PT
Caddy™
TA34 AC/DC
Manual de instruções
Valid from program version 1.020460 227 080 PT 100315
1 INTRODUÇÃO 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Painel de controlo 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 SOLDADURA TIG 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Definições 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Explicações dos símbolos e das funções 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Funções TIG ocultas 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 SOLDADURA MMA 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Definições 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Explicações dos símbolos e das funções 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Funções MMA ocultas 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 MEMÓRIA DOS DADOS DE SOLDADURA 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 CÓDIGOS DE AVARIA 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Lista de códigos de avaria 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Descrições dos códigos de avaria 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 ENCOMENDAR PEÇAS SOBRESSELENTES 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NÚMEROS DE REFERÊNCIA 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reservamo-nos o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.
TOCp
- 2 -
PT
1 INTRODUÇÃO
O manual descreve a utilização do painel de controlo TA34 AC/DC.
Para informações gerais sobre o funcionamento, ver o manual de instruções para a
fonte de alimentação.
Quando a alimentação da rede é ligada, a unidade executa um
auto-diagnóstico dos LEDs e do visor, a versão do programa é
exibida e, neste exemplo, a versão do programa é 0.18.
Poderá fazer o download de manuais de instruções noutras línguas no site
www.esab.com.
1.1 Painel de controlo
Botão para a definição de dados (corrente, tensão, percentagem, segundos ou
frequência)
Visor
Selecção do método de soldadura TIG ou MMA
Botão para selecção de soldadura TIG com:
S Corrente alterna CA
S Corrente contínua CC -
S Corrente contínua CC - com impulso
Botão para selecção de soldadura MMA com:
S Corrente alterna CA
S Corrente contínua CC -
S Corrente contínua CC +
bi18d1pa
- 3 -
PT
Escolha de arranque HF ou LiftArct
Selecção de 2 tempos ou 4 tempos
Definição feita no painel , alteração de programa com interruptor de
disparo da tocha ou ligação da unidade de comando à distância
A indicação de função VRD (tensão de circuito aberto reduzida) está activa ou
inactiva. Nota! A função VRD funciona para fontes de alimentação onde está
implementada.
Indicação de qual o parâmetro mostrado no visor (corrente, tensão,
percentagem, segundos ou frequência)
Selecção de indicação de corrente (A) ou indicação de tensão (V) durante a
soldadura no visor
Indicação do parâmetro de definição seleccionado, ver página 6. O botão do
lado direito também é utilizado para funções ocultas
Botões para a memória de definições de dados de soldadura. Ver página 13.
2 SOLDADURA TIG
2.1 Definições
TIG sem CA/CC pulsada e TIG com CC pulsada
Função Intervalo entre os
valores
HF / LiftArc t
2/4 tempos
Tempo de fluxo prévio de
1)
gás
Tempo de subida 0 -10 s 0,1 s 0,0 s
Tempo de descida 0 -10 s 0,1 s 1,0 s
Tempo de fluxo posterior do
gás
Corrente 4 -220 A 1 A 60 A
Painel activo OFF ou ON - ON
Alterar dados de disparo OFF ou ON - OFF
Corrente mín
2)
2)
2)
HF ou LiftArct - LiftArct
2 tempos ou 4 tempos - 2 tempos
0 -5 s 0,1 s 0,5 s
0 -25 s 0,1 s 10,0 s
0-99% - 30%
Em passos de: Valor por defeito
bi18d1pa
- 4 -
PT
TIG com CA
Função Intervalo entre os
valores
Definição de equilíbrio 50 - 98 %* 1 % 50 %
Definição de frequência 10 - 152 Hz 1 - 3 Hz 65 Hz
Pré-aquecimento do
eléctrodo
* )Dependendo da definição da frequência.
0 - 100 1 -
Em passos de: Valor por defeito
TIG com CC pulsada
Função Intervalo entre os
valores
Corrente pulsada 4 -220 A 1 A 60 A
Tempo dos impulsos
Micro impulso
Corrente base 4 -220 A 1 A 20 A
Tempo base
Micro impulso
1)
Estas funções são funções TIG ocultas, ver descrição no ponto2.3.
2)
Estas funções não podem ser alteradas enquanto a soldadura está em curso
1)
1)
0,01 -2,5 s
0,001 -0,250 s
0,01 -2,5 s
0,001 -0,250 s
Em passos de: Valor por defeito
0,01 s
0,001 s
0,01 s
0,001
1,0 s
1,0 s
2.2 Explicações dos símbolos e das funções
VRD (Voltage Reducing Device) (dispositivo de redução de tensão)
A função VRD garante que a tensão de circuito aberto não excede os 35 V
quando não se está a soldar. Isto é indicado pelo LED VRD iluminado.
A função VRD é bloqueada quando o sistema detecta que se iniciou a soldadura.
Se a função VRD estiver activada e a tensão de circuito aberto exceder o limite de
35 V, isso é indicado por uma mensagem de erro (16) que aparece no visor e não
é possível iniciar a soldadura enquanto a mensagem de erro estiver indicada.
Soldadura TIG
A soldadura TIG funde o metal da peça de trabalho, utilizando um arco formado por um
eléctrodo de tungsténio, que não se funde. O banho de fusão e o eléctrodo estão prote
gidos por um gás de protecção.
Corrente alterna
As vantagens da corrente alterna são o risco reduzido de explosão do arco
magnético e uma boa capacidade de decomposição do óxido na soldadura de
alumínio.
bi18d1pa
- 5 -
PT
Corrente contínua
Uma corrente mais elevada produz um banho de fusão maior, com uma melhor
penetração na peça de trabalho.
Corrente pulsada (apenas CC)
Os impulsos são utilizados para melhorar o controlo do banho de fusão e do
processo de solidificação. A frequência dos impulsos é definida para ser de tal
maneira lenta que o banho de fusão tem tempo para solidificar, pelo menos
parcialmente, entre cada impulso. De modo a definir os impulsos, são necessários
quatro parâmetros: corrente pulsada, tempo dos impulsos, corrente base e tempo
base.
Definições de parâmetros
1. Subida
2. Corrente de soldadura
3. Tempo dos impulsos
4. Corrente base
5. Tempo base
6. Descida
7. Tempo de fluxo posterior
do gás
8. Equilíbrio
9. Frequência
10. Pré-aquecimento do eléctrodo
Subida
A função de subida significa que, quando o arco TIG se forma, a corrente sobe
lentamente para o valor definido. Tal proporciona um aquecimento '”mais suave” do
eléctrodo e dá ao soldador a oportunidade de posicionar correctamente o eléctrodo,
antes de se atingir o valor da corrente de soldadura definido.
Corrente pulsada
O mais elevado dos dois valores da corrente no caso de corrente pulsada.
Corrente
Tempo base
Corrente pulsada
Corrente base Tempo dos impulsos
Tempo
Soldadura TIG com impulsos.
Tempo dos impulsos
Período de tempo durante o qual a corrente pulsada está ligada durante um período
de impulsos.
bi18d1pa
- 6 -
Loading...