EVGA P55 Micro V User Manual [en, de, es, fr]

Table of Contents
Congratulations! ................................................................................................ 2
Parts NOT in the Kit ........................................................................................... 2
Hardware Installation ............................................................................................ 2
Preparing the Motherboard ................................................................................ 3
Installing the CPU .......................................................................................... 3
Installing the CPU Fan.................................................................................... 3
Installing System Memory (DIMMs) ................................................................ 4
Installing the Motherboard ................................................................................. 4
Installing the I/O Shield ................................................................................. 4
Securing the Motherboard into a System Case ................................................. 5
Connecting Cables ............................................................................................. 5
24-pin ATX Power (ATXPOWER) ................................................................ 6
4-pin ATX 12V Power (ATX_CPU) .................................................................... 6
Connecting Serial ATA Cables ......................................................................... 6
Front Panel Header (F_PANEL) ....................................................................... 7
Expansion Slots ............................................................................................. 7
PCI Express x1 Slots ........................................................................................ 7
PCI Express x16/x8/x1 Slots ............................................................................ 7
Enter BIOS Setup .............................................................................................. 8
Installing Drivers and Software ............................................................................. 9
Windows XP/Vista/7 Driver Installation ............................................................... 9
1
Congratulations!
Thank you for purchasing this EVGA P55 Chipset based motherboard.
This motherboard from EVGA offers high performance, quality features and superior support. If you have any questions about this product please visit www.evga.com to read the EVGA FAQ, visit our forums or contact us directly.
Parts NOT in the Kit
This kit contains all the hardware necessary to install and connect your new EVGA P55 Motherboard. However, it does not contain the following items that must be purchased separately to make the motherboard functional.
Intel Socket 1156 Processor DDR3 System Memory Socket 1156 Cooling fan PCI Express Graphics Card Power Supply
EVGA assumes you have purchased all the necessary parts needed to allow for proper system functionality. For
a full list of supported CPU’s on this motherboard, please visit http://www.evga.com/support/motherboard/.
When replacing a motherboard in a system case, you will need to reinstall an operating system even though the current hard disk may already have an operating system
Hardware Installation
This section will guide you through the installation of the motherboard. The topics covered in this section are:
Preparing the motherboard Installing the CPU Installing the CPU fan Installing the memory Installing the motherboard Connecting cables
2
Align notches with notches on the CPU
Preparing the Motherboard
Installing the CPU
Be very careful when handling the CPU. Hold the processor only by the edges and do not touch the contacts on the motherboard or CPU. Any
physical damage to the motherbard pins will void the warranty.
Use the following procedure to install the CPU onto the motherboard:
1. Unhook the socket lever by pushing down and away from the socket.
2. Pull the socket lever back and the load plate will automatically lift. There is a protective socket cover within the CPU socket to protect the socket when there is no CPU installed.
3. Remove the protective socket cover from the CPU Socket in a straight up motion.
Note: You must save the protective cover so that whenever you
4. Align the notches in the processor with the notches on the socket.
5. Lower the processor straight down into the socket without tilting or sliding it
6. Lower the load plate so it is resting on the CPU.
7. Pull back the socket lever again to ensure the load plate tip
8. Carefully close and latch the lever.
remove the CPU the pins will not be protected.
into the socket
engages under the shoulder screw cap.
Installing the CPU Fan
There are many different fan types that can be used with this motherboard. Follow the instruction that came with you fan assembly. Be sure that the fan orientation is correct for your chassis type and your fan assembly.
3
Installing System Memory (DIMMs)
DIMM Slot 2 (XMM2)
DIMM Slot 1 (XMM1)
DIMM Slot 4 (XMM4)
DIMM Slot 3 (XMM3)
Your new motherboard has four 240-pin slots for DDR3 memory. These slots support 512 MB, 1GB, 2GB, and 4GB DDR3 technologies. There must be at least one memory bank populated to ensure normal operation. Use the following the recommendations for installing memory.
One DIMM: If using 1 DIMM (Single Channel), install into: DIMM slot 1. Two DIMMs: If using 2 DIMMs (Dual Channel), install into: DIMM slots 1 and 3. Four DIMMS: If using 4 DIMMs (Dual Channel), install into: DIMM slots 2, 1, 4, and 3.
