ESAB Precision Plasmarc System with Electronic Flow Control Installation manual / Instruction manual [fi]

F-15-661

Joulukuu, 2001

Finnish

Asennus, käyttö- ja huolto-ohjekirja

PRECISION PLASMARC SYSTEM

ja elektroninen virtauksen ohjaus

CUTTING SYSTEMS

411 s. Ebenezer Road
Florence, SC 29501-0545

ESAB Cutting Systems

Tämän ohjekirjan ESAB osanumero on F15679

Tässä ohjekirjassa kuvattuun laitteeseen liittyy
vaaran mahdollisuus. Noudata varovaisuutta, kun
asennat, käytät ja huollat tätä laitetta.

Ostaja on yksin vastuussa kaikkien tuotteiden
turvallisesta toiminnasta ja käytöstä, OSHA:n
ja muiden viranomaisten antamien normien
noudattaminen mukaanlukien. ESAB Cutting
Systems ei ole vastuussa tapaturmista tai
muista vahingoista, jotka ovat seurauksena
minkä tahansa ESAB:in valmistaman tai
myymän tuotteen käytöstä. Katso myyntiä
koskevia ESAB:in vakioehtoja, joissa on
nimenomaiset erittelyt ESAB:in
velvollisuuksista ja vastuun rajoituksista.

ESAB Cutting Systems ––––yhtiön ensisijaisena

ESAB Cutting Systems ESAB Cutting Systems
tavoitteena on asiakkaan täydellinen tyytyväisyys.

tavoitteena on asiakkaan täydellinen tyytyväisyys.

tavoitteena on asiakkaan täydellinen tyytyväisyys. tavoitteena on asiakkaan täydellinen tyytyväisyys.
Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme,

Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme,

Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme, Pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme,
palvelujamme ja dokumentoint

palvelujamme ja dokumentointiamme. Tämän

palvelujamme ja dokumentointpalvelujamme ja dokumentoint
seurauksena teemme parannuksia ja/tai

seurauksena teemme parannuksia ja/tai

seurauksena teemme parannuksia ja/tai seurauksena teemme parannuksia ja/tai
rakennemuutoksia tarpeen mukaan. ESAB tekee

rakennemuutoksia tarpeen mukaan. ESAB tekee

rakennemuutoksia tarpeen mukaan. ESAB tekee rakennemuutoksia tarpeen mukaan. ESAB tekee
kaiken voitavansa, varmistaakseen, että

kaiken voitavansa, varmistaakseen, että

kaiken voitavansa, varmistaakseen, että kaiken voitavansa, varmistaakseen, että
dokumentointi on ajan tasalla. Emme voi taata, että

dokumentointi on ajan tasalla. Emme voi taata, että

dokumentointi on ajan tasalla. Emme voi taata, että dokumentointi on ajan tasalla. Emme voi taata, että
jokainen asiakkaidemme saama dokumentoinnin

jokainen asiakkaidemme saama dokumentoinnin

jokainen asiakkaidemme saama dokumentoinnin jokainen asiakkaidemme saama dokumentoinnin
nimike käsittää uusimmat

nimike käsittää uusimmat rakennemuutokset. Sen

nimike käsittää uusimmatnimike käsittää uusimmat
vuoksi tämän dokumentin sisältämät tiedot voivat

vuoksi tämän dokumentin sisältämät tiedot voivat

vuoksi tämän dokumentin sisältämät tiedot voivat vuoksi tämän dokumentin sisältämät tiedot voivat
muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

muuttua ilman erillistä ilmoitusta.muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Tämän ohjekirjan ESAB osanumero on F15679

Tämän ohjekirjan ESAB osanumero on F15679Tämän ohjekirjan ESAB osanumero on F15679
Uusi päivämäärä (huhtikuun 1.) on annettu
sisältääkseen lisätyt kaapeliosanumerot osassa 2.
(Kesäkuu) huomioi dokumentin muodossa
tapahtuneet muutokset
(Joulukuu 2001) korvaaminen aines luku tarkistettu
raamatunkäännös

Tämä ohjekirja on tarkoitettu avustamaan ostajaa
leikkauskoneen käytössä. Se ei ole ESAB Cutting
Systems –yhtiötä sitova sopimus tai muu velvoitus.

yhtiön ensisijaisena

yhtiön ensisijaisena yhtiön ensisijaisena

iamme. Tämän

iamme. Tämän iamme. Tämän

rakennemuutokset. Sen

rakennemuutokset. Sen rakennemuutokset. Sen

Painettu USA:ssa

©©©© ESAB Cutting Systems, 2001

Precision Plasma elektroninen virtauksen ohjaus Sisällys

Sivu
Osa 1 Turvallisuus

1.1 Johdanto.............................................................................................

1.2 Turvallisuusmerkinnät ..........................................................................

1.3 Yleiset turvallisuustiedot.......................................................................

1.4 Asennusta koskevat varotoimet ...........................................................

1.5 Sähköinen maadoitus ..........................................................................

1.6 Plasmaleikkauskoneen käyttö ..............................................................

1.7 Huoltoa koskevat varotoimet................................................................

1.8 Turvallisuusviitteet................................................................................

Osa 2 Kuvaus

2.1 Yleistiedot ...........................................................................................

2.2 Aihepiiri ...............................................................................................

2.3 Saatavissa olevat pakettivaihtoehdot....................................................

2.4 Tekniset tiedot

2.4.1 Precision Plasma –järjestelmä .....................................................

2.4.2 Plasmakaasu...............................................................................

2.4.3 Aloituskaasu................................................................................

2.4.4 Toisiokaasu.................................................................................

2.4.5 PT-24 Poltin ................................................................................

1
1
2-3
3
4
4-8
8
9

1
1
1-2

2-3
4
4
4
4

Osa 3 Asennus

3.1 Yleistiedot ...........................................................................................

3.2 Tarvittavat laitteet ................................................................................

3.3 Sijoituspaikka ......................................................................................

3.4 Sähkön pääsyötön liitännät..................................................................

3.5 Välikytkentäjohdot ...............................................................................

Precision Plasmarc komponenttien välinen kytkentäkaavio ...................

3.6 Polttimen kiinnitys................................................................................

3.7 Polttimen jäähdytysneste .....................................................................

3.8 Kaasu- ja jäähdytysnestelinjojen tarkastus............................................

3.9 EPROM:in vaihto Plasmarc tehonlähteen

ohjelmoitavassa logiikkaohjaimessa (PLC) ............................................ 12-14

1
1
1
2-3
4-9
8
10
11
11

i

Precision Plasma elektroninen virtauksen ohjaus Sisällys

Osa 4 Käyttö

4.1 Virtalähteen ohjaimet

4.1.1 Virran pääkatkaisin ......................................................................

4.1.2 Apukaaren kytkin ........................................................................

4.1.3 Vikamerkkivalot...........................................................................

4.1.4 Mittarit ........................................................................................

4.1.5 Virran säätökytkin........................................................................

4.2 Leikkauksen laatu

4.2.1 Johdanto ....................................................................................

4.2.2 Leikkauskulma............................................................................

4.2.3 Leikkauksen tasaisuus.................................................................

4.2.4 Pinnan laatu................................................................................

4.2.5 Kuona.........................................................................................

4.2.6 Mittojen tarkkuus.........................................................................

4.3 Kaasuvaihtoehtojen vaikutukset leikkauksen laatuun

4.3.1 Johdanto ....................................................................................

4.3.2 Alumiini.......................................................................................

4.3.3 Hiiliteräs......................................................................................

4.3.4 Ruostumaton teräs......................................................................

4.4 Prosessitiedot

4.4.1 Johdanto ....................................................................................

4.4.2 Prosessitietojen asetukset...........................................................

Plasmamerkintää koskevat tiedot.........................................

4.4.3 Uurroksen leveyden riippuvuus ampeerimäärästä ja materiaalin

paksuudesta..............................................................................................

