Eurochron EFUS 750 Operation Manual

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 1486672

Stacja pogodowa radiowa Eurochron EFUS 750, -40 do +60 °C

Strona 1 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Wprowadzenie

Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi.

Uprzejmie prosimy użytkowników o pracę zgodnie z instrukcją, aby zachować ten stan i zapewnić bezpieczną pracę.

Niniejsza instrukcja obsługi odnosi się do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia i obsługi urządzenia. Należy wziąć to pod uwagę przy przekazywaniu produktu osobom trzecim. Należy zachować tą instrukcję obsługi do użycia na przyszłość !

Jeśli są jakieś pytania techniczne, prosimy o kontakt: Międzynarodowy - www.conrad.com/contact

Wielka Brytania - www.conrad-electronic.co.uk/contact

2. Objaśnienie symboli

Symbol z błyskawicą w trójkącie wskazuje na zagrożenia dla zdrowia, na przykład na skutek

porażenia prądem.

Symbol z wykrzyknikiem w wykrzyknikiem oznacza ważne instrukcje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi, które musza być przestrzegane.

Symbol „strzałki” informuje użytkownika o ważnych poradach i wskazówek na temat

korzystania z tego urządzenia.

3. Przeznaczenie urządzenia

Stacja pogodowa wyświetla różne wartości pomiarowe np. wewnętrzną / zewnętrzną temperaturę, wewnętrzną / zewnętrzną wilgotność, ciśnienie atmosferyczne, częstotliwość opadów, prędkość i

kierunek wiatru.

Dane pomiarowe z czujników zewnętrznych są przesyłane bezprzewodowo drogą radiową do stacji

pogodowej.

Poprzez wewnętrzny czujnik ciśnienia powietrza a także rejestracje zmian ciśnienia powietrza, stacja pogodowa oblicza prognozę pogody na kolejne 24 do 48 godzin. Prognoza pogody przedstawiona jest na wyświetlaczu za pomocą symboli graficznych. Godzina i data są ustawiane automatycznie za pomocą sygnału DCF; jednak w przypadku problemów z odebraniem sygnału, ręczne ustawienie również jest możliwe. Produkt posiada również alarm z funkcją drzemki. Stacja pogodowa oraz czujniki zewnętrzne są zasilane za pomocą baterii. Alternatywnie stacja pogodowa może być zasilana za pomocą zasilacza dołączonego w zestawie.

Strona 2 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ze względów bezpieczeństwa, nie wolno przebudowywać / modyfikować tego produktu. W przypadku korzystania z tego produktu w celach innych niż opisane powyżej, produkt może ulec uszkodzeniu. Ponadto, niewłaściwe korzystanie z produktu może powodować zagrożenia, takie jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość. Można udostępnić ten produkt osobom trzecim tylko wraz z dołączoną instrukcją obsługi. Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

4. Zawartość dostawy

- Stacja pogodowa

- Czujnik zewnętrzny

- Czujnik wiatru

- Czujnik opadów

- Filtr

- Zasilacz sieciowy

- Płytka montażowa

- Wspornik montażowy

- Słup montażowy

- Przyssawka

- Akcesoria do montażu

- Instrukcja obsługi

5. Cechy oraz funkcje

- Kolorowe podświetlenie tła zmieniające się ze zmiana temperatury

- Czujnik wiatru z panelem solarnym

- Wskaźnik opadów

- Uniwersalny montaż / możliwe opcje montażu

- Zegar radiowy

- Pomiar temperatury wewnętrznej / zewnętrznej

- Pomiar wilgotności

- Pomiar prędkości wiatru

- Pomiar kierunku wiatru

- Pomiar opadów

- Pomiar ciśnienia atmosferycznego

- Pomiar temperatury odczuwalnej

- Pomiar punktu rosy

- Prognoza pogody

- Fazy księżyca

- Różne tryby alarmów

- Wyświetlanie maksymalnych / minimalnych odczytów

- Graficzna prezentacja symboli

- Kompatybilna z maksymalną liczbą 8 czujników zewnętrznych

- Funkcja kalendarza

Strona 3 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

6. Instrukcje bezpieczeństwa

Przeczytaj uważnie tą instrukcję obsługi, a w szczególności wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa oraz informacji dotyczących właściwego postępowania w niniejszej instrukcji, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe uszkodzenia mienia lub ciała. W takich przypadkach gwarancja stanie się nieważna.

a) Podstawowe

- Nie należy używać tego produktu w szpitalach i placówkach medycznych. Mimo że czujniki zewnętrzne mogą przesyłać stosunkowo słabe sygnały radiowe, mogą ciągle one prowadzić do nieprawidłowego działania kluczowych systemów. To samo może dotyczyć również innych obszarów.

- Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niepoprawne wyświetlanie zmierzonych danych, prognozy pogody oraz za powstałe konsekwencje, które mogły by z tego wynikać.

- Produkt przeznaczony jest do użytku domowego; nie nadaje się do celów medycznych lub do użytku publicznego.

- Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.

- Nie należy zostawiać materiału opakowania produktu leżącego na ziemi. Może stać się ono niebezpieczną zabawką w rękach dzieci.

- Produkt należy chronić przed wpływem: ekstremalnych temperatur, silnymi wstrząsami, gazami palnymi, pary i rozpuszczalników.

- Ponadto należy chronić stację pogodową i zasilacz przed bezpośrednim wpływem promieni słonecznych, wysoką wilgotnością powietrza oraz wilgocią.

- Nie należy poddawać urządzenia na żadne naprężenia mechaniczne.

- Jeśli bezpieczna praca z produktem nie może być dłużej możliwa, wyjmij produkt z użycia i

zabezpiecz go przed przypadkowym użyciem. Bezpieczna praca nie może być dłużej zagwarantowana jeśli produkt:

- jest widocznie uszkodzony

- nie działa poprawnie

- został magazynowany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach otoczenia lub

- został poddany podczas transportu poważnemu obciążeniu.

- Należy postępować z produktem ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie produktu.

- Nigdy nie należy używać produktu zaraz po tym jak został przeniesiony z zimnego do ciepłego

pomieszczenia. Nagromadzona kondensacja może zniszczyć produkt. Należy pozwolić ,aby urządzenie osiągnęło temperaturę pokojową przed podłączeniem i ponownym wykorzystaniem. To może potrwać kilka godzin.

- W razie wątpliwości na temat pracy, bezpieczeństwa lub podłączenia urządzenia, należy skonsultować się z ekspertem.

- Konserwacja, modyfikacje i naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez specjalistę lub w

Strona 4 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

specjalistycznym sklepie.

- Jeśli masz jakieś pytania, które pozostają bez odpowiedzi tej instrukcji, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej lub innymi pracownikami technicznymi.

b) Zasilacz sieciowy

- Gniazdo sieciowe powinno znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne.

- Należy używać wyłącznie dostarczonego zasilacza sieciowego jako źródła zasilania.

- Należy podłączyć zasilacz sieciowy wyłącznie do gniazda zasilania sieci publicznej. Przed

podłączeniem zasilacza należy sprawdzić, czy napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z napięciem

dostawcy energii elektrycznej.

- Nigdy nie należy podłączać ani odłączać zasilaczy mokrymi rękami.

- Nigdy nie należy odłączać zasilacza z gniazda, ciągnąc za kabel; zawsze używaj uchwytów na wtyczce

- Podczas konfigurowania produktu, upewnij się, że kable nie są ściśnięte, zagięte lub uszkodzony przez ostre krawędzie.

- Kable należy zawsze rozłożyć w ten sposób aby nikt nie mógł potknąć ani zaplątać się w nie. Stwarza to ryzyko zranienia.

- Ze względów bezpieczeństwa, należy odłączyć zasilacz od gniazdka podczas burzy.

7. Informacja dotycząca baterii / akumulatorów

- Trzymaj (akumulatory) baterie poza zasięgiem dzieci

- Nie zostawiaj (akumulatorów) baterii leżących na ziemi; istnieje ryzyko że dzieci lub zwierzęta domowe mogą je połknąć. Jeśli baterie (akumulatory) zostały połknięte, należy natychmiast zgłosić się do lekarza.

- Wymień wyładowane (akumulatory) baterie na czas, ponieważ wyładowane baterie (akumulatory) mogą doprowadzić do wycieku.

