EverFocus EQH5102 User Manual

!

!

"#$%&'(!&')'*!+,-,!./0!123452!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !User’s!Manual!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

**" Lens" not" included.!

!

!

!

!

!

!

!"#$%&'()*+*,-.%/"012*,3.0)%"4&02*!"%#5*

6.3.72.*87).9*:13$5*;<=;*

!

i

1267,/-8!

>3.72.*%.7?*)(&2*@74173*A&%2)*)"*.421%.*0"%%.0)*&42)7337)&"4*74?*"#.%7)&"4B*C(&2*@74173*2("13?*D.*
%.)7&4.?*A"%*A1)1%.*%.A.%.40.B*C(.*&4A"%@7)&"4*&4*)(&2*@74173*E72*01%%.4)*E(.4*#1D3&2(.?B*C(.*
@741A70)1%.%*%.2.%-.2*)(.*%&'()*)"*%.-&2.*74?*&@#%"-.*&)2*#%"?10)2B*F33*2#.0&A&07)&"42*7%.*
)(.%.A"%.*21DG.0)*)"*0(74'.*E&)("1)*4")&0.B* *

*

&9! :/!-/7!,-872;;!7<4!=23452!-425!4;4=75,=!/5!32>-47,=!?,4;@89! !

H42)733*)(.*07@.%7*7E7$*A%"@*CI*J*%7?&"*)%742@&)).%25*@7'4.)25*.3.0)%&0*@")"%25*
)%742A"%@.%2*74?*71?&"*2#.7K.%25*D.0712.*)(.*.3.0)%"@7'4.)&0*A&.3?2*'.4.%7).?*D$*)(.2.*
?.-&0.2*@7$*?&2)"%)*)(.*-&?."*&@7'.*"%*")(.%E&2.*&4).%A.%.*E&)(*07@.%7*A140)&"42B*

(9! A4B45!@,828843C;4!7<4!=23452!C4D/-@!7<4!54=/334-@27,/-8!,-!7<,8!32-62;E!-/5!2**;D!

32745,2;8!7/!,7!/7<45!7<2-!7</84!54=/334-@4@!<454,-9!

H@#%"#.%*?&2722.@D3$*"%*&4)%"?10)&"4*"A*0"%%"2&-.*@7).%&732*@7$*%.213)*&4*.L1&#@.4)*A7&31%.*
"%*")(.%*?7@7'.B*

F9! G5D!7/!2B/,@!*/,-7,->!7<4!=23452!7/H25@!7<4!86-9!

H4*2"@.*0&%01@2)740.25*?&%.0)*2143&'()*@7$*0712.*#.%@74.4)*?7@7'.*)"*)(.*2.42"%*74?*J*"%*
&4).%473*0&%01&)2B*H)*@7$*732"*0%.7).*14D73740.?*&331@&47)&"4*)(7)*@7$*D.*D.$"4?*)(.*
07@.%7M2*7D&3&)$*)"*0"@#.427).B*

I9! J44*!7<4!*/H45!=2C;4!2H2D!?5/3!H2745!2-@!/7<45!;,K6,@89!A4B45!7/6=<!7<4!*/H45!=2C;4!

H,7<!H47!<2-@89! !

C"10(&4'*7*E.)*#"E.%*07D3.*E&)(*$"1%*(74?2*"%*)"10(&4'*)(.*#"E.%*07D3.*E&)(*E.)*(74?2*
@7$*%.213)*&4*.3.0)%&0*2("0KB*

%9! A4B45!,-872;;!7<4!=23452!,-!25428!40*/84@!7/!/,;E!>28!/5!8/;B4-789!

N&35*'72*"%*2"3-.4)2*@7$*0712.*.L1&#@.4)*A7&31%.5*.3.0)%&0*2("0K*"%5*&4*.O)%.@.*072.25*A&%.B*

L9! 1;42-,->!

