ESAB TA33, TA34 Instruction manual [da]

Page 1

Caddy® TA33, TA34

Brugsanvisning

0460 447 071 DK 20120322

Page 2

1	INDL	EDNING	3
	1.1	Betjeningspanel	3
2	TIG-	SVEJSNING	5
	2.1	Indstillinger	5
	2.2	Symboler og funktionsforklaringer	6
	2.3	Skjulte TIG-funktioner	10
3	MMA	A-SVEJSNING	11
	3.1	Indstillinger	11
	3.2	Symboler og funktionsforklaringer	11
	3.3	Skjulte MMA-funktioner	12
4	SVE	JSEDATAHUKOMMELSE	13
5	FEJI	KODER	13
	5.1	Liste over fejlkoder	14
	5.2	Beskrivelse af fejlkoder	14
6	BES	TILLING AF RESERVEDELE	14
BE	STIL		15

Ret til ændring af specifikationer uden varsel forbeholdes.

Page 3

INDI EDNING

Manualen beskriver brugen af betieningspanelet TA33 . TA34 .

Generelle oplysninger om drift findes i brugsanvisningen til strømkilden.

Ved indkobling af netspændingen udfører enheden en selvtest af lysdioderne og displayet, hvorefter programversionen vises. I dette eksempel er det programversion 0.18.

OBS! Der kan forekomme afvigelser i panelets funktion, afhængigt af hvilket produkt det er monteret i

Brugsanvisninger på andre sprog kan downloades fra internetsiden www.esab.com.

11 Betieningspanel

Betieningspanel TA33

2 Display
3 Valg af svejsemetode TIG 🚊 eller MMA
4 Valg af HF start ^L eller LiftArc™ ^↑
5 Valg af 2-takt ↓↑ eller 4-takt ↓↑
6 Visning af, hvorvidt VRD-funktion (reduceret tomgangsspænding) er aktiv eller inaktiv. OBS! VRD-funktionen fungerer på strømkilder, hvor funktionen er implementeret.
7 Angivelse af, hvilket parameter der vises på displavet, strøm (A), tid (s), eller materialetvkkelse (mm/tommer)

Page 4

8 Indstilling af

Trykknappen anvendes også til skjulte funktioner, se side 10.

Målt værdi på displayet for svejsestrøm A er aritmetisk middelværdi = ensrettet middelværdi.

Betjeningspanel TA34

Page 5

10 Visning af måleværdi for strøm (A) eller spænding (V) under igangværende sveisnina

1 Visning af valgt indstillingsparameter, se side 6.

Den høire knap anvendes også til skiulte funktioner. se side 10 og 12.

12 Knapper til indstillinger i svejsedatahukommelse, se side 13.

Ved målt værdi i panel for buespænding V. og sveisestrøm A er målt aritmetisk middelværdi = målt ensrettet middelværdi

2 TIG-SVEJSNING

21 Indstillinger

Funktion	Indstillingsområde	TA33	TA34	Fabriks- indstilling
HF / LiftArc ^{™ 2} )	HF eller LiftArc™	х	х	LiftArc™
2/4-takt ²⁾	2-takt eller 4-takt	х	х	2-takt
Gasførstrømningstid ¹⁾	0 - 5 s	х	х	0,5 s
Slope up-tid ¹⁾	0 - 10 s	х	х	0,0 s
Slope down-tid	0 - 10 s	х	х	1,0 s
Gasefterstrømningstid	0 - 25 s	х	х	10,0 s
Strøm	4 - maks. ³⁾	х	х	60 A
Aktivt panel	FRA eller TIL	-	х	TIL
Skift af triggerdata	FRA eller TIL	-	х	FRA
Fjernbetjening	FRA eller TIL	-	х	FRA
Min. Strøm ¹⁾	0-99%	-	х	0 %
Pulsstrøm	4 - maks. ³⁾	х	х	60 A
Pulstid	0,01 - 2,5 s	-	х	1,0 s
Mikro puls ¹⁾	0,001 - 0,250 s
Grundstrøm	4 - maks. ³⁾	-	х	20 A
Grundstrømstid	0,01 - 2,5 s	-	х	1,0 s
Mikro puls ¹⁾	0,001 - 0,250 s
Materialetykkelse ³⁾	30 A/mm i trin på 0,1 mm	х	-
VRD		-	-
Måleenhed ¹⁾	0 = inch, 1 = mm	х	-	1

1) Disse funktioner er skjulte TIG-funktioner, se beskrivelsen i punkt 2.3.