4.4.3.1 Alumiinin uurrosarvot...........................................................

4.4.3.2 Hiiliteräksen uurrosarvot ......................................................

4.4.3.3 Ruostumattoman teräksen uurrosarvot O2/N2/O2.................

4.4.3.4 Ruostumattoman teräksen uurrosarvot Ilma/Ilma/CH4..........

4.4.3.5 Ruostumattoman teräksen uurrosarvot N2/N2/CH4...............

4.4.3.6 Ruostumattoman teräksen uurrosarvot N2/N2......................

4.4.3.7 Ruostumattoman teräksen uurrosarvot Ilma/Ilma.................

1
1
2
2
3

4
5
6
7
8-9
10

11
11
12
13

15
16
56

78
78-79
80-82
83
84
85
86-87
88-89

ii

Precision Plasma elektroninen virtauksen ohjaus Sisällys

Osa 5 Huolto

5.1 Yleistiedot ........................................................................................... 1

5.2 Tarkastus ja puhdistus......................................................................... 1-2

5.3 PT-24 Polttimen kuvaus....................................................................... 2-4

5.4 Polttimen huolto .................................................................................. 5-6

5.5 PT-24 Kulutusosien purkaminen ja tarkastus........................................ 7-9

5.6 PT-24 Polttimen uudelleenkokoaminen ................................................ 10-11

Osa 6 Vianetsintä

6.1 General Safety Yleisturvallisuus ................................................................. 1

6.2 Programmable Logic Controller (PLC) Ohjelmoitava logiikkaohjain (PLC) ........... 1

6.2.1 PLC LED Introduction PLC LED johdanto.......................................... 2

6.2.2 PLC LED Functions PLC LED toiminnot ............................................ 2

6.3 Troubleshooting Guide Vianetsintäohjeita

6.3.1 Reduced Consumable Life Kulutusosien lyhentynyt kestoaika.................... 3

6.3.2 Poor Cut Quality Huono leikkauksen laatu ............................................. 4

6.3.3 No Pilot Arc Apukaari puuttuu............................................................ 4

6.3.4 No Arc Transfer Kaaren siirto puuttuu................................................... 4

6.3.5 No Preflow Esivirtaus puuttuu ............................................................. 4

6.3.6 Torch Fails to Fire Poltin ei syty ........................................................ 4

6.3.7 Nozzle Life Extremely Short Suuttimen käyttöikä äärimmäisen lyhyt ............. 5

6.3.8 Short Electrode Life Elektrodin käyttöikä lyhyt........................................ 5

6.3.9 Short Electrode AND Nozzle Life Elektrodin JA suuttimen käyttöikä lyhyt ..... 5

6.4 Flow Control Schematic Virtauksen ohjauksen kaavio ..................................... 6

6.5 Gas Flow Schematic Kaasun virtauskaavio................................................... 7

6.6 Junction Box Wiring Diagram Liitäntäkotelon kytkentäkaavio............................ 8

6.7 Junction Box Schematic Liitäntäkotelon kaavio ............................................. 9

6.8 Precision Plasma Power Module Wiring Diagram

Precision Plasma:n tehomoduulin kytkentäkaavio

.....................................................

10-11

6.9 Power Module Schematic Tehomoduulin kaavio .......................................... 12

6.10 Power Source Wiring Diagrams Tehonlähteen kytkentäkaaviot....................... 13-17

6.11 Power Source Schematic Tehonlähteen kaavio........................................... 18-19

iii

Precision Plasma elektroninen virtauksen ohjaus Sisällys

6.12 Technical Guide to Using/Understanding the Operation of the EFC

Tekninen opas EFC:n käyttöön/toiminnan ymmärtämiseen

........................................

6.12.1 Precision Process Timers Tarkat prosessiajastimet .............................

6.12.2 Process Timer Values Prosessiajastimen arvot....................................

6.12.3 Process Window Key Functions Prosessi-ikkunan avaintoiminnot...........

6.12.4 Proportional Valve Analog Values for PARAM.CUT

Suhdeventtiilin analogia-arvot PARAM.CUT

PARAM.CUT ja DEF.TEC:lle

PARAM.CUTPARAM.CUT

PARAM.CUT and DEF.TEC

PARAM.CUTPARAM.CUT

DEF.TEC:lle

DEF.TEC:lleDEF.TEC:lle

DEF.TEC

DEF.TECDEF.TEC

6.12.5 Process Gas Selection Requirements

Prosessikaasun valinnan vaatimukset

........................................................

6.12.6 EFC Process Gas Flow Chart EFC prosessikaasun virtaustaulukko ..........

6.12.6 Station On, Flush/Pressurize Cycle Timers

Työasema päällä, huuhtelu/paineistusjaksojen ajastimet

....................................

6.12.7 Solenoid/Proportional Valve Requirements and Gas Error
Monitoring

Carbon Steel PG-O2, SG-O
Carbon Steel PG-O2, SG-N2/O
Carbon Steel PG-O2, Sg-O
Stainless Steel PG-N2, SG-N
Stainless Steel PG-N2, SG-N2/CH

Solenoidin/suhdeventtiilin vaatimukset ja kaasuvirheen valvonta

Hiiliteräs PG-O2, SG-O

2

Hiiliteräs PG-O2, SG-N2/O

2

Hiiliteräs PG-O2, Sg-O

2

Ruostumaton Teräs PG-N2, SG-N

2

Ruostumaton Teräs PG-N2, SG-N2/CH

4

..........................

2

..................

2

...........................

2

............

2

Stainless Steel PG-Air, SG-Air Ruostumaton Teräs PG-Ilma, SG-Ilma........

Stainless Steel PG-Air, SG-Air/CH

Ruostumaton Teräs PG-Ilma, SG-Ilma/CH

Aluminum PG-N2, SG- N

Alumiini PG-N2, SG- N

2

Aluminum PG-N2, SG-N2/CH

4

................................................

4

...............................

2

Alumiini PG-N2, SG-N2/CH

4

....................

4

Marking PG-Argon, SG-Air Merkintä PG-Argon, SG-Ilma.....................

20
21
22
23

24

25
26

27

28
30
32
34

4

36
38

40
42
44
46

Osa 7 Varaosat

7.1 General Yleistiedot .................................................................................

7.2 Ordering Tilaus.....................................................................................

1
2

7.3 Plasmarc Power Source – Exterior Components

Plasmarc tehonlähde – ulkoiset komponentit

..........................................................

3

7.4 Plasmarc Power Source – Internal Components

Plasmarc tehonlähde – sisäiset komponentit

..........................................................

7.5 Power Source Module Tehonlähteen moduuli ..............................................

7.6 EFC Junction Box EFC liitäntäkotelo..........................................................

7.7 Electronic Flow Control Box Elektroninen virtauksen ohjauskotelo ......................

7.8 PT-24 Torch Assembly EFC Series A/M PT-24 Poltinyksikkö EFC Sarja A/M.....

8
18
26
32
36

7.9 T Gas Shut-off Valve Assembly - Series A/M Torch

Kaasun sulkuventtiiliyksikkö - Sarjan A/M poltin

.......................................................

7.10 PT-24 Torch Assembly – Version 1 PT-24 Poltinyksikkö – Versio 1 ................

38
40

7.11 Solenoid Assembly - EFC Torch – Version 1

Solenoidiyksikkö - EFC poltin – Versio 1 .............................................................

Asiakas/tekniset tiedot Ohjekirjan takakansi

42

iv

OSA 1 TURVALLISUUS

1.1 Johdanto

Plasmalaitteilla suoritettu metallien leikkausprosessi

1.2 Turvallisuusmerkinnät ja symbolit

!

tarjoaa teollisuudelle arvokkaan ja monipuolisen
työvälineen. ESAB leikkauslaitteet on suunniteltu sekä
käytön turvallisuutta että sen tehokkuutta
silmälläpitäen. Minkä tahansa koneellisen työvälineen
tapauksessa on kiinnitettävä riittävästi huomiota
käyttömenetelmille, varotoimenpiteille ja turvalliselle
käytännölle, täyden hyödyn saavuttamiseksi.
Riippumatta siitä, onko asianomainen henkilö koneen
käyttäjä, sen huoltaja tai vain sivustakatsoja, voimassa
olevia varotoimenpiteitä ja turvallista käytäntöä pitää
noudattaa. Tiettyjen varotoimenpiteiden laiminlyönti
saattaa johtaa vakavaan tapaturmaan tai pahaan
laitevaurioon. Seuraavat varotoimenpiteet ovat
yleisohjeita leikkauslaitteiden kanssa työskentelyyn.
Peruskonetta ja lisälaitteita koskevat
yksityiskohtaisemmat varotoimenpiteet löytyvät
ohjekirjoista. Leikkaus- ja hitsauslaitteisiin liittyviä
laajamittaisia turvatietoja saat hankkimalla ja lukemalla
kappaleessa ‘Suositettuja viitteitä’ olevan listan
julkaisuja.

