DMX-/Art-Net-Interface per USB und Ethernet-LAN mit Software
Diese Kurzanleitung enthält wichtige Hinweise zur sicheren Verwendung des Produkts. Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bewahren Sie die Kurzanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie das Produkt weitergeben, geben Sie bitte auch diese Kurzanleitung mit.
Eine vollständige Bedienungsanleitung steht online zur Verfügung (www.eurolite.de > 51860117).
Sicherheitshinweise
Verwendungszweck
Dieses Gerät ist für die Steuerung von Beleuchtungsgeräten und -effekten
über einen Computer mit entsprechender Software vorgesehen. Jede andere
Verwendung oder Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gilt als
nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, wird keine
Haftung übernommen. Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige
Umbauen oder Verändern des Produkts nicht gestattet und hat den Verfall
der Gewährleistung zur Folge.
Allgemeiner Umgang
• Wenden Sie bei der Handhabung des Produkts niemals Gewalt an.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser ein. Wischen Sie es nur mit
einem sauberen trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Flüssigreiniger
wie Benzol, Verdünnung oder entflammbare Putzmittel
Umweltschutz
Übergeben Sie das Produkt am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. Geräte, die mit
diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder die zuständige örtliche Behörde.
Einsatzort
Verwenden Sie das Produkt niemals
• in direkter Sonneneinstrahlung
• bei extrem hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit
• an extrem staubigen oder verschmutzten Orten
• an Orten, an denen das Gerät nass werden kann
• in der Nähe von Magnetfeldern
Erstickungs-
gefahr!
Gefahren für Kinder
Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc.
ordnungsgemäß entsorgt werden und sich nicht in der
Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden.
Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine
Kleinteile vom Produkt lösen. Sie könnten die Teile
verschlucken und daran ersticken!
www.eurolite.de
Anschluss
1 Ethernet-Anschluss (RJ45)
leuchtet, aus: Kein Signal
blinkt schnell, aus: USB-Signal
leuchtet, blinkt schnell: Ethernet-Signal
blinkt langsam, aus: Stand-Alone-DMX
leuchtet, blinkt einmal langsam: Node (ArtNet)
leuchtet, blinkt zweimal langsam:
2 Eingangsbuchse für das USB-C-Kabel 3 Infrarot-Sensor (keine Funktion) 4 Taste zum Auswählen der nächsten Szene (NEXT)
oder des Modus (NODE)
12
3
Node (sACN)
USBETHERNET
DMX-Interface
DMX
DMX
DMX-Interface
4
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH • Andreas-Bauer-Str. 5 • 97297 Waldbüttelbrunn, GermanyPubl. 12/2023
Page 2
Technische Daten
DMX-Ausgabe
Ein- und Ausgänge
ETHERNET (10 Mb/s)
Max. angeschlossene Schnittstellen
RDM (Remote Device Management)
Node, ArtNet/sACN-zu-DMX-Decoder
DMX-Modi
Zone (Standalone)
Speicherkapazität pro Schritt
Taste
UDP/Ethernet-Auslöser und Befehle (SDK)
Spannungsversorgung
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht / Betriebstemperatur
Gehäuse
Änderungen vorbehalten.
Software-Eigenschaften
PRO DMX 2
PIXXEM
LED PLAYER / PRO DMX
STUDIO DMX
WI-LIGHT 2 App
Art-Net-/sACN-Ausgang (LED PLAYER, PRO DMX)
Art-Net-/sACN-Ausgang (PIXXEM)
Unterstützte DVI-Auflösung (PIXXEM)
Audio-, Video- und Licht-Timeline
MIDI, RS232, DMX IN, Keyboard, Hyperlinks
MIDI control, Audio BEAT, BPM, Wi-Light 2, UDP
1024 (2 × 512) pro Schnittstelle, Live-PC und Standalone
USB-C, RJ45 (DHCP oder statische IP), 2 × XLR-Einbaubuchse, 3-polig
ja (LAN, kompatibel mit WLAN-Router)
12 über USB, 128 über Ethernet
ja, nur mit Pro DMX 2 Software
ja (2 × 512-Ausgänge pro Schnittstelle)
DMX In/Out, DMX Splitter, DMX Record, DMX Trigger
1, Wiedergabe von 1 Szene/Sequenz gleichzeitig
100 ~ 1024 (300 Kb)
nächste Szene (NEXT) oder Moduswahl (NODE - 5 Sekunden gedrückt halten)
ja, WLAN-Router erforderlich
5V DC, 0,2A über USB-C
70 mm × 48 mm × 89 mm
220 g / -5 bis +45 C°
Aluminium mit gebürsteter, eloxierter Oberfläche
Ja
Bis zu 64 x 512 Art-Net-Ausgänge
Bis zu 64 x 512 Art-Net-Ausgänge
3D-Viewer in Echtzeit (Vollmodus)
Software- und Gerätesteuerung per LAN
2 x 512 je DMX-Interface
8 x 512 je DMX-Interface
128 x 128 oder 16394 Pixel
ja, 30 Minuten Synchronisation
Ja
Ja
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH • Andreas-Bauer-Str. 5 • 97297 Waldbüttelbrunn, Germany
Page 3
USB/LAN-DMX
DMX/Art-Net Interface 1024 Channels
No. 51860117
EN
QUICK START
DMX/Art-Net interface via USB and Ethernet LAN, incl. software
This quick start guide contains important information on the safe operation of the product. Read and follow the safety advice and instructions given. Retain the
quick start guide for future reference. If you pass the product on to others please include this quick start guide. Complete operating instructions are available
online (www.eurolite.de > 51860117).
