ESAB Sentinel A-60 Instruction manual [tr]

Sentinel A-60

Kendinden Kararan Kaynak Başlığı

KULLANIM KILAVUZU

KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALİMATLARI OKUYUN VE ANLAYIN.

BU KILAVUZU DAHA SONRA BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.

Tüm Kullanım Kılavuzunu şurada bulabilirsiniz:

Kılavuz Numarası: 0-5659

Gözden Geçirme Tarihi: 16.03.2023

Gözden Geçirme Numarası: B

Dil: TÜRKÇE

GÜVENLİK

Simgelerin anlamı

Bu kılavuzda kullanıldığı şekliyle: Dikkat anlamına gelir! Uyanık olun!

TEHLİKE!
Ani tehlike anlamına gelir. Önlenmediği takdirde ani, ciddi yaralanmalara veya

can kaybına neden olur.

UYARI!

Potansiyel tehlike anlamına gelir; yaralamalara veya can kaybına neden

olabilir.

DİKKAT!
Küçük çaplı bedensel yaralanmalara sebep olabilecek tehlike anlamına gelir.

Güvenlik önlemleri

Kendinden Kararan kaynak başlığı, monte edilmiş olarak gelir. Ancak kullanılmasından önce
kullanıcının başına düzgün oturacak şekilde ayarlanması gerekir. Pil yüzeylerini ve temas
noktalarını kontrol edin ve gerekirse temizleyin. Pilin iyi durumda olduğunu ve doğru şekilde
takıldığını doğrulayın. Uygulamanız için gecikme süresi, hassasiyet ve karartma numarası

belirleyin.
Başlık serin, kuru ve karanlık bir yerde saklanmalıdır. Uzun süre saklamadan önce pili çıkarın.

1. Bu Kendinden Kararan Kaynak Başlığı, lazer kaynağı için uygun değildir.

2. Bu başlığı ve Kendinden Kararan filtreyi asla sıcak bir yüzey üzerine koymayın.

3. Kendinden Kararan filtreyi asla açmayın ya da karıştırmayın. İçinde kullanıcı tarafından

bakım yapılabilecek bir parça bulunmamaktadır.

4. Bu Kendinden Kararan kaynak başlığı, ciddi darbe tehlikelerine karşı koruma sağlamaz.

5. Bu başlık, patlayıcı cihazlar ya da aşındırıcı sıvılara karşı koruma sağlamaz.

6. Bu kılavuzda belirtilmedikçe, filtre ya da başlık üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın.

7. Bu kılavuzda belirtilenler dışında yedek parçalar kullanmayın.

8. Yetkisiz değişiklikler ve yedek parçalar garantiyi geçersiz kılar ve operatörün

yaralanmasına neden olur.

9. Bu başlık, bir ark vurduğunda kararmazsa kaynağı derhal durdurun ve ESAB ile

iletişime geçin.

10. Kendinden Kararan filtreyi suya sokmayın.

11. Kendinden Kararan filtre ekranı ya da başlık bileşenleri üzerinde herhangi bir çözücü

madde kullanmayın.

12. Kendinden kararan (ADF) filtreyi, sıvı ya da kir ile temastan koruyun.

• (ADF) yüzeyini temiz su ve tüy bırakmayan veya mikrofiber bir bez kullanarak

düzenli olarak temizleyin; güçlü temizleme solüsyonları kullanmayın. Sensörleri
ve güneş pillerini her zaman temiz, tüy bırakmayan bir mendil veya mikrofiber

bez kullanarak temiz tutun.

UYARI!

Kullanımdan önce kullanım kılavuzunu okuyun ve anlayın;

tüm etiketlere, işveren güvenlik uygulamalarına ve

Güvenlik Veri Formlarına (SDS'ler) uyun.

UYARI!

Bu üniteyi yalnızca kalifiye personel kurmalı, çalıştırmalı, bakımını yapmalı ve

onarmalıdır.

• Çatlamış/çizilmiş/çukurlaşmış ön kapak camlarını düzenli olarak değiştirin. Kapak

camının erken hasar görmesini önlemek için kaskı doğrudan kapak camının üzerine
koymaktan kaçının.

• Başlığı takan kişinin cildine temas edebilecek malzemeler, bazı durumlarda

alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

• Kendinden Kararan filtre, yalnızca iç kapak camıyla birlikte kullanılır.