Seuraavia sanoja ja symboleja käytetään tämän
ohjekirjan monissa eri kohdissa. Ne osoittavat erilaisia
turvallisuuden vaatimia toimenpiteiden tasoja.

OLE TARKKANA eli HUOMIO. Oma
turvallisuutesi on kysymyksessä tai esiintyy
laitteen epäkuntoon menon vaara. Käytetään
muiden symbolien ja tietojen yhteydessä.

VAARA

!

VAROITUS

!

MUISTUTUS

!

MUISTUTUS

HUOMAUTUS

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-1

Käytetään huomion kiinnittämiseen
välittömiin vaaroihin, joiden välttäminen
estää vakavan tapaturman tai kuoleman.

Käytetään huomion kiinnittämiseen
mahdollisiin vaaroihin, jotka saattavat johtaa
tapaturmaan tai kuolemaan.

Käytetään huomion kiinnittämiseen
vaaroihin, jotka saattavat johtaa lieviin
vammoihin tai laitteen vaurioitumiseen.

Käytetään huomion kiinnittämiseen laitteille
aiheutuviin vähäisiin vaaroihin.

Käytetään huomion kiinnittämiseen
asennusta, käyttöä tai kunnossapitoa
koskeviin tärkeihin tietoihin, jotka eivät
suoraan liity turvallisuusvaaroihin.

OSA 1 TURVALLISUUS

1.3 Yleisiä turvatietoja

VAROITUS

!

Laite käynnistyy automaattisesti.

Tämä laite liikkuu eri suuntiin ja eri nopeuksilla.

Tämä laite liikkuu eri suuntiin ja eri nopeuksilla.

Tämä laite liikkuu eri suuntiin ja eri nopeuksilla.Tämä laite liikkuu eri suuntiin ja eri nopeuksilla.

• Liikkuva laitteisto voi ruhjoa.

Liikkuva laitteisto voi ruhjoa.

Liikkuva laitteisto voi ruhjoa.Liikkuva laitteisto voi ruhjoa.

• Vain pätevä henkilö saa käyttää tai huoltaa laitetta.

Vain pätevä henkilö saa käyttää tai huoltaa laitetta.

Vain pätevä henkilö saa käyttää tai huoltaa laitetta.Vain pätevä henkilö saa käyttää tai huoltaa laitetta.

• Pidä kaikki henkilöt, materiaalit ja laitteet erillään

Pidä kaikki henkilöt, materiaalit ja laitteet erillään

Pidä kaikki henkilöt, materiaalit ja laitteet erillään Pidä kaikki henkilöt, materiaalit ja laitteet erillään
järjestelmän kok

järjestelmän koko alueelta, jos ne eivät ole

järjestelmän kokjärjestelmän kok
tuotantoprosessissa mukana.

tuotantoprosessissa mukana.

tuotantoprosessissa mukana.tuotantoprosessissa mukana.

• Pidä hammastangot ja kiskot puhtaina jätteistä ja

Pidä hammastangot ja kiskot puhtaina jätteistä ja

Pidä hammastangot ja kiskot puhtaina jätteistä ja Pidä hammastangot ja kiskot puhtaina jätteistä ja
esteistä, kuten työkaluista tai vaatekappaleista.

esteistä, kuten työkaluista tai vaatekappaleista.

esteistä, kuten työkaluista tai vaatekappaleista.esteistä, kuten työkaluista tai vaatekappaleista.

• Sulje koko työasema aitauksella, joka estää

Sulje koko työasema aitauksella, joka estää

Sulje koko työasema aitauksella, joka estää Sulje koko työasema aitauksella, joka estää
henkilöstön kulkemisen alueen läpi tai seisoskelun

henkilöstön kulkemisen alueen läpi tai seisoskelun

henkilöstön kulkemisen alueen läpi tai seisoskelun henkilöstön kulkemisen alueen läpi tai seisoskelun
lait

laitteen työskentelysäteen ulottuvilla.

teen työskentelysäteen ulottuvilla.

laitlait

teen työskentelysäteen ulottuvilla. teen työskentelysäteen ulottuvilla.

• Aseta sopivat VAROITUS kilvet työaseman kaikille

Aseta sopivat VAROITUS kilvet työaseman kaikille

Aseta sopivat VAROITUS kilvet työaseman kaikille Aseta sopivat VAROITUS kilvet työaseman kaikille
sisäänkäyntipaikoille.

sisäänkäyntipaikoille.

sisäänkäyntipaikoille. sisäänkäyntipaikoille.

• Noudata poislukitusmenettelyä ennen huollon

Noudata poislukitusmenettelyä ennen huollon

Noudata poislukitusmenettelyä ennen huollon Noudata poislukitusmenettelyä ennen huollon
aloittamista.

aloittamista.

aloittamista.aloittamista.

o alueelta, jos ne eivät ole

o alueelta, jos ne eivät ole o alueelta, jos ne eivät ole

Käyttöohjeiden laiminlyönti voi johtaa

VAROITUS

!

kuolemaan tai vakavaan vammaan.

Lue ja ymmärrä tämä käyttäjän ohjekirja ennen

Lue ja ymmärrä tämä käyttäjän ohjekirja ennen

Lue ja ymmärrä tämä käyttäjän ohjekirja ennen Lue ja ymmärrä tämä käyttäjän ohjekirja ennen
laitteen käyttämistä.

laitteen käyttämistä.

laitteen käyttämistä.laitteen käyttämistä.

• Lue läpi koko menetelmä, ennen kuin alat

Lue läpi koko menetelmä, ennen kuin alat

Lue läpi koko menetelmä, ennen kuin alat Lue läpi koko menetelmä, ennen kuin alat
käyt

käyttää tai huoltaa järjestelmää.

tää tai huoltaa järjestelmää.

käytkäyt

tää tai huoltaa järjestelmää. tää tai huoltaa järjestelmää.

• Erityistä huomiota on kiinnitettävä vaaroja

Erityistä huomiota on kiinnitettävä vaaroja

Erityistä huomiota on kiinnitettävä vaaroja Erityistä huomiota on kiinnitettävä vaaroja
koskeviin varoituksiin, joissa annetaan

koskeviin varoituksiin, joissa annetaan

koskeviin varoituksiin, joissa annetaan koskeviin varoituksiin, joissa annetaan
olennaista tietoa henkilöturvallisuudesta ja/tai

olennaista tietoa henkilöturvallisuudesta ja/tai

olennaista tietoa henkilöturvallisuudesta ja/tai olennaista tietoa henkilöturvallisuudesta ja/tai
laitteen vioittumismahdollisuudesta.

laitteen vioittumismahdollisuudesta.

laitteen vioittumismahdollisuudesta.laitteen vioittumismahdollisuudesta.

• Järjestelmästä vastaavien tai siihen käsiksi

Järjestelmästä vastaavien tai siihen käsiksi

Järjestelmästä vastaavien tai siihen käsiksi Järjestelmästä vastaavien tai siihen käsiksi
pääsevien

pääsevien henkilöiden pitää noudattaa

pääsevien pääsevien
tinkimättä kaikkia sähkölaitetta ja

tinkimättä kaikkia sähkölaitetta ja

tinkimättä kaikkia sähkölaitetta ja tinkimättä kaikkia sähkölaitetta ja
prosessimenettelyjä koskevia

prosessimenettelyjä koskevia

prosessimenettelyjä koskevia prosessimenettelyjä koskevia
turvatoimenpiteitä.

turvatoimenpiteitä.

turvatoimenpiteitä. turvatoimenpiteitä.

