekken, om het optreden van brand te voorkomen.
Wanneer de elektrische kachel draait, zal de oppervlaktetemperatuur hoger worden. Het is
10.
verboden om het beschermende net of schaal van het productoppervlak aan te raken om een
broeiongeval te voorkomen.
11. Tijdens het gebruik van de elektrische kachel is de oppervlaktetemperatuur hoog, waardoor de
Page 3
binnenlucht droog wordt. Let op binnen ventilatie en lucht vochtigheid verandering, om slechte
effecten zoals slechte ademhaling of huid chap en pruritus te voorkomen.
12. Stel de elektrische kachel tijdens het gebruik niet lange tijd bloot aan een bepaalde richting of
een bepaald deel van het lichaam, om brandwonden of brandongevallen te voorkomen.
13. Gebruik deze kachel niet als er niemand thuis is of kinderen alleen thuis zijn.
14. Stop het netsnoer niet onder het tapijt door. Bedek het netsnoer niet met een deken of
soortgelijke bekleding. Houd het netsnoer uit de buurt van het gangpad om struikelen over de
kachel tevoorkomen.
15. Plaats vreemde stoffen niet in de ventilatieopening of in de ventilatie van de kachel. Dit kan leiden
tot een elektrische schok of brand, of schade aan de kachel.
16. Voordat u de elektrische kachel verplaatst, moet u ervoor zorgen dat de stekker uit het
stopcontact van de kachel is verwijderd en dat het oppervlak van de kachel is gekoeld om
elektrische schokken of brandwonden en andere ongevallen te voorkomen. Houd bij het
verplaatsen het handvat van de elektrische kachel vast.
17. Sta niet toe dat ontvlambare artikelen, meubels, kussens, beddengoed, kleding, gordijnen, houten
muren etc. in de buurt komen van de kachel. Houd ten minste een afstand van 1,5 meter van de
voorkant, links en rechts van de elektrische kachel, en aan de achterkant om brandongevallen te
voorkomen.
18. Deze elektrische kachel is een product dat moet worden verzorgd door volwassenen. Als u weg
gaat, moet u de elektrische kachel uitschakelen en de stekker eruit trekken om brand of
elektrische schokken te voorkomen.
19. Als de stekker of het netsnoer beschadigd is bevonden, stop dan onmiddellijk met het gebruik van
de heater. Haal de kachel niet uit elkaar als u een fout of andere schade aanvindt. Stuur het naar
de fabrikant of iemand met professionele onderhoudskwalificatie.
20. Gebruik de elektrische kachel zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Elk niet aanbevolen
gebruik kan brand, elektrische schokken of letsel veroorzaken.
21. Vermijd het gebruik van een verlengsnoer, omdat het verlengsnoer oververhit kan raken en
brandgevaar kan veroorzaken.
22. Wanneer u dit product niet gebruikt, trekt u de stekker uit het stopcontact.
Page 4
Gebruiksaanwijzing
1. Steek de stekker in het stopcontact en stel de knop op de gewenste positie in. Dit product biedt
een keuze uit 5 niveaus van vermogen. (Zie figuur 1 voor gedetailleerde instellingen).
2. Wanneer u de kachel niet gebruikt, draait u de knop op de "uit"-positie en verwijdert u de stekker
uit het stopcontact.
3. Figuur 2 toont de draaihoekverstellingsknop in de kachel. Dit product biedt 120° en 360° interne
rotatiehoek.
Opmerking: dit product kan na langdurig gebruik de bescherming van de motor triggeren en
oververhitting van de motor veroorzaken, wat resulteert in een defect aan de rotatie. Na een
stroomstoring van 10 minuten kan het probleem worden opgelost.
Figuur 1:
Figuur 2:
Page 5
Reiniging en onderhoud
Serienummer
Veelvoorkomende fouten
De oorzaak van het probleem
Verwerkingsmethode
1
Het schudden van de
heater
Synchrone bescherming tegen
oververhitting van de motor
10 minuten uitschakelen
en afkoelen voordat u het
opnieuw opstart
2
Het schudden van de
heater, maar de heater
doet het niet
Schade aan de
verwarmingspijp
Neem contact op met
professioneel after-sales
servicepersoneel voor
onderhoud
3
Verwarmingspijpleiding is
gebroken
Neem contact op met
professioneel after-sales
servicepersoneel voor
onderhoud
4
Het schudden van de
heater, maar de heater
doet het niet
Elektrische kachel geplaatst in
een ongelijke positie, light
touch schakelaar niet op zijn
plaats
Plaats de kachel in een
vlakke positie
Product
model
Nominaal
vermogen
Nominale
spanning
Nominale
frequentie
Zwenkhoek
Product
grootte(cm)
Verpakkings
grootte(cm)
Netto
gewicht
HD-35
700W
230V～
50Hz
360°/120°
Φ
224*417
25.7*25.7*45.0
2.5kg
1. Haal de stekker uit het stopcontact voor het reinigen.
2.
Neem het oppervlak van het product af met een vochtige doek met zeepwater of wasmiddel.
Maar gebruik geen gassen of chemicaliën.
3. Wanneer het product voor lange tijd niet in gebruik is, zorg ervoor dat de kachel volledig is
gekoeld en gedroogd voor het verpakken in een plastic zak en neerzetten op een droge plaats.