Use the following procedure to install memory DIMMs. Note that there is only one gap near the center of the DIMM slot. This slot matches the slot on the memory DIMM to ensure the component is installed properly.
1. Unlock a DIMM slot by pressing the module clips outward.
2. Align the memory module to the DIMM slot, and insert the module vertically into the DIMM slot. The
plastic clips at both sides of the DIMM slot automatically lock the DIMM into the connector.
Installing the Motherboard
Installing the I/O Shield
The sequence of installing the motherboard into a system case depends on the chassis you are using and if you are replacing an existing motherboard or working with an empty system case. Determine if it would be easier to make all the connections prior to this step or to secure the motherboard and then make all the connections. It is normally easier to secure the motherboard first.
Use the following procedure to install the I/O shield and secure the motherboard into the chassis.
The motherboard kit comes with an I/O shield that is used to block radio frequency transmissions, protects internal components from dust and foreign objects, and promotes correct airflow within the chassis.
Before installing the motherboard, install the I/O shield from the inside of the chassis. Press the I/O shield into place and make sure it fits securely.
4
Securing the Motherboard into a System Case
Most system cases have a base with mounting studs or spacers to allow the motherboard to be secured to the chassis and help to prevent short circuits. If there are studs that do not align with a mounting hole on the motherboard, it is recommended that you remove that stud to prevent the possibility of a short circuit.
1. Carefully place the motherboard onto the stand offs located inside the chassis.
2. Align the mounting holes with the stand offs.
3. Align the connectors to the I/O shield.
4. Ensure that the fan assembly is aligned with the chassis vents according to the fan assembly instruction.
5. Secure the motherboard with screws.
Connecting Cables
This section takes you through all the necessary connections on the motherboard. This will include:
Power Connections
24-pin ATX power (ATXPOWER)
4-pin ATX 12V power (ATX_CPU)
Internal Headers
Front panel
Serial ATA II Expansion slots
5
24-pin ATX Power (ATXPOWER)
Connector
Pin
Signal
Pin
Signal
1
+3.3V
13
+3.3V 2
+3.3V
14
-12V
3
GND
15
GND
4
+5V
16
PS_ON
5
GND
17
GND
6
+5V
18
GND 7 GND
19
GND
8
PWROK
20
RSVD
9
+5V_AUX
21
+5V
10
+12V
22
+5V
11
+12V
23
+5V
12
+3.3V
24
GND
Power Connector Plug power cable from system power supply to ATXPOWER
1
12
13
24
ATXPOWER is the main power supply connector located along the edge of the board next to the DIMM slots. Make sure that the power supply cable and pins are properly aligned with the connector on the motherboard. Firmly plug the power supply cable into the connector and make sure it is secure.
4-pin ATX 12V Power (ATX_CPU)
ATX_CPU the 4-pin or 8-pin ATX 12V power connection, is used to provide power to the CPU.
Align the pins to the connector and press firmly until seated. If using an 8-pin connector, 4 of the pins will overhang the connector.
Connecting Serial ATA Cables
The Serial ATA II connector is used to connect the Serial ATA II device to the motherboard. These connectors support the thin Serial ATA II cables for primary storage devices. The current Serial ATA II interface allows up to 300MB/s data transfer rate.
There are six (5) internal serial ATA connectors on this motherboard. These connections are designed to be angled to not interfere with any expansions cards. These connection points support RAID 0, RAID 1, RAID5 and RAID 10 configurations.
6
Front Panel Header (F_PANEL)
The front panel header on this motherboard is one connector used to connect the following four cables.
PLED
Attach the front panel power LED
cable to these two pins of the connector. The Power LED indicates the system’s
status. When the system is turned on, the LED is on. When the system is turned off,
the LED is off.
PWRBTN
Attach the power button cable from the case to these two pins. Pressing the power button on the front panel turns the system on and off rather than using the onboard button.
HDLED
Attach the hard disk drive indicator LED cable to these two pins. The HDD indicator LED indicates the activity status of the hard disks.
RESET
Attach the Reset switch cable from the front panel of the case to these two pins. The system restarts when the RESET switch is pressed.
Expansion Slots
PCI Express x1 Slots
The PCI Express x1 slot is designed to accommodate PCIe x1 cards, such as an EVGA Killer Xeno Network Card or Sound Card. The x1 slot provides 250 MB/sec bandwidth.