Safety instructions
Intended use
This device is intended to control lighting devices and effects via
computer using appropriate software. Any other use or use under
other operating conditions is considered to be improper and may
result in personal injury or property damage. No liability will be
assumed for damages resulting from improper use. Unauthorized
rebuilds or modifications of the product are not permitted for reasons
of safety and render the warranty invalid.
General handling
• Never use force when handling the product.
• Never immerse the product in water. Just wipe it with a clean dry cloth.
Do not use liquid cleaners such as benzene, thinners or flammable
cleaning agents.
Protecting the environment
When to be definitively put out of operation, take the product to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment.
Devices marked with this symbol must not be disposed of as household waste. Contact your retailer or local authorities for more information.
Never use the product
• In direct sunlight.
• In conditions of extreme temperature or humidity.
• In extremely dusty or dirty areas.
• At locations where the unit can become wet.
• Near magnetic fields.
Choking
hazard!
Danger for children
Ensure that plastic bags, packaging, etc. are
disposed of properly and are not within reach of babies
and young children. Choking hazard! Ensure that children
do not detach any small parts from the product. They
could swallow the pieces and choke!
www.eurolite.de
Anschluss
12
1 Ethernet connector (RJ45)
2 USB-C input 3 Infrarot sensor (no function) 4 Button to select the next scene (NEXT)
or the mode (NODE)
on, off: No signals
fast blink, off: USB signal
on, fast blink:Ethernet signal
slow blink, off:Stand-alone DMX
on, slow blink once: Node (ArtNet)
on,
slow blink twice:
4
3
Node (sACN)
USBETHERNET
DMX-Interface
DMX
DMX
DMX-Interface
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH • Andreas-Bauer-Str. 5 • 97297 Waldbüttelbrunn, GermanyPubl. 12/2023
Page 4
Technical specifications
DMX output
I/O connectors
Ethernet (10 Mb/s)
Max. interface connected
RDM (Remote Device Management)
NODE, Art-Net & sACN to DMX decoder
DMX modes
Zone (stand-alone)
Memory step capacity
Button
UDP / Ethernet triggers and commands (SDK)
Power supply
Dimensions (W × H × D)
Weight / Operating temperature
Housing
Subject to change.
Software features
PRO DMX 2
PIXXEM
LED PLAYER / PRO DMX
STUDIO DMX
WI-LIGHT 2 app
Art-Net/sACN output (LED PLAYER, PRO DMX)
Art-Net/sACN output (PIXXEM)
DVI supported resolution (PIXXEM)
Audio, video and lighting timeline
MIDI, RS232, DMX IN, Keyboard, Hyperlinks
MIDI control, Audio BEAT, BPM, Wi-Light 2, UDP
1024 (2 × 512) per interface, live PC and stand-alone
USB-C, RJ45 (DHCP or statisc IP), 2 × 3-pin XLR
Yes (LAN, compatible with Wifi router)
12 by USB / 128 by Ethernet
Yes, with Pro DMX 2 software only
Yes, 2x512 Out per interface
DMX In/Out, DMX Splitter, DMX Record, DMX Trigger
1, play 1 scene/sequence per time
100 ~ 1024 (300 Kb)
NEXT scene or NODE mode selection (hold 5s)
Yes, (requires a WIFI router)
5V DC, 0.2A via USB-C
70 mm × 48 mm × 89 mm
220 g / -5 to +45 C°
Aluminum with brushed anodized finish
Yes
Up to 64 x 512 Art-Net output
Up to 64 x 512 Art-Net output
3D viewer in real time (Full mode)
Software and device control from LAN
2 x 512 per connected interface
8 x 512 per connected interface
128 x 128 or 16394 pixels
Yes, 30 minutes synchronization
Yes
Yes