Eurosound TUBE-1400 User Manual [ru]

Поздравляем с приобретением одного из лучших ламповых микрофонных предусилителей современности.
Устройство разрабатывалось с учётом опыта профессиональных звукоинженеров и музыкантов. Вы убедитесь,
что качеством звучания и гибкостью настроек EUROSOUND TUBE-1400 превосходит любой другой ламповый
предусилитель в его ценовом диапазоне. Внимательно прочитайте руководство, чтобы максимально
использовать возможности аппарата.

Благодарим за выбор продукции EUROSOUND.

ОСОБЕННОСТИ

Профессиональный микрофонный предусилитель, занимающий 1 единицу в рэке. Идеальный инструмент для
записи, может использоваться как микрофонный предусилитель и как direct box для электрогитар, бас гитар,
клавиатур, синтезаторов или акустических инструментов. TUBE 1400 – монофонический ламповый
предусилитель.

• Отобранная вручную электронная лампа

12AX7A обеспечивают мощное и тёплое

звучание вокала и инструментов, которое
великолепно вписывается в записываемый звук.

• Переключаемый лимитер на выходе

предотвращает срывы сигнала и защищает
оборудование (например, процессор) от
перегрузок.

• Удобный аналоговый индикатор обеспечивает

контроль за уровнями сигнала и позволяет
отслеживать работу лимитера.

• Регуляторы входной и выходной

чувствительности с запасом регулировки более
94дБ.

• Переключатель фантомного питания +48В.

• Переключатель фазы.

• Симметричные TRS

входы и выходы.

• Прочный корпус для увеличения срока службы

и отказоустойчивости.

• Экранированный встроенный двойной блок

питания с селектором рабочего напряжения
~116В(60Гц)/~230В(50Гц) и оснащённым
предохранителем разъёмом питания IEC.

и несимметричные ¼” TS

СОДЕРЖАНИЕ

Особенности…………………………………………2
Предупреждения…………………………………….3
Установка……………………………………………4
Органы управления и разъёмы…………………..5

Лицевая панель……………………………5
Задняя панель……………………………...6

Характерисики………………………………………7
Заявления………………………………………...…..7

Дата приобретения_____________________________
Компания-продавец_____________________________
Город_________________________________________
Область_____________________Индекс____________
Модель________________________________________
Серийный номер________________________________

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Равносторонний треугольник с молнией
предупреждает пользователя о
присутствии внутри корпуса
неизолированного источника опасного
напряжения.

Равносторонний треугольник с
восклицательным знаком предупреждает
пользователя о наличии в прилагаемой к
устройству документации важных
инструкций по оправлению и
обслуживанию устройства.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании данного электронного устройства необходимо всегда следовать основным правилам
безопасности, в том числе:

1. Перед использованием устройства внимательно прочтите все инструкции.

2. Не используйте устройство возле воды (в ванной, у раковины, бассейна, в сыром подвале и т.д.).

3. Устанавливайте устройство на тележке или стойке ровно и стабильно, чтобы предотвратить

4. С колонками или наушниками данное устройство способно производить звук на уровне, могущем привести

к потере слуха. Не рекомендуется долгое прослушивание на высоком уровне громкости. При обнаружении
ухудшения слуха или при появлении звона в ушах, проконсультируйтесь с отоларингологом.

5. При установке устройства обратите внимание на обеспечение достаточной вентиляции.

6.

Установите устройство подальше от источников тепла (например, радиаторов системы отопления, печей,
усилителей мощности и т.д.).

7. Подключайте устройство только к сети питания с характеристиками, соответствующими указанным в

руководстве пользователя и на корпусе аппарата. При замене предохранителя используйте аналогичный по
размеру и характеристикам.

8. Кабель питания должен быть: (1) цел, (2) единолично подключён

розетку с другими устройствами, чья суммарная мощность может превысить разрешённую для
розетки/кабеля), (3) отключен, если устройство не будет использоваться долгое время.

9. Следите, чтобы внутрь корпуса не попадали посторонние предметы или жидкость.

10. Устройству требуется квалифицированное обслуживание, если:
A. Повреждён кабель или вилка
B. Внутрь попали посторонние предметы или жидкость;
C. Устройство побывало под дождём;
D. Устройство ведёт себя ненормально или заметны серьёзные изменения в работе;
E. Устройство уронили или повреждён корпус.

11. Не пытайтесь ремонтировать/обслуживать устройство за пределами описанных в руководстве операций.

Предоставьте это квалифицированным специалистам.

питания;

к розетке (то есть, не должен делить

колебания.

3