ESAB PSE-10 Instruction manual [sk]

PSE-10

Návod na použitie

0448 025 001  SK  20230315

OBSAH

1 BEZPEČNOSŤ

1.1 Význam symbolov

1.2 Bezpečnostné opatrenia

2 ÚVOD

..........................................................................................................................................

2.1 Použitie a účel rúry
3 TECHNICKÉ ÚDAJE
4 INŠTALÁCIA

4.1 Prevádzka
OBJEDNÁVACIE ČÍSLA
SCHÉMA ZAPOJENIA

............................................................................................................................

.......................................................................................................

.............................................................................................

.....................................................................................................

..................................................................................................................

...............................................................................................................................

.....................................................................................................................

.......................................................................................................................

..........................................................................................................................

OBJEDNÁVANIE NÁHRADNÝCH DIELOV

..........................................................................................

4
4
4

4
4

5
5
5

5
6
7

0448 025 001

- 3 -

© ESAB AB 2023

1  BEZPEČNOSŤ

1 BEZPEČNOSŤ

1.1 Význam symbolov

Ako sa používajú v tomto manuáli: Buďte opatrní! Dávajte pozor!

NEBEZPEČENSTVO!
Znamená bezprostredné ohrozenie, ktoré, pokiaľ mu nepredídete, môže spôsobiť
bezprostredný vážny úraz alebo ohrozenie života.

VÝSTRAHA!
Znamená potenciálne riziko, ktoré môže spôsobiť poranenie alebo ohrozenie života.

UPOZORNENIE!
Znamená riziko, ktoré môže spôsobiť ľahký úraz.

VÝSTRAHA!

Pred použitím si prečítajte aosvojte návod na obsluhu asledujte
všetky štítky, bezpečnostné predpisy zamestnávateľa akarty
bezpečnostných údajov (SDS).

1.2 Bezpečnostné opatrenia

ZÁSAH ELEKTRICKÝM PRÚDOM – Dokáže usmrtiť.

• Nedotýkajte sa častí alebo elektród pod napätím holou kožou, vlhkými
rukavicami alebo vlhkým odevom.

• Izolujte sa od pracovných auzemňovacích vodičov.

• Pri práci sa musí dodržiavať bezpečná pracovná pozícia.

NEBEZPEČENSTVO POŽIARU

• Nepoužívajte, ak je napájací kábel poškodený alebo ak na rúre
spozorujete nezvyčajnú zmenu teploty (neodporúčanú podľa
návodu/hárku s údajmi), pretože to môže spôsobiť požiar.

• Uistite sa, či sa v blízkosti nenachádzajú žiadne horľavé materiály.

HORÚCI PORVRCH – Diely môžu spôsobiť popálenie

• Nedotýkajte sa dielov holými rukami.

• Pred manipuláciou so zariadením alebo prácou s ním nechajte
zariadenie vychladnúť.

• Ak chcete manipulovať shorúcimi dielmi, použite vhodné nástroje
a/alebo izolované zváracie rukavice na ochranu pred popálením.

2 ÚVOD

2.1 Použitie a účel rúry

Model rúry PDE-10 je určený na sušenie a skladovanie tyčových zváracích elektród pri požadovanej
nastavenej teplote na odstránenie vlhkosti. Požadovanú teplotu je možné nastaviť na základe
odporúčania výrobcu elektródy, aby sa dosiahlo správne vysušenie, čím sa zabezpečí správny obsah
vlhkosti a skladovanie. Táto rúra sa má používať len s odporúčaným nastavením a na odporúčaný
účel.

0448 025 001

- 4 -

© ESAB AB 2023

4  INŠTALÁCIA

3 TECHNICKÉ ÚDAJE

PSE-10

Nosnosť Maximálne 10kg (22libier)

Napätie 240V (1fáza)

Frekvencia 50/60Hz

Výstup 400W

Teplota 60 – 200 °C (140 – 392 °F)

Vonkajšie rozmery (Ø/výška, cm) 22 × 60

Hmotnosť (bez elektród) 8kg (17libier)

4 INŠTALÁCIA

POZOR!

Uistite sa, že technické údaje na produkte zodpovedajú elektrickému napájaniu v sieti.

Skontrolujte napätie, informácie o frekvencii a skontrolujte, či nedošlo k žiadnej chybe, ktorá
by ovplyvnila prevádzku zariadenia.

4.1 Prevádzka

VÝSTRAHA!

Keď sa rúra nepoužíva, odpojte zástrčku napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.

• Vložte zváracie elektródy do vyťahovacieho podnosu rúry.

• Podľa odporúčaní v technických informáciách pripojte zástrčku napájacieho kábla rúry
do elektrickej zásuvky. Uistite sa, že zásuvka zodpovedá typu elektrickej zástrčky na
rúre.

• Pre model dostupný s termostatom – nastavte požadovanú teplotu pomocou
termostatu.

• Kontrolka sa rozsvieti a zostane svietiť, kým rúra nedosiahne nastavenú teplotu.

• Kontrolka sa vypne, keď rúra dosiahne požadovanú nastavenú teplotu.

POZOR!

Pred vložením zváracích elektród do vyťahovacieho podnosu nezabudnite vybrať zváracie
elektródy z obalov.

PRÍLOHA

OBJEDNÁVACIE ČÍSLA

Ordering number Denomination Type Notes

0700 100 127 Portable electrode storage PSE-10 Single phase 240 V AC 50/60 Hz

Technickú dokumentáciu nájdete na stránke: www.esab.com

0448 025 001

- 5 -

© ESAB AB 2023

PRÍLOHA

SCHÉMA ZAPOJENIA

0448 025 001

- 6 -

© ESAB AB 2023

PRÍLOHA

OBJEDNÁVANIE NÁHRADNÝCH DIELOV

Item no. Qty. Ordering number Description Notes

2 0700 100 112 Heating element 230V

1

2 1 0700 100 133 Puller tray 10kg

3 1 0700 100 134 Bottom cover

4 1 0700 100 135 Top cover

5

6 1 0700 100 121 Cable gland

7 1 0700 100 032 Thermostat

8

9

2 0700 100 113 Heating element 110V

2 0700 100 114 Heating element 24V

1 0700 100 118 Power cord 230V with plug

1 0700 100 119 Power cord 110V with plug

1 0700 100 120 Power cord 24V with plug

1 0700 100 122 Fuse holder

1 0700 100 141 Fuse (glass) 5A

1 0700 100 124 Pilot lamp 230V

1 0700 100 125 Pilot lamp 110V

0448 025 001

1 0700 100 126 Pilot lamp 24V

- 7 -

© ESAB AB 2023

ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone [phone]

manuals.esab.com

Kontaktné údaje nájdete na webe http://esab.com