Technische parameters
Gemeenschappelijke fouten en behandelingsmethoden
Page 6
User manual infra-red tower heater:
Evolar EVO-HD35
Page 7
PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING HEATER AND RETAIN IT FOR
FUTURE REFERENCE.
Safety Precautions
To avoid any risk of fire, electric shock or injury, please read and follow the following instructions:
1. Our quality warranty does not cover the risk of damage, accident, fire, electric shock or injury
caused by failure to comply with the contents of this manual.
2. The heater must be connected to the power supply in line with the rated voltage on the heater
label.
3. The power supply frequency of the electric heater is 230VAC and 50/60Hz, be sure to insert the
plug into the appropriate power socket and please unplug the plug when not in use.
4. Please do not use the electric heater directly under the socket.
5. The electrical equipment shall not be used by children, persons with limited physical mobility, or
persons lacking common sense, unless there is a designated person who is willing to take
responsibility for his or her use.
6. Children should be monitored to ensure they do not play with the device.
7. Do not use a programmer, timer, independent remote-control system, or any other device to turn
the heater on automatically. There is a fire hazard if the heater is not properly covered or placed.
8. Do not use the electric heater near the swimming pool to avoid an electric shock.
9. It is forbidden to use this product in inflammable and explosive environment to avoid fire hazard.
Warning: to avoid overheating of the heater, do not use any similar clothing, blankets, curtains,
paper products, plastic products, flammable articles, etc., to cover the use of electric heaters, to
avoid the occurrence of fire.
10. When the electric heater is running, its surface temperature will become higher. It is forbidden
to touch the protective net or plastic shell of the product surface to avoid scalding accident.
11. During the working period of the electric heater, the surface temperature is high, which makes
the indoor air become dry. Please pay attention to indoor ventilation and indoor humidity change,
so as to prevent bad effects such as poor breathing or skin chaps and pruritus.
12. Do not expose the electric heater to a certain direction or a certain part of the body for a long
time during work, so as to avoid burns or fire accidents.
Page 8
13. Do not use this heater when no one is at home or only children are at home alone.
14. Do not let the power cord pass under the carpet. Do not cover the power cord with a blanket or
similar covering. Keep the power cord away from the aisle to prevent tripping over the heater.
15. Do not insert or allow foreign matter into the vent or vent of the heater. This can lead to electric
shock or fire, or damage to the heater.
16. Before moving the electric heater, please make sure that the plug has been removed from the
socket, and the surface of the heater has been cooled, so as to avoid electric shock or burns and
other accidents. When moving, please hold the handle of the electric heater.
17. Do not allow inflammable articles, furniture, pillows, bedding, clothes, curtains, wooden walls,
etc. to be too close to the electric heater before using the electric heater. At least keep a distance
of 1.5 meters from the front, left and right side of the electric heater, and the back to avoid fire
accidents.
18. This electric heater is a product that needs to be taken care of by adults. If people need to leave,
they must turn off the electric heater and pull out the plug to avoid fire or electric shock.
19. If the plug or power cord is found damaged, please stop using the heater immediately. Do not
disassemble the heater if you find fault or any other damage. Please send it to the manufacturer
or someone with professional maintenance qualification.
20. Please use the electric heater as described in the instruction manual. Any other use not
recommended may cause fire, electric shock, or injury.
21. Avoid the use of an extension cord because the extension cord may overheat and cause a risk of
fire.
22. When not using this product, please unplug it from the socket.
Page 9
Directions of use
1. Insert the plug into the socket and adjust the knob to the desired position. This product offers a
choice of 5 levels of power. (See figure 1 for detailed Settings).
2. When not using the heater, turn the knob to the "off"-position and remove the plug from the
socket.
3. Figure 2 shows the rotation angle adjustment knob in the heater. This product provides 120° and
360° internal rotation angle adjustment modes.
Note: this product may trigger overheating protection of the motor after being used for a long time,
resulting in failure of rotation. After power failure for 10 minutes, the problem can be eliminated.
Figure 1:
Figure 2:
Page 10
Cleaning and maintenance
Serial number
Common faults
The cause of the problem
Processing method
1
Shake your head from
side to side without
moving
Synchronous motor
overheating protection
Power off and cool for 10
minutes before restarting
2
Left and right may shake
head but the heating tube
does not heat
Damage of heating pipe
Contact professional aftersales service personnel for
maintenance
3
Heating pipeline body
fractured
Contact professional aftersales service personnel for
maintenance
4
Left and right do not
shake his head, the heat
pipe does not heat
Electric heater placed in an
uneven position, light
touch switch did not press
in place
Place the heater in a flat
position
Product
model
Rated
power
Rated
voltage
Rated
frequency
Swing angle
Product
size(cm)
Packing
size(cm)
Net
weight
HD-35
700W
230V～
50Hz
360°/120°
Φ
224*417
25 . 7*2 5.7 *4 5 .0
2.5kg
1. Please unplug the plug from the socket before cleaning.
2. Dust the surface of the product with a damp cloth or with soapy water or detergent. But do not
use gases or chemicals.
3. When not in use for a long time, make sure the heater is fully cooled and blow-dried by wrapping
it in a plastic bag and keeping it in a dry place.
Technical Parameters
Common faults and treatment methods
Loading...