ARK IŞINLARI - Gözlerinize zarar verebilir ve cildi yakabilir
Ark, güneş gibi ultraviyole (UV) ve başka radyasyon yayar ve cilde

ve gözlere zarar verebilir. Sıcak metal yanıklara neden olabilir.
Kazaların önlenmesi için işlemlerin ve ekipmanın doğru kullanımı
konusunda eğitim almak çok önemlidir. Bu nedenle:

1. Kaynak yaparken veya seyrederken gözlerinizi ve yüzünüzü korumak için uygun filtre
tonunda bir kaynak başlığı takın.

2. Başlığınızın altına yan siperleri olan onaylı koruyucu gözlükler takın.

3. Kaynak yapmadan önce kendinden kararan filtre (ADF) camı hassasiyetini

uygulamaya uyacak şekilde ayarlayın. Çevredekileri arkı izlememeleri ve kendilerini
elektrik arkı ışınlarına veya sıcak metale maruz bırakmamaları konusunda uyarın.

4. Sağlam, aleve dayanıklı malzemeden yapılmış koruyucu giysiler giyin. Yayılan ısı
ve kıvılcımlara karşı koruma olarak ateşe dayanıklı bir önlük de tercih edilebilir.

5. Yanıcı olmayan uygun bir bölme veya perdelerle diğer personeli ark ışınlarından ve
sıcak kıvılcımlardan koruyun.

6. Cüruf yontarken veya taşlama yaparken koruyucu gözlüklerin üzerine koruyucu gözlük
ya da yüz siperi takın. Yontulmuş cüruf sıcak olabilir ve uzağa uçabilir. Çevredekiler
de koruyucu gözlüklerin üzerine gözlük takmalıdır.

7. ADF, pil ömrünü uzatmak için otomatik kapatma/açma işlevi olarak çalışan bir güneş
paneli kullanır. Güneş paneli yaklaşık 20 saniye boyunca düşük ortam ışığı koşullarına
(11 lüksten veya tek bir mum gücünden az) maruz kaldığında ADF otomatik olarak
kapanır. ADF'yi tekrar açmak için güneş pilleri 15 saniyeye kadar 10 lüksün üzerinde
ışığa maruz kalmalıdır. Dijital ekranlı ADF'lerde LED ekranı etkinleştirmek için
ADF'deki herhangi bir düğmeye basarak ADF'nin etkinleşmesini sağlayın.

GÜRÜLTÜ - Aşırı gürültü işitmeye zarar verebilir

Kulaklarınızı koruyun. Ses seviyesi yüksekse onaylı kulak koruyucu kullanın.

DUMAN VE GAZLAR

Duman ve gazlar, özellikle kapalı alanlarda rahatsızlığa veya zarara

neden olabilir. Koruyucu gazlar oksijensiz kalmaya neden olabilir. Bu
nedenle:

1. Başınızı dumandan uzak tutun. Dumanları ve gazları solumayın.

2. Çalışma alanında her zaman doğal veya mekanik yollarla yeterli havalandırma

sağlayın. Pozitif mekanik havalandırma sağlanmadığı sürece galvanize çelik,
paslanmaz çelik, bakır, çinko, kurşun berilyum veya kadmiyum gibi malzemelerde
kaynak, kesme ya da oluk açma işlemi gerçekleştirmeyin. Bu malzemelerden çıkan
dumanları solumayın.

3. Yağ çözme ve püskürtme işlemlerinin yakınında çalıştırmayın. Isı veya ark, klorlu
hidrokarbon buharları ile tepkimeye girerek son derece zehirli bir gaz olan fosgen ve
diğer tahriş edici gazlar oluşturabilir.

4. Çalışırken anlık göz, burun veya boğaz tahrişi hissederseniz bu, havalandırmanın
yeterli olmadığını gösterir. Çalışmayı durdurun ve çalışma alanındaki havalandırmayı
iyileştirmek için gerekli adımları uygulayın. Fiziksel rahatsızlık devam ederse
çalışmaya devam etmeyin.

5. Belirli havalandırma önerileri için ANSI/ASC Standardı Z49.1'e bakın.

YANGIN VE PATLAMALAR

Alevlerden ve arklardan çıkan ısı yangına neden olabilir. Sıcak cüruf
veya kıvılcımlar da yangına ve patlamalara neden olabilir. Bu

nedenle:

1. Kendinizi ve başkalarını uçan kıvılcımlar ve sıcak metalden koruyun.

2. Tüm yanıcı malzemeleri çalışma alanından uzaklaştırın veya malzemeleri yanmayan

koruyucu bir örtüyle örtün. Yanıcı malzemeler arasında ahşap, bez, talaş, sıvı ve gaz
yakıtlar, çözücüler, boyalar, kaplamalar, kağıt vb. bulunur.

