ESET Mobile Security User Manual [fr]

ESET Mobile Security
Windows Mobile
Manuel d'installation et Guide de l'utilisateur
Sommaire
..............................................31. Installation d'ESET Mobile Security
....................................................................3Configuration minimum requise1.1
....................................................................3Installation1.2
.......................................................................3Installation sur votre appareil1.2.1
.......................................................................3Installation à partir de votre ordinateur1.2.2
....................................................................4Désinstallation1.3
..............................................52. Activation de produit
....................................................................5Activation à l'aide d'un login et d'un mot de passe2.1
....................................................................5Activation à l'aide d'une clé d'enregistrement2.2
..............................................63. Mise à jour (MAJ)
....................................................................6Paramètres (Param.)3.1
..............................................74. Analyse à l'accès
....................................................................7Paramètres (Param.)4.1
..............................................85. Analyse à la demande
Exécution d'une analyse sur l'intégralité de
5.1
....................................................................8
l'appareil
....................................................................8Analyse d'un dossier5.2
....................................................................9Param. généraux5.3
....................................................................9Param extension5.4
ESET Mobile Security
Copyright ©2010 ESET, spol. s.r.o.
ESET Mobile Security a été développé par ESET, spol. s r.o. Pour plus d'informations, visitez www.eset.com. Tous droits réservés. Aucune partie de cette documentation ne peut être reproduite, stockée dans un système d'archivage ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, numérisation ou autre sans l'autorisation écrite de l'auteur. ESET, spol. s r.o. se réserve le droit de modifier les applications décrites sans préavis.
Service client Monde : www.eset.eu/support Service client Amérique du Nord : www.eset.com/support
Rév. 10/28/2010
..............................................106. Menace détectée
....................................................................10Quarantaine6.1
..............................................117. Anti-Theft
....................................................................11Paramètres (Param.)7.1
..............................................138. Pare-feu
....................................................................13Paramètres (Param.)8.1
..............................................159. Vérification de sécurité
....................................................................15Paramètres (Param.)9.1
..............................................1710. Antispam
....................................................................17Paramètres (Param.)10.1
....................................................................17Liste blanche/Liste noire10.2
....................................................................18Localisation des courriers indésirables10.3
....................................................................18Suppression de courriers indésirables10.4
11. Affichage des journaux et des
..............................................19
statistiques
12. Résolution des problèmes et
..............................................21
assistance
....................................................................21Résolution des problèmes12.1
.......................................................................21Échec de l'installation12.1.1
.......................................................................21Échec de la connexion au serveur de mise à jour12.1.2
.......................................................................21Expiration téléch. fichier12.1.3
.......................................................................21Fich. de MAJ manquant12.1.4
.......................................................................21Fichier BdD endommagé12.1.5
....................................................................21Assistance technique12.2
1. Installation

Configuration minimum requise

Système d'exploitation
Windows Mobile 5.0 et versions ultérieures
Processeur
200 MHz
Mémoire
16 Mo
Espace disque disponible
2,5 Mo
d'ESET Mobile Security
1.1 Configuration minimum requise
Pour que vous puissiez installer ESET Mobile Security pour Windows Mobile, votre appareil mobile doit disposer de la configuration système suivante :
1.2 Installation
Enregistrez tous les documents ouverts et quittez toutes les applications avant d'effectuer l'installation. Vous pouvez installer ESET Mobile Security directement sur votre appareil ou utiliser votre ordinateur pour l'installer.
REMARQUE : l'interface utilisateur peut varier en fonction du système d'exploitation (il s'agit dans votre cas de Windows Mobile) et du modèle de l'appareil. Le fichier d'installation peut s'afficher dans un autre menu ou dans un autre dossier sur votre appareil.
Progression de l'installation
Une fois ESET Mobile Security installé, vous devez l'activer en suivant les étapes mentionnées dans la section
Activation de produit .
1.2.1 Installation sur votre appareil
Pour installer ESET Mobile Security directement sur votre appareil, téléchargez le fichier d'installation .cab sur votre appareil par transfert Wi-Fi ou Bluetooth, ou encore en l'insérant en pièce jointe d'un message. Choisissez Démarrer > Programmes > Explorateur de fichiers pour localiser le fichier. Touchez le fichier pour lancer le programme d'installation, puis suivez les instructions de l'assistant d'installation.
5
Après l'installation, vous pouvez modifier les paramètres du programme. Toutefois, la configuration par défaut fournit déjà le niveau maximum de protection contre les programmes malveillants.
1.2.2 Installation à partir de votre ordinateur
Pour installer ESET Mobile Security à l'aide de votre ordinateur, connectez votre appareil mobile à l'ordinateur par ActiveSync (sous Windows XP) ou à l'aide du Gestionnaire pour appareils Windows Mobile (sous Windows 7 et Vista). Une fois l'appareil reconnu, exécutez le module d'installation que vous avez téléchargé (fichier exe) et suivez les instructions de l'assistant d'installation.

