ESET NOD32 V2.7 User Manual
Guide
d‘installation v2.7
Publication : janvier 2007
Guide d‘installation
1
Copyright © 1997 – 2007 ESET, LLC. Tous droits réservés.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise, sous aucune
forme ou aucun moyen électronique ou mécanique, pour une quelconque utilisation,
sans la permission écrite d’ESET, LLC. Les informations contenues dans ce document
peuvent faire l’objet de modifications sans avertissement préalable.
Certains noms de produits (programmes) et de sociétés mentionnés dans ce
document peuvent être des marques déposées ou appartenant à d’autres entités.
Eset, NOD32 et AMON sont des marques déposées d’Eset.
Microsoft et Windows sont des marques déposées de la société Microsoft.
ESET, LLC
610 West Ash Street
Suite 1900
San Diego
California, 92101
U.S.A.
http://www.eset.com
NOD32 France :
Tél. : 01 55 89 08 85
http://www.eset-nod32.fr
Support Technique
0 826 02 02 82 (coût de l'appel : 0,15 € TTC par minute)
Tél. :
Par e-mail:
support@eset-nod32.fr
et http://www.nod32.fr
Ce guide faisant l’objet de mises à jour régulières en fonction des évolutions
applicatives de NOD32, la dernière version actualisée est toujours disponible en
téléchargement (au format PDF et en couleur) sur notre site Internet
http://www.eset-nod32.fr
et http://www.nod32.fr .
Guide d‘installation
2
Sommaire
Introduction ................................................................................................................... 4
Conventions utilisées dans ce manuel.......................................................................... 5
Configuration minimum requise ................................................................................... 6
Instructions d’installation pour Windows 95/98/ME et NT/2000/XP/2003..................... 7
Choix du type d’installation de NOD32 ........................................................................ 10
Accord de licence à l’utilisateur final........................................................................... 11
Emplacement du dossier de destination du programme............................................. 12
Configuration des mises à jour automatiques............................................................. 13
Configuration des paramètres de connexion à Internet.............................................. 14
Serveur Proxy ............................................................................................................. 15
Configuration de la mise à jour ................................................................................... 16
Configuration générale................................................................................................ 17
Options graphiques..................................................................................................... 18
Modes de distribution des avertissements.................................................................. 19
>> SMTP / Options de la messagerie......................................................................... 20
ThreatSense.Net
Détection des applications potentiellement indésirables............................................. 22
Configuration d'AMON (Active MONitor): résident...................................................... 23
Options pour le Scanner à la Demande...................................................................... 24
Configuration de DMON (Document MONitor)............................................................. 25
Configuration du moniteur Internet (IMON).................................................................. 26
IMON - Configuration pour le courrier électronique .................................................... 27
IMON - Configuration HTTP........................................................................................ 28
EMON - Configuration pour le courrier électronique................................................... 29
Compléter la configuration de l’installation.................................................................. 30
TM
...................................................................................................... 21
CONFIGURATION APRES INSTALLATION
Profils pour les analyses à la demande ...................................................................... 32
>> Onglet Cibles à analyser........................................................................................ 33
>> Onglet Configuration.............................................................................................. 34
>> Onglet Actions........................................................................................................ 35
>> Onglet Profils ......................................................................................................... 36
>> Onglet Rapport de l'analyse................................................................................... 38
>> Modes (via les boutons) Analyser & Nettoyer........................................................ 38
Analyse ....................................................................................................................... 39
Analyse à la Demande (NOD32)................................................................................. 40
Analyse à l’Accès (AMON)........................................................................................... 41
Analyse des documents MS Office (DMON)................................................................ 41
Analyse des e-mails (EMON)....................................................................................... 42
Analyse des e-mails et du trafic Internet (IMON)......................................................... 42
Mise à jour................................................................................................................... 43
Guide d‘installation
3
Mise à jour à partir d’un modem.................................................................................. 44
Mise à jour à partir d’un Miroir (pour la version multipostes uniquement)................... 44
Technologie ThreatSense
TM
........................................................................................ 45
>> Heuristique............................................................................................................. 45
>> Heuristique Avancée.............................................................................................. 45
Traitements des alertes et incidents d’origine virale................................................... 47
Système ThreatSense.Net EWS
TM
.............................................................................. 48
>> Envoyer un échantillon viral / un fichier suspect à Eset......................................... 48
Annexe A : Dépannage............................................................................................... 50
Annexe B : Types d’installation................................................................................... 52
Annexe C : Désinstaller NOD32.................................................................................. 53
Glossaire..................................................................................................................... 54
Guide d‘installation
4
Introduction
Nouvel acquéreur ou déjà fidèle utilisateur/utilisatrice, nous vous remercions vivement
de la confiance que vous accordez à NOD32 Antivirus System.
