ESAB PSE-10 Instruction manual [pl]

PSE-10

Instrukcją obsługi

0448 025 001  PL  20230315

SPIS TREŚCI

1 BEZPIECZEŃSTWO

1.1 Znaczenie symboli

...................................................................................................................

......................................................................................................

1.2 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

2 WPROWADZENIE

......................................................................................................................

2.1 Użytkowanie i przeznaczenie suszarki
3 DANE TECHNICZNE
4 INSTALACJA

..............................................................................................................................

4.1 Procesy
NUMERY ZAMÓWIENIOWE

..................................................................................................................

........................................................................................................................

.................................................................................................................

SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH
ZAMAWIANIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH

.................................................................................................

.......................................................................

......................................................................

.........................................................................................

4
4
4

4
4

5
5
5

5
6
7

0448 025 001

- 3 -

© ESAB AB 2023

1  BEZPIECZEŃSTWO

1 BEZPIECZEŃSTWO

1.1 Znaczenie symboli

Użyte w dalszej części niniejszej instrukcji oznaczają: Uwaga! Należy mieć się na baczności!

NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Oznacza bezpośrednie zagrożenia, które, jeśli nie uda się ich uniknąć, będą
skutkować odniesieniem bezpośrednich, poważnych obrażeń ciała lub śmiercią.

OSTRZEŻENIE!
Oznacza potencjalne zagrożenia, które mogą skutkować odniesieniem obrażeń ciała
lub śmiercią.

PRZESTROGA!
Oznacza zagrożenia, które mogą skutkować odniesieniem niewielkich obrażeń ciała.

OSTRZEŻENIE!

Przed użyciem należy przeczytać ze zrozumieniem instrukcję
obsługi, wszystkie oznaczenia, przepisy BHP oraz karty
charakterystyki (SDS).

1.2 Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM — może skutkować śmiercią

• Nie dotykać elementów pod napięciem ani elektrod odsłoniętą skórą, w
mokrych rękawicach lub w mokrej odzieży.

• Odizolować się od obrabianego przedmiotu i ziemi.

• Upewnić się, że stanowisko pracy jest bezpieczne.

ZAGROŻENIE POŻAREM

• Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli przewód zasilający jest
uszkodzony lub występują nietypowe zmiany temperatury (niezalecane w
instrukcji obsługi/arkuszu specyfikacji) suszarki, ponieważ może to
spowodować pożar.

• Upewnić się, że w pobliżu nie ma materiałów łatwopalnych.

GORĄCA POWIERZCHNIA — części mogą spowodować poparzenia

• Nie dotykać części gołymi rękami.

• Przed przystąpieniem do pracy lub obsługi urządzenia należy odczekać,
aż urządzenie ostygnie.

• Do obsługi gorących części należy używać odpowiednich narzędzi i/lub
izolowanych rękawic spawalniczych, aby zapobiec oparzeniom.

2 WPROWADZENIE

2.1 Użytkowanie i przeznaczenie suszarki

Model suszarki PSE-10 jest przeznaczony do suszenia i przechowywania elektrod spawalniczych w
żądanej, wstępnie zadanej temperaturze w celu usunięcia wilgoci. Żądaną temperaturę można
ustawić odpowiednio do zaleceń producenta elektrody, aby osiągnąć właściwe suszenie, co pozwala
zapewnić poprawny poziom wilgoci i odpowiednie warunki przechowywania. Suszarka powinna być
wykorzystywana wyłącznie zgodnie z zalecanymi ustawieniami i sposobem użytkowania.

0448 025 001

- 4 -

© ESAB AB 2023

3  DANE TECHNICZNE

3 DANE TECHNICZNE

PSE-10

Pojemność Do 10kg (22funtów)

Napięcie 240V (1faza)

Częstotliwość 50/60Hz

Wyjście 400W

Temperatura 60–200°C (140–392°F), regulowana

Wymiary zewnętrzne (Ø/wysokość, cm) 22 × 60

Masa (bez elektrod) 8kg (17funtów)

4 INSTALACJA

UWAGA!

Należy upewnić się, że specyfikacja techniczna produktu odpowiada zasilaniu elektrycznemu
sieci energetycznej.

Sprawdzić napięcie, częstotliwość i upewnić się, że nie występują usterki, które mogłyby
wpłynąć na działanie urządzenia.

4.1 Procesy

OSTRZEŻENIE!

Kiedy suszarka nie jest wykorzystywana, należy wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z
gniazda sieciowego.

• Załadować elektrody spawalnicze na tacę suszarki.

• Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego suszarki do gniazda elektrycznego zgodnego
z zaleceniami zawartymi w specyfikacji technicznej. Upewnić się, że gniazdo zasilania
jest kompatybilne z wtyczką zasilania suszarki.

• W modelu wyposażonym w termostat żądaną temperaturę ustawić za pomocą
termostatu.

• Kontrolka WŁĄCZY się i pozostanie WŁĄCZONA do momentu osiągnięcia przez
suszarkę nastawy temperatury.

• Kontrolka WYŁĄCZY się, gdy suszarka osiągnie żądaną nastawę temperatury.

UWAGA!

Przed umieszczeniem elektrod spawalniczych na tacy suszarki należy wyjąć je z opakowania.

ZAŁĄCZNIK

NUMERY ZAMÓWIENIOWE

Ordering number Denomination Type Notes

0700 100 127 Portable electrode storage PSE-10 Single phase 240 V AC 50/60 Hz

Dokumentacja techniczna jest dostępna w internecie pod adresem www.esab.com

0448 025 001

- 5 -

© ESAB AB 2023

ZAŁĄCZNIK

SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH

0448 025 001

- 6 -

© ESAB AB 2023

ZAŁĄCZNIK

ZAMAWIANIE CZĘŚCI ZAMIENNYCH

Item no. Qty. Ordering number Description Notes

2 0700 100 112 Heating element 230V

1

2 1 0700 100 133 Puller tray 10kg

3 1 0700 100 134 Bottom cover

4 1 0700 100 135 Top cover

5

6 1 0700 100 121 Cable gland

7 1 0700 100 032 Thermostat

8

9

2 0700 100 113 Heating element 110V

2 0700 100 114 Heating element 24V

1 0700 100 118 Power cord 230V with plug

1 0700 100 119 Power cord 110V with plug

1 0700 100 120 Power cord 24V with plug

1 0700 100 122 Fuse holder

1 0700 100 141 Fuse (glass) 5A

1 0700 100 124 Pilot lamp 230V

1 0700 100 125 Pilot lamp 110V

0448 025 001

1 0700 100 126 Pilot lamp 24V

- 7 -

© ESAB AB 2023

ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone [phone]

manuals.esab.com

Informacje kontaktowe można znaleźć na stronie http://esab.com