ETA 2117 93000, 2117 92310, 2117 92300, 2117 90000, 2107 92350 User Manual

Elektrický vařič •

NÁVOD K OBSLUZE

3-6

Elektrický varič •

NÁVOD NA OBSLUHU

7-10

1

2

Elektrický vařič

eta

NÁVOD K OBSLUZE

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

– Před prvním uvedením do provozu si pečlivě přečtěte celý návod k obsluze, prohlédněte

– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve vaší el. zásuvce.
– Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí přívod nebo vidlici, pokud

– Vidlici napájecího přívodu nezasunujte do el. zásuvky a nevytahujte z el. zásuvky

– Výrobek je určen pouze pro použití v domácnosti a podobné účely (ohřev a úprava

– Spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jejichž fyzická, smyslová nebo

– Spotřebič nenechávejte v provozu bez dozoru a kontrolujte ho po celou dobu

– Nepoužívejte vařič k vytápění místnosti!
– Plotnu vařiče nikdy nezapínejte předem, protože hřeje okamžitě!
– Pokud máte provedení vařiče s víkem, nezakrývejte vařič, dokud nejsou plotýnky

– Vařič nikdy neponořujte do vody nebo jiných tekutin (ani částečně)!

– Vařič používejte pouze v pracovní poloze na místech, kde nehrozí jeho převrhnutí

– Při vaření se nedotýkejte povrchu vařiče, hrozí nebezpečí popálení.
– Před každým připojením spotřebiče k el. síti zkontrolujte, zda je regulační kotouč

– Napájecí přívod nesmí být poškozen ostrými nebo horkými předměty, otevřeným

– Spotřebič je přenosný a je vybaven pohyblivým přívodem s vidlicí, jenž zabezpečuje

– Z hlediska požární bezpečnosti vařič vyhovuje ČSN 06 1008. Ve smyslu této normy se

2107 – jednovařič,

vyobrazení a návod si uschovejte.

nepracuje správně, upadl na zem a poškodil se nebo spadl do vody. V takových
případech zaneste spotřebič do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti
a správné funkce.

mokrýma rukama a taháním za napájecí přívod!

potravin)!

mentální neschopnost, či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném
používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány
ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Na děti by se
mělo dohlížet, aby se zajistilo, že si nebudou se spotřebičem hrát.

přípravy potravin!

studené!

avdostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů (např. záclony, závěsy, dřevo atd.),
tepelných zdrojů (např. kamna, sporák atd.) a vlhkých povrchů (např. dřezy, umyvadla
atd.).

v poloze 0 (nebo MIN.). Po ukončení práce a před každou údržbou vždy nastavte
regulační kotouč na 0 (nebo MIN.) a odpojte spotřebič od el. sítě vytažením vidlice
napájecího přívodu z elektrické zásuvky.

plamenem a nesmí se ponořit do vody.

dvoupólové odpojení od el. sítě.

jedná o spotřebič, který lze provozovat na stole nebo podobném povrchu s tím, že ve
směru hlavního sálání, tj. nad varnou plotnou, musí být dodržena bezpečná vzdálenost
od povrchu hořlavých hmot min. 500 mm avostatních směrech min. 100 mm.

eta

2117 – dvouvařič

3

– Používejte pouze nepoškozené a správné prodlužovací síťové přívody.
– Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí být přívod nahrazen

výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby
se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace.

– Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel, než pro který je určen a popsán

v tomto návodu!

– Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče (např.

popálení, opaření, požár apod.) a není odpovědný ze záruky za spotřebič v případě
nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.

II. POPIS SPOTŘEBIČE (obr. 1)
A1 – regulační kotouč A3 – kontrolní světlo *
A2 – plotna A4 – napájecí přívod

* Jednovařič je dodáván v provedení bez a nebo s kontrolním světlem a dvouvařič se

dvěma kontrolními světly pro každou plotnu samostatně.

III. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ

Odstraňte veškerý obalový materiál a vyjměte vařič. Z vařiče odstraňte všechny případné
adhézní fólie, samolepky nebo papír. Při prvním uvedení vařiče do provozu nastavte
regulační kotouč na stupeň 3 a plotnu bez nádoby nechte v provozu 5 - 10 minut. Krátké,
mírné zakouření není na závadu.