Bien que NOD32 soit simple à utiliser, ce guide vous aidera à en découvrir les
multiples fonctionnalités et à maintenir ainsi le niveau de protection optimal.
NOD32 est bien davantage qu'un scanner antivirus, la détection des virus connus
étant le strict minimum qu'un utilisateur soit en droit d'attendre de tout logiciel antivirus.
NOD32 ne se contente pas d'exécuter cette tâche de manière plus fiable et plus rapide
que ses concurrents, il identifie également bien d'autres types de codes malveillants et
détient un taux record de détection des nouvelles menaces.
Le moteur d’analyse unique de NOD32 a été optimisé pour détecter et bloquer toutes
les menaces évolutives, incluant Virus, Vers, Chevaux de Troie, et autres Malwares.
De plus, depuis la version 2.5, il détecte également les logiciels espions (Spywares),
publicitaires (Adwares), à risque, et les attaques de type Phishing.
Avec NOD32, vous êtes certain/certaine de bénéficier de la protection la plus avancée
et complète possible. La technologie
détection de NOD32, vous protège en temps réel des menaces actuelles et futures.
ThreatSense
™, intégrée au puissant moteur de
Guide d‘installation
5
Conventions Utilisées dans ce Manuel
Afin de souligner les points les plus importants
d’icônes. Elles attireront votre attention sur les informations cruciales et les
paramètres-clés.
Signification des icônes:
L’icône « Cochée » indique un paramètre que
nous vous recommandons d’utiliser ou d’activer.
L’icône « Info » souligne les informations ou faits
importants concernant NOD32, afin de vous aider
à optimiser l’utilisation du programme.
– nous avons utilisé un simple jeu
Afin de vous aider à éviter tout dommage ou
toute perte de données, l’icône “Danger” met
Utilisation des icônes comme guides
configuration les plus importants et leurs usages. Si une remarque est particulièrement
importante, l’icône conserve le même dessin, mais est affichée en rouge.
Ce document utilise les conventions typographiques suivantes
C:\type.exe
Utilisé pour le texte devant être saisi exactement comme présenté
l’accent sur un domaine où de potentiels
problèmes peuvent survenir, ou une mauvaise
configuration se présenter.
– leur présence insiste sur les secteurs de
:
Ndntenst.exe
Utilisé pour les noms des options dans les menus, des fichiers ou programmes, les
messages à l’écran et les boîtes de dialogue.
Nom d’utilisateur
Utilisé pour les éléments tels que mot de passe et nom d’utilisateur.
Guide d‘installation
6
Configuration Minimale Requise
Assurez-vous que l'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer NOD32 répond à la
configuration minimum requise ci-dessous:
• Unité centrale: processeur Pentium/Celeron/AMD 300MHz
• Mémoire vive: 32 Mo (98/ME), 64 Mo (NT4/2000), 128 Mo (XP/2003) de
RAM
• Espace disque: 30 Mo d’espace libre sur le disque dur
• Affichage: carte vidéo VGA (SVGA 800x600 recommandée)
Veillez à ne pas installer plus d’UN scanner antivirus résident sur votre
machine ; dans le cas contraire, votre système pourrait subir de sérieuses
instabilités. Si vous installez NOD32 sur un ordinateur équipé d’un autre
système antivirus, n’activez JAMAIS plus d’un scanner résident à la fois.
