Eurolite PAR-56 RGB DMX User manual [cs]

LED reflektor PAR-56 RGB DMX

Obj. č.: 59 14 71

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup LED reflektoru PAR-56 RGB DMX.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Instalace

Montáž na strop

Závěsné zařízení pro tento přístroj musí být zkonstruováno tak, aby po dobu 1 hodiny bez trvalého
poškození nebo deformace vydrželo desetinásobnou užitečnou zátěž.

Instalace musí být vždy opatřena druhým, nezávislým zavěšením, například pomocí vhodné záchytné sítě.
Druhé zavěšení musí být dimenzované a připevněné tak, aby v případě závady hlavního zavěšení nedošlo
k pádu kterékoliv části zařízení.

Během montáže, úprav a demontáže přístroje je nepovolaným osobám zakázáno pohybovat se v manipulačním
prostoru, na osvětlovacích rampách, pod vyvýšenými pracovišti a na všech dalších nebezpečných místech.

Připevněte zařízení pomocí závěsného třmenu na vhodný závěs systému traverz.

Při montáži zařízení vždy zajistěte vhodným jisticím lankem.

Provlékněte jisticí lanko příslušným otvorem v závěsném třmenu a veďte je přes traverzu,
resp. k bezpečnému upevňovacímu bodu. Konec lanka vložte do koncovky a pevně utáhněte matici.

Maximální délka pádu nesmí překročit 20 cm. Jisticí lanko, které už jednou bylo vystaveno zatížení
v důsledku pádu nebo je poškozené, se již nesmí jako jisticí lanko používat.

Úhel sklonu upravte na závěsném třmenu a zafixujte ho stavěcími šrouby.

Ovládání DMX-512

Spojení mezi ovladačem a zařízením a také mezi jednotlivými zařízeními by měl zajišťovat kabel DMX.
Konektorová spojení jsou realizována pomocí 3pinových konektorů a spojek XLR.

Osazení propojení XLR:

NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU!
Při instalaci přístroje dbejte na to, aby se ve vzdálenosti nejméně 0,5 m od přístroje nenacházely
žádné hořlavé materiály (dekorace apod.).

Dbejte na to, aby se jednotlivé žíly datového vedení navzájem nikde nedotýkaly.
Jinak nemohou zařízení fungovat správně.

Uvědomte si, že výchozí adresa závisí na použitém ovladači.
V každém případě si prostudujte návod k obsluze použitého ovladače.

1

2

Režim

Hodnota

Funkce

Režim

Hodnota

Funkce

Použijete-li ovladač s tímto osazením XLR, můžete výstup DMX ovladače propojit přímo se vstupem DMX prvního
přístroje v řetězci DMX. Má-li být připojen ovladač DMX s jinými výstupy XLR, je nutné použít kabely s adaptérem.

Sestavení sériového řetězce DMX:

Propojte výstup DMX prvního zařízení řetězce se vstupem DMX následujícího zařízení.
Vždy propojte jeden výstup se vstupem dalšího zařízení, dokud nebudou propojena všechna zařízení.

U posledního přístroje musí být DMX kabel ukončen koncovkou.
Za tím účelem se konektor XLR zapojí do výstupu DMX posledního zařízení, k němuž se mezi signál
(–) a (+) přiletuje odpor 120.

Režim Master/Slave

V režimu Master/Slave lze sesynchronizovat větší počet zařízení, které pak jsou řízeny jedním
nadřazeným zařízením.

Na zadní straně zařízení se nachází zdířka XLR a konektor XLR, s jejichž pomocí lze navzájem
propojit větší počet zařízení.

Vyberte si zařízení, které bude sloužit k řízení efektů. Toto zařízení pak pracuje jako nadřazený
(Master) a řídí všechny podřízené (Slave) přístroje, které jsou k němu připojené pomocí kabelu DMX.
Zapojte kabel DMX do zdířky „OUT“ a propojte ho s konektorem „IN“ následujícího zařízení.

U všech podřízených zařízení nastavte adresu DMX na „001“.

Připojení k elektrické síti

Zástrčku přístroje zapojte do síťové zásuvky.

Obsazení vodičů je následující:

Vodič Pin Mezinárodní označení
Hnědý vnější vodič L
Modrý neutrální vodič N
Žlutozelený ochranný vodič

Ochranný vodič musí být za každých okolností zapojený!

Je-li zařízení připojeno přímo k místní elektrické síti, musí být do elektrické instalace zabudováno
dělicí zařízení s minimálně 3 mm mezerou mezi kontakty na každém pólu.

Zařízení smí být připojeno pouze k elektroinstalaci, která odpovídá směrnicím VDE a normě DIN VDE 0100.

Elektroinstalace budovy musí být vybavena proudovým chráničem (RCD) s hodnotou 30 mA.
Světelné efekty se nesmějí spouštět přes stmívače.

3

Obsluha

Poté, co jste zařízení připojili k síťovému napětí, EUROLITE LED PAR-56 RGB DMX začne pracovat.
LED displej se rozsvítí a Vy můžete provést potřebná nastavení.
Zařízení pracuje ve dvou provozních režimech. Může pracovat buď samostatně, v režimu „Stand Alone“,
nebo v režimu řízeném DMX.

Režim „Stand Alone“

• Nastavení stálých barev

• Interní programy

• Ovládání hudbou / citlivost

Režim DMX

Režim „Stand Alone“

Reflektor LED PAR-56 RGB DMX lze používat v režimu „Stand Alone“ bez ovladače.
Za tím účelem odpojte reflektor EUROLITE LED PAR-56 RGB DMX od ovladače.

Ovládací panel

Ovládací panel nabízí několik možností: Lze například využít interní
programy nebo zadat výchozí adresu DMX.

Po stisknutí tlačítka „MODE“ se můžete pohybovat v hlavním menu.
Po stisknutí tlačítka „UP/DOWN“ můžete změnit výběr.
Příslušné funkce jsou popsány níže.

Po 30 sekundách nečinnosti se displej vypne.
Po stisknutí tlačítka je Vám znovu k dispozici.

Nastavení stálých barev

Stiskněte tlačítko „MODE“ a přejděte k nastavení stálých barev. Jestliže se na displeji zobrazuje „C“,
můžete si vybrat požadovanou stálou barvu. Viz následující tabulka.
Pomocí tlačítek „UP“ a „DOWN“ lze nastavit požadované barvy.

C C01 červená

C02 zelená
C03 modrá
C04 cyan
C05 magenta
C06 žlutá
C07 bílá

Interní programy
Stiskněte tlačítko „MODE“ a přejděte k nastavení interních programů. Jestliže se na displeji zobrazuje „P“,
můžete si vybrat požadovaný interní program, s řízením hudbou nebo bez, viz následující tabulka.
Pomocí tlačítek „UP“ a „DOWN“ lze zadat požadovaný program.

P

P01 Nekonečná smyčka se 7 barvami, změna vždy po 3 sekundách
P02 Nekonečná smyčka se 7 barvami, prolínání vždy po 3 sekundách
P03 Nekonečná smyčka se 3 barvami, změna vždy po 3 sekundách
P04 Nekonečná smyčka se 3 barvami, prolínání vždy po 3 sekundách
P05 Nekonečná smyčka se 7 barvami, změna řízená hudbou
P06 Nekonečná smyčka se 3 barvami, změna řízená hudbou

4