3. Zemindeki veya duvar açıklıklarındaki çatlaklardan ya da yarıklardan sıcak kıvılcım
veya sıcak metal düşebilir ve aşağıdaki zeminde gizli bir lehim ateşine ya da
yangına neden olabilir. Bu tür açıklıkların sıcak kıvılcımlardan ve metalden
korunduğundan emin olun.

4. İş parçasında yanıcı veya zehirli buharlar oluşturabilecek maddeler olmaması için iş
parçası tamamen temizlenene kadar kaynak, kesme ya da başka sıcak çalışmalar
gerçekleştirmeyin. Kapalı kaplar üzerinde sıcak çalışma gerçekleştirmeyin,

patlayabilirler.

5. Bahçe hortumu, su kovası, kum kovası veya taşınabilir yangın söndürücü gibi

yangın söndürme ekipmanlarını anında kullanabilecek şekilde bulundurun.
Kullanımı konusunda eğitim aldığınızdan emin olun.

6. Ekipmanları değerlerinin ötesinde kullanmayın. Örneğin aşırı yüklenmiş bir kaynak
kablosu aşırı ısınabilir ve yangın tehlikesi oluşturabilir.

7. İşlemleri tamamladıktan sonra çalışma alanını inceleyerek daha sonra yangına
neden olabilecek sıcak kıvılcım veya sıcak metal bulunmadığından emin olun.
Gerektiğinde yangın gözcüleri kullanın.

ESAB, çeşitli kaynak aksesuarları ve kişisel koruyucu ekipmanları satışa
sunmaktadır. Sipariş bilgileri için yerel ESAB bayinizle iletişime geçin veya web

sitemizi ziyaret edin.

DİKKAT!

EK GÜVENLİK BİLGİLERİ

Elektrikli ark kaynağı ve kesme ekipmanına yönelik güvenli uygulamalar
hakkında daha fazla bilgi için tedarikçinizden "Ark Kaynağı, Kesme ve Oluk

Açma Önlemleri ve Güvenli Uygulamalar", Form 52-529'un bir kopyasını
isteyin.

Aşağıdaki yayınlar önerilir:

• ANSI/ASC Z49.1 - "Kaynak ve Kesmede Güvenlik"

• AWS C5.5 - "Gaz Tungsten Ark Kaynağı İçin Önerilen Uygulamalar"

• AWS C5.6 - "Gaz Metal Ark Kaynağı İçin Önerilen Uygulamalar"

• AWS SP - "Güvenli uygulamalar" - Yeniden Baskı, Kaynak El Kitabı

• ANSI/AWS F4.1 - "Tehlikeli Maddeler Bulunan Kaplar İçin Kaynak ve

Kesilmesine Yönelik Önerilen Güvenli Uygulamalar"

• OSHA 29 CFR 1910 - "Güvenlik ve sağlık standartları"

• CSA W117.2 - "Kaynak ve kesme işlemlerinde güvenlik yönetmelikleri"

• NFPA Standardı 51B, "Kaynak, Kesme ve Diğer Sıcak İşlerde Yangın

Önleme"

• CGA Standardı P-1, "Silindirlerdeki Basınçlı Gazların Güvenli
Taşınmasına Yönelik Önlemler"

• ANSI Z87.1, "Mesleki ve Eğitim Amaçlı Kişisel Göz ve Yüz

Koruma Cihazları"

Elektronik cihazları bir geri dönüşüm tesisinde imha edin!

Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa Direktifi'ne 2002/96/EC
ve ulusal hukuka uygun olarak uygulanmasına riayet edilerek,
kullanım ömrünün sonuna gelen elektrikli ve/veya elektronik
cihazların geri dönüşüm tesisinde bertaraf edilmesi gerekmektedir.
Ekipmanın sorumlu kişisi olarak, onaylanmış toplama istasyonları
hakkında bilgi elde etmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Detaylı bilgi için en yakın ESAB bayisine başvurun.

Kaliforniya Teklif 65 uyarısı

UYARI!

Kaynak veya kesme ekipmanı, doğum kusurlarına ve bazı durumlarda kansere neden

olduğu Kaliforniya Eyaleti tarafından bilinen kimyasallar içeren dumanlar ya da gazlar

üretir. (Kaliforniya Sağlık ve Güvenlik Yasası Bölüm 25249.5 ve sonraki)

UYARI!

