Euroscreen Diplomat Electric, Diplomat TabTension User Manual

1
Diplomat Electric
Made in Sweden
7 maj 2015, 09:42
2
3
Thank you for choosing a Euroscreen
®
Tack för att ni valt en Euroscreen
®
som en del i er AV-installation. Vi hoppas den kan ge er många timmar av underhållning och/eller utbild­ning, beroende på aktivitet. Läs igenom hela manualen innan installation och användning.
fig 1
CAUTION: Breaking the seals (fig 1) to
the limit settings may limit and possibly eliminate the warranty.
VARNING: Att bryta förseglingen (fig 1)
över dukens gränslägen kan begränsa eller i vissa fall helt eliminera garantin.
Read this first / Läs detta först
4
SE För att garantin skall gälla för motoriserade dukar från Draper Europe AB måste de vara inkopplade på ett korrekt sätt. Detta uppnås förslagsvis genom att använda Draper Europe’s ”Euroscreen Control Box” (Art. 210730).
Används reläboxar/reläer av andra fabrikat är det upp till kunden att funktionskraven nedan uppnås, samt att kunna bevisa korrekt funktion och inkoppling vid en eventuell tvist i ett eventuellt reklamationsärende.
1. Krav: Varje fas/”styrkabel” får endast kopplas till ett ensamt relä; d.v.s. flera motorer får inte kopplas in på samma relä/reläer (parallell koppling). Orsak: Motorn skickar en bakström vilket vid en parallellkoppling påverkar övriga moto­rers gränslägen och kan i värsta fall bränna motorns gränsläge eller på annat sätt förstöra motorn.
2. Krav: Vid aktivering av fas eller ändring av rotationsändring måste befintlig fas först brytas och fördröjas av en mikropaus. Orsak: Om ström hamnar/ligger på i båda riktningarna samtidigt påverkas motorns funk­tion och kan i värsta fall bränna motorns gränsläge eller på annat sätt förstöra motorn.
3. Krav: Strömmen får maximalt ligga an på en fas i 5 min och måste sedan brytas. Orsak: Om ström ligger på i en riktning och endast motorns mikrobrytare/gränslägesbry­tare är det som bryter strömmen, påverkas motorns funktion och kan i värsta fall bränna motorns gränsläge eller på annat sätt förstöra motorn.
EN Warranty applies on motorized screens from Draper Europe AB only when they have been properly wired. Preferably, this is achieved by using Draper Europe’s “Euroscreen Control Box” (Item #210730/210731).
If relays/relay boxes from another manufacturer is being used, the customer holds all responsibility for making sure that the functional requirements stated below are met. In case of any dispute concerning complaints they also need to prove that the wiring has been made according to these instructions.
1. Requirement: Each phase/direction wire can only be wired with one single relay; i.e. no more than ONE motor can be controlled by a single relay (can’t be parallel wired). Cause: The motor transmits a reverse current, which when parallel wired affects the screen limits of other motors. In worst case this could burn the screen limit in the motor, or in other ways destroy it.
2. Requirement: When powering a phase or changing the rotation, the existing phase must first be cut off and be delayed by a micro break. Cause: If the motor is powered in both directions simultaneously the function of the motor is affected and could in worst case burn the screen limit of the motor, or in other ways destroy it.
3. Requirement: A phase can only be powered for 5 minutes, and must thereafter be cut off. Cause: If the motor is powered in more than one direction, and/or if the only thing that cuts off the power is the micro switch/limit switch of the motor, the motor’s function is affected and can in worst case burn the screen limit of the motor, or in other ways destroy it.
Inkoppling Motorer/Motor Wiring
Loading...
+ 8 hidden pages