Si un autre programme antivirus a été préalablement installé sur votre
ordinateur, son scanner résident (ou scanner à l'accès) peut entrer en conflit avec
celui de NOD32. Généralement, les scanners résidents affichent une icône dans la
barre des tâches (dans la partie proche de l'horloge système). Afin d'éviter
d'importants dysfonctionnements, nous vous recommandons de désinstaller tout autre
logiciel antivirus avant d'installer NOD32 v2.7 (y compris les versions antérieures à
NOD32 v2.0).
Si la version d’évaluation de NOD32 est installée sur votre ordinateur, elle doit
impérativement être désinstallée avant installation de la version commerciale de
NOD32.
Si vous utilisez NOD32 version 2.5, la mise à niveau vers la version 2.7 sera assurée
par le système de mise à jour automatique. En cas d’incident, nous vous invitons à
effectuer une désinstallation complète de NOD32 v2.5, puis une réinstallation de
NOD32 v2.7.
Voir détails de la procédure de désinstallation en
Annexe C
(page 52).
Guide d‘installation
7
Instructions d’Installation pour Windows 95/98/ME et
NT/2000/XP/2003
Pour installer NOD32 à partir du CD-ROM, insérez simplement le CD dans le lecteur.
Si l'exécution automatique est désactivée pour ce lecteur et que la fenêtre répertoriant
les versions de NOD32 disponibles sur le CD ne s'affiche pas automatiquement,
Menu
double-cliquez sur le fichier
Pour installer une version téléchargée (recommandé, afin de bénéficier de la toute
dernière version), téléchargez le fichier approprié à la version de votre système
d’exploitation à l’adresse : http://www.eset.com/download/download.htm
http://www.nod32.fr
été transmis par e-mail, dans le courrier de confirmation relatif à votre licence.
Sélectionnez la version à télécharger, afin que celle-ci corresponde à votre type de
licence [monoposte version standard OU multiposte version Administrator], ainsi
qu’à votre système d'exploitation, puis cliquez sur
Download
).
, en utilisant le
situé dans le répertoire principal du CD.
ou
Nom d’utilisateur
et le
Mot de passe
Télécharger
qui vous ont
(ou
Effectuez un « copier/coller » du
du
Mot de passe,
exactitude dans les champs correspondants (vous
pouvez utiliser les raccourcis clavier : ‘Ctrl+C’ pour
copier, et ‘Ctrl+V’ pour coller). Cliquez sur OK.
A l’apparition de cette fenêtre, choisissez
de façon à les reporter avec
Enregistrer
l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le
fichier exécutable.
La fenêtre de progression du téléchargement s'affiche.
Lorsqu'il est terminé, cliquez sur
le dossier
.
Fermer
Ouvrir
ou
Nom d’utilisateur
, puis sélectionnez
et
Guide d‘installation
8
Enregistrez vos travaux et fermez toutes les applications en cours d'exécution
avant de procéder à l'installation de NOD32.
Double-cliquez sur le fichier
téléchargé pour lancer
l’installation. Cliquez ensuite sur
Exécuter
contre.
Pour les deux sources
d’installation, à partir d'un CD
ou d'un téléchargement, la suite
des instructions est identique.
dans la fenêtre ci-
Depuis cette fenêtre, poursuivez en
cliquant sur
Le chemin du répertoire d’extraction peut être modifié dans le champ
Extract to” de la boîte de dialogue. Le changement n’affectera pas le
“
répertoire d’installation final, seulement l’emplacement où les fichiers
Extract
.
d’installation sont placés durant l’installation. Ces fichiers peuvent être
supprimés à la fin de l’installation de NOD32.
