ESSENTIELB EAT 2002 User Manual

Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel b
remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de
leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité d’usage. Nous espérons que ce
produit vous donnera entière satisfaction.

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITECONSIGNES DE SECURITE

LISEZ ATTENTIVEMENT

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVA

LISEZ ATTENTIVEMENT LISEZ ATTENTIVEMENT
CONSERVEZ

CONSERVEZ----LES POUR POUVOIR LES

CONSERVEZCONSERVEZ
BESOIN.

BESOIN.

BESOIN.BESOIN.

 Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil

que comme indiqué dans ce mode d’emploi.

 Ne pas utiliser à l’extérieur ni sur une surface mouillée. Cet appareil ne doit pas

être exposé à la pluie ou à l’humidité.

 N’utilisez pas l’aspirateur sur une personne ou un animal.
 Vérifiez que la

Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur

Vérifiez que laVérifiez que la
l’appareil

l’appareil corresponde bien à celle de votre installation électrique.

l’appareill’appareil

 N’utilisez pas l’appareil

N’utilisez pas l’appareil ::::

N’utilisez pas l’appareilN’utilisez pas l’appareil

- si

si le cordon

si si

- en cas de mauvais fonctionnement,

en cas de mauvais fonctionnement,

en cas de mauvais fonctionnement,en cas de mauvais fonctionnement,

- si

si l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit.

si si
Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé.
Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur.

Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur.

Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur.Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur.

 Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remp

Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par votre

Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être rempSi le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remp
revendeur, son service après

revendeur, son service après----vente ou une personne de qualification similaire

revendeur, son service aprèsrevendeur, son service après
afin d’éviter tout danger.

afin d’éviter tout danger.

afin d’éviter tout danger.afin d’éviter tout danger.

 Ne plongez jamais l’appareil, son cordon d’alimentation ou la prise de courant

Ne plongez jamais l’appareil, son cordon d’alimentation ou la prise de courant

Ne plongez jamais l’appareil, son cordon d’alimentation ou la prise de courant Ne plongez jamais l’appareil, son cordon d’alimentation ou la prise de courant
dans l’eau ou tout autre liquide.

dans l’eau ou tout autre liquide.

dans l’eau ou tout autre liquide.dans l’eau ou tout autre liquide.

 Ne manipulez pas la fiche ou l’appareil avec les mains mouillées.
 Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les

Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les

Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,
ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissa

ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont

ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissaou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissa
pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité,

pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité,

pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité,
d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de

d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de

d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de
l’appareil.

l’appareil.

l’appareil. l’appareil.

 Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne j

Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec

Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jIl convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne j
l’appareil.

l’appareil.

l’appareil.l’appareil.

 Ne tirez pas le cordon d’alimentation, ne soulevez pas l’appareil par le cordon, ne

coincez pas le cordon dans une porte et ne le frottez pas sur un angle.

 N’installez pas cet appareil à proximité d’une quelconque source de chaleur, telle

qu’un radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil produisant
de la chaleur.

 Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, tirez-le toujours au niveau de la

fiche, ne tirez pas sur le cordon lui-même.

LES POUR POUVOIR LES CONSULTER LORSQUE V

LES POUR POUVOIR LESLES POUR POUVOIR LES

tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de

tension d’alimentation indiquée sur tension d’alimentation indiquée sur

corresponde bien à celle de votre installation électrique.

corresponde bien à celle de votre installation électrique. corresponde bien à celle de votre installation électrique.

le cordon d’alimentation

le cordonle cordon

l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit.

l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit.l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit.

d’alimentation ou la prise

d’alimentation d’alimentation

CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPA

CES INSTRUCTIONS AVACES INSTRUCTIONS AVA

CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ

CONSULTER LORSQUE V CONSULTER LORSQUE V

ou la prise est endommagé

ou la prise ou la prise

vente ou une personne de qualification similaire

vente ou une personne de qualification similaire vente ou une personne de qualification similaire

est endommagé(e)

est endommagéest endommagé

Essentiel b et nous vous en

Essentiel bEssentiel b

NT D’UTILISER L’APPAREIL ET

NT D’UTILISER L’APPANT D’UTILISER L’APPA

OUS EN AUREZ

OUS EN AUREZ OUS EN AUREZ

la plaque signalétique de

la plaque signalétique de la plaque signalétique de

(e),,,,

(e)(e)

lacé par votre

lacé par votre lacé par votre

nce, sauf si elles ont

nce, sauf si elles ont nce, sauf si elles ont

ouent pas avec

ouent pas avec ouent pas avec

REIL ET

REIL ET REIL ET

1 V.2.1

 Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l’appareil. Le non-respect de cette

consigne peut présenter un danger pour l’utilisateur et risque d’endommager
l’appareil.