• Lue kaikki työnantajasi hankkimat käsillä olevat

Lue kaikki työnantajasi hankkimat käsillä olevat

Lue kaikki työnantajasi hankkimat käsillä olevat Lue kaikki työnantajasi hankkimat käsillä olevat
turvallisuusjulkaisut.

turvallisuusjulkaisut.

turvallisuusjulkaisut.turvallisuusjulkaisut.

henkilöiden pitää noudattaa

henkilöiden pitää noudattaa henkilöiden pitää noudattaa

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-2

OSA 1 TURVALLISUUS

Turvallisuutta koskevien varotustarrojen

VAROITUS

!

ohjeiden laiminlyönti voi johtaa kuolemaan
tai vakavaan vammaan.

Lue ja ymmärrä kaikki laitteessa olevat turvallisuutta

Lue ja ymmärrä kaikki laitteessa olevat turvallisuutta

Lue ja ymmärrä kaikki laitteessa olevat turvallisuutta Lue ja ymmärrä kaikki laitteessa olevat turvallisuutta
kosk

koskevat varoitustarrat.

evat varoitustarrat.

koskkosk

evat varoitustarrat.evat varoitustarrat.

1.4 Asennuksen varotoimenpiteet

Väärin asennettuna laite voi aiheuttaa

VAROITUS

!

vamman tai kuoleman.

Noudata näitä yleisohjeita laitetta asentaessasi:

Noudata näitä yleisohjeita laitetta asentaessasi:

Noudata näitä yleisohjeita laitetta asentaessasi:Noudata näitä yleisohjeita laitetta asentaessasi:
Älä liitä sylinteriä suoraan laitt

Älä liitä sylinteriä suoraan laitteen sisäänmenoon.

Älä liitä sylinteriä suoraan laittÄlä liitä sylinteriä suoraan laitt
Polttoainekaasun sylinteriin pitää asentaa

Polttoainekaasun sylinteriin pitää asentaa

Polttoainekaasun sylinteriin pitää asentaa Polttoainekaasun sylinteriin pitää asentaa
asianmukainen sylinterin säädin, joka alentaa paineen

asianmukainen sylinterin säädin, joka alentaa paineen

asianmukainen sylinterin säädin, joka alentaa paineen asianmukainen sylinterin säädin, joka alentaa paineen
kohtuulliseksi sisäänmenon syöttöpaineeksi. Laitteen

kohtuulliseksi sisäänmenon syöttöpaineeksi. Laitteen

kohtuulliseksi sisäänmenon syöttöpaineeksi. Laitteen kohtuulliseksi sisäänmenon syöttöpaineeksi. Laitteen
säädintä käytetään sen jälkeen polttimien vaatiman

säädintä käytetään sen jälkeen polttimien vaatiman

säädintä käytetään sen jälkeen polttimien vaatiman säädintä käytetään sen jälkeen polttimien vaatiman
paineen aikaansaamiseen.

paineen aikaansaamiseen.

paineen aikaansaamiseen.paineen aikaansaamiseen.
Ota yhteys

Ota yhteys paikalliseen ESAB

Ota yhteysOta yhteys
asennusta. Hän voi ehdottaa määrättyjä

asennusta. Hän voi ehdottaa määrättyjä

asennusta. Hän voi ehdottaa määrättyjä asennusta. Hän voi ehdottaa määrättyjä
varotoimenpiteitä putkituksen asentamisen ja laitteen

varotoimenpiteitä putkituksen asentamisen ja laitteen

varotoimenpiteitä putkituksen asentamisen ja laitteen varotoimenpiteitä putkituksen asentamisen ja laitteen
nostamisen jne. suhteen, maksimiturvallisuuden

nostamisen jne. suhteen, maksimiturvallisuuden

nostamisen jne. suhteen, maksimiturvallisuuden nostamisen jne. suhteen, maksimiturvallisuuden
varmistamiseksi.

varmistamiseksi.

varmistamiseksi.varmistamiseksi.
Älä koskaan ryhdy tekemään mitään muutoksia tai

Älä koskaan ryhdy tekemään mitään muutoksia tai

Älä koskaan ryhdy tekemään mitään muutoksia tai Älä koskaan ryhdy tekemään mitään muutoksia tai
lisäyksiä lait

lisäyksiä laitteeseen, ottamatta ensin yhteyttä pätevään

lisäyksiä laitlisäyksiä lait
ESAB

ESAB----edustajaan.

ESABESAB
Ota huomioon laitteen vaatima tilan tarve

Ota huomioon laitteen vaatima tilan tarve

Ota huomioon laitteen vaatima tilan tarve Ota huomioon laitteen vaatima tilan tarve
asianmukaisen toiminnan ja henkilöstön turvallisuuden

asianmukaisen toiminnan ja henkilöstön turvallisuuden

asianmukaisen toiminnan ja henkilöstön turvallisuuden asianmukaisen toiminnan ja henkilöstön turvallisuuden
vuoksi.

vuoksi.

vuoksi. vuoksi.

Katso käyttäjän ohjekirjasta lisää turvatietoja.

Katso käyttäjän ohjekirjasta lisää turvatietoja.

Katso käyttäjän ohjekirjasta lisää turvatietoja.Katso käyttäjän ohjekirjasta lisää turvatietoja.

een sisäänmenoon.

een sisäänmenoon. een sisäänmenoon.

paikalliseen ESAB----edustajaan ennen

paikalliseen ESAB paikalliseen ESAB

teeseen, ottamatta ensin yhteyttä pätevään

teeseen, ottamatta ensin yhteyttä pätevään teeseen, ottamatta ensin yhteyttä pätevään

edustajaan.

edustajaan.edustajaan.

edustajaan ennen

edustajaan ennen edustajaan ennen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-3

OSA 1 TURVALLISUUS

1.5 Sähköinen maadoitus

Sähköinen maadoitus on välttämätön laitteen oikean
toiminnan ja TURVALLISUUDEN takia. Katso
yksityiskohtaiset maadoitusohjeet tämän ohjekirjan
osasta ‘Asennus’.

Sähköiskuvaara.

VAROITUS

!

VAROITUS

!

Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa vaikean vamman

Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa vaikean vamman

Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa vaikean vamman Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa vaikean vamman
tai kuoleman.

tai kuoleman.

tai kuoleman.tai kuoleman.

Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen

Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen

Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen
käyttöönottoa.

käyttöönottoa.

käyttöönottoa.käyttöönottoa.

Virheellinen maadoitus voi vioittaa laitetta ja
sähköisiä komponentteja.

• Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen

Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen

Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen Laite pitää maadoittaa asianmukaisesti ennen sen
käyttöönottoa.

käyttöönottoa.

käyttöönottoa. käyttöönottoa.

• Leikkauspöytä pitää maadoittaa hyvään

Leikkauspöytä pitää maadoittaa hyvään

Leikkauspöytä pitää maadoittaa hyvään Leikkauspöytä pitää maadoittaa hyvään
maakosketussauvaan.

maakosketussauvaan.

maakosketussauvaan.maakosketussauvaan.

1.6 Plasmaleikkauslaitteen käyttö

VAROITUS

!

VAROITUS

!

Sinkoutuvien roskien ja melun vaarat.

• Kuuma roiske voi polttaa ja vahingoittaa silmiä.

Kuuma roiske voi polttaa ja vahingoittaa silmiä.

Kuuma roiske voi polttaa ja vahingoittaa silmiä. Kuuma roiske voi polttaa ja vahingoittaa silmiä.
Käytä suojalaseja suojaamaan silmiä

Käytä suojalaseja suojaamaan silmiä

Käytä suojalaseja suojaamaan silmiä Käytä suojalaseja suojaamaan silmiä
palovammoilta ja käytön aikana syntyviltä

palovammoilta ja käytön aikana syntyviltä

palovammoilta ja käytön aikana syntyviltä palovammoilta ja käytön aikana syntyviltä
sinkoutuvilta roskilta.

sinkoutuvilta roskilta.

sinkoutuvilta roskilta.sinkoutuvilta roskilta.

• Lohjennut kuona voi olla kuumaa ja lentää kauas.

Lohjennut kuona voi olla kuumaa ja lentää kauas.