²⁾ Disse funktioner kan ikke ændres, mens svejsning finder sted

³⁾ Indstillingsområdet afhænger af, hvilken strømkilde der bruges.

Page 6

2.2 Symboler og funktionsforklaringer

VRD (Voltage Reducing Device)

VRD-funktionen sørger for, at tomgangsspændingen ikke overskrider 35 V, når der ikke svejses. Dette angives ved, at lysdioden for VRD er tændt. VRD-funktionen deaktiveres, når systemet registrerer, at svejsningen er begyndt.

Hvis VRD-funktionen er aktiveret, og tomgangsspændingen overskrider grænseværdien 35 V, angives dette med en fejlmeddelelse (16) på displayet, og det er ikke muligt at begynde svejsning, så længe fejlmeddelelsen vises.

Kontakt en autoriseret ESAB-servicetekniker for at få funktionen aktiveret

Ved TIG-svejsning smeltes emnet af en lysbue ved hjælp af en ikke-smeltende wolframelektrode. Smeltebadet og wolframelektroden beskyttes af en beskyttelsesgas.

Stærkere strøm giver bredere og dybere indtrængning i emnet.

∏∏ Pulserende strøm

Pulssvejsning anvendes for bedre at kunne styre smeltebadet og størkningsforløbet. Pulsfrekvensen vælges så langsom, at smeltebadet kan nå at størkne i det mindste delvist mellem hver puls. Der skal bruges fire parametre for at indstille pulsen: Pulsstrøm, pulstid, grundstrøm og grundstrømstid.

Parameterindstillinger

1. Slope-up
2. Svejsestrøm
3. Pulstid
4. Grundstrøm
5. Grundstrømstid
6. Slope-down
7. Gasefterstrømningstid

Slope up

"Slope up" betyder, at strømmen ved start af TIG-lysbuen langsomt stiger til den indstillede værdi. Det giver en mere skånsom opvarmning af elektroden, og svejseren får en chance for at rette elektroden ind, inden den indstillede svejsestrøm er nået.

Page 7

Pulsstrøm

Den højeste af de to strømværdier ved pulserende strøm.

TIG-pulssvejsning

Pulstid

Den tid pulsstrømmen er koblet til i en pulsperiode.

Grundstrøm

Den laveste af de to strømværdier ved pulserende strøm.

Grundstrømstid

Den tid, grundstrømmen er koblet til, som sammen med den tid, pulsstrømmen er koblet til, udgør pulsperioden.

Slope down

Ved TIG-svejsning anvendes "Slope down" for at undgå kraterrevner, hvor svejsningen afsluttes. Her aftager strømmen langsomt i løbet af et tidsrum, der kan indstilles.

Gasefterstrømning angiver, hvor lang tid man ønsker at beskyttelsesgassen skal strømme, efter at lysbuen er slukket.

Ved HF tændes lysbuen af den gnistovergang, som sker, når elektroden befinder sig i en vis afstand fra emnet.

Page 8

1 _________LiftArc™

Ved Lift Arc^™ tændes lysbuen, når elektroden kommer i kontakt med emnet, og man derefter igen løfter elektroden.

Tænding ved hjælp af LiftArc ^™. I første fase holdes elektroden direkte mod emnet. I anden fase påvirkes aftrækkeren, og en lav strøm begynder at løbe. I tredje fase tændes lysbuen, når svejseren løfter elektroden fra emnet, hvorefter strømmen automatisk stiger til den indstillede styrke.

↓1 2-takt

Ved 2-taktsbetjening starter evt. gasførstrømning, når pistolkontakten trykkes ind. Herefter starter selve svejseprocessen. Når kontakten slippes, afbrydes svejsningen, og evt. gasefterstrømningen starter.

Funktioner ved 2-taktsbetjening af brænderens aftrækker.

Ved 2-taktsbetjening starter eventuel gasførstrømning, når TIG-brænderens aftrækker trykkes ind (1), og lysbuen tændes. Derefter stiger strømmen til den indstillede værdi (eventuelt med "slope up"). Når aftrækkeren senere slippes (2), daler strømmen igen (eventuelt med "slope down"), og lysbuen slukkes. Derefter følger en eventuel gasefterstrømning.

Page 9

↓↑ _4-takt

Ved 4-taktsbetjening starter evt. gasførstrømning, når pistolkontakten trykkes ind, og lysbuen tændes, når kontakten slippes. Svejseprocessen fortsætter, indtil kontakten igen trykkes ind, lysbuen slukkes, og evt. gasefterstrømning starter, når kontakten slippes.

Funktioner ved 4-taktsbetjening af brænderens aftrækker.