Bu ürün sizi, kansere, doğum kusurlarına veya diğer üreme sorunlarına neden olduğu
Kaliforniya eyaleti tarafından bilinen kurşun içeren kimyasallara maruz bırakabilir.
Kullandıktan sonra ellerinizi yıkayın.

Daha fazla bilgi için www.P65Warnings.ca.gov adresine gidin.

TEKNİK VERİLER

Ağırlık

644 g (1,42 lb)

Optik Sınıfı

1 / 1 / 1 / 1

ADF Boyutu (u×y)

132×121 mm (5,20 inç × 4,76 inç)

Görüş Alanı

118×71 mm (4,65 inç × 2,8 inç)

Ark Sensörü

4

Açık Durum

DIN 3

Taşlama Durumu

DIN 3

Kaynak Modu

Karartma No. 5-8/9-13

Karartma Kontrolü

İç, Değişken Karartma, Dijital Düğme Kontrolü

Açma/Kapama

Otomatik Açma / Kapama

Hassasiyet Kontrolü

Düşük — Yüksek, Dijital Düğme Kontrolü

UV/IR Koruması

Her zaman Karartma DIN16'ya kadar

Güç Kaynağı

Güneş pili. Pil değiştirilebilir; 2 adet CR2450 lityum pil

Geçiş Süresi

1/25.000 sn. Açıktan Koyuya

Taşlama Modu

Evet, harici basmalı düğme veya dahili mod seçimi ile

Gecikme (Koyudan Açığa)

0,1 ~ 0,9 sn. Dijital Düğme Kontrolü

Düşük Amper TIG Dereceli

≥ 3 amp

Çalışma Sıcaklığı

-10°C ila 65°C (14°F ila 149°F)

Depolama Sıcaklığı

-20°C ila 85°C (-4°F ila 185°F)

Sertifikalar

CE (EN166; EN175; EN379), ISO 16321 V1 +TIG, UKCA ANSI
Z87.1, CSA Z94.3, AS/NZS 1338.1

Karartma numaraları rehberi

Çalışma

Elektrot boyutu

1/32 inç (mm)

Ark akımı (A)

Minimum
koruyucu

karartma

Önerilen

(1)

karartma No.

(konfor)

Korumalı metal ark
kaynağı

3'ten (2,5) küçük

60'tan küçük

7 — 3-5 (2,5-4)

60-160

8

10

5-8 (4-6,4)

160-250

10

12

8'den (6,4) büyük

250-550

11

14

Gaz metal ark
kaynak ve fluks
özlü ark kaynağı

60'tan küçük

7 — 60-160

10

11

160-250

10

12

250-500

10

14

Gaz tungsten ark
kaynağı

50'den küçük

8

10

50-150

8

12

150-500

10

14

Hava karbon

(Hafif)

Şundan küçük

10

12

Ark kesme

(Ağır)

500

11

14

Plazma ark kaynağı

20'den küçük

6

6 - 8

20-100

8

10

100-400

10

12

400-800

11

14

Plazma ark kesme

(Hafif)

(2)

Şundan küçük

8 8 (Orta)

(2)

300

9

12

(Ağır)

(2)

300-400

10

14

Üfleçle sert lehimleme

– –

3 - 4

Üfleçle lehimleme

– – 2 Karbon ark kaynağı

– –

14

Levha kalınlığı

inç

mm

Gaz kaynağı

Açık

1/8'den az

3,2'den az

4 ya da 5

Orta

1/8 - 1/2

3,2 - 12,7

5 ya da 6

Ağır

1/2'den fazla

12,7'den fazla

6 ya da 8

Oksijenle kesme

Açık

1'den az

25'ten az

3 ya da 4

Orta

1 - 6

25 - 150

4 ya da 5

Ağır

6'dan fazla

150'den fazla

5 ya da 6

(1) Pratik olarak, çok koyu olan bir karartmayla başlayın, sonra da minimumun altına düşmeden kaynak bölgesinin yeteri kadar

görünmesini sağlayan daha açık bir karartmaya geçin. Üflecin kuvvetli bir sarı ışık ürettiği oksijen yakıtlı gaz kaynağı ya da kesme
sırasında, işlem yapılırken görünür olan sarı renkli ışığı (spektrum) veya sodyum çizgisini emen bir filtre kullanılmalıdır.

(2) Bu değerler, gerçek arkın açık bir şekilde görüldüğü yerler için uygundur. Deneyimler; ark, üzerinde çalışılan parça tarafından

gizlendiğinde daha açık filtrelerin kullanılabileceğini göstermiştir.