Si vous installez NOD32 Antivirus System 64-bit sur un système compatible, le chemin
d’extraction peut être différent :
C:\Program Files (x86)\ESET\Install
Guide d‘installation
Après avoir cliqué sur
pourrez visualiser la liste des fichiers
en cours de décompression sur le
disque.
… ensuite, ce message apparaît durant quelques secondes :
9
Extract, vous
Dès que l’Assistant d’installation démarre, les trois types d’installation décrits ci-après
vous sont proposés.
Guide d‘installation
10
Choix du Type d’Installation de NOD32
Par défaut
prend la majorité des décisions concernant les paramètres d’installation à définir. Ce
type d’installation est sélectionné par défaut* et est recommandé à la plupart des
utilisateurs. (*
Avancé
personnaliser l’installation, y
compris de protéger les
paramètres de configuration
par mot de passe et d’activer le
mode « silencieux » pour
l’émission des messages
d’avertissements.
Expert
personnalisation et un contrôle
total des différentes options
disponibles via le processus
d’installation, incluant le
paramétrage SMTP de la messagerie pour l’envoi des alertes.
permet de
autorise une
installe NOD32 avec les paramètres adaptés à un usage courant et
La définition du terme "Par défaut" est disponible dans le Glossaire
)
Ce guide décrit toutes les options d’installation pour chaque type. Elles sont clairement
identifiées à leur type respectif :
ainsi trouver facilement l’information pertinente.
Peu importe le type d’installation choisi, toutes les options sont modifiables après
installation,
l’icône NOD32 sur le Bureau et de l’intégration du scanner à la demande dans le
menu contextuel de la souris.
Dans la plupart des cas, l’installation par défaut est donc plus simple et rapide.
Un tableau récapitulatif des différentes options d’installation accessibles est disponible
en
Annexe B
à l’exception
(page 51)
Si vous souhaitez modifier le chemin du répertoire d’installation sélectionné
par défaut “
en mode
de la sélection du chemin d’installation,
: Types d’installation.
C:\Program Files\Eset”, l’installation doit être effectuée
Avancé ou Expert.
Par défaut, Avancé
ou
Expert
, vous pouvez
de l’insertion de
Guide d‘installation
11
Accord de Licence à l’Utilisateur Final
Dans tous les types d’installation, l’écran suivant affichera le Contrat de licence.
Veuillez en prendre connaissance,
pour poursuivre l’installation.
Vous êtes invité à lire
attentivement les
conditions d’utilisation de
la licence. Si vous en
refusez les termes,
l’installation sera
interrompue.
cliquez sur
J’accepte
, puis sur
Suivant>
Vous pouvez également Imprimer le contrat de licence pour vous y référer
ultérieurement.
Pour l’installation en mode Par défaut :
voir directement la page 13
Pour l’installation en mode Avancé :
Pour l’installation en mode Expert :
continuer page suivante
continuer page suivante
Guide d‘installation
12
Emplacement du Dossier de Destination du Programme
A ce stade, les modes d’installation
modifier l’emplacement du dossier d’installation de NOD32.
Lors d’une installation de type
Par défaut
Avancé
Expert
et
, cet écran n’est pas affiché.
vous permettent de
Excepté si vous avez une raison spécifique de modifier le chemin du dossier
d’installation - par exemple, si vous souhaitez installer NOD32 sur un disque différent nous vous recommandons de conserver le dossier par défaut.
Une fois le chemin indiqué, cliquez sur
Suivant>
pour continuer.
Guide d‘installation
13
Configuration des Mises à Jour Automatiques
A ce niveau, les modes d'installation
identiques.
Une fenêtre vous proposant de choisir le serveur de mise à jour s'affiche.
Nous vous recommandons vivement d'utiliser le paramètre
Par défaut, Avancé
automatiquement>, qui garantit le mode d'obtention des mises à jour
le plus fiable. Si vous ne saisissez pas votre Nom d’utilisateur et votre Mot
de passe à ce stade de l'installation, NOD32 ne pourra pas bénéficier des mises à jour
automatiques tant qu'ils ne seront pas renseignés.