Lohjennut kuona voi olla kuumaa ja lentää kauas. Lohjennut kuona voi olla kuumaa ja lentää kauas.
Sivustakatsojien pitää m

Sivustakatsojien pitää myös käyttää suojalaseja ja

Sivustakatsojien pitää mSivustakatsojien pitää m
silmäsuojuksia.

silmäsuojuksia.

silmäsuojuksia.silmäsuojuksia.

• Plasmakaaren melu voi vioittaa kuuloa. Käytä

Plasmakaaren melu voi vioittaa kuuloa. Käytä

Plasmakaaren melu voi vioittaa kuuloa. Käytä Plasmakaaren melu voi vioittaa kuuloa. Käytä
oikean tyyppisiä korvasuojuksia, kun leikkaat veden

oikean tyyppisiä korvasuojuksia, kun leikkaat veden

oikean tyyppisiä korvasuojuksia, kun leikkaat veden oikean tyyppisiä korvasuojuksia, kun leikkaat veden
yläpuolella.

yläpuolella.

yläpuolella. yläpuolella.

yös käyttää suojalaseja ja

yös käyttää suojalaseja ja yös käyttää suojalaseja ja

Palovammojen vaara.

Kuuma metalli voi polttaa.

Kuuma metalli voi polttaa.

Kuuma metalli voi polttaa.Kuuma metalli voi polttaa.

• Älä koske metallilevyyn tai osiin heti leikkaami

Älä koske metallilevyyn tai osiin heti leikkaamisen

Älä koske metallilevyyn tai osiin heti leikkaamiÄlä koske metallilevyyn tai osiin heti leikkaami
jälkeen. Anna metallin jäähtyä tai valele se vedellä.

jälkeen. Anna metallin jäähtyä tai valele se vedellä.

jälkeen. Anna metallin jäähtyä tai valele se vedellä.jälkeen. Anna metallin jäähtyä tai valele se vedellä.

sen

sen sen

• Älä koske plasmapolttimeen lheti eikkaamisen

Älä koske plasmapolttimeen lheti eikkaamisen

Älä koske plasmapolttimeen lheti eikkaamisen Älä koske plasmapolttimeen lheti eikkaamisen
jälkeen. Anna polttimen jäähtyä.

jälkeen. Anna polttimen jäähtyä.

jälkeen. Anna polttimen jäähtyä.jälkeen. Anna polttimen jäähtyä.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-4

OSA 1 TURVALLISUUS

VAARA

!

Vaarallisia jännitteitä. Sähköiskuun voi
kuolla.

• Älä koske plasmapolttimeen, leikkauspöytään tai

Älä koske plasmapolttimeen, leikkauspöytään tai

Älä koske plasmapolttimeen, leikkauspöytään tai Älä koske plasmapolttimeen, leikkauspöytään tai
kaapelin liitoksi

kaapelin liitoksiin plasmaleikkausprosessin aikana.

kaapelin liitoksikaapelin liitoksi

• Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä

Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä

Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä
ennen kuin kosketat tai huollat plasmapoltinta.

ennen kuin kosketat tai huollat plasmapoltinta.

ennen kuin kosketat tai huollat plasmapoltinta. ennen kuin kosketat tai huollat plasmapoltinta.

• Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä

Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä

Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä Käännä aina virta pois plasman tehonlähteistä
ennen kuin avaat tai huollat plasman putkitusta tai

ennen kuin avaat tai huollat plasman putkitusta tai

ennen kuin avaat tai huollat plasman putkitusta tai ennen kuin avaat tai huollat plasman putkitusta tai
virtauksen ohjauskoteloa.

virtauksen ohjauskoteloa.

virtauksen ohjauskoteloa.virtauksen ohjauskoteloa.

• ÄÄÄÄlä koske virrallisiin sähköosiin.

lä koske virrallisiin sähköosiin.

lä koske virrallisiin sähköosiin.lä koske virrallisiin sähköosiin.

• Pidä kaikki paneelit ja kannet paikoillaan laitteen

Pidä kaikki paneelit ja kannet paikoillaan laitteen

Pidä kaikki paneelit ja kannet paikoillaan laitteen Pidä kaikki paneelit ja kannet paikoillaan laitteen
ollessa liitettynä tehonlähteeseen.

ollessa liitettynä tehonlähteeseen.

ollessa liitettynä tehonlähteeseen.ollessa liitettynä tehonlähteeseen.

• Eristä itsesi työkappaleesta ja sähköisestä maasta:

Eristä itsesi työkappaleesta ja sähköisestä maasta:

Eristä itsesi työkappaleesta ja sähköisestä maasta: Eristä itsesi työkappaleesta ja sähköisestä maasta:
käytä eristäviä käsineitä, jalkineita ja vaatteita.

käytä eristäviä käsineitä, jalkineita ja vaatteita.

käytä eristäviä käsineitä, jalkineita ja vaatteita.käytä eristäviä käsineitä, jalkineita ja vaatteita.

• Pidä käsineet, jalkineet, vaat

Pidä käsineet, jalkineet, vaatteet, työalue ja laite

Pidä käsineet, jalkineet, vaatPidä käsineet, jalkineet, vaat
kuivina.

kuivina.

kuivina.kuivina.

VAROITUS

!

Puristusvaara.

in plasmaleikkausprosessin aikana.

in plasmaleikkausprosessin aikana.in plasmaleikkausprosessin aikana.

teet, työalue ja laite

teet, työalue ja laite teet, työalue ja laite

Pystysuoraan liukuvat pinnat voivat ruhjoa tai puristaa.

Pystysuoraan liukuvat pinnat voivat ruhjoa tai puristaa.

Pystysuoraan liukuvat pinnat voivat ruhjoa tai puristaa.Pystysuoraan liukuvat pinnat voivat ruhjoa tai puristaa.

Pidä kädet erillään polttimesta ja liukupinnasta käytön

Pidä kädet erillään polttimesta ja liukupinnasta käytön

Pidä kädet erillään polttimesta ja liukupinnasta käytön Pidä kädet erillään polttimesta ja liukupinnasta käytön
aikana.

aikana.

aikana.aikana.

Savuvaara.

VAROITUS

!

Plasmaleikkausprosessin kehittämät savut ja kaasut

Plasmaleikkausprosessin kehittämät savut ja kaasut

Plasmaleikkausprosessin kehittämät savut ja kaasut Plasmaleikkausprosessin kehittämät savut ja kaasut
voivat vaarant

voivat vaarantaa terveyttäsi.

voivat vaarantvoivat vaarant

• ÄLÄ hengitä sisään savua.

ÄLÄ hengitä sisään savua.

ÄLÄ hengitä sisään savua.ÄLÄ hengitä sisään savua.

• Älä käytä plasmapoltinta ilman asianmukaista

Älä käytä plasmapoltinta ilman asianmukaista

Älä käytä plasmapoltinta ilman asianmukaista Älä käytä plasmapoltinta ilman asianmukaista
savunpoistojärjestelmää.

savunpoistojärjestelmää.

savunpoistojärjestelmää. savunpoistojärjestelmää.

• Käytä tarvittaessa lisätuuletusta savujen

Käytä tarvittaessa lisätuuletusta savujen

Käytä tarvittaessa lisätuuletusta savujen Käytä tarvittaessa lisätuuletusta savujen
poistamiseksi.

poistamiseksi.

poistamiseksi.poistamiseksi.

• Käytä hyväksyttyä hengityssuojainta, jos tuuletus ei

Käytä hyväksyttyä hengityssuojainta, jos tuuletus ei

Käytä hyväksyttyä hengityssuojainta, jos tuuletus ei Käytä hyväksyttyä hengityssuojainta, jos tuuletus ei
ole riittävä.

ole riittävä.

ole riittävä.ole riittävä.

aa terveyttäsi.

aa terveyttäsi.aa terveyttäsi.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-5

OSA 1 TURVALLISUUS

VAROITUS

!

Säteilyvaara.

Kaaren säteet voivat vahingoittaa silmiä ja polttaa ihoa.

Kaaren säteet voivat vahingoittaa silmiä ja polttaa ihoa.

Kaaren säteet voivat vahingoittaa silmiä ja polttaa ihoa.Kaaren säteet voivat vahingoittaa silmiä ja polttaa ihoa.