IV. POKYNY K OBSLUZE

Vařič umístěte na rovný a suchý povrch (viz odst. I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ).
Vidlici napájecího přívodu A4 zasuňte do el. zásuvky. Vařič zapněte otočením regulačního
kotouče A1 na požadovaný stupeň. Sepnutí termostatu (ohřev plotny A2) signalizuje svit
kontrolního světla A3. Čím vyšší je číslo nastavené na regulačním kotouči, tím vyšší je
teplota na plotně. Na stupni 6 uveďte obsah nádoby do varu a potom otočte regulační
kotouč na nižší stupeň, na kterém se udrží var. Stupeň varu je závislý na množství a druhu
vařené potraviny a na použitém nádobí. Po ukončení vaření otočte regulačním kotoučem
na 0 (nebo MIN.) a spotřebič odpojte od el. sítě.

Upozornění

Pro úpravu pokrmů použijte nádobí s rovným (zabroušeným) dnem stejného průměru
nebo dnem přesahujícím maximálně o 2 cm hranu plotny. V případě nerovného dna
nedochází k optimálnímu převodu tepla z plotny do nádobí. Tím se následně zvyšuje
spotřeba el. energie a vaření se prodlužuje.

Regulační kotouč A1

Regulačním kotoučem otáčejte pouze v rozmezí 0 (nebo MIN.) až 6. Při násilném
přetočení by mohlo dojít k poruše regulačního kotouče.
stupeň 1 až 2 – udržování pokrmů v teplém stavu, rozpouštění tuku, rozmrazování

pokrmů

stupeň 2 až 4 – udržování varu, dušení
stupeň 4 až 6 – pečení, smažení
stupeň 6 – rychlé uvedení do varu

4

V. ÚDRŽBA
Před jakoukoliv manipulací nebo údržbou vařiče otočte regulačním kotoučem
na 0 (nebo MIN.), odpojte spotřebič od el. sítě vytažením vidlice napájecího přívodu
z el. zásuvky a nechte ho vychladnout! Vařič čistěte pravidelně po každém použití!
Nepoužívejte drsné a agresivní čisticí prostředky! Na plášť spotřebiče použijte čisticí

prostředky určené na smaltované povrchy. Čištění provádějte otíráním měkkým vlhkým
hadříkem. Pěkného vzhledu ploten, při delším používání, docílíte lehkým potřením olejem
nebo jiným tukem.

VI. EKOLOGIE

Pokud to rozměry dovolují, jsou na všech kusech vytištěny znaky materiálů použitých na
výrobu balení, komponentů a příslušenství, jakož i jejich recyklace. Uvedené symboly na
výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické nebo elektronické
výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem jejich
správné likvidace je odevzdejte na k tomu určených sběrných místech, kde budou přijaty
zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje
a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské
zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa (viz www.elektrowin.cz). Při
nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy
uděleny pokuty.
Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení
napájecího přívodu od el. sítě přívod odříznout, spotřebič tak bude nepoužitelný.

Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo údržbu, která vyžaduje zásah do vnitřních
částí spotřebiče, musí provést odborný servis!
Nedodržením pokynů výrobce zaniká právo na záruční opravu!

Případné další informace o spotřebiči získáte na Infolince 844 444 000 nebo internetové
adrese www.eta.cz.

VII. TECHNICKÁ DATA
Typ ETA 2107 ETA 2117

Napětí (V) uvedeno na typovém štítku výrobku
Příkon (W uveden na typovém štítku výrobku
Průměr ploten (mm) 145 nebo 180 145/180
Hmotnost (kg) cca 2,6 nebo 3,2 5,2/6,2 (s víkem)

V základním provedení jsou vařiče vyrobeny pro napětí 230 V asplotnami s následujícími
příkony:  145 mm = 1000 W,  180 mm = 1500 W.

Na výrobek bylo vydáno ES prohlášení o shodě podle zákona č. 22/1997 Sb. v platném
znění. Výrobek splňuje požadavky níže uvedených nařízení vlády v platném znění:
– NV č. 17/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na elektrická zařízení

nízkého napětí (odpovídá Směrnici Rady č. 2006/95/ES v platném znění).

– NV č. 616/2006 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na výrobky z hlediska jejich

elektromagnetické kompatibility (odpovídá Směrnici Rady č. 2004/108/ES v platném
znění).

5