- N’aspirez jamais d

N’aspirez jamais de substances mouillées ou liquides ni de

N’aspirez jamais dN’aspirez jamais d

substances toxiques, inflammables ou combustibles, comme l’essence. De

substances toxiques, inflammables ou combustibles, comme l’essence. De

substances toxiques, inflammables ou combustibles, comme l’essence. De substances toxiques, inflammables ou combustibles, comme l’essence. De
même, n

même, n’’’’utilisez pas l'aspirateur en présence d’explosifs ou de

même, nmême, n
inflammables.

inflammables.

inflammables.inflammables.

---- N’aspirez jamais

N’aspirez jamais dddd’objets pointus ni

N’aspirez jamaisN’aspirez jamais

comme des cigarettes, allumettes ou des cendres chaudes.

comme des cigarettes, allumettes ou des cendres chaudes.

comme des cigarettes, allumettes ou des cendres chaudes.comme des cigarettes, allumettes ou des cendres chaudes.

---- N’aspirez pas de

N’aspirez pas de particules de poussière très fines issues entre autres

N’aspirez pas de N’aspirez pas de

plâtre, du béton ou de la

plâtre, du béton ou de la farine.

plâtre, du béton ou de laplâtre, du béton ou de la

utilisez pas l'aspirateur en présence d’explosifs ou de fumées

utilisez pas l'aspirateur en présence d’explosifs ou de utilisez pas l'aspirateur en présence d’explosifs ou de

’objets pointus ni aucun objet brûlant ou incandescent,

’objets pointus ni ’objets pointus ni

particules de poussière très fines issues entre autres du

particules de poussière très fines issues entre autresparticules de poussière très fines issues entre autres

e substances mouillées ou liquides ni de

e substances mouillées ou liquides ni de e substances mouillées ou liquides ni de

aucun objet brûlant ou incandescent,

aucun objet brûlant ou incandescent, aucun objet brûlant ou incandescent,

farine.

farine. farine.

fumées

fumées fumées

du

du du

Les éléments mentionnés ci

Les éléments mentionnés ci----dessus peuvent provoquer de graves

Les éléments mentionnés ciLes éléments mentionnés ci
dommages au moteur. Ceux

dommages au moteur. Ceux----ci ne sont pas couverts par la garantie.

dommages au moteur. Ceuxdommages au moteur. Ceux

dessus peuvent provoquer de graves

dessus peuvent provoquer de graves dessus peuvent provoquer de graves

ci ne sont pas couverts par la garantie.

ci ne sont pas couverts par la garantie.ci ne sont pas couverts par la garantie.

 Débranchez l

Débranchez l’’’’appareil de la prise de courant avant de procéder à son

Débranchez lDébranchez l
ne

nettoyage ou entretien et lors d

ttoyage ou entretien et lors d’’’’un changement d

nene

ttoyage ou entretien et lors dttoyage ou entretien et lors d

appareil de la prise de courant avant de procéder à son

appareil de la prise de courant avant de procéder à son appareil de la prise de courant avant de procéder à son

un changement d’’’’accessoire.

un changement dun changement d

accessoire.

accessoire.accessoire.

 N’insérez aucun objet à travers les orifices de l’appareil. N’utilisez pas l’appareil

lorsqu’un orifice de ventilation est obstrué ; nettoyez régulièrement les poussières,
peluches, cheveux ou tout élément pouvant réduire le débit d’air.

 Soyez vigilant lorsque vous utilisez l’appareil dans un escalier.
 N’utilisez jamais l’aspirateur sans le sac à poussière ni les filtres Hepa et de

protection du moteur. Les filtres doivent être secs et en bon état. N’utilisez pas
l’aspirateur avec un filtre endommagé.

 Tenez les cheveux longs, les vêtements amples, les doigts ou toute partie du corps

à l’écart des ouvertures et des pièces mobiles.

2 V.2.1

14

12

DESCRIPTION DE L’APP

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

DESCRIPTION DE L’APPDESCRIPTION DE L’APP

AREIL ET DES ACCESSOIRES

AREILAREIL

ET DES ACCESSOIRES

ET DES ACCESSOIRES ET DES ACCESSOIRES

3

4 5 6 7

10

2

1

1) Brosse combinée

2) Tube télescopique à crémaillère

3) Poignée

4) Tuyau flexible rotatif 360°

5) Bouton Marche/Arrêt

6) Variateur de puissance

7) Bouton enrouleur de cordon

8) Prise électrique (située à l’arrière)

9) Indicateur de sac plein

10) Couvercle de l’aspirateur

11) Bouton d’ouverture du couvercle

12) Entrée d’air

13) Grille de sortie d’air

14) Filtre Hepa 9 antiallergique

15) Filtre de protection du moteur

16) Couvercle du filtre de protection moteur

17) Sac à poussière

18) Support du sac à poussière

13

Figure

Figure 2222

Figure Figure

11

9

16

Fig

Figure

ure 1111

FigFig

ure ure

15

8

3 V.2.1