• Käytä oikean tyyppistä silmien ja kehon suojausta.

Käytä oikean tyyppistä silmien ja kehon suojausta.

Käytä oikean tyyppistä silmien ja kehon suojausta.Käytä oikean tyyppistä silmien ja kehon suojausta.

• Käytä tummia tai sivusuojuksilla varustettuja

Käytä tummia tai sivusuojuksilla varustettuja

Käytä tummia tai sivusuojuksilla varustettuja Käytä tummia tai sivusuojuksilla varustettuja
suojalaseja. Katso seuraavasta taulukosta

suojalaseja. Katso seuraavasta taulukosta

suojalaseja. Katso seuraavasta taulukosta suojalaseja. Katso seuraavasta taulukosta
suositetut linssin sävyt plasmaleikkaukseen:

suositetut linssin sävyt plasmaleikkaukseen:

suositetut linssin sävyt plasmaleikkaukseen:suositetut linssin sävyt plasmaleikkaukseen:

Kaaren virt

Kaaren virtaaaa Linssin sävy

Kaaren virtKaaren virt

Enintään 100 A

Enintään 100 A Sävy No. 8

Enintään 100 AEnintään 100 A

100

100----200 A

200 A Sävy No. 10

100100

200 A200 A

200

200----400 A

400 A Sävy No. 12

200200

400 A400 A

Yli 400 A

Yli 400 A Sävy No. 14

Yli 400 AYli 400 A

• Vaihda lasit/suojalasit, kun linssit tulevat naarmuille

Vaihda lasit/suojalasit, kun linssit tulevat naarmuille

Vaihda lasit/suojalasit, kun linssit tulevat naarmuille Vaihda lasit/suojalasit, kun linssit tulevat naarmuille
tai särkyvät

tai särkyvät

tai särkyvättai särkyvät

• Varoita muita alueella oleske

Varoita muita alueella oleskelevia katsomasta

Varoita muita alueella oleskeVaroita muita alueella oleske
suoraan kaaren suuntaan, elleivät käytä

suoraan kaaren suuntaan, elleivät käytä

suoraan kaaren suuntaan, elleivät käytä suoraan kaaren suuntaan, elleivät käytä
asianmukaisia suojalaseja.

asianmukaisia suojalaseja.

asianmukaisia suojalaseja.asianmukaisia suojalaseja.

• Valmistele leikkausalue siten, että vähennät

Valmistele leikkausalue siten, että vähennät

Valmistele leikkausalue siten, että vähennät Valmistele leikkausalue siten, että vähennät
ultravioletin valon heijastumista ja säteilyä.

ultravioletin valon heijastumista ja säteilyä.

ultravioletin valon heijastumista ja säteilyä.ultravioletin valon heijastumista ja säteilyä.

• Maalaa seinät ja muut pinnat tumman värisiksi

Maalaa seinät ja muut pinnat tumman värisiksi

Maalaa seinät ja muut pinnat tumman värisiksi Maalaa seinät ja muut pinnat tumman värisiksi
heijastumisen vähentämiseksi.

heijastumisen vähentämiseksi.

heijastumisen vähentämiseksi.heijastumisen vähentämiseksi.

Linssin sävy

Linssin sävy Linssin sävy

Sävy No. 8

Sävy No. 8Sävy No. 8

Sävy No. 10

Sävy No. 10 Sävy No. 10
Sävy No. 12

Sävy No. 12 Sävy No. 12
Sävy No. 14

Sävy No. 14 Sävy No. 14

levia katsomasta

levia katsomasta levia katsomasta

• Asen

Asenna suojaavat väliseinät tai verhot

na suojaavat väliseinät tai verhot

AsenAsen

na suojaavat väliseinät tai verhot na suojaavat väliseinät tai verhot

ultraviolettisäteilyn vähentämiseksi.

ultraviolettisäteilyn vähentämiseksi.

ultraviolettisäteilyn vähentämiseksi.ultraviolettisäteilyn vähentämiseksi.

VAARA

!

Kaasusylinterien puhkeaminen voi
aiheuttaa kuoleman

Kaasusylinterit voivat puhjeta väärästä käsittelystä ja

Kaasusylinterit voivat puhjeta väärästä käsittelystä ja

Kaasusylinterit voivat puhjeta väärästä käsittelystä ja Kaasusylinterit voivat puhjeta väärästä käsittelystä ja
vapauttaa rajusti kaasua.

vapauttaa rajusti kaasua.

vapauttaa rajusti kaasua. vapauttaa rajusti kaasua.

• Vältä sylinterien kovakouraista käsittel

Vältä sylinterien kovakouraista käsittelyä.

Vältä sylinterien kovakouraista käsittelVältä sylinterien kovakouraista käsittel

• Pidä sylinterien venttiilit kiinni, kun niitä ei käytetä.

Pidä sylinterien venttiilit kiinni, kun niitä ei käytetä.

Pidä sylinterien venttiilit kiinni, kun niitä ei käytetä.Pidä sylinterien venttiilit kiinni, kun niitä ei käytetä.

• Pidä letkut ja liittimet hyvässä kunnossa.

Pidä letkut ja liittimet hyvässä kunnossa.

Pidä letkut ja liittimet hyvässä kunnossa.Pidä letkut ja liittimet hyvässä kunnossa.

• Kiinnitä sylinterit aina ketjun tai remmin avulla

Kiinnitä sylinterit aina ketjun tai remmin avulla

Kiinnitä sylinterit aina ketjun tai remmin avulla Kiinnitä sylinterit aina ketjun tai remmin avulla
pystyasentoon sopivaan tukevaan kohteeseen,

pystyasentoon sopivaan tukevaan kohteeseen,

pystyasentoon sopivaan tukevaan kohteeseen, pystyasentoon sopivaan tukevaan kohteeseen,
joka ei ole sähköpiirin osana.

joka ei ole sähköpiirin osana.

joka ei ole sähköpiirin osana.joka ei ole sähköpiirin osana.

• Sijoita sylinterit erillee

Sijoita sylinterit erilleen kuumuudesta, kipinöistä ja

Sijoita sylinterit erilleeSijoita sylinterit erillee
liekeistä. Älä koskaan kolhaise sylinteriä kaarella.

liekeistä. Älä koskaan kolhaise sylinteriä kaarella.

liekeistä. Älä koskaan kolhaise sylinteriä kaarella.liekeistä. Älä koskaan kolhaise sylinteriä kaarella.

• Katso CGA Standardia P

Katso CGA Standardia P----1, “Precautions for Safe

Katso CGA Standardia PKatso CGA Standardia P
Handling of Compressed Gases in Cylinders”, joka

Handling of Compressed Gases in Cylinders”, joka

Handling of Compressed Gases in Cylinders”, joka Handling of Compressed Gases in Cylinders”, joka
on saatavissa Compressed Gas Association:ilta.

on saatavissa Compressed Gas Association:ilta.

on saatavissa Compressed Gas Association:ilta.on saatavissa Compressed Gas Association:ilta.

n kuumuudesta, kipinöistä ja

n kuumuudesta, kipinöistä ja n kuumuudesta, kipinöistä ja

1, “Precautions for Safe

1, “Precautions for Safe 1, “Precautions for Safe

yä.

yä.yä.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-6

OSA 1 TURVALLISUUS

VAROITUS

!

MUISTUTUS

Kipinävaara.

Kuumuus, r

Kuumuus, roiske ja kipinät aiheuttavat tulipaloja ja

Kuumuus, rKuumuus, r
palovammoja.

palovammoja.

palovammoja. palovammoja.

• Älä leikkaa lähellä palavia materiaaleja.

Älä leikkaa lähellä palavia materiaaleja.

Älä leikkaa lähellä palavia materiaaleja.Älä leikkaa lähellä palavia materiaaleja.

• Älä leikkaa säiliöitä, joissa on ollut palavia aineita.

Älä leikkaa säiliöitä, joissa on ollut palavia aineita.

Älä leikkaa säiliöitä, joissa on ollut palavia aineita.Älä leikkaa säiliöitä, joissa on ollut palavia aineita.

• Älä pidä mukanasi mitään palavia aineita (esim.

Älä pidä mukanasi mitään palavia aineita (esim.

