MUSIK | AUDIO POST | VIDEO | FILM
professional control surface
Artist Series
SCHNELLSTART-ANLEITUNG
Dokument-Revision: A
END
CLOSE
NUDGE
BANK
POWER
ION
MC MIX
T
A
T
S
ICATION
PL
ORK
P
W
A
HOME
MIXER
NUDGE
SEL
SEL
SEL
SEL
BANK
RECPLAYNEXT FF
ON
STOPPREVRTZ REW
ON
ON
ON
6
0
12
O
N
UT
A
REC
6
12
O
N
UT
A
REC
6
12
O
N
T
U
A
REC
6
12
O
N
T
U
A
REC
6
12
5
10
20
30
Y
SSIGN
SEL
A
0
5
10
20
30
Y
SSIGN
SEL
A
0
5
10
20
30
Y
L
SE
ASSIGN
0
5
10
20
30
Y
L
SE
ASSIGN
0
5
10
20
30
8
60
40
8
60
40
8
60
40
8
60
40
8
60
40
Knob Set-Navigation Fader-NavigationPower-Schalter
Display-Bildschirme
SEL
SEL
SEL
SEL
TOP
SOLOSOLOSOLOSOLO ON ON ON ON SOLO ONSOLO ON SOLO ON SOLO ON
ON
ON
ON
ON
CFG
PAGE
BACK
CFG
PAGE
O
N
T
U
A
REC
6
12
12
12
CHAN
FLIP
0
O
N
T
U
A
REC
6
0
O
N
UT
A
REC
6
0
O
N
UT
A
REC
INSERTS
INPUT
Y
L
SE
ASSIGN
5
10
20
30
Y
L
SE
ASSIGN
5
10
20
30
Y
L
SE
ASSIGN
5
10
20
30
Y
L
SE
ASSIGN
EQ
DYN
AUX
GROUP
PAN
MIX
8
60
40
8
60
40
8
60
40
Knob Set-Wahltasten
Shift-Taste
Shift-Taste Fader-KanalzÐê¬
professional control surface
1 Installieren und Einrichten
Euphonix möchte Ihre Erfahrungen mit der MC Mix erfreulich und problemlos gestalten. Daher werden wir die folgende Software und Dokumentation regelmäßig aktualisieren:
• EuControl: Diese Software betreibt Ihre MC Mix und kommuniziert mit Ihrer Audio/Video-Applika-
tion. Laden Sie nach dem Starten von EuControl immer die neueste Version herunter, wenn Sie dazu
aufgefordert werden.
• MC Mix Bedienungshandbuch (PDF): Komplettes Handbuch für Ihre MC Mix.
• EuCon Applikation Einrichtungsanleitung (PDF): Die MC Mix unterstützt viele Applikationen, die alle
etwas unterschiedlich eingerichtet werden. Dieses Dokument enthält ergänzende Anleitungen für
jede Applikation.
Bevor Sie fortfahren, sollten Sie die neuesten Versionen unter:
www.euphonix.com/artist/support herunterladen.
MC Mix auspacken und hochstellen
Nehmen Sie die MC Mix, den Netzadapter, das Netzkabel, die Installations-CD, das Ethernet
Crossover-Kabel und die Hochstellbügel aus der Verpackung.
Die MC Mix kann mit den unterseitigen kleinen Klappfüßen hoch- oder schräggestellt werden.
Oder sie kann nach Befestigung der größeren Hochstellbügel hoch- und schräggestellt werden.
Da die MC Mix bei beiden Verfahren umgedreht werden muss, sollte man dies vor dem Anbringen der Kabel durchführen. Drehen Sie das Gerät um und legen Sie es auf einer weichen Unterlage ab.
Ziehen Sie alle vier kleinen Ausklappfüße heraus, um die MC Mix etwas zu erhöhen. Ziehen Sie
nur die beiden hinteren Füße heraus, um das Gerät in Ihre Richtung schrägzustellen (Abb. 1-1
links)
.
SCHNELLSTART-ANLEITUNGINSTALLIEREN UND EINRICHTEN
3
Ausklapp-
fкÐ
Hochstellbкge
Abb. 1-1 Ausklappfuß (links); Hochstellbügel (rechts)
Zwei größere separate Hochstellbügel können das Gerät stärker als die Ausklappfüße hochund schrägstellen. Drücken Sie die Bügel vorsichtig in die unterseitigen Halterungen, bis sie
einrasten – siehe Abb. 1-1.
HINWEIS:Wie die Bügel entfernt werden, erklärt das MC Mix Bedienungshandbuch.
Artist Series
professional control surface
Installieren
1. Legen Sie die Installations-CD in Ihren Macintosh ein und befolgen Sie die Anleitungen
zum Installieren der Software.
Wenn Sie zum Downloaden der aktuellsten Version von EuControl aufgefordert werden,
befolgen Sie die Bildschirmanleitungen.
EuControl startet automatisch und läuft, wenn dieses Icon in der Menüleiste erscheint.
EuControl
Icon
Abb. 1-2 Menüleiste mit EuControl Icon
2. Fahren Sie Ihren Macintosh herunter.
3. Schließen Sie ein Ende des AC-Netzkabels an den Netzadapter (Abb. 1-3 links) und das
andere Ende an eine Netzsteckdose an.
SCHNELLSTART-ANLEITUNGINSTALLIEREN UND EINRICHTEN
4
Netzadapter
FOOTSWITCH
DC In 15 V
AC-Netzkabel
Abb. 1-3 Netzadapter anschließen
DC
Ausgangskabel
4. Schließen Sie das DC-Ausgangskabel des Netzadapters an DC In auf der Rückseite links
an (Abb. 1-3 rechts).
5. Stecken Sie ein Ende des Ethernet Crossover-Kabels in die Ethernet-Buchse (markiert
mit ) auf der Rückseite der MC Mix (Abb. 1-4).
Eucon
EthernetKabel
Abb. 1-4 Ethernet-Kabel und rückseitige Buchse
Artist Series
professional control surface
6. Stecken Sie das andere Ende des Ethernet Crossover-Kabels in eine freie Ethernet-
Buchse an Ihrem Computer, Router oder Ethernet Switch (Abb. 1-5).
Ein Ethernet Router oder Switch ist erforderlich, um zusätzliche MC Mix-Einheiten oder ein
LAN (Local Area Network) anzuschließen. Beim direkten Anschluss an den Computer (Abb.
1-5-rechts) müssen Sie eventuell das Internet-Kabel entfernen.
Abb. 1-5 MC Mix, verbunden mit dem Router (links) und direkt mit dem Computer (rechts)
7. Schalten Sie Ihren Router (falls zutreffend) und dann Ihren Mac ein und warten Sie, bis er
hochgefahren ist.
8. Drücken Sie die POWER-Taste der MC Mix.
Beobachten Sie die obere rechte Ecke des Bildschirms und warten Sie bis zu 60
Sekunden. Ein grünes Icon in der Menüleiste zeigt die korrekte Installation an.
Wenn das grüne Icon nicht erscheint: Wenn Ihr Mac vor 2002 hergestellt wurde und Sie
einen Ethernet Router oder Switch verwenden, müssen Sie in einem Computerladen ein
normales „gerades” Ethernet-Kabel (anstelle des mitgelieferten Crossover EthernetKabels) kaufen.
9. Starten Sie Ihre Applikation und öffnen Sie ein Projekt (Logic, Cubase, Digital Performer,
Pro Tools etc.).
10. Um Ihre Applikation für die Zusammenarbeit mit der MC Mix einzurichten, informieren Sie
sich bitte über die Details in der EuCon Applikation Einrichtungsanleitung, die Sie am Anfang dieses Abschnitts heruntergeladen haben.
Logic-Nutzer benötigen dieses Dokument nicht, da eine zusätzliche Einrichtung nicht
erforderlich ist.
SCHNELLSTART-ANLEITUNGINSTALLIEREN UND EINRICHTEN
5
Artist Series
professional control surface
2Übliche Aufgaben
Wenn Sie die Schritte in Section 1: Installieren und Einrichten durchgeführt haben, können Sie
nun Ihre MC Mix näher kennen lernen. Sie sollten die folgenden einfachen Tutorials zu den
üblichen Aufgaben der Reihe nach durchgehen.
Fader-Kanalzug
1. Drücken Sie die Fader SEL-Taste (Abb. 2-1) des Kanalzugs 1 der MC Mix.
Die entsprechende Spur wird in Ihrer Applikation gewählt.
2. Bewegen Sie den Fader von Kanalzug 1 der MC Mix hoch und runter.
Jetzt steuern Sie den Pegel der ersten Spur Ihrer Applikation mit der MC Mix. Auf dem Display am oberen Rand von Kanalzug 1 werden Spurinformationen angezeigt.
SCHNELLSTART-ANLEITUNGÜBLICHE AUFGABEN
PAGE
CFG
CFG
PAGE
SOLO
ON
6
PANTaste
FLIP
CHAN
INPUT
INSERTS
DYN
EQ
GROUP
AUX
MIX
PAN
REC
ASSIGN
SE
A
U
T
O
N
L
Y
12
6
0
5
10
20
30
Fader
SELTaste
40
60
8
Abb. 2-1 Fader SEL-Taste von Kanalzug 1
3. Nach dem Einschalten der MC Mix leuchtet standardmäßig die PAN-Taste. Andernfalls
drücken Sie die PAN-Taste (Abb. 2-1).
