ESSENTIEL B Homely SD User Manual [fr]
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SECURITE _______________________________________ 3
CARACTERISTIQUES _____________________________________________ 6
CONTENU DE L’EMBALLAGE _____________________________________ 6
DESCRIPTION DE L’APPAREIL ____________________________________ 7
Face avant ____________________________________________________ 7
Face arrière ___________________________________________________ 7
Télécommande ________________________________________________ 8
BRANCHEMENTS________________________________________________ 9
1. Branchements vidéo (Péritel)_________________________________ 9
2. Branchements audio (Sortie optique numérique)______________ 10
3. Raccordement de la parabole à votre terminal _______________ 10
PREMIERE MISE EN SERVICE ___________________________________ 11
1. Choix de la langue __________________________________________ 11
2. Préférences _______________________________________________ 11
3. Réglage de l'antenne _______________________________________ 11
4. Processus d'installation_____________________________________ 11
5. Sélection de chaîne régionale _______________________________ 11
6. Sélectionnez le niveau de moralité adapté à vos enfants_______ 12
7. Contrôle parental __________________________________________ 12
MENU PRINCIPAL ______________________________________________ 12
1. Classement _____________________________________________ 12
1.1. Trier les chaines _________________________________________ 12
1.2. Ajouter aux favoris _______________________________________12
1.3. Editer les chaines ________________________________________ 13
2. Installation ______________________________________________13
2.1. Installation rapide ________________________________________ 13
2.2. Réglage des chaînes _____________________________________ 14
1 V. 1.0
2.3 Editer satellites ___________________________________________ 14
2.4 Réglage antenne__________________________________________ 15
2.5 Réglage système_________________________________________ 15
2.6 Verrouillage parental______________________________________ 17
3. Programmateur _________________________________________ 17
4. Carte à puce ____________________________________________ 18
MISE A JOUR AUTOMATIQUE DE LA LISTE DES CANAUX ________ 19
REGARDER LA TELEVISION OU ECOUTER LA RADIO______________ 19
1. Guide des programmes (EPG) _______________________________ 19
2. Bannières de zapping et d'information _______________________ 19
3. Liste des canaux ___________________________________________ 20
4. Sélection de la langue Audio ________________________________ 20
5. Fonction télétexte __________________________________________ 20
6. Fonction sous-titrage _______________________________________20
7. Fonction Zoom _____________________________________________ 20
GUIDE DE DEPANNAGE _________________________________________ 21
SPECIFICATIONS TECHNIQUES __________________________________ 22
2 V. 1.0
Vous venez d’acquérir un produit de la marqu
Nous apportons un soin tout particulier au design, à l’ergonomie et à la simplicité d’usage
de nos produits. Nous espérons que ce terminal TNTSAT SD vous donnera entière
satisfaction.
e Essentiel b et nous vous en remercions.
CONSIGNES DE SECURITE
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces
instructions se rapportant à la sécurité et conserver cette notice d’utilisation pour
référence ultérieure.
ATTENTION
D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE,
N’OUVREZ PAS LE BOITIER DE L’APPAREIL
AUCUNE PIÈCE DE CET APPAREIL NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE OU REMPLACÉE PAR
L’UTILISATEUR. CONFIEZ LES RÉPARATIONS ET L’ENTRETIEN EXCLUSIVEMENT À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ. TOUT DÉMONTAGE DE L’APPAREIL ENTRAÎNERA
L’ANNULATION DE LA GARANTIE.
AVERTISSEMENT : AFIN D’EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE.
Précautions importantes
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement et à l’intérieur d’une
habitation. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
N’utilisez pas l’appareil :
- si la prise ou le câble d’alimentation est endommagé(e),
- en cas de mauvais fonctionnement,
- si l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit,
- s’il est tombé dans l’eau,
- si vous l’avez laissé tomber.
Présentez l’appareil à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans surveillance. Veillez à ce que
les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
: POUR REDUIRE LES RISQUES
.
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral attire l’attention de
l’utilisateur sur la présence, dans le boîtier de l’appareil, de tensions
électriques dangereuses, dont l’amplitude peut être suffisante pour constituer
un risque de choc électrique sur les personnes.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est un signe
d’avertissement destiné à alerter l’utilisateur de la présence de consignes
importantes de fonctionnement et d’entretien (réparation) dans le manuel
accompagnant l’appareil.
3 V. 1.0
Alimentation électrique
Avant de brancher votre terminal numérique terrestre, assurez-vous que la
tension électrique de votre domicile corresponde à celle indiquée sur la plaque
signalétique de l’appareil.
Branchez toujours le terminal TNTSAT sur une prise secteur facilement accessible.
Lorsque vous débranchez le câble d’alimentation, tirez-le toujours au niveau de la fiche,
ne tirez pas sur le câble lui-même.
Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne puisse être écrasé ou coincé, en particulier
au niveau des fiches, des prises de courant et au point de raccordement à l'appareil.
Veillez à positionner le cordon d’alimentation de telle sorte qu’il soit impossible de
marcher ou de trébucher dessus.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par votre
revendeur, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin
d’éviter un danger.
Veillez à débrancher l’appareil de la prise de courant en cas d’orage ou de non-
utilisation prolongée.
Disposition de l’appareil
Veillez à installer l’appareil sur une surface plane et stable.
N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil et tenez-le éloigné des sources de
chaleur comme les radiateurs, les appareils de chauffage, les fours et autres appareils
produisant de la chaleur.
Ne placez pas, sur l'appareil, de sources de flammes nues, telles que des bougies
allumées.