Älä pidä mukanasi mitään palavia aineita (esim. Älä pidä mukanasi mitään palavia aineita (esim.
butaanisytytin).

butaanisytytin).

butaanisytytin).butaanisytytin).

• Apukaari voi aiheuttaa palovammoja.

Apukaari voi aiheuttaa palovammoja. Pidä

Apukaari voi aiheuttaa palovammoja.Apukaari voi aiheuttaa palovammoja.
polttimen suutin erillään itsestäsi ja muista

polttimen suutin erillään itsestäsi ja muista

polttimen suutin erillään itsestäsi ja muista polttimen suutin erillään itsestäsi ja muista
henkilöistä kun aktivoit plasmaprosessin.

henkilöistä kun aktivoit plasmaprosessin.

henkilöistä kun aktivoit plasmaprosessin.henkilöistä kun aktivoit plasmaprosessin.

• Suojaa silmät ja keho asianmukaisesti.

Suojaa silmät ja keho asianmukaisesti.

Suojaa silmät ja keho asianmukaisesti.Suojaa silmät ja keho asianmukaisesti.

• Käytä varsikäsineitä, suojajalkineita ja päähinettä.

Käytä varsikäsineitä, suojajalkineita ja päähinettä.

Käytä varsikäsineitä, suojajalkineita ja päähinettä.Käytä varsikäsineitä, suojajalkineita ja päähinettä.

• Käytä paloa hidastavaa vaatetusta peittämään

Käytä paloa hidastavaa vaatetusta peittämään

Käytä paloa hidastavaa vaatetusta peittämään Käytä paloa hidastavaa vaatetusta peittämään
kaikki paljaat alueet.

kaikki paljaat alueet.

kaikki paljaat alueet.kaikki paljaat alueet.

• KKKKäytä käänteettömiä housuja kipinöiden ja kuonan

äytä käänteettömiä housuja kipinöiden ja kuonan

äytä käänteettömiä housuja kipinöiden ja kuonan äytä käänteettömiä housuja kipinöiden ja kuonan

kerääntymisen estämiseksi.

kerääntymisen estämiseksi.

kerääntymisen estämiseksi.kerääntymisen estämiseksi.

oiske ja kipinät aiheuttavat tulipaloja ja

oiske ja kipinät aiheuttavat tulipaloja ja oiske ja kipinät aiheuttavat tulipaloja ja

Pidä

Pidä Pidä

VEDEN YLÄPUOLELLA
LEIKKAAMINEN JOHTAA HUONOON
TULOKSEEN.

PT-24 on suunniteltu
kuivaleikkausprosessiksi.

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa:

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa:

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa: Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa:

• Kulutusosien lyhyempään kestoik

Kulutusosien lyhyempään kestoikään

Kulutusosien lyhyempään kestoikKulutusosien lyhyempään kestoik

• Leikkauslaadun heikkenemiseen

Leikkauslaadun heikkenemiseen

Leikkauslaadun heikkenemiseenLeikkauslaadun heikkenemiseen

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa huonoon

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa huonoon

Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa huonoon Leikkaus veden yläpuolella voi johtaa huonoon
leikkaustulokseen. Kuuman materiaalin tai kipinöiden

leikkaustulokseen. Kuuman materiaalin tai kipinöiden

leikkaustulokseen. Kuuman materiaalin tai kipinöiden leikkaustulokseen. Kuuman materiaalin tai kipinöiden
nesteeseen koskettaessa muodostama vesihöyry voi

nesteeseen koskettaessa muodostama vesihöyry voi

nesteeseen koskettaessa muodostama vesihöyry voi nesteeseen koskettaessa muodostama vesihöyry voi
aiheuttaa kaaren muodostumisen polttimen sisälle.

aiheuttaa kaaren muodostumisen polttimen sisälle.

aiheuttaa kaaren muodostumisen polttimen sisälle.aiheuttaa kaaren muodostumisen polttimen sisälle.
Veden pinnan päällä leik

Veden pinnan päällä leikattaessa alenna veden tasoa,

Veden pinnan päällä leikVeden pinnan päällä leik
jotta saat mahdollisimman paljon tilaa veden ja

jotta saat mahdollisimman paljon tilaa veden ja

jotta saat mahdollisimman paljon tilaa veden ja jotta saat mahdollisimman paljon tilaa veden ja
materiaalin välille.

materiaalin välille.

materiaalin välille.materiaalin välille.

attaessa alenna veden tasoa,

attaessa alenna veden tasoa, attaessa alenna veden tasoa,

ään

äänään

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-7

OSA 1 TURVALLISUUS

VAROITUS

!

1.7 Huoltoon liittyviä varotoimenpiteitä

Räjähdysvaara.

Tietyt sulat alumiini

Tietyt sulat alumiini----litium (Al

Tietyt sulat alumiiniTietyt sulat alumiini
aiheuttaa r

aiheuttaa räjähdyksiä, jos niitä leikataan plasmalla

aiheuttaa raiheuttaa r
veden YLÄPUOLELLA

veden YLÄPUOLELLA.

veden YLÄPUOLELLAveden YLÄPUOLELLA

Älä

Älä leikkaa plasmalla seuraavia Al

ÄläÄlä
veden lähellä:

veden lähellä:

veden lähellä:veden lähellä:
Alithlite (Alcoa)

Alithlite (Alcoa) X8192 (Alcoa)

Alithlite (Alcoa)Alithlite (Alcoa)
Alithally (Alcoa)

Alithally (Alcoa) Navalite (US Navy)

Alithally (Alcoa)Alithally (Alcoa)
2090 Alloy (Alcoa)

2090 Alloy (Alcoa) Lockalite (Lockheed)

2090 Alloy (Alcoa)2090 Alloy (Alcoa)
X8090A (Alcoa)

X8090A (Alcoa) Kalite (Kaiser)

X8090A (Alcoa)X8090A (Alcoa)
X8092 (Alcoa)

X8092 (Alcoa) 8091 (Alcan)

X8092 (Alcoa)X8092 (Alcoa)

• Näitä metalliseoksia tul

Näitä metalliseoksia tulee kuivaleikata ainoastaan

Näitä metalliseoksia tulNäitä metalliseoksia tul
kuivalla pöydällä.

kuivalla pöydällä.

kuivalla pöydällä.kuivalla pöydällä.

• ÄLÄ kuivaleikkaa veden yläpuolella.

ÄLÄ kuivaleikkaa veden yläpuolella.

ÄLÄ kuivaleikkaa veden yläpuolella.ÄLÄ kuivaleikkaa veden yläpuolella.

• Ota yhteys alumiinin toimittajaan, jolta saat lisää

Ota yhteys alumiinin toimittajaan, jolta saat lisää

Ota yhteys alumiinin toimittajaan, jolta saat lisää Ota yhteys alumiinin toimittajaan, jolta saat lisää
turvatietoja näihin metalliseoksiin liittyvistä

turvatietoja näihin metalliseoksiin liittyvistä

turvatietoja näihin metalliseoksiin liittyvistä turvatietoja näihin metalliseoksiin liittyvistä
vaaroista

vaaroista

vaaroistavaaroista

äjähdyksiä, jos niitä leikataan plasmalla

äjähdyksiä, jos niitä leikataan plasmalla äjähdyksiä, jos niitä leikataan plasmalla

leikkaa plasmalla seuraavia Al----Li metalliseoksia

leikkaa plasmalla seuraavia Al leikkaa plasmalla seuraavia Al

.

litium (Al----Li) metalliseokset voivat

litium (Allitium (Al

.

. .

Li) metalliseokset voivat

Li) metalliseokset voivat Li) metalliseokset voivat

Li metalliseoksia

Li metalliseoksia Li metalliseoksia

X8192 (Alcoa)

X8192 (Alcoa)X8192 (Alcoa)
Navalite (US Navy)

Navalite (US Navy)Navalite (US Navy)
Lockalite (Lockheed)

Lockalite (Lockheed)Lockalite (Lockheed)
Kalite (Kaiser)

Kalite (Kaiser)Kalite (Kaiser)
8091 (Alcan)

8091 (Alcan)8091 (Alcan)

ee kuivaleikata ainoastaan

ee kuivaleikata ainoastaan ee kuivaleikata ainoastaan

Ota käyttöön

Ota käyttöön ja noudata ennalta estävä kunnossapito.