Der Soft Knob eines Kanalzugs steuert jetzt das Panning der entsprechenden Spur der Applikation.
Artist Series
professional control surface
4. Drücken Sie die NUDGE X Taste, um alle acht Spuren über einen Kanalzug zu schieben
(Abb. 2-2).
Wenn die Spuren 1–8 den Kanalzügen 1–8 zugewiesen waren, dann sind jetzt die Spuren 2–
9 den Kanalzügen 1–8 zugewiesen.
SEL
MIXER
ON
RECPLAY
NUDGE
HOME
BANK
ON
SOLO
CLOSE
NUDGE
END
BANK
Abb. 2-2 NUDGE- und BANK-Tasten
5. Halten Sie die Shift-Taste gedrückt (Abb. 2-3) und drücken Sie die BANK W Taste (Abb. 2-
2), um die Spuren 1–8 erneut den Kanalzügen 1–8 zuzuweisen.
Die Shift-Taste ruft die blau markierten Funktionen der MC Mix auf, in diesem Fall die
HOME-Funktion.
Praktischerweise befindet sich in der unteren rechten Ecke der MC Mix eine weitere
Shift-Taste.
40
40
40
40
40
40
40
60
60
60
60
60
8
8
8
8
60
8
8
40
60
60
8
MC MIX
8
SCHNELLSTART-ANLEITUNGÜBLICHE AUFGABEN
7
Shift-Taste Shift-Taste
Abb. 2-3 Shift-Tasten
6. Drücken Sie die BANK X Taste, um acht Spuren gleichzeitig zu verschieben (Abb. 2-2).
Wenn die Spuren 1–8 den Kanalzügen 1–8 zugewiesen waren, sind jetzt die Spuren 9–16
den Kanalzügen 1–8 zugewiesen.
Die NUDGE W und BANK W Tasten erfüllen die gleichen Aufgaben, aber in entgegengesetzte
Richtungen.
Inserts
1. Fügen Sie ein Plug-in auf Spur 1 Ihrer Applikation hinzu.
2. Wenn die Spuren 1–8 nicht den Kanalzügen 1–8 zugewiesen sind, halten Sie die Shift-
Taste gedrückt (Abb. 2-3) und drücken Sie die BANK W-Taste (Abb. 2-2).
Artist Series
professional control surface
3. Drücken Sie die Fader SEL-Taste von Kanalzug 1 der MC Mix (Abb. 2-4).
4. Drücken Sie die CHAN-Taste, um in den Channel-Modus umzuschalten (Abb. 2-4).
SCHNELLSTART-ANLEITUNGÜBLICHE AUFGABEN
5. Drücken Sie die INSERTS-Taste (Abb. 2-4).
Die Namen der Plug-ins dieser Spur werden über die Display-Bildschirme verteilt.
8
6. Drücken Sie den Soft Knob (Abb. 2-4) unter dem Namen des gewünschten Plug-ins, um es
zu wählen.
Die Soft Knobs lassen sich wie ein herkömmlicher Drehregler drehen und wie ein Schalter
drücken, um eine zusätzliche Funktion aufzurufen.
CHANTaste
INSERTSTaste
TOP
BACK
CFG
PAGE
FLIP
CHAN
INPUT
INSERTS
DYN
EQ
GROUP
AUX
SEL
ON
CFG
SOLO
PAGE
REC
ASSIGN
SE
ON
12
A
U
T
O
N
L
Y
6
0
5
10
Soft
Knob
Fader
SELTaste
Abb. 2-4 Fader-Kanalzug, INSERTS- und CHAN-Tasten
Die Parameter dieses Plug-ins werden über die Display-Bildschirme verteilt.
Drehen Sie den Soft Knob unter dem gewünschten Parameter, um dessen Wert einzustellen.
7.
8. Drücken Sie die PAGE-Tasten, um weitere Parameter aufzurufen (Abb. 2-5).
SEL
TOP
BACK
CFG
PAGE
CFG
PAGE
ON
SOLO
ON
Abb. 2-5 BACK- und PAGE-Tasten
9. Drücken Sie die BACK-Taste, um dieses Plug-in zu verlassen (Abb. 2-5).
10. Drücken Sie die CHAN-Taste, um den Channel-Modus zu verlassen (Abb. 2-4).
Artist Series
Loading...