Expert
et
sont
<Choisir
Vous serez donc invité à fournir votre
permettre à NOD32 d'accéder aux serveurs de mises à jour d'Eset. Nous vous
recommandons d'utiliser les fonctions
lors du report de ces identifiants (sélectionnez le texte, cliquez sur Ctrl + C pour le
Copier, puis Ctrl + V pour le Coller dans le champ approprié).
Si vous ne disposez
pas de ces
informations
(fournies par e-mail
après l'achat d'une
licence et
l'enregistrement de
votre produit),
cochez l'option
Nom d’utilisateur
Copier
et
Coller
et votre
, afin d'éviter tout risque d'erreur
Mot de passe
pour
Définir les
paramètres de
mise à jour
plus tard
poursuivre
l'installation.
pour
Rappel
les identifiants ne seront pas saisis, la mise à jour de la base virale ne pourra pas
s'effectuer et votre système ne sera pas protégé de manière optimale.
: tant que
Guide d‘installation
14
Configuration des Paramètres de Connexion à Internet
La fenêtre suivante est consacrée au paramétrage de votre connexion Internet.
Si vous utilisez un modem (pas à large bande ou interconnecté en réseau), cochez
l'option
déclenchera le processus de mise à jour lorsqu'une connexion à Internet sera
détectée.
Cette fenêtre vous demandera également de préciser si vous utilisez un serveur
Proxy. Si vous n’en utilisez pas ou n’êtes pas certain d’en utiliser un, acceptez le
paramétrage par défaut, comme illustré ci-dessous, et NOD32 se chargera de détecter
la configuration.
J'utilise un modem pour ma connexion Internet
, ce qui
Guide d‘installation
15
Serveur Proxy
Si vous êtes certain d'utiliser un serveur Proxy et que vous avez sélectionné l'option
J'utilise un serveur proxy
spécifier les informations relatives au serveur Proxy.
Le nom d'utilisateur et le mot de passe à saisir dans la fenêtre du
Serveur Proxy sont uniquement nécessaires si votre Proxy requiert
une authentification. Ils vous sont normalement communiqués par votre
Administrateur ou fournisseur d'accès. Ne PAS saisir votre Nom d'utilisateur et votre
Mot de passe NOD32 dans ces champs.
, la fenêtre ci-dessous s'ouvrira. Vous pourrez y
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur
Suivant>
pour continuer l'installation.
Guide d‘installation
Configuration de la Mise à Jour
Les modes d'installation
configurer les options de mise à jour automatique.
Avancé
Expert
et
16
vous permettent maintenant de
En cliquant sur le bouton
accédez au contrôle des options de mise à jour
du programme et de la base des signatures
virales. Tous ces paramètres peuvent être
modifiés après installation, nous vous
recommandons néanmoins de conserver ceux
sélectionnés par défaut.
Eset délivre des mises à jour régulières afin d'actualiser l'ensemble de
l'application et maintenir le niveau de protection de NOD32. Nous vous
conseillons vivement de conserver l'option
Modifier
, vous
Exécuter
automatiquement des mises à jour régulières activée, afin que votre
ordinateur bénéficie de la meilleure protection possible.
Guide d‘installation
17
Configuration Générale
Les modes d'installation
suivantes :
Avancé
Activer le mode silencieux
souhaitez que les messages ne requérant pas l'intervention de l'utilisateur soient
envoyés directement à l'administrateur (défini ultérieurement).
Protéger les paramètres de configuration par mot de passe
si vous partagez un ordinateur avec d'autres utilisateurs et que vous ne souhaitez pas
qu'ils puissent modifier la configuration de NOD32, vous pouvez définir un mot de
passe (il doit être différent de votre
utilisateur à pouvoir modifier la configuration des paramètres.
Expert
et
: cette option peut être sélectionnée si vous
Mot de passe
vous proposent maintenant les options
NOD32). Vous serez ainsi le seul
:
Loading...