Ved 4-taktsbetjening starter en eventuel gasførstrømning, når pistolkontakten trykkes ind (1). Når gasførstrømningstiden er udløbet, stiger strømmen til pilotstrøm (et par ampere), og lysbuen tændes. Når aftrækkeren senere slippes (2), stiger strømmen til den indstillede værdi (eventuelt med "slope up"). Når aftrækkeren igen trykkes ind (3), daler strømmen atter til pilotstrøm (eventuelt med "slope down"). Når aftrækkeren slippes igen (4), slukkes lysbuen, og eventuel gasefterstrømning begynder.

Strømmen indstiller sig automatisk i henhold til valgt materialetykkelse (mm/tommer).

For at øge eller mindske strømmen trykkes på så mange gange, at symbolerne for materialetykkelse, slope-down og gasefterstrømning er inaktive (ikke lyser), hvorefter ønsket strøm indstilles.

Gasefterstrømning

Gasefterstrømning angiver, hvor lang tid man ønsker, at beskyttelsesgassen skal strømme, efter at lysbuen er slukket.

Aktiv panel

Indstillinger udføres fra betjeningspanelet.

1++2 Skift af triggerdata

Med denne funktion er det muligt at skifte mellem forskellige forudindstillede svejsedataalternativer ved at trykke to gange på svejsebrænderens aftrækker (trigger). Gælder kun ved TIG-svejsning.

Page 10

Fjernbetjening

Indstillinger udføres fra fjernbetjeningen.

Fjernbetjeningen skal være tilsluttet maskinens fjernbetjeningsudtag, før aktivering sker. Når fjernbetjeningen er aktiveret, er panelet inaktivt.

2.3 Skjulte TIG-funktioner

Der er skjulte funktioner i betjeningspanelet.

For at få adgang til funktionerne skal holdes inde i 5 sekunder. Displayet viser et bogstav og en værdi. Vælg funktion ved at trykke på højrepilen. Knappen anvendes til at ændre en valgt funktions værdi.

For at gå ud af de skjulte funktioner skal

holdes inde i 5 sekunder.

Betjeningspanel TA33

Funktion	Indstilling
A = gasførstrømning	0 - 5 s
b = slope up	0 - 9,9 s
C = måleenhed	0 = tommer, 1 = mm
Rationingenanal TA24


Funktion	Indstilling
A = gasførstrømning	0 - 5 s
b = mikro puls	0 = FRA; 1 = TIL
I = min. strøm	0 - 99%

Gasforstrømning angiver, hvor lang tid man ønsker at beskyttelsesgassen skal strømme, inden lysbuen tændes.

Slope up

Mikro puls

For at vælge mikro puls skal maskinen være i funktionen pulserende strøm JUL. Værdien for pulstid og grundstrøm er normalt 0,01 - 2,50 sekunder. Ved at anvende mikro puls kan tiden gå ned til 0,001 sekund. Når mikro puls-funktionen er aktiv, vises tider i displayet, der er kortere end 0,25 sekunder uden decimalkomma.

Page 11

Måleenhed

0 = inch/min, 1 = mm/min, Fabriksindstilling = 1

Min. strøm

Bruges til indstilling af min. strøm til fjernbetjeningen.

Hvis maks. strøm er 100 A, og min. strøm skal være 50 A, skal den skjulte funktion min. strøm indstilles på 50%.

Hvis maks. strøm er 100 A og min. strøm skal være 90 A, skal min. strøm indstilles på 90%.

. Denne funktion gælder også ved indstilling af baggrundsstrøm ved pulserende TIG.

3 MMA-SVEJSNING

3.1 Indstillinger

Funktion	Indstillingsområde	TA33	TA34	Fabriks-
				indstilling
Strøm	16 - maks. ²⁾	х	х	100 A
Varmstart "Hot Start" ¹⁾	0 - 99	х	х	0
Buetryk "Arc Force" ¹⁾	0 - 99	х	х	5
Drypsvejsning ¹⁾	0 = FRA eller 1 = TIL	х	х	FRA
Svejseregulator ArcPlus ^™ 1)	1 = FRA eller 0 = TIL	х	х	TIL
Aktivt panel	FRA eller TIL	х	х	TIL
Fjernbetjening	FRA eller TIL	-	х	FRA
Min. strøm ¹⁾	0-99%	-	х	0 %
VRD	-			-

1) Disse funktioner er skjulte funktioner, se beskrivelsen i punkt 3.3.

²⁾ Indstillingsområdet afhænger af. hvilken strømkilde der bruges.

3.2 Symboler og funktionsforklaringer