ANSI Z49.1-2005 verileri

KULLANIM TALİMATLARI

PİL TAKMA

1. Sabitleme vidasını çıkarmak için ürünle birlikte verilen tornavidayı
veya benzer boyutta başka bir tornavidayı kullanın

2. Pil kapağını harici kontrol kutusundan dışarı doğru kaydırın ve pili
düzgün şekilde takın ("+ tarafı YUKARI bakacak şekilde"), pili

taktıktan sonra kapağı tekrar yerine kaydırın.

3. Vidayı takıp sıkın.

Uyarı: Pili çocuklardan uzak tutun!

LED EKRAN

1. LED ekranı etkinleştirmek için Kendinden Kararan filtre (ADF) kontrol panelindeki
herhangi bir düğmeye basın veya harici "Taşlama" düğmesine basın.

2. Herhangi bir düğmeye basılmazsa LED ekran 10 saniye sonra otomatik olarak kapanır.
LED ekrandaki simgeler ayarlama sırasında yanıp söner ve herhangi bir ayar
yapılmazsa 8 saniye sonra yanıp sönmeyi durdurur. Geçerli ayarlar etkin kalır.

PİL GÖSTERGESİ

Bu ADF, güneş pili ve 2 adet CR2450 lityum pilden güç alır.
" " simgesi, pilin geçerli durumunu gösterir.
Pil göstergesi, 4 akım kapasitesi seviyesini tanımlar.

Gösterge simgesinde " " gösterildiğinde ve " " LED'i sürekli olarak "kırmızı"
yandığında, piller yenileriyle değiştirilmelidir.

TAŞLAMA MODUNU SEÇME

Seçenek 1:Taşlama moduna geçmek için ADF'deki " " düğmesine basın.
Seçenek 2:

1. Başlık gövdesinin sağ üst dış tarafındaki "TAŞLAMA" düğmesine 2
saniye boyunca basıldığında ADF taşlama moduna geçer.

2. "TAŞLAMA" düğmesine tekrar 2 saniye boyunca basıldığında,
önceki kaynak karartma ayarına geri döner.

"Taşlama" modunda, cam karartması sabit karartma 3'tür ve ayarlanamaz. "Taşlama"
göstergesi ADF kontrol panelindeki "Sarı" LED'dir ve Taşlama Modu etkin olduğunda yanıp

söner.

Uyarı: Taşlama modunu kullanırken kaynak yapmayın!

DEĞİŞKEN KARARTMA KONTROLÜ

1. ADF kontrol panelindeki " " düğmesine basın. Bu, karartma modu 5-9, 9-13 veya
Taşlama arasında geçiş yapar. Karartma 5-9 veya karartma 9-13 arasındaki karartma
aralığını seçin

2. Karartmayı seçmek için "AYARLA" düğmesine basın, karartma numarasını artırmak için

" " düğmesine basın, karartma numarasını azaltmak için " " düğmesine basın.

Yukarıdaki "Karartma Rehberi Tablosu"na başvurarak kaynak veya kesme işleminiz için
uygun karartma numarasını seçin.

HASSASİYET KONTROLÜ

Hassasiyet yalnızca kaynak modu kullanılırken ayarlanabilir.
İstediğiniz karartmayı seçin.
"Hassasiyet" öğesini seçmek için "AYARLA" düğmesine basın. " " simgesi yanıp söner.
Hassasiyeti artırmak için " ", azaltmak için " " düğmesine basın. Bu, ADF'nin farklı kaynak

işlemleri için ark ışığına karşı daha az veya daha fazla hassas hale gelmesine olanak tanır.

, hassasiyetin düşük olduğunu gösterir. Düşük hassasiyet, dış mekanlarda (aşırı
ortam/çevre ışığı koşulları) ve yüksek amper SMAW ve FCAW işlemleri için uygundur.

, hassasiyetin yüksek olduğunu gösterir. Yüksek hassasiyet GTAW veya GMAW
işlemleriyle düşük amper kaynağı için uygundur.

Normal kaynak koşullarında daha yüksek bir hassasiyet ayarı önerilir.

GECİKME KONTROLÜ

Gecikme yalnızca kaynak modu kullanılırken ayarlanabilir.
İstediğiniz karartma aralığını seçin.

"Gecikme" öğesini seçmek için "AYARLA" düğmesine basın. " " simgesi yanıp söner.
Gecikmeyi artırmak için " ", azaltmak için " " düğmesine basın. Bu ayar, kaynak
işleminden sonra cam rengini açmak için gereken süreyi ayarlar. Gecikmeyi ayarlamak için
0,1~0,9 saniye gecikme aralığı bulunan 5 ayar vardır.