Cet appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclaboussures d’eau.
Ne placez pas d'objets remplis d'eau, tels que des vases, sur l'appareil. N'utilisez
jamais cet appareil près de l'eau, par exemple près d'une baignoire, d'un évier,
d'un bac à lessive, dans un sous-sol humide, près d'une piscine ou de toute autre
source d’humidité.
Ne posez aucun objet sur l’appareil.
N'utilisez pas l'appareil dans un lieu excessivement chaud, froid, poussiéreux, moisi ou
humide.
Espace de ventilation
Laissez toujours un espace de ventilation d’au moins 10 cm autour de l’appareil.
Cet appareil doit être placé dans un endroit et dans une position qui ne nuit pas à
sa bonne ventilation. Par exemple, ne placez pas l'appareil sur un lit, un canapé ou
tout autre objet qui pourrait obstruer les orifices d'aération. Ne le placez pas dans un
meuble fermé (tel qu’une bibliothèque ou un placard) qui empêcherait l'air de circuler
par les orifices prévus à cet effet.
Veillez à ce qu’aucun objet ne tombe et qu’aucun liquide ne coule à l’intérieur de
l’appareil par les ouvertures de ventilation.
Nettoyage
Débranchez le terminal TNTSAT de la prise de courant avant tout nettoyage.
Nettoyez-le uniquement à l’aide d’un chiffon doux et sec.
Évitez l’usage d’aérosols autour de l’appareil.
4 V. 1.0
Recyclage des piles de la télécommande
Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Afin de préserver l’environnement,
débarrassez-vous des piles conformément aux règlementations en vigueur.
Déposez-les dans votre conteneur à piles le plus proche ou rapportez-les dans votre
magasin.
Ne rechargez jamais les piles non-rechargeables, ne démontez pas les piles, ne les
jetez pas dans un feu.
Ne les exposez pas à des températures
élevées ou à la lumière directe du soleil.
Ne les incinérez pas.
5 V. 1.0
CARACTERISTIQUES
Lecteur de carte Viaccess TNTSAT compatible « CANAL READY » intégré
19 chaînes de la TNT disponibles par satellite avec TNTSAT
Lecteur de carte Viaccess TNTSAT compatible CANAL READY
Lecteur Viaccess PC 3.0
Accès à la majorité des chaînes en clair du satellite Astra (19,2 ° EST) et des
autres satellites connectés.
Mémorisation de 4000 chaînes au maximum
4 listes de préférences pour les programmes radio et TV
Affichage en façade du N° de la chaîne et en veille, de l’heure
Zapping ultra rapide, classement automatique des chaînes (conforme au service
TNTSAT)
Fonction zoom sur écran
8 blocs programmes, pour allumer et éteindre le terminal sur une chaîne
prédéfinie (programmation enregistrement)
Possibilité d’afficher à la mise en service la dernière chaîne regardée
Fonction sous-titres et multi langue
Sortie son numérique coaxiale, pour connexion à une installation home-cinéma
Contrôle parental en fonction du contenu du programme (compatible avec
signalétique CSA)
Image et son en qualité numérique
Affichage du titre et du niveau de moralité du programme visualisé
Guide électronique des programmes, pour afficher le résumé du programme
visionné, du programme à suivre et aussi sur 7 jours
Installation du menu « étape par étape »
Possibilité de modifier son décrochage régional FRANCE 3 mémorisé
Affichage du niveau de signal par chaîne et par émetteur
Mise à jour du logiciel embarqué par satellite
Menu simplifié par code de couleurs
Terminal inopérant sans carte TNTSAT ou CANAL READY valide insérée
Faible consommation électrique
Ecologique : châssis acier (recyclable), fonction mise en veille automatique
Livré avec une carte TNTSAT valide pour une durée de 4 ans
CONTENU DE L’EMBALLAGE
1 terminal TNTSAT SD 1 carte à puce TNTSAT
2 piles 1,5 V type AAA 1 notice d'utilisation 1 télécommande
6 V. 1.0
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
Face avant
1 Touche marche/arrêt
2 Afficheur à 4 caractères
3 Fente pour carte à puce
Face arrière
1 Entrée SAT
2 Sortie SAT
3 Prise péritel TV
4 Prise péritel VCR/DVD
5 Prise vidéo
Prises audio gauche et
6
droite
Sortie audio numérique
7
S/PDIF
8 Câble d’alimentation
Mode veille : affichage de l'heure
Mode marche : affichage du numéro du canal sélectionné
Abaisser la languette, puis introduire la carte avec la
puce, face vers le bas pour avoir accès aux chaînes
cryptées.
Permet de raccorder le câble coaxial de la parabole.
Permet de connecter un autre terminal (analogique ou
numérique).
Permet de relier votre terminal à votre téléviseur avec
un câble péritel.
Permet de relier votre terminal à votre magnétoscope
ou votre DVD avec un câble péritel. Le signal vidéo va
ainsi être transmis en boucle au téléviseur via le
terminal.
Permet de relier votre terminal à votre téléviseur par un
câble RCA.
Permet de relier votre terminal à votre téléviseur ou à
un amplificateur audio analogique par un câble RCA. La
fiche rouge correspond au canal audio gauche, et la
fiche blanche au canal droit.
Sortie coaxiale permettant de raccorder votre terminal à
l'entrée de votre ampli audio numérique.
Votre terminal fonctionne avec une alimentation de 100240V~ (auto-réglable), 50~60Hz +/-5%.
7 V. 1.0
Loading...