Everpure EF-6000, EF-3000, EF-1500 User Manual

EVERPURE® EF SERIES SYSTEMS

SISTEMA DE LA SERIE EF

EF SÉRIE SYSTÈME

Thank you for purchasing an Everpure by Pentair commercial-

WARNING:

grade water filtration system for your home. With your Everpure by Pentair system, you get premium quality water direct from your tap that’s great-tasting, healthful and convenient for you and your family.

PRODUCT SPECIFICATIONS

• For Cold Water Use Only

• Temperature Range: 35-100°F

• Min.-Max. Working Pressure: 10-125 psi

ENGLISH

EF-6000 1.67 gpm 6,000 gallons, or at least once a year. EF-3000 2.2 gpm 3,000 gallons, or at least once a year. EF-1500 2.2 gpm 1,500 gallons, or at least once a year.

See Performance Data Sheet for further Performance and specification information.

TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION

• Phillips Screwdriver

• Adjustable Wrench

• Tape Measure

• Pencil

BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS

1. Open Carton & Inspect Parts

Installation Parts

Key Description Part No.

1 QL3 Filter Head EV927082 2a EF-1500 Filter Cartridge EV985850 2b EF-3000 Filter Cartridge EV985750 2c EF-6000 Filter Cartridge EV985550

3 2 Locking Washers EV306204

4 2 Screws EV306196

5 3/8-inch MPT x 3/8-inch FTP Elbow EV310852

6 (2) 3/8-inch x 1/2-inch Unions EV312251

7 (2) 3/8-inch x 3/8-inch Unions EV312250

8 Plumber Tape EV312119

9 Everpure Filter Timer EV314160

- For purchase of replaceable components please contact your local distributor

SPECIAL NOTICES

• Do not use with water that is microbiologically unsafe, or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certiﬁed for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain ﬁlterable cysts.

• Check for compliance with state and local laws and regulations.

• The term “bacteriostatic” indicates that the system limits passage or growth of bacteria that may already exist in the incoming water. It does not mean that water leaving the system is safer to drink than water entering the system.

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

This product contains chemicals known to the

State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm.

System Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 and 53 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet.

2. Verify Under-Sink Mounting Location

Measure 22”, 20”or 15” (depending on cartridge -see dimensions below) from the base of the cabinet, and mark

the mounting location for the top of the filter head. Make sure there is adequate space above the head to open and close the built in shut-off valve and to avoid crimping the water line tubing. Also, make sure your chosen location offers easy access for future cartridge changes.

NOTE: The head and cartridge must be mounted in the

3. Mount Filter Head Under Sink

2 • EVERPURE

DIMENSION Width

EF-1500 5 inches 15 inches 5 inches EF-3000 5 inches 20 inches 5 inches EF-6000 5 inches 22 inches 5 inches

vertical position, with the cartridge hanging down.

EF-Series System

Mounting

Height

Depth

2a, 2b or 2c

2a 15” -EF-1500 Filter Cartridge 2b 20” -EF-3000 Filter Cartridge 2c 22” -EF-6000 Filter Cartridge

BASIC INSTALLATION INSTRUCTIONS

CONTINUED

NOTE: Two sets of unions are included to connect to the 3/8-

A. Apply plumber tape to the small threads of one Union

B. Apply plumber tape to the threads of the Elbow Fitting

C. Apply plumber tape to the small threads of the second

D. Securely mount the filter head on the cabinet wall using

4. Connect Inlet Water Supply

E. Locate and close the cold water shut-off valve under your

F. Unscrew and disconnect the braided tubing on top of cold

G. Attach one end of the new braided tubing to the top of the

H. Attach the other end of the new Braided Tubing to the inlet

inch head connections. If your existing braided tubing has 1/2-inch connections, use the 1/2-inch x 3/8-inch unions instead of the 3/8-inch x 3/8-inch unions. You will have 2 extra fittings with either installation. The following instructions are for a typical installation using 1/2-inch supply lines.

Fitting and screw into the open end of the Elbow. Wrap tape in direction of the threads to assure a tight fit and avoid small leaks.

and screw into the inlet (left) side of the Filter Head. Hand tighten only.

Union Fitting, and screw into the right side of the filter head in the same manner.

the enclosed mounting screws and washers.

sink. Open cold water line of faucet to release water pressure.

water shut-off valve.

cold water shut-off valve.

side of the filter head (Union & Elbow Fittings).

ENGLISH

5. Attach Filtered Water To Cold Line of Faucet

I. Attach open end of existing Braided Tubing to Union Fitting

on outlet side (right) of new Filter Head. Hand tighten to avoid damage to fittings.

6. Install And Flush Filter Cartridge

J. Lift handle of the build-in shut off (QC Valve) on the Head. K. Hold Head firmly with one hand. L. Align cartridge lug with label on filter Head. M. Insert filter Cartridge—Push upwards. N. Turn it to the right—About 1⁄4 turn—Until rotation stops. O. Open cold water valve and check for leaks up to Inlet

Elbow Fitting. P. Open Water Faucet (not pictured). Q. Lower the QC Valve Handle to flush water to the sink.

