Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel b
Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin
Essentiel bEssentiel b
tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce
lecteur DVD portable vous donnera entière satisfaction.
CONSIGNES DE SECURITE
CONSIGNES DE SECURITE
CONSIGNES DE SECURITECONSIGNES DE SECURITE
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à
la sécurité et les conserver pour référence ultérieure.
la sécurité et les conserver pour référence ultérieure.
la sécurité et les conserver pour référence ultérieure.la sécurité et les conserver pour référence ultérieure.
ATTENTION
ATTENTION : POU
ATTENTIONATTENTION
N’OUVREZ PAS LE COUV
N’OUVREZ PAS LE COUVERCLE OU LE PANNEAU
N’OUVREZ PAS LE COUVN’OUVREZ PAS LE COUV
: POUR REDUIRE LES RISQUE
R REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE C
: POU: POU
R REDUIRE LES RISQUER REDUIRE LES RISQUE
ERCLE OU LE PANNEAU ARRIERE
ERCLE OU LE PANNEAU ERCLE OU LE PANNEAU
S D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE,
S D’INCENDIE OU DE CS D’INCENDIE OU DE C
ARRIERE....
ARRIEREARRIERE
HOC ELECTRIQUE,
HOC ELECTRIQUE, HOC ELECTRIQUE,
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral attire l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans le
boîtier de l’appareil, d’une tension élevée, non isolée, dont l’amplitude pourrait être suffisante pour constituer
un risque de décharge électrique sur les personnes.
Le point d’exclamation inscrit dans un triangle équilatéral attire l’attention de l’utilisateur sur la présence de
consignes de sécurité importantes de fonctionnement ou de maintenance (entretien courant) dans la notice
accompagnant l’appareil.
Ce lecteur de disques vidéo numériques emploie un système Laser. Afin d’éviter tout risque
d’exposition directe aux rayons laser, ne pas tenter d’ouvrir le boîtier. Rayons laser visibles
invisibles
invisibles lorsque l’appareil est ouvert ou mal enclenché. L’utilisation de contrôles, réglages ou
invisiblesinvisibles
procédés autres que ceux indiqués ci
procédés autres que ceux indiqués ci----après risquent de provoquer une exposition dangereuse
procédés autres que ceux indiqués ciprocédés autres que ceux indiqués ci
aux r
aux radiations.
aux raux r
lorsque l’appareil est ouvert ou mal enclenché. L’utilisation de contrôles, réglages ou
lorsque l’appareil est ouvert ou mal enclenché. L’utilisation de contrôles, réglages ou lorsque l’appareil est ouvert ou mal enclenché. L’utilisation de contrôles, réglages ou
après risquent de provoquer une exposition dangereuse
après risquent de provoquer une exposition dangereuse après risquent de provoquer une exposition dangereuse
adiations.
adiations.adiations.
NE REGARDEZ JAMAIS FIXEMENT LE RAYON LASER.
NE REGARDEZ JAMAIS FIXEMENT LE RAYON LASER.
NE REGARDEZ JAMAIS FIXEMENT LE RAYON LASER.NE REGARDEZ JAMAIS FIXEMENT LE RAYON LASER.
Rayons laser visibles et
Rayons laser visiblesRayons laser visibles
et
et et
3
V. 2.0
Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les réparations et l’entretien exclusivement
Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les réparations et l’entretien exclusivement
Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les réparations et l’entretien exclusivement Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les réparations et l’entretien exclusivement
à un personnel qualifié.
à un personnel qualifié. Tout démontage de l’appareil entraînera l’annulation de la garantie.
à un personnel qualifié.à un personnel qualifié.
Avertissement
Avertissement ::::
AvertissementAvertissement
Consignes générales
Consignes générales ::::
Consignes généralesConsignes générales
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
N’utilisez pas l’appareil :
1. si l’adaptateur ou le câble d’alimentation est endommagé,
2. en cas de mauvais fonctionnement,
3. si l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit.
Gardez le couvercle du CD fermé afin que la lentille ne soit pas exposée à la poussière. NE TOUCHEZ PAS LA LE
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance.Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance.
Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l’appareil. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec cet appareil.
Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’adaptateur secteur
Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’adaptateur secteur
Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’adaptateur secteur Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’adaptateur secteur
corres
correspond
pond à celle de votre installation électrique.
correscorres
pondpond
Branchez toujours d’abord l’adaptateur secteur sur l’appareil puis sur une prise secteur facilement accessible.
Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne puisse être écrasé ou coincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et au
point de raccordement à l'appareil.
Veillez à positionner le cordon d’alimentation de telle sorte qu’il soit impossible de marcher ou de trébucher dessus.
Veillez à débrancher l’appareil de la prise de courant en cas d’orage ou de non-utilisation prolongée.
Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation mais en saisissant l’adaptateur secteur.
Installation de l’appareil
Installation de l’appareil ::::
Installation de l’appareilInstallation de l’appareil
N’obstruez aucun orifice de ventilation en couvrant les ouvertures de ventilation par des objets tels que des journaux, une nappe, des
rideaux, etc. Veillez à laisser un espace suffisant autour de l’appareil afin de garantir une bonne ventilation.
Ne pas placer sur ou à proximité de l'appareil des sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.
Ne placez aucun objet lourd sur le produit.
Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
à celle de votre installation électrique.
à celle de votre installation électrique.à celle de votre installation électrique.
NE TOUCHEZ PAS LA LENTILLE.
NE TOUCHEZ PAS LA LENE TOUCHEZ PAS LA LE
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
NTILLE.
NTILLE.NTILLE.
4
V. 2.0
Format de lecture des DVD
Format de lecture des DVDFormat de lecture des DVD
Format de lecture des DVD
Tenez cet appareil éloigné des sources de chaleur
Tenez cet appareil éloigné des sources de chaleur
Tenez cet appareil éloigné des sources de chaleurTenez cet appareil éloigné des sources de chaleur
Tenez cet appareil éloigné des sources de chaleur, telles des radiateurs, des appareils de chauffage, des fours ou autres appareils
(incluant les amplificateurs) produisant de la chaleur.
Soyez attentif à la température ambiante. L’utilisation du lecteur DVD à un endroit où la température est supérieure à 40°C ou inférieure
à 0°C peut entraîner un dysfonctionnement.
N’exposez pas cet appareil à des températures élevées (par exemple, ne le laissez pas à l’intérieur d’un véhicule lorsqu’il fait chaud). Cela
pourrait provoquer des dysfonctionnements ou abîmer le produit.
Veillez à maintenir l’appareil et l’adaptateur secteur éloignés des surfaces chaudes.
Veuillez ne pas exposer l’appareil ou son adaptateur secteur à la lumière directe du soleil et à la poussière ou à des vibrations.
N’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eau
N’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eau
N’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eauN’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eau
NE PLONGEZ JAMAIS L'
NE PLONGEZ JAMAIS L'APPAREIL OU L’ADAPTA
NE PLONGEZ JAMAIS L'NE PLONGEZ JAMAIS L'
De même, N’UTILISEZ PAS CET
telle qu’une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide.
N’utilisez pas l’appareil ou l’adaptateur secteur avec les mains mouillées.
N’utilisez pas l’appareil ou l’adaptateur secteur avec les mains mouillées.
N’utilisez pas l’appareil ou l’adaptateur secteur avec les mains mouillées.N’utilisez pas l’appareil ou l’adaptateur secteur avec les mains mouillées.
Veillez à ce qu’aucun objet ne tombe et qu’aucun liquide ne coule à l’intérieur de l’appareil par les ouvertures de ventilation.
Evitez toute éclaboussure et ne placez pas d’objets contenant un liquide (comme un vase) sur l’appareil ou son adaptateur secteur.
ATTENTION : L’utilisation de commandes, de réglages ou procédés autres que ceux spécifiés dans ce manuel peut entraîner une exposition
dangereuse au rayonnement.
N’UTILISEZ PAS CET APPAREIL OU L’ADAPTA
N’UTILISEZ PAS CET N’UTILISEZ PAS CET
APPAREIL OU L’ADAPTATEUR SECTEUR DAN
APPAREIL OU L’ADAPTAAPPAREIL OU L’ADAPTA
APPAREIL OU L’ADAPTATEUR SECTEUR A PROXI
APPAREIL OU L’ADAPTAAPPAREIL OU L’ADAPTA
TEUR SECTEUR DANS L'EAU OU TOUT AUTR
TEUR SECTEUR DANTEUR SECTEUR DAN
TEUR SECTEUR A PROXIMITE DE L’EAU
TEUR SECTEUR A PROXITEUR SECTEUR A PROXI
S L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE
S L'EAU OU TOUT AUTRS L'EAU OU TOUT AUTR
MITE DE L’EAU OU D’UNE SOURCE D’HU
MITE DE L’EAUMITE DE L’EAU
E LIQUIDE.