/"%*07@.%72*E&)(*&4).%0(74'.7D3.*3.42.25*?"*4")*)"10(*)(.*21%A70.*"A*)(.*2.42"%*?&%.0)3$*
E&)(*$"1%*(74?2B*P2.*3.42*)&221.*"%*7*0"))"4*)&##.?*7##3&07)"%*74?*.)(74"3*)"*03.74*)(.*

2.42"%*74?*)(.*07@.%7*3.42B*P2.*7*?7@#*2"A )*03")(*)"*%.@"-.*74$*?&%)*A%"@*)(.*07@.%7*D"?$B*
8"*4")*12.*0"@#3.O*2"3-.4)25*"%*0"%%"2&-.*"%*7D%72&-.*7'.4)2*)"*03.74*74$*#7%)*"A*)(.*
07@.%7B*

M9! :/!-/7!/*45274!7<4!=23452!C4D/-@!7<4!8*4=,?,4@!743*4527654E!<63,@,7D!2-@!*/H45!8/65=4!

;4B4;89!G<,8!=23452!,8!86,72C;4!?/5!,-@//5!/*4527,/-!/-;D9! !

P2.*)(.*07@.%7*7)*).@#.%7)1%.2*D.)E..4*<Q!*R*STQ!*UV;Q/*R*==VQ/W*74?*(1@&?&)$*D.)E..4*
;<*R*X<YB*C(.*&4#1)*#"E.%*2"1%0.*2("13?*D.*=;I8!B*G<4!684!/?!2!*5/*45;D!?684@!/5!N1;288!(!

O,3,74@!P/H45!Q/65=4R!*/H45!86**;D!,8!<,><;D!54=/334-@4@9! !

)9! ! +/6-7,->!

Z.3.0)*7*2"3&?*@"14)&4'*21%A70.*)(7)*E&33*21##"%)*)(.*E.&'()*"A*)(.*07@.%7*74?*74$*
7??&)&"473*3"7?&4'*A%"@*E&4?5*24"E5*&0.*"%*")(.%*A70)"%2B*Z.01%.3$*7))70(*)(.*07@.%7*)"*)(.*
@"14)&4'*21%A70.*12&4'*20%.E2*74?*740("%2*)(7)*E&33*#%"#.%3$*21##"%)*)(.*07@.%7B*HA*

4.0.227%$5*U.B'B*E(.4*@"14)&4'*)(.*07@.%7*)"*7*?%"#*0.&3&4'5*"%*1421##"%).?*0.&3&4'W*12.*7*
27A.)$*E&%.*)"*#%"-&?.*7??&)&"473*21##"%)*A"%*)(.*07@.%7B* *

ii

Q2?47D!A/7,=4*

S4@452;!1/336-,=27,/-!1/33,88,/-!T-745?454-=4!Q727434-7!

C(&2*.L1&#@.4)*(72*D..4*).2).?*74?*A"14?*)"*0"@#3$*E&)(*)(.*3&@&)2*A"%*7*!3722*F*?&'&)73*?.-&0.5*
#1%2174)*)"*>7%)*=T*"A*)(.*/!!*613.2B*C(.2.*3&@&)2*7%.*?.2&'4.?*)"*#%"-&?.*%.72"47D3.*#%").0)&"4*
7'7&42)*(7%@A13*&4).%A.%.40.*&4*7*%.2&?.4)&73*&42)7337)&"4B* * C(&2*.L1&#@.4)*'.4.%7).2*12.2*74?*
074*%7?&7).*%7?&"*A%.L1.40$*.4.%'$*74?5*&A*4")*&42)733.?*74?*12.?*&4*700"%?740.*E&)(*)(.*
&42)%10)&"425*@7$*0712.*(7%@A13*&4).%A.%.40.*)"*%7?&"*0"@@14&07)&"42B* * ["E.-.%5*)(.%.*&2*4"*
'17%74)..*)(7)*&4).%A.%.40.*E&33*4")*"001%*&4*7*#7%)&0137%*&42)7337)&"4B* * HA*)(&2*.L1&#@.4)*?".2*