PCI Express x16/x8/x1 Slots
These PCI Express slots are reserved for Graphic Cards and PCI Express x1 devices. The design of this motherboard supports multiple Graphic Card technology.
When installing a PCI Express Graphic Card, be sure the retention clip snaps and locks the card into place. Secure the card’s metal bracket to the chassis back panel with the screw used to hold the blank cover.
7
Enter BIOS Setup
Use [ENTER], [TAB]
Or [SHITF-TAB] to
Select a field.
System Overview
AMIBIOS
Version : 0307
Build Date : 10/20/09
v02.67 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
Main Advanced Power Security Boot Exit
 Select Screen
 Select Item
+- Change Field
Main
The BIOS is the communication bridge between hardware and software. Correctly setting the BIOS
parameters is critical to maintain optimal system performance and stability.
Use the following procedure to verify/change BIOS settings.
1. Power on the computer.
2. Press the Del key when the following message briefly displays at the bottom of the screen during the
Power On Self Test (POST).
Press F9 to Load Defaults, DEL to enter Setup.
Pressing Del takes you to the AMI BIOS CMOS Setup Utility.
The main menu allows you to select from the list of setup functions and two exit choices. Use the + and -
keys to scroll through the options or press Enter to display the associated submenu. Use the  arrow keys
to position the selector in the option you choose. To go back to the previous menu, press Esc.
8
Installing Drivers and Software
The CD that has been shipped with the EVGA P55 Motherboard contains the following software and drivers:
Chipset Drivers Audio drivers LAN Drivers RAID Drivers Adobe Acrobat Reader User’s Manual
Windows XP/Vista/7 Driver Installation
1. Insert the Intel P55 installation CD for the motherboard included in the kit.
2. The CD will autorun, install the drivers and utilities listed on the install screen.
If the CD does not run, go to My Computer and click on the CD to open.
9
もくじ
ようこそ! ........................................................................................................ 11
同梱されない付属品 ......................................................................................... 11
ハードウェアを取り付ける ................................................................................ 12
始める前に ...................................................................................................... 12
CPU を取り付ける .......................................................................................... 12
CPU ファンを取り付ける .................................................................................. 13
システムメモリ(DIMMs)を取り付ける ................................................................ 13
マザーボードを取り付ける .................................................................................. 14
I/O シールドを取り付ける ............................................................................... 15
マザーボードをケースへ固定する .................................................................... 15
配線ケーブル .................................................................................................. 15
24-ピン ATX 電源 (ATXPOWER)………………………………………………….16 4-ピン ATX 12V 電源 (ATX_CPU) ……………………….………………………16
シリアル ATA ケーブルの接続 ........................................................................ 17
拡張スロット PCI Express x1 スロット ............................................................... 18
PCI Express x16/x8/x1 スロット….………………………………………………...18
BIOS のセットアップ .......................................................................................... 19
ドライバとソフトウェアのインストール ......................................................................... 20
Windows XP/Vista/7 ドライバのインストール ......................................................... 20
10
ようこそ!
EVGA P55 チップセット搭載マザーボードをお買い上げいただきありがとうございます。
このマザーボードは EVGA から高性能、高品質の機能、および優れたサポートを提供するマザーボー
ドです。 この製品に関する質問がありましたら、www.evga.com にアクセスして、EVGA FAQ を読むか、
フォーラムを訪問するか、または直接連絡してください。
同梱されない付属品
このバッケージには EVGA P55 マザーボードに取り付け、または接続するのに必要なハードウェアが付
いています。ところが 、以下の商品はマザーボードを機能的にする必要項目ですが、同梱されませんの
で、別途にご購入ください。
Intel プロセッサ 1156 ソケット
DDR3 システム メモリ Socket 1156 ソケット冷却ファン PCI Express グラフィックカード 電源ユニット
EVGA は、お客様が適切なシステムの機能性のため、必要な付属品を購入したと仮定しますので、本マ
ザーボードでは CPU をサポートするものに関するは、下記へご訪問ください。
http://www.evga.com/support/motherboard/.