En uzun gecikme ayarını gösterir. En uzun süre, kaynak noktası sıcaklığına ve

ayarlanan karartma ayarına bağlı olarak yaklaşık 0,9 saniyedir. Bu ayar, kaynaktan art ışımanın
olduğu yüksek amperde kaynak yapmak için idealdir.

En kısa gecikme ayarını gösterir. Kaynak noktası sıcaklığına ve ayarlanan

karartma ayarına bağlı olarak en kısa süre yaklaşık 0,1 saniyedir. Bu ayar, punta kaynağı veya
kısa kaynaklı üretim kaynağı için idealdir.

BELLEK AYARI

Sentinel A-60 ADF, ayar parametrelerini bir bellek ayarına kaydedebilir. Kullanıcılar, ihtiyaç
duydukları herhangi bir zamanda bir belleği geri çağırabilirler. Sistem 9 adede kadar parametre
seti kaydedebilir. Örnek olarak bellek ayarı 1'i alın:

1. ADF kontrol panelindeki " " düğmesine basın, " " ya da " " düğmelerine basarak "1"
konumuna ayarlanmış belleği seçin; bellek numarası simgesi " " yanıp söner.

2. Karartmayı, hassasiyeti ve gecikmeyi yukarıda belirtilen adımlara göre ayarlayın.

3. Tüm ayarları bitirdikten sonra, ADF herhangi bir işlem yoksa 10 saniye sonra
parametreleri otomatik olarak kaydeder. Bellek konumu, "1" konumunda olur.

4. BELLEK 2'den BELLEK 9'a kadar tüm bellekler aynı şekilde ayarlanabilir. Kullanıcılar
önce "BELLEK" öğesine kısa basarak bellek konumunu seçip ardından " " ve " " ile
istenilen bellek numarasını seçerek BELLEK ayarını çağırabilirler. ADF, 10 saniye sonra
otomatik olarak bellekten seçilen ayara geçer.

KARARTMA AYARINI KİLİTLEME

1. " " öğesini 2 saniye basılı tutun, ADF "Karartmayı Kilitle" moduna geçer. Bu mod,
ADF'nin "Kilitle" modundayken seçilen kaynak karartma ayarına kadar etkin kalmasını
sağlar. ADF açık durumuna geri dönmez.

2. " " ve " " öğelerine basarak 5-13 arasında bir karartma numarası seçebilirsiniz

3. " " öğesini 2 saniye basılı tutun; ADF standart çalışma moduna geri döner.

Büyüteç camının takılması

1. Büyüteç camını, büyüteç camı çerçevesine takın

2. Büyüteç camı çerçevesini aşağıdaki resimde gösterildiği gibi büyüteç çerçevesi sabitleme
dirseğine kaydırarak Kendinden Kararan filtreye takın

BAŞLIĞIN OTURMASINI AYARLAMA

Kafa bandının toplam çevre uzunluğu, kafa bandının arkasındaki düğmeyi döndürerek daha da
büyütülüp küçültülebilir. (Aşağıdaki resimde "1" ayarına bakın). Bu, başlığı giyerken yapılabilir ve
çok sıkı olmadan başlığı kafada sıkıca tutmak için kolay mikro düzeyde gerginlik ayarına olanak
sağlar.
Kafa bandı kafanızda yukarı veya aşağı kayıyorsa kafanızın üstünden geçen kayışları ayarlayın.
Bunu yapmak için kilitleme pimini banttaki delikten dışarı iterek bandın ucunu serbest bırakın.
Daha büyük ya da küçük bir genişlik için bandın iki kısmını gerektiği kadar kaydırın ve kilitleme
pimini en yakın deliğe doğru itin. (Aşağıdaki resimde "4" ayarına bakın).

BAŞLIK VE YÜZ ARASINDAKİ MESAFEYİ AYARLAMA

1. Baş takımını başlık içinde ileri geri kaydırmak için her iki taraftaki sürgüyü (aşağıdaki
resimde 3 ayarına bakın) basılı tutun.

2. Sürgünün tekrar yerine kilitlendiğinden emin olun ve cam ile her iki göz arasındaki
mesafenin eşit olduğundan emin olun. Bu, eşit olmayan ADF koyuluğu sorunlarını önler.

GÖRÜŞ AÇISI KONUMUNU AYARLAMA

Eğim ayarı, başlığın sağ tarafında bulunur. Sağ baş takımı gerginlik düğmesini gevşetin ve kolu,
öne ya da geriye doğru istenilen konuma ayarlayın (aşağıdaki resimde 2 ayarına bakın). Sağ
başlık gerginlik düğmesini tekrar sıkın.