0712.*(7%@A13*&4).%A.%.40.*)"*%7?&"*"%*).3.-&2&"4*%.0.#)&"45*E(&0(*074*D.*?.).%@&4.?*D$*)1%4&4'*
)(.*.L1&#@.4)*"AA*74?*"45*)(.*12.%*&2*.40"1%7'.?*)"*)%$*)"*0"%%.0)*)(.*&4).%A.%.40.*D$*"4.*"A*)(.*
A"33"E&4'*@.721%.29*
\* 6."%&.4)*"%*%.3"07).*)(.*%.0.&-&4'*74).447B*
\* H40%.72.*)(.*2.#7%7)&"4*D.)E..4*)(.*.L1&#@.4)*74?*%.0.&-.%B*
\* !"44.0)*)(.*.L1&#@.4)*&4)"*74*"1)3.)*"4*7*0&%01&)*?&AA.%.4)*A%"@*)(7)*)"*E(&0(*)(.*%.0.&-.%
* &2*0"44.0).?B*
\* !"4213)*)(.*?.73.%*"%*74*.O#.%&.40.?*%7?&"JCI*).0(4&0&74*A"%*(.3#B*
*
S11!1267,/-U*F4$*0(74'.2*"%*@"?&A&07)&"42*4")*.O#%.223$*7##%"-.?*D$*)(.*#7%)$*%.2#"42&D3.*A"%*
0"@#3&740.*0"13?*-"&?*)(.*12.%]2*71)("%&)$*)"*"#.%7).*)(&2*.L1&#@.4)B*
*
C(&2*?.-&0.*0"@#3&.2*E&)(*>7%)*=T*"A*)(.*/!!*613.2B*N#.%7)&"4*&2*21DG.0)*)"*)(.*A"33"E&4'*)E"*
0"4?&)&"429*U=W*C(&2*?.-&0.*@7$*4")*0712.*(7%@A13*&4).%A.%.40.5*74?*U;W*)(&2*?.-&0.*@12)*700.#)*
74$*&4).%A.%.40.*%.0.&-.?5*&4031?&4'*&4).%A.%.40.*)(7)*@7$*0712.*14?.2&%.?*"#.%7)&"4B*
*

*

*

*

*

*

*

*

*

* *

*

*

*

*

*

*

*

C(&2*>%"?10)*&2*6"[Z*0"@#3&74)B*

VGG"AGTWAX**C(&2*&2*7*03722*F*#%"?10)*E(&0(*@7$*0712.*%7?&"*&4).%A.%.40.*&4*7*?"@.2)&0*

.4-&%"4@.4)^*&4*)(&2*072.5*)(.*12.%*@7$*D.*1%'.?*)"*)7K.*7?.L17).*@.721%.2B*
Y"""*

_"1%*,-.%/"012*#%"?10)*&2*?.2&'4.?*74?*@741A70)1%.?*E&)(*(&'(*L173&)$*@7).%&732*74?*

0"@#"4.4)2*E(&0(*074*D.*%.0$03.?*74?*%.12.?B*C(&2*2$@D"3*@.742*)(7)*.3.0)%&073*74?*

.3.0)%"4&0*.L1&#@.4)5*7)*)(.&%*.4?\"A\3&A.5*2("13?*D.*?&2#"2.?*"A*2.#7%7).3$*A%"@*$"1%*

("12.("3?*E72).B*>3.72.5*?&2#"2.*"A*)(&2*.L1&#@.4)*7)*$"1%*3"073*0"@@14&)$*E72).*

0"33.0)&"4J%.0$03&4'*0.4)%.B*H4*)(.*,1%"#.74*P4&"4*)(.%.*7%.*2.#7%7).*0"33.0)&"4*2$2).@2*A"%*

12.?*.3.0)%&073*74?*.3.0)%"4&0*#%"?10)B*

>3.72.5*(.3#*12*)"*0"42.%-.*)(.*.4-&%"4@.4)*E.*3&-.*&4`*

iii

1/-74-78!