Installation d'ESET Mobile Security

Lancement du programme d'installation sur votre ordinateur
Suivez ensuite les invites qui s'affichent sur votre appareil mobile.
3
1.3 Désinstallation
Pour désinstaller ESET Mobile Security de votre appareil mobile, touchez les options Démarrer > Paramètres, puis l'onglet Système et l'icône de suppression des
programmes.
REMARQUE : l'interface utilisateur peut varier en
fonction du système d'exploitation (il s'agit dans votre cas de Windows Mobile) et du modèle de l'appareil. Ces options peuvent être légèrement différentes sur votre appareil.
Suppression d'ESET Mobile Security
Sélectionnez ESET Mobile Security et touchez l'option Suppr. Touchez Oui lorsque le système vous invite à confirmer la désinstallation.
Suppression d'ESET Mobile Security
4
2. Activation de produit
La fenêtre principale d'ESET Mobile Security (Démarrer > Applications > ESET Mobile Security) est le point de
départ de toutes les instructions de ce manuel.
Fenêtre principale d'ESET Mobile Security
Après son installation, ESET Mobile Security doit être activé. Si vous ne recevez aucun message vous invitant à activer le produit, touchez les options Menu > Activer.
2.1 Activation à l'aide d'un login et d'un mot de passe
Si vous avez acheté votre produit auprès d'un revendeur, vous avez reçu un login et un mot de passe au moment de l'achat. Sélectionnez l'option Login/MdP et saisissez les informations que vous avez reçues dans les champs
Login et MdP. Saisissez votre adresse dans le champ Email. Touchez l'option Activer pour terminer
l'activation.
2.2 Activation à l'aide d'une clé d'enregistrement
Si vous avez fait l'acquisition de votre produit ESET Mobile Security avec un nouvel appareil (ou indépendamment dans un coffret), vous avez reçu une clé d'enregistrement au moment de l'achat. Sélectionnez l'option Clé enregistr. et saisissez les informations que vous avez reçues dans le champ Clé, ainsi que votre adresse dans le champ Email. Touchez l'option Activer pour terminer l'activation. Les nouvelles données d'authentification (Login et MdP) remplaceront automatiquement la clé d'enregistrement et seront envoyées à l'adresse électronique que vous avez indiquée.
Dans les deux cas, vous recevrez un message de confirmation vous informant du succès de l'activation du produit.
Chaque activation n'est valide que pour une durée déterminée. Une fois l'activation expirée, vous devrez renouveler la licence du programme (le programme vous en avertira à l'avance).
Activation du programme
Il existe deux méthodes d'activation en fonction du mode d'acquisition de votre produit ESET Mobile Security.
REMARQUE : pendant l'activation, l'appareil doit être connecté à Internet. Des données seront téléchargées. Le montant de ces transferts dépend du contrat de service que vous avez signé avec votre opérateur de téléphonie mobile.
5
3. Mise à jour (MAJ)
Par défaut, ESET Mobile Security est installé avec une tâche de mise à jour qui garantit la mise à jour régulière du programme. Vous pouvez également effectuer des mises à jour manuellement.
Après l'installation, il est recommandé d'exécuter la première mise à jour manuellement. Pour ce faire, touchez les options Action > MAJ.
3.1 Paramètres (Param.)
Pour configurer les paramètres de mise à jour, touchez les options Menu > Param. > MAJ.
L'option MAJ Internet active ou désactive les mises à jour automatiques.
Vous pouvez indiquer le serveur de mise à jour MAJ serveur depuis lequel les mises à jour sont téléchargées (il est recommandé de conserver le paramètre par défaut updmobile.eset.com).
Pour définir la fréquence des mises à jour automatiques, utilisez l'option MAJ auto.
MAJ paramètres
REMARQUE : afin d'éviter toute utilisation superflue de
la bande passante, les mises à jour de base des signatures de virus sont publiées uniquement lorsque c'est nécessaire, c'est-à-dire lorsqu'une nouvelle menace est ajoutée. Les mises à jour de la base des signatures de virus sont gratuites, mais votre opérateur de téléphonie mobile peut facturer le transfert des données.
6
4. Analyse à l'accès
L'analyse à l'accès vérifie en temps réel les fichiers que vous manipulez. Les fichiers exécutés, ouverts ou enregistrés sont automatiquement vérifiés afin de détecter toute menace éventuelle. L'analyse s'effectue avant toute opération réalisée sur le fichier, ce qui garantit une protection maximale avec les paramètres par défaut. L'analyse à l'accès est lancée automatiquement au démarrage du système.
4.1 Paramètres (Param.)
Touchez les options Menu > Param. > À l'accès pour activer ou désactiver les options suivantes :
Activer analyse à l'accès : si cette option est activée, l'analyse à l'accès s'exécute en arrière-plan. Heuristique : sélectionnez cette option pour afficher les techniques d'analyse heuristique. L'analyse heuristique identifie de manière proactive les nouveaux logiciels malveillants que la version actuelle de la base des signatures de virus ne détecte pas encore : elle analyse le code et reconnaît le comportement typique des virus. Les analyses de ce type sont en revanche plus longues que les analyses classiques. Lancer après redém : si cette option est sélectionnée, l'analyse à l'accès démarre automatiquement au redémarrage de l'appareil. Affich analyse dans statut action : sélectionnez cette option pour afficher le statut de l'analyse dans l'angle inférieur droit pendant le déroulement de l'analyse. Aff. icône shell : affiche l'icône d'accès rapide aux paramètres d'analyse à l'accès (dans l'angle inférieur droit de l'écran d'accueil Windows Mobile). Aff. écran accueil : cette option permet de désactiver l'écran d'accueil d'ESET Mobile Security pendant le démarrage de l'appareil.
Paramètres de l'analyse à l'accès
7
Loading...
+ 14 hidden pages