Sertifikalar ve Kontrol etiketleri

SENTINEL™ A-60, KKD Yönetmeliği 2016/425/EU, Yönetmelikler (AB) 2016'ya, Birleşik Krallık yasalarına
uyarlandığı ve değiştirildiği ve uyumlu hale getirildiği/belirtildiği şekliyle EN 166:2001, EN 175:1997 ve
EN379:2003+A1:2009 standardına uygundur. Birleşik Krallık sertifikasyonu için onaylanmış kuruluş: SGS

United Kingdom Limited, Rossmore Business Park, Ellesmere Port South Wirral Cheshire, CH65 3EN

onaylanmış kuruluş no. 0120. CE Sertifikasyonu için onaylanmış kuruluş: ECS GmbH, Huettfeldstrasse 50 /
Obere Bahnstrasse 74, 73430 AALEN / 73431 AALEN ALMANYA; Avrupa Komisyonu, Alman Çalışma
Bakanlığı ve Eyaletler Merkez Ofisi kontrolünde onay ve sürekli kalite sistemi sağlar.
Gövde ve kendinden kararan filtre buna uygun olarak işaretlenmiştir. Göz ve yüz koruması için
sınıflandırma; EN379, EN175, EN166 standartlarını izler.

Bu nedenle aşağıdaki işaretleri kullanmamıza izin verilmiştir:

ADF İşareti Açıklaması:

Kaynak Başlığı İşareti Açıklaması:

Ön/İç Kapak Camı Açıklaması:

ESAB 1 B CE UKCA

ESAB - Üreticinin kimliği
1 = optik sınıfı
B - Orta enerjili darbelere karşı dayanıklılık (120 m/sn)
CE - Avrupa uygunluğu

UKCA - Birleşik Krallık uygunluğu

EN 175 Yönergesi'nin

gereksinimlerini karşıladığını

onaylamaktadır

EN 166
EN 379

Avrupa Uygunluğu işareti

3/5-9/9-13 ESAB 1/1/1/1/379 CE UKCA

3 - Açık durum ölçek numarası
5-9 /9-13 - Koyu durum ölçek numarası
ESAB - Üreticinin adı
1 – Optik sınıfı
1 – Işık yayınımı sınıfı
1 – Işık geçirgenliği sınıfındaki değişim
1 – Işık geçirgenliği sınıfının açı bağımlılığı
379 – Standardın numarası

16321 ESAB W3/5-9/9-13 V1
16321 - ISO standardının numarası

ESAB - Üreticinin adı
3 - Açık durum ölçek numarası
5-9 /9-13 - Koyu durum ölçek numarası
V1 - Işık geçirgenliği sınıfının açı bağımlılığı

ESAB EN175 B CE UKCA

ESAB - Üreticinin kimliği EN175 - Test standardı
B - Orta enerjili darbelere karşı dayanıklılık (120 m/sn)
CE - Avrupa uygunluğu

UKCA - Birleşik Krallık uygunluğu

BAKIM

Her kullanımdan önce kaynak başlığında aşınmış veya hasarlı parça olup olmadığını dikkatlice

kontrol edin. Aşınmış veya hasarlı parçaları yalnızca bu Kullanım Kılavuzunda yer alan yedek
parça listesinde listelenen onaylı ESAB bileşenleriyle değiştirin.

ESAB, 5 yıllık bir kullanım süresi önermektedir. Kullanım süresi kullanım, temizlik, depolama ve
bakım gibi çeşitli faktörlere bağlıdır. Başlık hasarlıysa sık sık kontrol edilmesi ve değiştirilmesi

önerilir.

ÖN KAPAK CAMINI DEĞİŞTİRME

Çizilir veya hasar görürse ön kapak camını değiştirin. Harici taşlama modu düğmesinin
(takıldığında sağ taraf) bitişiğindeki dış taraftaki yarım daire cam sabitleme düğmesine basın ve
ön kapak camını dikkatlice çıkarın. Yeni bir ön kapak camı ile değiştirirken, önce karşı taraftan
monte ettiğinizden emin olun ve ardından camı cam düğmesi tarafına oturtun. Lütfen

kullanmadığınızda başlığı aşağı bakacak şekilde yerleştirmekten kaçının. Bu, ön kapak
camının kullanım ömrünü uzatmaya yardımcı olur.