&9! ! TAGZW:[1GTWA ........................................................................................ 1*

1.1*>F!aHbc*dHZC .............................................................................................................. 1*

=B;* /,FCP6,Z .................................................................................................................. 1*

(9! ! W\"Z\T"Y ............................................................................................... 2*

F9! ! TAQGVOOVGTWA .......................................................................................... 2*

VB=**d,bZ*HbZCFddFCHNb*Fb8*F8:PZCe,bC .............................................................................. 2*

VB;**CN>*J*fNCCNe\eNPbC ............................................................................................... 3*

I9! ! .VQT1!1WAA"1GTWA .................................................................................. 3*

%9! ! 1WAST][ZVGTWA!TA!G$"!WQ:!+"A[ .......................................................... 3*

TB=B=**,g>NZP6,.............................................................................................................................. 4*

L9* QP"1TST1VGTWAQ .................................................................................... 10*

M9* VPP"A:T^ ............................................................................................. 11*

hB=* NZ8*e,bP*ZC6P!CP6,............................................................................................... 11*

*

"#$%&'(!&')'*!+,-,!./0!

123452!

1

&9! ! T-75/@6=7,/-!

C(.*,i[T=<;*&2*74*[800)-*&4?""%*@&4&*D"O*07@.%7B*f72.?*"4*7*#%"'%.22&-.*2074*!eNZ*2.42"%*A"%*

[8*=<X<#*%.2"31)&"4*=<<Y*?&'&)73*&@7'.25*&)*?.3&-.%2*-72)3$*21#.%&"%*-&?."*L173&)$*0"@#7%.?*)"*

)%7?&)&"473*!!CI*&@7'.2B*C(&2*21#.%&"%*%.2"31)&"4*4")*"43$*07#)1%.2*@"%.*0%&)&073*.-&?.4)&7%$*

&4A"%@7)&"45*D1)*)(.*&4(.%.4)*7D&3&)$*A"%*@.'7#&O.3*-&?."*732"*.O).4?2*)(.*7%.7*"A*0"-.%7'.5*

.O#.?&).2*0"@#3.)&"4*"A*&4-.2)&'7)&"425*%.2"3-.2*0"@#37&4)2*74?*%.?10.2*D")(*07#&)73*74?*

"#.%7)&"473*0"2)2B* *

*

b"*@7G"%*1#'%7?.*)"*)(.*HC*4.)E"%K*&2*%.L1&%.?*)"*?.#3"$*)(&2*#"E.%A13*).0(4"3"'$^*[800)-*

07@.%72*0"@@14&07).*7)*?&'&)73*2#..?2*1#*)"*=BT*cDJ2*"-.%*.O&2)&4'*"%*4.E*0"7O&73*07D3.*U6cTj*"%*

")(.%*)$#.2*A"%*3"4'.%*?&2)740.2W5*12&4'*&4?12)%$*2)74?7%?*fb!*0"44.0)"%2B* *

*

C(.*,i[T=<;*733"E2*A3.O&D3.*0("&0.2*"A*@.'7#&O.3*@74173*k*8!*&%&2*0"4)%"3*3.42.2*E&)(*!*J*!Z*

@"14)*A"%*"1)2)74?&4'*0"-.%7'.*&4*7*E&?.*%74'.*"A*?.@74?&4'*21%-.&33740.*.4-&%"4@.4)2*E(&3.*

?.3&-.%&4'*2)144&4'*[8*&@7'.*L173&)$B*

*

1.1 P2=_,->!O,87

• !7@.%7*D"?$*O*=*

• d.42*!"-.%*O=*

• >"E.%*>&')7&3*!7D3.*O*=*

• !\@"14)*3.42*7?7#).%*O*=

• P2.%*e74173*O*=

*********

*

&9(! S4276548!

