Esselte DYMO User Manual

Elektronisches Beschriftungsgerät
Bedienungsanleitung
Elektronisk etiketmaskine
Brugsanvisning
Elektronisk Tekstmaskin
Brukerveiledning
XR
XR
D
N
CLICK!
E
A
B
C
STYLEB123
CAPS
D
1
2
F
D
E
45
CAPS
PRINT
DYMO
labelmaker
P
R
E
V
I
E
W
STYLEB123
CAPS
1234 5
A
B

C
D
E
F
G
£
!?
¿
¡
%
$
¢
¥
H
(
)
&@#
:
.
,
,
°
I
+- /
=
A
B
CD
E
F
GH
IJ
KL
MN
O
PQ
RS
T
UVW
X
Y
Z
SPACE
SYMBOLS
12
3
45
67
8
90
SIZE
STYLE
--ll--
.
@
CAPS
DEL
PRINT
STYLE
B
P
R
E
V
I
E
W
Ñ
CAPS
SHIFT
e
`
123
123
L
A
N
G
U
A
G
E
C
L
E
A
R
Was kann der DYMO LetraTag XR alles
Mit dem LetraTag XR können Sie eine Vielzahl hochwertiger Etiketten in verschiede­nen Größen und Formaten erstellen. Das LetraTag XR druckt auf farbigem und trans­parentem sowie auf metallic und aufbügel­barem Band. Eine Liste mit den für das LetraTag XR geeigneten DYMO­Schriftbändern finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung.
Wie Sie Ihr DYMO LetraTag XR nutzen
Los geht’s: Ihr erstes Etikett in 6 einfachen Schritten
- Öffnen Sie die Batterieabdeckung (Fig A).
- Legen Sie sechs AA Alkaline Batterien ein. Beachten Sie dabei die Polaritätssymbole und schließen Sie die Abdeckung wieder.
- Wenn Sie das LetraTag längere Zeit nicht verwenden, sollten Sie die Batterien aus dem Gerät nehmen.
Zum Öffnen des Kassettenfachs drücken Sie auf die Daumenkerbe und öffnen Sie den Deckel. Legen Sie die Kassette ein (Fig B) und drücken Sie auf die Kassette, bis sie hörbar einrastet (Fig C).
Achten Sie darauf, dass die Schriftbandkassette richtig eingelegt ist, bevor Sie den Deckel wieder schließen.
Drücken Sie die rote Taste, um das Gerät einzuschalten.
Achtung: Wenn keine Taste gedrückt wurde, schaltet sich das Gerät nach 2 Minuten ab.
Geben Sie Ihr erstes Etikett ein. Über die Formatierungsmöglichkeiten erfahren Sie mehr auf den folgenden Seiten.
Drücken Sie auf , um das Etikett auszudrucken.
Verwenden Sie den Schneidehebel auf der rechten Seite Ihres LetraTag, um das Etikett auszudrucken (Fig E).
Herzlichen Glückwunsch ! Sie haben
soeben Ihr erstes Etikett ausgedruckt !
Spracheinstellung
Mit der Spracheinstellung können Sie definieren, welche zusätzlichen Zeichen Ihr LetraTag drucken kann, so dass Sie auf alle Akzente oder Währungszeichen, die Sie in Ihrer Sprache benötigen, Zugriff haben.
Drücken Sie LANGUAGE ( + ). Auf dem Display erscheint die Abkürzung einer Sprache. Verwenden Sie Q oder R, um durch die verschiedenen Spracheinstellungen
CAPS
SHIFT
Schritt 6 - Etikett abschneiden
PRINT
Schritt 5 - Etikett drucken
Schritt 4 - Etikett schreiben
Schritt 3 - Anschalten
Schritt 2 - Schriftband einlegen
Schritt 1 - Batterien einlegen
3
D
Loading...
+ 9 hidden pages