ケースにマザーボードを取り替えるとき、今のハードディスクにはオペレーティングシステムが既にあるか もしれませんが、オペレーティングシステムを再インストールする必要があります。
11
ハードウェアを取り付ける
この章では、マザーボードの設置手順についてご案内します。また、それに関連する項目、以下
の通りです:
マザーボードを取り付ける  CPU を取り付ける  CPU ファンを取り付ける メモリを取り付ける マザーボードを取り付ける 配線ケーブル
始める前に
CPU を取り付ける
CPU の取り扱いにはよくご注意ください。必ずプロセッサのエッジ
部分を持ち、、マザーボードや CPU の接点には触れないでくだ
さい。マザーボードピンへのいかなる物理的なダメージにより、保
証が無効となります。以下の手順で、CPU をマザーボードに取り
付けます:
1. ソケットレバーを押し下げ、ソケットから離すようにして、レバーを外に
動かします。
2. ソケットレバーを開くと、ロードプレートは自動的に上がます。
CPU ソケットにあるソケットカバーは CPU をまた、取り付けないとき、ソ
ケットの損傷を防ぐことができます。
12
ソケット突出をプ
ロセッサの切り欠き
3. CPU ソケットからソケットカバーを垂直の方向に取り出します。
注意: ピンの損傷を防ぐため、CPU を取り外したときに、保護カバーは必ず収納しなければなりま
りません。
4. ソケットの突出をプロセッサの切り欠きに合わせます。
5. プロセッサを傾けたり滑らせたりせずに、ソケットにまっすぐ下ろします。
6. ロードプレートを押し下げて閉じ、CPU の上に置きます。
7. ロードプレートの先端はスクリューキャップの上にあるのを確保するた
め、もう一度ソケットレバーを引き返します。
8. 慎重に閉じて、レバーをロックします。
CPU ファンを取り付ける
このマザーボードはさまざまなファンに対応します。以下の手順で、
ファンの取り付けをご案内します。
システムメモリ(DIMMs)を取り付ける
お使いのマザーボードには DDR3 メモリ用の 240-ピンスロットが四本あります。これらのスロットには 512
MB1GB2GB、および 4GB DDR3 技術をサポートします。正常な動作を確認するため、少なくとも 1
つのメモリスロットを装着する必要があります。メモリの取り付けについては、次のような組み合わせ方法
をお勧めします。
One DIMM: 1 DIMM (シングル チャンネル) を使用する場合, DIMM スロット 1 に取り付けます.
13
 Two DIMMs: 2 DIMMs (デュアルチャンネル) を使用する場合, DIMM スロット 1 3 に取り付けます.
DIMM スロット 2 (XMM2)
DIMM スロット 1 (XMM1)
DIMM スロット 4 (XMM4)
DIMM スロット 3 (XMM3)
Four DIMMS: 4 DIMMs (デュアルチャンネル) を使用する場合, DIMM スロット 2, 1, 4, と 3 に取り付
けます.
メモリ DIMMsの取り付けについては、以下の手順をご参照くだい。DIMM スロットの中央付
近に 1 つだけのギャップがあることにご注意ください 。コンポーネントを正常に取り付けるために、
このスロットは、メモリ DIMM 上のギャップに必ず合わせます。モジュールクリップの外部を押し、
DIMM スロットのロックを解除します。
1. モジュールクリップの外部を押し、DIMM スロットのロックを解除します。
2. メモリモジュールを DIMM スロットに合わせ、モジュールを DIMM スロットに垂直方向に挿入します。
DIMM スロットの両側にあるプラスチック製のクリップが自動的にコネクタに、DIMM をロックします。
マザーボードを取り付ける
マザーボードをシステムケースに取り付ける手順については、お使いのシャーシ、または既存のマザーボー
ドを交換したり、空のシステムケースを使用したりすることによって決まります。
このステージに先だって、最初に各種コネクタを接続してから、マザーボードを固定するか、またはマザー
ボードを固定してから、各種コネクタを接続するか、どれが簡単か選んでください。
以下の手順に従い、I/O シールドを取り付け、またマザーボードをシャーシに固定します。
14
I/O シールドを取り付ける
マザーボードには、無線周波数の送波を防ぐために使用されたり、ほこりや異物の侵入から内部のコン
ポーネントを保護したり、シャーシ内の空気の流れを助けたりする I/O シールドが付いています。
マザーボードを取り付ける前に、先にシャーシの内側に I/O シールドを取り付けます。I / O シールドを
押して、しっかりと正しい位置に収まるように、ご確認ください。
マザーボードをケースへ固定する