İÇ KAPAK CAMINI DEĞİŞTİRME

Hasar görmüşse iç kapak camını değiştirin.
Camı Kendinden Kararan filtrenin altındaki girintiden kaldırın. İç kapak camı yukarı doğru esner ve
kartuştan ayrılır.

KENDİNDEN KARARAN FİLTREYİ (ADF) DEĞİŞTİRME

1. Başlık gövdesinin içindeki pil bölmesinin sağ kenarında ve "Taşlama" düğmesinin
arkasında bulunan harici "Taşlama" düğmesi sabitleme vidasını çıkarın.

2. ADF'nin her iki yanındaki kilitleri itin, "Taşlama" düğmesini sıkıca bastırarak içeri doğru itin,
ardından ADF gövdeden çıkarılabilir.

3. Yeni bir ADF takarken, Taşlama düğmesini gövdenin içinden takın, sıkıca bastırın ve
ardından ADF'yi gövdeye yerleştirin ve Kendinden Kararan filtreyi yerine kilitleyin.

TEMİZLEME

Yumuşak, kuru bir bez ile silerek başlığı temizleyin. Kartuş yüzeylerini düzenli olarak temizleyin.
Güçlü temizleme solüsyonları kullanmayın.

YEDEK PARÇALAR

Öğe
Kimliği

Aşınma ve Yedek Parçalar

Parça Numarası

1

A-60 Şeffaf Ön Kapak Camı

0700 600 880

A-60 Kehribar Ön Kapak Camı

0700 600 881

A-60 Şeffaf Ön Kapak Camı, HD

0700 600 882

A-60 Kehribar Ön Kapak Camı, HD

0700 600 883

2

Sentinel A-60 Başlık Gövdesi

0700 600 863

Sentinel A-60 Air gövdesi, hava kanallı

0700 600 864

3

Pil 2*CR2450

Referans

4

Kendinden Kararan Filtre (piller hariç)

0700 600 865

5

İç Kapak Camı (121,5 x 74,5 mm)

0700 600 866

6

Büyüteç Camı Çerçevesi (Büyüteç ile birlikte verilir)

Yok

7

A-60 için Baş Takımı Grubu (Ter bantları dahil)

0700 600 867

A-60 Air için Baş Takımı Grubu (ter bantları dahil)

0700 600 868

ESAB Logolu Ön Ter Bandı (alın)

0700 600 869

Büyüteç +1,0 Diopter

0700 600 872

Büyüteç +1,5 Diopter

0700 600 873

Büyüteç +2,0 Diopter

0700 600 874

Büyüteç +2,5 Diopter

0700 600 875

SORUN GİDERME

Düzensiz Kararma veya Kısma

Baş takımı ön/arka ayarının baş takımının her iki tarafında da aynı konuma ayarlandığından emin
olun. Bu, ADF'nin kullanıcının gözlerine doğru ve eşit uzaklıkta olmasını sağlar.

ADF kararmıyor ya da titreşiyor

1. Ön kapak camı kirli ya da hasarlıysa (Kapak camını değiştirin).

2. Sensörler kirli (Sensörlerin yüzeyini temizleyin).

3. Kaynak akımı çok düşük (Hassasiyet seviyesini daha yükseğe ayarlayın).

4. Pilleri kontrol edin, iyi durumda ve düzgün bir şekilde takıldıklarından emin olun. Pil

yüzeylerini ve temas noktalarını da kontrol edin ve gerekirse temizleyin.
Lütfen bu kılavuzun "PİL TAKMA" bölümüne bakın.

Yavaş tepki

Çalışma sıcaklığı çok düşük (-5°C ya da 23°F altındaki sıcaklıklarda kullanmayın).

Zayıf görüş

1. Ön/iç kapak camı ve/veya filtre kirli (Camı değiştirin).

2. Ortam aydınlatması yetersiz.

3. Karartma numarası yanlış ayarlanmış (Karartma numarasını yeniden ayarlayın).

4. İlk kullanımdan önce koruyucu filmin dış kapak camından çıkarıldığından emin olun.

Kaynak başlığı kayıyor

Baş takımı düzgün ayarlanmamış (baş takımını yeniden ayarlayın) veya hasar görmüş (baş
takımını değiştirin).

manuals.esab.com

ESAB Holdings Ltd
322 High Holborn
WC1V 7PB
Londra, Büyük Britanya
Telefon [phone]

ESAB AB
Lindholmsallén 9
Box 8004
402 77 Gothenburg
İsveç
Telefon [phone]

İletişim bilgileri için esab.com adresini ziyaret edin

ESAB Corporation
2800 Airport Road
Denton, TX 76207
ABD
Telefon [phone]