E LIQUIDEE LIQUIDE
OU D’UNE SOURCE D’HUMIDITE
OU D’UNE SOURCE D’HUOU D’UNE SOURCE D’HU
.
. .
MIDITE
MIDITEMIDITE
Cet appareil ne prend en charge que les disques DVD de zone 2.
5
V. 2.0
La réception TNT portable n’est possible que dans les zones où le signal est puissant, à
proximité d’un émetteur (dans un rayon de moins de vingt kilomètres). Les obstacles naturels et
artificiels (murs, arbres, voitures…) empêchent la diffusion correcte des ondes TV.
A l’intérieur des bâtiments, le niveau de signal est généralement faible. Nous vous conseillons
donc de relier l’appareil à une prise d’antenne murale pour bénéficier d’une réception TNT
optimale.
Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations locales.
Déposez-les dans votre conteneur à piles le plus proche ou rapportez-les dans votre magasin.
Ne rechargez jamais les piles non-rechargeables, ne démontez pas les piles, ne les
jetez pas dans un feu.
Ne les exposez pas à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil.
Ne les incinérez pas.
Remarques concernant les écouteurs :
Remarques concernant les écouteurs :
Remarques concernant les écouteurs :Remarques concernant les écouteurs :
Il est recommandé d'utiliser uniquement les écouteurs fournis avec votre lecteur portable ou des écouteurs présentant les
mêmes caractéristiques :
Impédance d'entrée : 8 Ohms, 2x2W
Bande passante : 20 Hz – 20 KHz
A pleine puissance, l’écoute prolongée du lecteur portable peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
A pleine puissance, l’écoute prolongée du lecteur portable peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
A pleine puissance, l’écoute prolongée du lecteur portable peut endommager l’oreille de l’utilisateur.A pleine puissance, l’écoute prolongée du lecteur portable peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Ne pas utiliser les écouteurs pendant que vous conduisez.
Formats de cartes compatibles : SDCARD, SDHC, MEMORY STICK
Ecran TFT LCD couleur 9 pouces (22,86 cm)
Système de signal : PAL/NTSC
Tuner : MPEG 2
Réponse de fréquence : 20 Hz à 20 KHz
Plage dynamique : Supérieure à 80 dB
Sortie vidéo : 1 Vp-p (75 Ώ)
Sortie audio : 2 canaux
Taux d’humidité en fonctionnement : 5% à 90%
Poids : 1 kg
Consommation : ≤15 W
Dimensions (L x P x H) : 237 mm x 170 mm x 40 mm
Batterie Lithium Ion Polymer : 7,4V / 1800 mAh
Temps de charge : 2h/2h30 lorsque le lecteur est éteint; de 4h30 à 6h lorsque le lecteur est en fonction
Autonomie de la batterie : Environ 2 heures
Adaptateur secteur: Modèle : DC100
Connectiques : 1 Sortie audio/vidéo, 1 Sortie casque, 1 Port USB 2.0, 1 Lecteur de cartes (SD/MS)
Entrée : 100-240 V ~ 50/60Hz 0.6 A
Sortie : +12V 1500 mA
CONTENU DE L
CONTENU DE L’EMBALLAGE
CONTENU DE LCONTENU DE L
1 Lecteur DVD portable MobiliLive
1 Télécommande avec 1 pile CR 2025
1 Adaptateur secteur 12 V / 1,5A
1 Adaptateur pour allume-cigare
1 Paire d’écouteurs
’EMBALLAGE
’EMBALLAGE’EMBALLAGE
1 Sacoche de transport avec fixation appuie-tête
1 Antenne magnétique pour réception TNT
1 Câble audio-vidéo
1 Notice d’utilisation
7
V. 2.0
16 17
18 19 20
21
22
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
DESCRIPTION DE L’APPAREILDESCRIPTION DE L’APPAREIL
1
2
3
4
1. Ecran LCD
2. Haut-parleurs
3. Compartiment à disques
4. OOOO
PEN
PEN
(Ouvrir)
PENPEN
5. Capteur infrarouge
8
5
6
7
8
9
10
11
OK
OK
OKOK
12
13
14
15
23
6. : Lecture/Pause
7. :
8.