ほとんどのケースには、マザーボードをシャーシに固定し、また短絡を防ぐために、取り付け用ネジと、
ペーサーが付いています。
ネジはマザーボード上のネジ穴に合わせない場合、短絡の可能性を防ぐため、スペーサーを取り外す
のをお勧めします。
1. 慎重に、マザーボードをシャーシ内のマザーボードマウンタの上に置きます。
2. マザーボードマウンタにネジ穴を合わせます。
3. I / O シールドに、コネクタを合わせます。
4. アセンブリに関する指示により、ファンはシャーシ通気孔に合わせていることを確認します
5. ネジでマザーボードを固定します。
配線ケーブル
この章では、マザーボード上のすべての必要な接続をご案内します。次のようなものが含まれています:
電源コネクタ
24-ピン ATX 電源 (ATXPOWER) 4-ピン ATX 12V 電源 (ATX_CPU)
内部ヘッダー
フロントパネル
シリアル ATA II 拡張スロット
15
コネクタ
ピン
信号
ピン
信号
1
+3.3V
13
+3.3V 2
+3.3V
14
-12V
3
GND
15
GND 4 +5V
16
PS_ON
5
GND
17
GND
6
+5V
18
GND 7 GND
19
GND
8
PWROK
20
RSVD
9
+5V_AUX
21
+5V
10
+12V
22
+5V
11
+12V
23
+5V
12
+3.3V
24
GND
電源コネクタ
電源ユニットから電源ケーブ
24-ピン ATX 電源 (ATXPOWER)
ATXPOWER DIMM スロットの隣に、ボードの縁のに沿って置かれる主電源用のコネクタです。電源
供給ケーブルとピンは適切にマザーボード上のコネクタに合わせて付けられていることを確認します。電
源供給ケーブルをコネクタにしっかりと埋め込み、それは安全であることを確認してください。
4-ピン ATX 12V 電源 (ATX_CPU)
ATX_CPU 4 ピンまたは 8 ビン ATX 12V 電源コネクタは、CPU に電力を提供するために使用されます。
固定されるまでコネクタにピンを合わせて、しっかり押します。8 ピンのコネクタの場合は、4 本のピ ンがネクタに張り出します。
16
シリアル ATA ケーブルの接続
シリアル ATA II コネクタは、マザーボードにシリアル ATA II デバイスを接続するために使用されます。
これらのコネクタは、主要なストーレジデバイス用の薄型シリアル ATA II ケーブルをサポートします。現
在のシリアル ATA II インターフェイスは最大 300MB/sの転送速度が可能です。
このマザーボードに内部シリアル ATA コネクタが 6(5)つあります。これらのコネクタはすべての拡張カ
ードと干渉しないようにアングルに設計されます。
フロントパネルヘッダー (F_PANEL)
このマザーボード上のフロントパネルヘッダーは、次の 4 本のケーブルを接続するために使用されるコ
ネクタです。
PLED
フロントパネルの電源 LED ケーブルを 2 つのコネクタピンに取り
付けます。電源 LED は、システムのステータスを示します。
システムがオンになると、LED が点灯します。
システムがオフになると、LEDが消灯します。
PWRBTN
電源ボタンのケーブルをこの 2 つのピンに取り付けます。また、フロントパ
ネルの電源ボタンを押し、システムをオフ/オフにするより、むしろオンボー
ドのボタンを使用するほうがいいです。
HDLED
HDD インジケータの LED ケーブルをこの 2 本のピンに取り付けます。
HDD インジケータの LED はハードディスクの活動状態を示します。
17
RESET
ケースのフロントパネルから Reset スイッチケーブルをこの 2 本のピンに取り付けます。
RESET スイッチを押すと、システムが再起動します。
拡張スロット
PCI Express x1 スロット
PCI Express x1 スロットは EVGA Killer Xeno のネットワーク用カードやサウンドカードなどの PCIe x1
ードに対応するように設計されます。この x1 スロットは 250 MB /秒の帯域幅をサポートします。
PCI Express x16/x8/x1 スロット
これらの PCI Express スロットはグラフィックカードと PCI Express x1 装置のために留保されます。本マザ
ーボードの設計は、複数のグラフィックカード技術をサポートします。
PCI Express グラフィックカードを取り付けるときは、必ずクリップスナップがカードを所定の場所にロック
するのを確認します。
空白カバーを固定するため,カードの金属製のブラケットをネジで、シャーシ背面パネルには固定します。
18
BIOS のセットアップ
Use [ENTER], [TAB]
Or [SHITF-TAB] to
Select a field.