NOTE: Flush new filter cartridges for at least 3 minutes to

remove air and any loose carbon. At first the water may appear cloudy due to trapped air in the filter and tubing. If water continues to be cloudy for more than one week, please contact Pentair Technical Support for assistance: (800) 279-9404

R. Activate Filter Timer by pinching bubble until you feel

a change in resistance as the Filter timer “pops.”

Within a few seconds, a thin RED line will appear in

the white window showing the Timestrip(R) has been

activated. Peel away backing and adhere to desired

location. When the white window is completely filled

with RED, it is time to replace your product.

Label

Lug

EVERPURE

EF-Series System • 3

Gracias por comprar un sistema de filtración de agua Everpure por Pentair de categoría comercial para su hogar. Con el sistema Everpure por Pentair usted obtiene directamente de la llave un agua de primera calidad de buen sabor, saludable y en forma conveniente para usted y su familia.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

• Para uso únicamente con agua fría

• Gama de temperatura: 2-38°C

• Presión de servicio mín. - máx.: 0.7-8.6 bar

EF-6000 6.32 lpm EF-3000 8.3 lpm EF-1500 8.3 lpm

Consulte la hoja de datos de desempeño para obtener más información acerca del desempeño y las especificaciones.

22,712 liters, O por lo menos una vez al año 11,200 liters, O por lo menos una vez al año 5,600 liters,O por lo menos una vez al año

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN

• Destornillador Phillips • Cinta Métrica

• Llave Ajustable • Lápiz

INSTRUCCIONES BÁSICAS DE INSTALACIÓN

AVISOS ESPECIALES

• No lo utilice con agua que no sea microbiológicamente segura o tenga calidad desconocida sin una desinfección adecuada antes o después del sistema. Los sistemas certiﬁcados para reducción de quistes se pueden utilizar en agua desinfectada que podría contener quistes ﬁltrables.

• Veriﬁque el cumplimiento con las leyes y reglamentos estatales y locales.

• El término “bacteriostático” indica que el sistema limita el paso o crecimiento de bacterias que posiblemente ya existen en el agua entrante. Esto no signiﬁca que el agua que sale del sistema es más segura para tomarse que el agua que entra a él.

ADVERTENCIA SEGÚN PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA:

Este producto contiene químicos que el

Estado deCalifornia sabe que causan cáncer o defectos de nacimiento u otrodaño reproductivo.

Sistema aprobado y certificado por NSF International contra las normas 42 y 53 de NSF/ ANSI para la reducción de las reclamaciones especificadas en la hoja de datos de desempeño.

1. Abra el cartón y revise las piezas

Piezas de instalación

Clave Descripción Pieza No

1 QL3 cabezal de filtro EV927082 2a EF-1500 cartucho filtro EV985850 2b EF-3000 cartucho filtro EV985750 2c EF-6000 cartucho filtro EV985550

ESPAÑOL

3 2 arandelas de seguridad EV306204

4 2 tornillos EV306196

5 Codo de 3/8” macho x 3/8” hembra EV310852

6 (2) uniones de 3/8" x 1/2" EV312251

7 (2) uniones de 3/8" x 3/8" EV312250

8 cinta de fontanero EV312119

9 Medidor de filtro Everpure EV314160

- Para adquirir componentes reemplazables, comuníquese con su distribuidor local.

2. Compruebe el sitio de montaje debajo del fregadero

Mida 22”, 20”o 15” (según el cartucho; consulte las dimensiones a continuación) a partir de la base del gabinete, y marque el lugar de instalación para la parte superior de la cabeza del filtro. Asegúrese de que haya suficiente espacio encima del cabezal para abrir y cerrar la válvula de cierre incorporada y para evitar que la tubería de agua se doble. También, asegúrese de que el sitio que escogió sea fácilmente accesible para cambiar los cartuchos en el futuro.

DIMENSIONES Ancho

EF-1500 12.7 cm 38.1 cm 12.7 cm EF-3000 12.7 cm 50.8 cm 12.7 cm EF-6000 12.7 cm 55.9 cm 12.7 cm

NOTA: El cabezal y el cartucho deben montarse en posición

vertical, con el cartucho colgando hacia abajo.

Altura de

montaje

Profundidad

3. Monte el cabezal del filtro debajo del fregadero

NOTA: Se incluyen dos juegos de uniones para conectar

4 • EVERPURE

Sistema de la serie EF

2a 38.1cm -EF-1500 Cartucho Filtro

2a, 2b o 2c

2b 50.8cm -EF-3000 Cartucho Filtro 2c 55.9cm -EF-6000 Cartucho Filtro

+ 8 hidden pages