9. SSSS
10. MMMM
: Piste précédente
: :
: Arrêt
ETUP
ETUP
(Paramètres)
ETUPETUP
ENU
ENU
ENUENU
11. / / /
12. :
: Piste suivante
: :
13. TFT
TFT
TFTTFT
14. SSSS
OURCE
OURCE
OURCEOURCE
15. OK
OK (Valider)
OKOK
16. Interrupteur ON/OFF (marche/arrêt)
17. Prise Alimentation DC IN 12V
18. Prise casque
19. AV OUT
20. Molette de volume
21. Prise USB
22. Prise d’antenne RF
23. Lecteur de cartes SD/MMC/MS
V. 2.0
DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE
DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE
DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDEDESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE
MMMM
UTE
UTE
UTEUTE
DDDD
ISPLAY
ISPLAY
ISPLAYISPLAY
SSSS
PEAKER
PEAKER
PEAKERPEAKER
TFT
TFT
ON
ON
////
OFF
OFF
////
/P
/P
/P/P
/T
/T
/T/T
ADIO
ADIO
ADIOADIO
/EPG
/EPG
/EPG/EPG
OFFOFF
FAV
FAV
FAVFAV
AUSE
AUSE
AUSE AUSE
EXT
EXT
EXT EXT
TFTTFT
ON ON
MMMM
ENU
ENU
ENUENU
SSSS
UBTITLE
UBTITLE
UBTITLEUBTITLE
AUDIO
AUDIO
AUDIOAUDIO
REPEAT
REPEAT
REPEATREPEAT
PPPP
AVE NUMERIQUE
AVE NUMERIQUE
AVE NUMERIQUEAVE NUMERIQUE
GGGG
OTO
OTO
OTOOTO
SSSS
ETUP
ETUP
ETUPETUP
PPPP
LAY
LAY
LAYLAY
SSSS
TOP
TOP
TOPTOP
TTTT
OUCHES
OUCHES
OUCHES OUCHES
DIRE
DIRECTIONNELLES
CTIONNELLES
DIREDIRE
CTIONNELLESCTIONNELLES
EEEE
NTER
NTER
NTERNTER
TV/R
TV/R
TV/RTV/R
FFFF
UNCTION
UNCTION
UNCTIONUNCTION
EEEE
XIT
XIT
XITXIT
ZZZZ
OOM
OOM
OOMOOM
REV
REV
REVREV
FWD
FWD
FWDFWD
PREV
PREV
PREVPREV
NEXT
NEXT
NEXTNEXT
RRRR
ANDOM
ANDOM
ANDOMANDOM
PPPP
ROG
ROG
ROGROG
AAAA
NGLE
NGLE
NGLENGLE
TTTT
ITLE
ITLE
ITLEITLE
Activer ou désactiver le son
Afficher des informations complémentaires
Activer ou désactiver le haut-parleur
Allumer ou éteindre l’écran
Accéder aux menus du disque
Sélectionner la langue et activer le sous-titrage
Configurer les voies audio droite et gauche
Définir un ordre de répétition/Liste des favoris
Sélectionner une chaîne ou entrer des chiffres dans le
menu
Accéder à un passage précis du support lu
Accéder au menu principal
Lecture/Pause
Arrêt/Afficher le Télétexte
Touches de navigation
/ / /
Valider/Afficher la liste des chaines mémorisées
Sélectionner TV ou Radio
Accéder à la liste des sources
Quitter ou Valider
Zoom/Afficher le guide des programmes en mode TNT
Retour rapide
Avance rapide
Chapitre précédent
Chapitre suivant
Informations de lecture/Lecture aléatoire
Accéder au menu de programmation
Modifier l’angle de vue (selon le support)
Afficher la page titre d’un DVD (si disponible)
9
V. 2.0
INSERTION DE LA PILE
INSERTION DE LA PILE
INSERTION DE LA PILEINSERTION DE LA PILE
Pour insérer la pile dans la télécommande ou effectuer son remplacement, veuillez procéder comme suit :
1. Appuyez sur la touche d’éjection du compartiment à pile , et ouvrez complètement le tiroir .
2. Insérez la pile de type
3. Refermez le capot.
Important
Important ::::
ImportantImportant
•
Utilisez uniquement le type de pile spécifié dans cette notice.
•
La performance de la télécommande est optimale dans un angle de 60° par rapport au capteur de la
télécommande. Si la plage de fonctionnement se réduit, il est peut être nécessaire de remplacer les piles.
Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, retirez les piles de la télécommande. N’utilisez
pas des piles anciennes avec des piles neuves ou différents types de piles ensemble.
10
CR 2025
en respectant les polarités (+/-).
V. 2.0
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.