System Overview
AMIBIOS
Version : 0307
Build Date : 10/20/09
v02.67 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
Main Advanced Power Security Boot Exit
 Select Screen
 Select Item
+- Change Field
Main
BIOS はハードウェアとソフトウェアとの間に通信するブリッジです。BIOS パラメータの正確 な設定によって、重要なシステムのパフォーマンスと安定性を維持できます
以下の手順で BIOS 設定を確認/変更します。
1. コンピュータの電源をオンにします。
2. 自己診断テスト(POST)チェック中に、次のメッセージが画面の最下段に簡潔に表示されるとき、
Del キーを押します。
Press F9 to Load Defaults, DEL to enter Setup.
Del を押すと、AMI の BIOS CMOS セットアップ画面に入ります。
メインメニューでは、機能設定と二つの EXIT 項目を選択できます。+と-キーを使用して、オプションをス クロールし、或いは Enter を押して、サブメニューを表示させます。矢印キーを使用して、選んだオプ ションにセレクターを移動します。また、Esc を押すと、前のメニューに戻ります。
19
ドライバとソフトウェアのインストール
EVGA P55 マザーボードと同梱される CD には、次のソフトウェアとドライバが付いています:
チップセットドライバ オーディオ ドライバ LAN ドライバ RAID ドライバ Adobe Acrobat Reader プログラム ユーザー マニュアル
Windows XP/Vista/7 ドライバのインストール
1. 同梱にはマザーボード用 Intel P55 のインストール CD を差し込みます。
2. この CD は自動実行し、画面に記載されるドライバとユーティリティをインストールします。
この CD は自動実行しない場合は、[マイコンピュータ]を開き、CD をクリックします。
20
Tabla de Contenidos
¡Felicidades! ........................................................................................................... 22
Partes no incluidas en Juego ................................................................................. 22
Instalación de Hardware .............................................................................................22
Preparación de Placa base ................................................................................... 23
Instalación del ventilador de CPU ..................................................................... 23
Instalación de Memoria de sistema (DIMMs) ..................................................... 24
Instalación de Placa base ...................................................................................... 24
Instalación de Capa protectora de I/O ............................................................... 25
Asegurar Placa base en Caja de Sistema ......................................................... 25
Conexión de Cables ............................................................................................... 25
24-pin ATX Potencia (ATXPOWER) ............................................................... 26
4-pin ATX 12V Potencia (ATX_CPU) .............................................................. 26
Conexión de Cables Seriales ATA ..................................................................... 27
Cabecera de Panel Frontal (F_PANEL) ............................................................. 28
Ranuras de Expansión ....................................................................................... 29
PCI Express x1 Ranura ................................................................................... 29
PCI Express x16/x8/x1 Ranuras ..................................................................... 29
Entrar en Configuración de BIOS .......................................................................... 30
Instalación de Controladores y Software ....................................................................31
Instalación de Controladores de Windows XP/Vista/7............................................ 31
21
¡Felicidades!
Gracias por comprar este Chipset EVGA P55 basadO EN placa base.
La placa base de EVGA se ofrece un alto rendimiento, características de calidad y apoyo superior. Si usted tiene alguna pregunta sobre este producto, por favor visite www.evga.com para leer FAQ de EVGA, visite nuestros foros o entre en contacto con nosotros directamente.
Partes no incluidas en Juego
Este producto se contiene todos los hardwares necesarios para instalar y conectar su nueva Placa base EVGA P55. Sin embargo, no se contiene los itemes siguientes que deben comprarse separadamente para hacer la placa base funcional.
Intel Socket 1156 Procesador Memoria de Sistema DDR3 Ventilador Frío de Zócalo 1156 Tarjeta Gráfica de PCI Express Fuente de Alimentación
EVGA se le supone comprar todas las piezas necesarias para hacer la funcionalidad correcta del sistema. Para obtener una lista completa de CPU soportado en esta placa base, por favor visite
http://www.evga.com/support/motherboard/.