• 6.73*)&@.*[800)-*=<X<#*[8*-&?."*"-.%*0"7O*A"%*21#.%37)&-.*&@7'.*?.)7&3*

• =JVl*;B=*@.'7#&O.3*!"3"%*>%"'%.22&-.*!eNZ*2.42"%* *

• !ZJ!*@"14)5*@74173*74?*8!*&%&2*0"4)%"3*A"%*A3.O&D3.*0("&0.*"A*[8*e.'7#&O.3*3.42.2*

• >%"-&?.2*V8*8b6J*8ZZ*)"*&@#%"-.*&@7'.*037%&)$5*#7%)&0137%3$*&4*3"E*3&'()*20.4.2* *

• ,3.0)%"4&0*d.42*Z(7?&4'*!"@#.427)&"4*)"*"AA2.)*?&@&4&2(.?*3&'()*)%742@&22&"4*)(%"1'(*3.42*

#.%&#(.%$*A"%*14&A"%@*&@7'.*&331@&47)&"4* *

• !Cf*m!"4)%72)*f""2)n*)"*?.3&-.%*#%"#.%3$*.O#"2.?*&@7'.2*?.2#&).*D%&'()*3&'()*2"1%0.25*?..#*

2(7?"E2*74?J"%*14D73740.?*3&'()&4'*&4*)(.*27@.*20.4.*

• Z1##"%)2*8&'&)73*o""@J*fd!*mf70K*d&'()*!"@#.427)&"4nJ*[ZeFZa*m[&'(3&'()*Z1##%.22&"4*

e72KnJ*>%&-70$*o"4.2*U1#*)"*V;W*

• 8>!*m8.A.0)*>&O.3*!"%%.0)&"4n*8.7?*#&O.3*0"@#.427)&"4*A"%*&40%.72.?*037%&)$*74?*.O).4?.?*

2.%-&0.*3&A.* *

• Z8*CI*N1)*A"%*7&@*74?*A"012*12&4'*7*2)74?7%?*(74?*(.3?*).2)*@"4&)"%*

"#$%&'(!&')'*!+,-,!./0!123452

2

(9! !WB45B,4H!

*

A/9!

A234!

:48=5,*7,/-8!

&!

$:==7B!W67*67!

!"44.0)2*)"*7*[8*?.-&0.*12&4'*7*hT*N(@*fb!\)$#.*

0"7O&73*07D3.B* *

(!

WQ:!+4-6!`/D87,=_!

P2.*)(.*G"$2)&0K*)"*0"4A&'1%.*)(.*2.))&4'2*&4*)(.*NZ8*

@.41B*

F!

Q=54H;488!G453,-2;!Q75,*!

!"44.0)2*)"*7*=;I8!*#"E.%5*6Z\SXT*74?*e8*Ue")&"4*

8.).0)W*2"1%0.B*

I!

P/H45!O":!

c3"E2*%.?*)(.4*#"E.%*&2*#%.2.4)B*

%!

]5/6-@,->!Q76@!

,421%&4'*7*'""?*'%"14?&4'*E(.4*12.?B*

L!

G487aW67!

!"44.0)2*)"*7*Z8*!IfZ*@"4&)"%*A"%*2.))&4'*&@7'.*7&@*74?*

A"012B*

*

F9! ! T-872;;27,/-!

F9&!!O4-8!T-872;;27,/-!2 -@ !V@ b68 73 4 - 7!

_"1*074*&42)733*.&)(.%*7*!Z\@"14)*"%*7*!\@"14)*3.42*&4)"*)(.*07@.%7B*H)*&2*%.0"@@.4?.?*)"*12.* ***

7*3.42*E&)(*7#.%)1%.*%7)&"*"A*/J=B;*"%*3"E.%B*>3.72.*%.A.%*)"*)(.*A"33"E&4'*%.A.%.40.*2).#2B*

1Qa+/6-7!O4-8U! !

=B 6.@"-.*)(.*0"-.%*07#*A%"@*)(.*07@.%7*D"?$B*

;B H42)733*)(.*3.42*&4)"*)(.*07@.%7*D"?$B* *

VB F?G12)*)(.*3.42*12&4'*)(.*/"012*J*o""@*Z0%.E2B*