- Nieszczelne lub uszkodzone (akumulatory) baterie mogą powodować poparzenia w kontakcie ze skórą.

- Substancje chemiczne które wydzielają się podczas wycieku (akumulatorów) baterii są bardzo szkodliwe. Przedmioty lub powierzchnie, które mogą wejść w kontakt z nimi mogą czasami zostać w

znacznym stopniu uszkodzone. W związku z tym należy trzymać (akumulatory) baterie w odpowiednim miejscu.

- Nie wolno doprowadzać do zwarcia, demontować (akumulatorów) baterii. Nie wrzucaj ich do ognia. Istnieje ryzyko wybuchu!

- Nigdy nie próbuj ładować ponownie jednorazowych baterii. Istnieje ryzyko wybuchu!

- Nigdy nie należy mieszać baterii z akumulatorami

- Nigdy nie należy mieszać żadnych (akumulatorów) baterii o różnym stopniu naładowania (np. pełnych lub pełnych do połowy) baterii i (akumulatorów).

- Zawsze należy wymieniać na nowy cały zestaw baterii (akumulatorów).

polaryzacji (plus / +oraz minus / -).

Działanie stacji pogodowej oraz czujników zewnętrznych jest możliwe za pomocą akumulatorów. Jednak ze względu na niższe napięcie (bateria = 1,5 V, akumulator = 1,2 V), czas pracy oraz kontrast wyświetlacza będzie mniejszy.

Przy wkładaniu baterii (akumulatorów) należy zwrócić uwagę na zachowanie prawidłowej

Strona 5 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Oprócz tego, akumulatory są bardzo wrażliwe na temperaturę, co prowadzi do dalszego skrócenia żywotności dla czujników zewnętrznych w niskich temperaturach środowiska. Dlatego zaleca się używanie wyłącznie baterii alkalicznych wysokiej jakości, zarówno dla stacji pogodowej, jak i dla zewnętrznych czujników, a nie akumulatorów.

8. Elementy sterowania

Stacja pogodowa

1. Przycisk SNOOZE / LIGHT (podświetlenia/drzemki)

2. Wyświetlacz

3. Gniazdo zasilacza

4. Przycisk CHANNEL / + (kanału)

5. Przycisk ALARM

6. Przycisk SET (ustawień)

7. Przycisk HISTORY / -

Czujnik zewnętrzny

8. Wyświetlacz

9. LED

Strona 6 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Czujnik wiatru

10. Panel solarny

11. Dźwignia

12. Słup montażowy

13. Podstawka montażowa

14. Wskaźnik kierunku wiatru

15. Wiatromierz

Czujnik deszczu

16. Pojemnik na opady

17. Pojemnik na filtr

9. Małe części

Śruby w kształcie „U” z nakrętkami

Strona 7 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Śruby z nakrętkami (duże)

Śruby

Śruby z nakrętkami (małe)

Płytka montażowa

Filtr dla czujnika deszczu

Strona 8 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

10. Elementy wyświetlania a) Wyświetlacz czujnika zewnętrznego

A – Temperatura B – Jednostka C – Numer kanału D – Jednostka E – Wilgotność

b) Segment wyświetlacza dla wiatru

A – Symbol odbioru B – Jednostka C – Symbol alarmu D – Kierunek wiatru E – Wskaźnik kierunku wiatru F – Symbol alarmu

Strona 9 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

G- Średnia H – Podmuch wiatru

c) Segment wyświetlacza dla czujnika zewnętrznego

A – Symbol odbioru B – Wskaźnik dla słabych baterii czujnika zewnętrznego C – Limit górnej granicy alarmu D – Wyświetlenie cyklu E – Kanał F – Limit dolnej granicy alarmu G – Wilgotność H- Punkt rosy I – Jednostka J – Temperatura odczuwalna K – Temperatura zewnętrzna

d) Segment wyświetlacza dla opadów

A – Symbol odbioru B – Obecny C – 24 godziny D – Tydzień E – Miesiąc F- Łącznie G – 1 godzina H – Limit górnej granicy alarmu I – Jednostka

Strona 10 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Eurochron EFUS 750 Operation Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual