Etalon MMA-180M User manual

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНВЕРТОРНОГО СВАРОЧНОГО АППАРАТА

ДЛЯ РУЧНОЙ СВАРКИ ПОКРЫТЫМИ

ЭЛЕКТРОДАМИ (ММА)

МОДЕЛИ

ММА 160IGBT / ММА 200IGBT / ММА 200/

MMA 250 / ММА 200B / ММА 250B / ММА 300/

ММА 400 / ММА 500

- переключение режимов функционирования аппарата в процессе сварки может
повредить оборудование.

- в нерабочем режиме силовой кабель (идущий к электроду) должен быть
отключен от аппарата.

- пользуйтесь аварийным выключателем при нештатных ситуациях.

- сварочные инструменты должны быть сертифицированы, соответствовать
нормам безопасности и техническим условиям эксплуатации данного аппарата.

- сварщик должен обладать необходимой квалификацией.

Поражение электрическим током может быть смертельным

- заземляйте оборудование в соответствии с правилами эксплуатации

электроустановок и техники безопасности.

- не касайтесь неизолированных деталей голыми руками. Сварщик должен
осуществлять сварку в сухих сварочных перчатках, предназначенных для сварки.

- сварщик должен держать заготовку на безопасном расстоянии от себя.

Дым и газ, образующиеся в процессе сварки – опасны для здоровья.

- не вдыхайте дым и газ в процессе сварки (резки).

- рабочая зона должна хорошо вентилироваться.

Излучение сварочной дуги вредно для глаз и кожи.

- одевайте сварочную маску, защитные очки и специальную одежду для
осуществления сварки.

- также должны быть приняты меры для защиты людей, находящихся в рабочей
зоне или рядом с ней.

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКЦИИ СТАНДАРТА М ЕС

Настоящим заявляем, что оборудование, предназначенное для промышленного и

профессионального использования типов:

ММА 160IGBT / ММА 200IGBT / ММА 200/MMA 250 / ММА 200B / ММА 250B /

ММА 300/ ММА 400 / ММА 500 соответствует директивам ЕС: 73/23/ЕЕС, 89/336/ЕЕС и

Европейскому стандарту ЕN/IEC60974.

Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и разберитесь в нем перед установкой и

использованием данного оборудования.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство, и не обязана

предупреждать об этом заранее.

Внимание!

Перед использованием аппарата внимательно прочтите настоящую инструкцию.
Не использовать с дизельными, бензиновыми генераторами.
Не допускается внесение изменений или выполнение каких либо действий, не
предусмотренных данным руководством.

По всем возникшим вопросам, связанных с эксплуатацией и обслуживанием аппарата, Вы можете

получить консультацию у специалистов сервисной компании.
Производитель не несет ответственности за травмы, ущерб, упущенную выгоду или иные убытки,

полученные в результате неправильной эксплуатации аппарата или самостоятельного вмешательства
(изменения) конструкции аппарата, а так же возможные последствия незнания или некорректного

выполнения предупреждений изложенных в руководстве.
Данное руководство поставляется в комплекте с аппаратом и должно сопровождать его при продаже

и эксплуатации.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Процессы сварки и резки представляют собой опасность для сварщика и людей, находящихся в
пределах или рядом с рабочей зоной, при неправильной эксплуатации оборудования. Поэтому,
процессы сварки (резки) должны осуществляться только при условии неукоснительного соблюдения
всех действующих норм и правил техники безопасности. Пожалуйста, внимательно прочтите данное

руководство и разберитесь в нем перед установкой и использованием данного оборудования.

Опасность воспламенения

- искры, возникающие при сварке, могут вызвать пожар, поэтому все

воспламеняющиеся материалы должны быть удалены из рабочей зоны.

- рядом должны находиться средства пожаротушения, персонал обязан знать как
ими пользоваться.

Шум представляет возможную угрозу для слуха

- процесс сварки сопровождается поверхностным шумом, при необходимости

используйте средства защиты органов слуха.

При возникновении неисправностей:

- обратитесь к данному руководству по эксплуатации

- проконсультируйтесь с сервисной службой или поставщиком оборудования

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Аппараты серии ММА произведены на базе современной инверторной технологии. Благодаря

использованию мощных транзисторов MOSFET/IGBT и применению принципа широтно­импульсной модуляции (PWM), выпрямленное напряжение сети преобразуется в высокочастотное

переменное напряжение (100КГц), которое подается на первичную обмотку ферритового
трансформатора. На вторичной обмотке получается переменное высокочастотное напряжение,
которое преобразуется в постоянное. Такой принцип работы позволяет уменьшить вес оборудования
и значительно увеличить КПД. Данный аппарат отличается стабильной, надежной и эффективной

работой, портативностью и низким уровнем шума в процессе сварки.
Особенности серии аппаратов ММА для ручной дуговой сварки это - высокий КПД, низкий уровень

потребления энергии, мобильность, превосходные динамические свойства, стабильность горения

дуги, низкий уровень напряжения холостого хода, саморегулирование мощности дуги, способность
удовлетворять различным требованиям к сварке.
Срок гарантийного обслуживания инверторных аппаратов – 1 год, на комплектующие гарантия не
распространяется.

В течение гарантийного срока все обслуживание производится бесплатно, за исключением случаев

сознательного повреждения сварочного оборудования или его неправильной эксплуатации.

Выполнять работы по ремонту сварочного оборудования в случае его поломки могут только

квалифицированные технические специалисты.

Блок-схема