
SAVAGE A40
MÁSCARA DE SOLDAGEM
Manual do usuário
SAVAGE A-40 - Amarela
SAVAGE A-40 - Preta
10/2020
0742089
0742088

Manual do uSuÁRIo - Savage a40
A máscara de soldagem ESAB SAVAGE A40 pode ser usada para a maioria das aplicações de soldagem a arco e para TIG onde indicado. Os filtros de soldagem fornecem proteção contra
radiação prejudicial UV e IR de acordo com o requisito de escurecimento marcado em cada modelo passivo automático (ADF); a proteção para os olhos deve permanecer até que a aba esteja
abaixada, cobrindo a visão. O gráfico a seguir é apresentado como uma referência para a seleção de escurecimento mais adequado para o filtro de soldagem:
PROCESSO DE SOLDAGEM OU TÉCNICAS
RELACIONADAS
Manual E
Eletrodos do núcleo de fluxo
Fluxo de eletrodos revestidos
MIG/gás inerte de metal Argônio (Ar/He)
Aços, ligas de aços
Cobre e suas ligas etc
MIG/gás inerte de metal Argônio (Ar/He)
Alumínio, cobre, níquel e
outras ligas
(Ar/He)
Todos os metais soldáveis como: aço,
alumínio, cobre, níquel e suas ligas
/He/H2) temperados
(Ar/CO
2
Aço Cr-Ni ou aço Cr e outras ligas de aço
Junta de ar comprimido do arco elétrico
(Junção por fusão) eletrodos de carbono (O
Ar comprimido em ranhura de chama (O2)
Corte a plasma (corte por fusão)
Todos os metais soldáveis consultam WIG
Gás central externo: Argônio (Ar/H
Corte a plasma (corte por fusão)
Soldagem a microplasma
Gás central externo: Argônio (Ar/H
INFORMAÇÃO
As máscaras de soldagem SAVAGE A40 oferecem proteção confiável para os olhos durante
a soldagem a arco elétrico. Eles oferecem proteção permanente contra raios UV / IR, calor e
faíscas em qualquer estado, do claro ao escuro. As tonalidades de proteção das máscaras
de soldagem SAVAGE A40 foram escolhidas para evitar danos oculares causados pelo arco
de soldagem. Não olhe diretamente para os raios de solda com olhos desprotegidos quando
o arco atingir. Isso pode causar uma inflamação dolorosa da córnea e danos irreparáveis
aos olhos levando a cataratas. As máscaras de soldagem SAVAGE A40 permitem que o
soldador veja a poça de fusão com mais precisão. Isso leva a um ganho de tempo de
processo. A máscara não precisa ser virada para cima e para baixo durante a soldagem, as
duas mãos são mantidas livres e, devido a isso, a fadiga é leve e reduzida.
SUBSTITUINDO A LENTE DE PROTEÇÃO EXTERNA
Verifique se a MÁSCARA está sempre equipado com uma lente externa (antes do filtro, na
parte externa da MÁSCARA) e uma lente interna (atrás do filtro, dentro da MÁSCARA). Essas
proteções com lentes devem ser substituídas se quebradas, danificadas ou cobertas com
respingos de solda a tal ponto que a visão seja prejudicada. As lentes interna e externa são
consumíveis e devem ser substituídas regularmente por peças de reposição certificadas
da ESAB (com a marca CE).
Antes de usar a máscara SAVAGE A40 pela primeira vez, os filmes de proteção devem ser
removidos da lente de dispersão frontal (figura 1). Os filmes não podem ser removidos da
lente de dispersão frontal com a lente no lugar. Siga as instruções abaixo para remover a
lente de respingos.
)
2
) (Ar/He)
2
) (Ar/He)
2
De acordo com as condições da aplicação, pode ser utilizado o próximo nível proteção maior ou menor.
Os campos mais escuros equivalem às áreas em que o processo de soldagem correspondente não pode ser utilizado.
Figura 1
CAMPO DE APLICAÇÃO
A máscara SAVAGE A40 pode ser utilizada para as seguintes aplicações:
■ Soldagem no processo TIG (acima de 5 A)
■ Soldagem com eletrodo revestido
■ Goivagem (CAC-A)
■ Soldagem MIG/MAG (GMAW)
Eles não são adequados para uso com sistemas a laser e aplicações de oxi-acetileno
(soldagem a gás). O filtro de soldagem não deve ser usado para nenhum outro propósito
que não seja a soldagem. Eles nunca devem ser usados como óculos de sol ao dirigir,
pois isso pode levar à identificação incorreta da cor dos semáforos. Os filtros de soldagem
operam bem sob iluminação extremamente baixa e luz solar muito forte.
2
CORRENTE INTERNA EM AMPERES
INSERINDO E REMOVENDO UMA NOVA LENTE DE PROTEÇÃO:
Para inserir a nova lente de proteção externa the o filtro deve ser removido desaparafusando
os dois parafusos de retenção (8) do interior da máscara (1). A lente de proteção antiga
pode ser removida e a nova lente inserida, seguida pelo suporte de vedação da luz (6),
ADF (7), lente de proteção interna (5) e depois pela armação de retenção do ADF (8) e,
finalmente, substituir os dois parafusos de retenção (consulte figura 2).
Figura 2
OPERAÇÃO
Ajuste do suporte da cabeça - As máscaras de soldagem SAVAGE A40 estão equipados
com suporte confortável que pode ser ajustado de três maneiras diferentes:
Empurrar e mover “altura da cabeça”
Figura 3
Ajuste longitudinal
Ajuste de angular
Pressionar e rodar
“Tamanho da cabeça”