Al reemplazar una placa base en una caja del sistema, tendrá que volver a instalar un sistema operativo a pesar de que el disco duro actual ha tenido un sistema operativo
Instalación de Hardware
Esta sección le guiará la instalación de la placa base. Los temas son incluidos en esta sección como los siguientes:
Preparación de placa base Instalación de CPU Instalación del ventilador de CPU Instalación de memoria Instalación de placa base Conexión de cables
22
Alinee las muescas en el
Preparación de Placa base
Instalación de CPU
Tenga mucho cuidado al tomar CPU. Tome el procesador sólo por los bordes y no toque la placa base o CPU. Cualquier daño físico a los
pines de la placa base se anulará la garantía.
Utilice el procedimiento siguiente para instalar CPU en la placa base:
1. Desenganche la palanca del zócalo por presionando hacia abajo y
lejos del zócalo.
2. Tire de la palanca del zócalo y la placa de carga se va a elevar automáticamente. Hay una cubierta protectora del zócalo dentro del zócalo de CPU para protegerlo cuando no hay CPU instalado.
3. Quite la cubierta protectora del zócalo de CPU del Zócalo de CPU en un movimiento hacia arriba.
Nota: Usted debe conservar la cubierta protectora para que no
4. Alinee las muescas en el procesador con las muescas en el zócalo.
5. Baje el procesador directamente hacia bajo en el zócalo sin inclinar o deslizar
6. Baje la placa de carga por lo que se queda en CPU.
7. Tire la palanca del zócalo de nuevo para asegurar de que la punta de la placa de
8. Cierre y trabe la palanca cuidadosamente.
serán protegidos los pines al quitar CPU.
en el zócalo.
carga se quede debajo de la tapa de tornillo de hombro.
Instalación del ventilador de CPU
Hay muchos diferentes tipos de ventiladores que pueden utilizarse en esta
placa base. Por favor siga las instrucciones que venían con el conjunto de
su ventilador. Asegúrese de que la orientación del ventilador es correcta
para su tipo de chasis y el conjunto del ventilador.
23
Instalación de Memoria de sistema (DIMMs)
DIMM Ranura 2 (XMM2)
DIMM Ranura 1 (XMM1)
DIMM Ranura 4 (XMM4)
DIMM Ranura 3 (XMM3)
Su nueva placa base hay cuatro ranuras de 240-pin para la memoria DDR3. Estas ranuras se apoya las
tecnologías DDR3 de 512 MB, 1GB, 2GB y 4GB. Debe contar se con un banco último de memoria por lo
menos para garantizar el funcionamiento normal. Utilice las recomendaciones siguientes para la instalación de
memoria.
Un DIMM: Se utiliza 1 DIMM (Ú nico Canal), instale a: DIMM ranura 1. Dos DIMMs: Se utiliza 2 DIMMs (Dual Canal), instale a: DIMM ranuras 1 y 3. Cuatro DIMMS: Se utiliza 4 DIMMs (Dual Canal), instale a: DIMM ranuras 2, 1, 4, y 3.
Utilice el procedimiento siguiente para instalar la memoria DIMMs. Tenga en cuenta que sólo hay una
abertura cerca del centro de la ranura DIMM. Esta ranura se coincida con la ranura en la memoria DIMM
para garantizar la instalación del componente correcta.
1. Desbloquée una ranura DIMM por presionando los clips del módulo hacia el exterior.
Instalación de Placa base
2. Alinee el módulo de memoria a la ranura DIMM e inserte el módulo verticalmente en la ranura DIMM.
Los clips plásticos en los ambos lados de la ranura DIMM van a bloquearse automáticamente en el
conector.
La secuencia de la instalación de la placa base en una caja del sistema se depende del chasis que usted esté
utilizando y si va a reemplazar una placa base existente o trabajar con una caja de sistema vacía. Determina si
sería más fácil hacer todas las conexiones antes de este paso o fijar la placa base y entonces hace todas las
conexiones. Es más fácil normalmente de fijar la placa base primeramente.
Utilice el procedimiento siguiente para instalar la capa protectora de I/O y fije la placa base en el chasis.
24
Loading...
+ 53 hidden pages