
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL SHEET / FICHE TECHNIQUE / FICHA TECNICA /
TECHNISCHES DATENBLATT / TEHNIčNI LIST
Sofia
Eva Calòr
A = Scarico fumi / Flue Gas Exhaust / Cheminée / Evacuación de humos / Rauchabzug / Odvod dimnih plinov
B = Aria combustione / Combustion air / Air de combustion / Verbrennungsluft / Aire para la combustión / Zrak za zgorevanje
C = Scarico fumi superiore / Top Flue outlet / Sortie de Haut de Fumée / Top Abgasstutzen / Salida humos superior / Izpuh dimnih plinov
zgoraj
Colori / Colours / Couleurs / Colores / Farben / Barve
Rosso Rubino /Rubin Red / Rouge Rubin / Rubinrot / Rojo Rubí / Rubinasto Rdeča
Bianco / White / Blanc / Weiss / Blanco / Bela
Moka / Moka / Mocca / Moka / Moka / Moka
Peso / Weight / Poid / Peso / Gewicht / Masa 98 Kg
Capacità di serbatoio / Reservoir capacity / Capacité du réservoir / Capacidad de depósito / Behältergröße / Prostornina vsebnika 13,5 Kg
Grandezza ambiente riscaldabile / Heatable room volume / Volume chauffable / Tamaño ambiente a calentar / Beheizbare Raumgrösse /
Prostornina ogrevanega prostora
MAX MIN
Potenza bruciata / Total heat output / Puissance brulé / Potencia consumida / Verbrennungsleistung / Moč izgorevanja
Potenza resa in riscaldamento / Nominal heat output / Puissance nominale / Potencia calorífica / Nennleistung / Izhodna moč pri
ogrevanju
Potenza resa all’acqua / Water heat output / Puissance a l’eau / Potencia calorífica suministrada al agua / Wasserleistung /
Izhodna moč za vodo
Rendimento / Efficiency / Rendement / Rendimiento / Wirkungsgrad / Izkoristek 88 90 %
Consumo pellet / Pellet consumption / Consommation de pellets / Consumo pellet / Pelletverbrauch / Poraba peletov 2,0 0,6 Kg/h
Emissioni / Emission / émission / Emisiòn / Emission / Emisije (13 % O2)
CO
PM 14 19 mg/Nm3
OGC 4 4 mg/Nm3
NOx 98 89 mg/Nm3
Temperatura Fumi / Flue gas Temperature / Temperature des fumees / Temperatura de humos / Abgastemperatur /
Temperatura dimnih plinov
Flusso Gas / Flue gas mass flow rate / Flux gaz combustible / Flujo gas combustible / Brenngasfluss / Pretok plina 6,1 3,5 g/s
Tiraggio Minimo / Fuel draught / Tirage de la cheminee / Tiro de la chimenea / Schornsteinzug / Vlek kamina 12 10 Pa
9,5 2,8 KW
8,0 2,5 KW
---- ---- KW
0,01 0,013 %
122 166 mg/Nm3
214 105 °C
80 mm
40 mm
80 mm
140/200 mc
Distanze da pareti infiammabili / Distance to adjacent combustible materials
/ Distance de securite aux materiaux combustibles / Distancia de materiales
combustibles / Mindestabstand zu entflammbaren Oberflächen / Min. odmik
od gorljivih sten
Tensione-Frequenza / Voltage-Frequency / Tension-Fréquence / Tensión alimentación-Frec. / Nennspannung-Nennfrequenz /
Napetost-Frekvenca
Potenza elettrica / Rated input power / Puissance nominale électrique / Potencia nominal eléctrica / Elektrische
Leistungsaufnahme / Električna poraba energije
Lato / Sides / Côté / Lado / Seite / S Strani mm
Retro / Rear / Arrière / Detras / Hinten / Zadaj mm
Fronte / Front / Avant / Fruente / Frontal / Spredaj mm
250
100
1000
230 / 50
320
V / Hz
W