Page 1
™
Soft n’ Wide Gate
ООО «ДСК ГРУПП»
Эксклюзивный дистрибьютор
Evenflo Company, Inc.
www.evenflo-russia.ru
e-mail: [email protected]
Тел.: +7 495 646 1554
Для предотвращения серьезной травмы и смерти надежно установите
ограждение и используйте его в соответствии с инструкциями и
предостережениями производителя.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать ограждение, если ребенок может
перелезть через него, сдвинуть или открыть.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять ребенка без присмотра.
• Чтобы избежать падений, ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать ограждение
наверху ступенек.
• Ограждение предназначено для детей от 6 до 24 месяцев.
• Ограждение не предназначено для домашних животных.
Прочитайте и сохраните данную инструкцию.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
526
Ограждение
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ переступать через ограждение.
• Убедитесь, что все четыре наконечника надежно зафиксированы в
проеме.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать ограждение, если какие-либо его
детали повреждены или отсутствуют.
• Периодически проверяйте надежность фиксации всех креплений.
• Устанавливаемые под давлением ограждения могут смещаться
при применении к ним существенного давления.
• Ограждение должно быть надежно зафиксировано в проеме. Уберите
ограждение из проема, если оно не используется.
• Ограждение предназначено ТОЛЬКО для использования в помещении.
• Используйте только для проемов шириной от 97 до 152 см.
• Расстояние между нижним краем ограждения и полом не должно
превышать 7,62 см.
Инструкци
1
Внутренние (тонкие)
трубки с этой стороны.
• Выньте ткань и трубки из пакета и положите на ровную поверхность,
как показано на рисунке. Вращайте регулируемые наконечники
горизонтальных трубок против часовой стрелки, пока длина трубок
не станет равна ширине сеточной панели. Убедитесь, что обе горизонтальные трубки лежат так, что внутренние тонкие трубки находятся
с одной стороны.
• Данное ограждение не является гарантией предотвращения всех
несчастных случаев.
• При установке в гипсокартонной стене убедитесь, что поверхность
установки укреплена каркасом.
2
Длинная трубка
• Проденьте длинные трубки с наконечниками в длинные рукава
сверху и снизу.
Рукав
3
Трубка с кольцом
на конце
• Проденьте трубки с кольцами на концах в боковые рукава.
5
Поворачивайте наконечники
тонких трубок,
чтобы отрегулировать ширину
Трубка с кольцом
на конце
Наконечник
4
• Наденьте кольца на наконечники верхней и нижней трубок в каждом
из четырех углов.
Наконечник
Кольца
6
Возьмитесь за
пружинную трубку
Наконечник
• Поставьте ограждение так, чтобы вы держали наконечники тонких
трубок пальцами. Чтобы увеличить ширину ограждения, одновременно поворачивайте оба наконечника против часовой стрелки.
Чтобы уменьшить ширину ограждения, поворачивайте наконечники
по часовой стрелке. Отрегулируйте ширину ограждения так, чтобы
длина трубки была на 1,27 – 2,54 см шире прохода.
• Положите ограждение на пол так, чтобы один наконечник располагался
внизу в проходе. Возьмитесь за другой край пружинной трубки и
просуньте ее в проем.
Продолжение на обратной стороне
Page 2
7
Возьмитесь за пружинную
трубку.
• Поверните ограждение в вертикальное положение. Поместите верхнюю трубку в
проем таким же образом, как и нижнюю. Проверьте надежность фиксации. Чтобы
увеличить давление, выньте ограждение и увеличьте длину верхней и нижней трубок.
Чтобы укоротить трубку и уменьшить давление, вращайте наконечник в обратную
сторону.
• Вынимая ограждение из проема, всегда немного сжимайте трубки, чтобы ослабить
давление. При установке в тот же самый проем повторная регулировка не требуется.
Не забывайте вытирать резиновые наконечники медицинским спиртом перед каждым
использованием.
Уход
Для быстрой чистки: протрите мягким мылом и губкой, смоченной в холодной воде.
Если необходимо, машинная стирка в холодной воде, цикл для деликатных тканей. Сушка на низких оборотах.
Не используйте отбеливатели. Не используйте химическую чистку. Не гладьте.
Хранение
1
• Полностью снимите кольца со всех четырех
наконечников (НЕ ВЫНИМАЙТЕ трубки из
рукавов). ВНИМАНИЕ! Кольца могут
сломаться, если перед складыванием их не
снять. Ограждение не сложится, если
кольца полностью не сняты с наконечников.
2 3
• Вращайте наконечники по часовой стрелке,
чтобы горизонтальные трубки стали
максимально короткими. Держа трубки за
один угол, сложите ограждение, соединив
с противоположным углом.
• Соедините трубки и соберите ткань.
Скручивайте трубки до минимальной длины.
Гарантийные обязательства
• Производитель гарантирует безотказную работу изделия при условии соблюдения правил эксплуатации, описанных в данной
инструкции.
• На изделие установлен гарантийный срок в соответствии с законодательством Российской Федерации.
© Evenflo Company, Inc., 2007
Сделано в Китае.
25709914 7/07
Page 3
ООО «ДСК ГРУПП»
Эксклюзивный дистрибьютор продукции
Evenflo Company Inc. (США) в РФ и странах СНГ
Тел.: (495) 646-15-54, www.evenflo-russia.ru
Сервисный центр
125080, Москва, Волоколамское ш., д.1, стр. 1
Гарантийный талон
Наименование __________________ № модели _______________________
№ кассового чека _________________ Дата покупки _____________________
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Бесплатное гарантийное обслуживание распространяется на дефекты, связанные с
качеством исполнения продукции (дефекты ткани, дефекты конструкции), а также с выходом
из строя карабинов и защелок, и осуществляется в течение 12 месяцев со дня покупки при
условии правильно заполненного гарантийного талона.
Гарантия считается недействительной, если неисправность изделия вызвана нарушением
правил безопасности или небрежным обращением, при механических повреждениях в
результате транспортировки или перевозок, а также если сервисное обслуживание в течение гарантийного срока проводилось не уполномоченным лицом.
Печать магазина
Loading...