MUISTUTUS

MUISTUTUS

!

Ota käyttöön Ota käyttöön
Yhtenäinen ohjelma voidaan laatia ohjekirjallisuudessa

Yhtenäinen ohjelma voidaan laatia ohjekirjallisuudessa

Yhtenäinen ohjelma voidaan laatia ohjekirjallisuudessa Yhtenäinen ohjelma voidaan laatia ohjekirjallisuudessa
oleviin suositettuihin aikatauluihin perustuen.

oleviin suositettuihin aikatauluihin perustuen.

oleviin suositettuihin aikatauluihin perustuen.oleviin suositettuihin aikatauluihin perustuen.

Vältä jättämästä mittalaitteita tai työkaluja laitteen

Vältä jättämästä mittalaitteita tai työkaluja laitteen

Vältä jättämästä mittalaitteita tai työkaluja laitteen Vältä jättämästä mittalaitteita tai työkaluja laitteen
päälle. Laitteelle tai välineille voi aiheutua pahoja

päälle. Laitteelle tai välineille voi aiheutua pahoja

päälle. Laitteelle tai välineille voi aiheutua pahoja päälle. Laitteelle tai välineille voi aiheutua pahoja
sä

sähköisiä tai mekaanisia vikoja.

hköisiä tai mekaanisia vikoja.

säsä

hköisiä tai mekaanisia vikoja.hköisiä tai mekaanisia vikoja.

On oltava äärimmäisen varovainen, kun piirejä tutkitaan

On oltava äärimmäisen varovainen, kun piirejä tutkitaan

On oltava äärimmäisen varovainen, kun piirejä tutkitaan On oltava äärimmäisen varovainen, kun piirejä tutkitaan
oskilloskoopin tai volttimittarin avulla. Integroidut piirit

oskilloskoopin tai volttimittarin avulla. Integroidut piirit

oskilloskoopin tai volttimittarin avulla. Integroidut piirit oskilloskoopin tai volttimittarin avulla. Integroidut piirit
ovat arkoja ylij

ovat arkoja ylijännitevioittumiselle

ovat arkoja ylijovat arkoja ylij
ennen mittapäiden asettamista, jotta estät

ennen mittapäiden asettamista, jotta estät

ennen mittapäiden asettamista, jotta estät ennen mittapäiden asettamista, jotta estät
komponenttien oikosulut vahingossa.

komponenttien oikosulut vahingossa.

komponenttien oikosulut vahingossa.komponenttien oikosulut vahingossa.
Kaikki piirilevyt tulee työntää luotettavasti liittimiin,

Kaikki piirilevyt tulee työntää luotettavasti liittimiin,

Kaikki piirilevyt tulee työntää luotettavasti liittimiin, Kaikki piirilevyt tulee työntää luotettavasti liittimiin,
kaikki kaapelit asianmukaisesti yhdistää, kaikki kaapit

kaikki kaapelit asianmukaisesti yhdistää, kaikki kaapit

kaikki kaapelit asianmukaisesti yhdistää, kaikki kaapit kaikki kaapelit asianmukaisesti yhdistää, kaikki kaapit
sulkea ja lukita, sekä kaikki suojukset ja kannet panna

sulkea ja lukita, sekä kaikki suojukset ja kannet panna

sulkea ja lukita, sekä kaikki suojukset ja kannet panna sulkea ja lukita, sekä kaikki suojukset ja kannet panna
takaisin, ennen kuin virta kytketään päälle.

takaisin, ennen kuin virta kytketään päälle.

takaisin, ennen kuin virta kytketään päälle.takaisin, ennen kuin virta kytketään päälle.
Älä

Älä koskaan työnnä paikalleen tai irrota piirilevyjä

koskaan työnnä paikalleen tai irrota piirilevyjä

Älä Älä

koskaan työnnä paikalleen tai irrota piirilevyjä koskaan työnnä paikalleen tai irrota piirilevyjä

laitteen ollessa päällä. Hetkelliset jännitteen ja virran

laitteen ollessa päällä. Hetkelliset jännitteen ja virran

laitteen ollessa päällä. Hetkelliset jännitteen ja virran laitteen ollessa päällä. Hetkelliset jännitteen ja virran
syöksyt voivat vioittaa elektronisia komponentteja.

syöksyt voivat vioittaa elektronisia komponentteja.

syöksyt voivat vioittaa elektronisia komponentteja.syöksyt voivat vioittaa elektronisia komponentteja.

ja noudata ennalta estävä kunnossapito.

ja noudata ennalta estävä kunnossapito. ja noudata ennalta estävä kunnossapito.

ännitevioittumiselle. Käännä virta pois

ännitevioittumiselleännitevioittumiselle

. Käännä virta pois

. Käännä virta pois . Käännä virta pois

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-8

OSA 1 TURVALLISUUS

1.8 Turvallisuuteen liittyviä viitteitä

Seuraavia kansallisesti tunnettuja, hitsaus- ja leikkaustyön
turvallisuuteen liittyviä julkaisuja suositetaan luettaviksi. Nämä julkaisut
on laadittu suojaamaan henkilöitä vammoilta tai sairauksilta ja
suojaamaan omaisuutta vaurioilta, joita voi tapahtua epäturvallisen
käytännön seurauksena. Vaikka jotkut näistä julkaisuista eivät liitykään
nimenomaan tämän tyyppiseen teollisuuden leikkauslaitteeseen,
turvallisuusperiaatteet ovat kuitenkin samanlaiset.

• “Precautions and Safe Practices in Welding and Cutting with

Oxygen-Fuel Gas Equipment,” Form 2035. ESAB Cutting
Systems.

• “Precautions and Safe Practices for Electric Welding and Cutting,”

Form 52-529. ESAB Cutting Systems.

• “Safety in Welding and Cutting” – ANSI Z 49.1, American Welding

Society, 2501 NW 7th Street, Miami, Florida, 33125.

• “Recommended Safe Practices for Shielded Gases for Welding and

Plasma Arc Cutting” - AWS C5.10-94, American Welding Society.

• “Recommended Practices for Plasma Arc Welding” - AWS C5.1,

American Welding Society.

• “Recommended Practices for Arc Cutting” - AWS C5.2, American

Welding Society.

• “Safe Practices” - AWS SP, American Welding Society.

• “Standard for Fire Protection in Use of Cutting and Welding

Procedures” - NFPA 51B, National Fire Protection Association, 60
Batterymarch Street, Boston, Massachusetts, 02110.

• “Standard for Installation and Operation of Oxygen - Fuel Gas

Systems for Welding and Cutting” - NFPA 51, National Fire
Protection Association.

• “Safety Precautions for Oxygen, Nitrogen, Argon, Helium, Carbon

Dioxide, Hydrogen, and Acetylene,” Form 3499. ESAB Cutting
Systems. Saatavissa paikalliselta ESAB-edustajalta tai
jälleenmyyjältä.

• "Design and Installation of Oxygen Piping Systems," Form 5110.

ESAB Cutting Systems.

• “Precautions for Safe Handling of Compressed Gases in

Cylinders”, CGA Standard P-1, Compressed Gas Association.

Turvallista käytäntöä koskevaa kirjallisuutta, joka liittyy hitsaukseen ja
leikkaukseen kaasumaisia materiaaleja käyttäen on myös saatavissa
Compressed Gas Association, Inc. – yhdistykseltä, 500 Fifth Ave., New
York, NY 10036.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-9

OSA 1 TURVALLISUUS

Tämä sivu on tarkoituksella jätetty tyhjäksi.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus– 1-10

OSA 2 KUVAUS

T

2.1 Yleistiedot

2.2 Aihepiiri

2.3 Saatavissa olevat laitteistovaihtoehdot

Precision Plasmarc laitteistovaihtoehdot, joita on saatavissa paikalliselta ESAB-myyjältä

Precision Plasmarc tehonlähde (

(tarvitaan) - CE versio

Elektroninen virtauksen ohjauskotelo (tarvitaan) P/N 22406
Liitäntäkotelo (tarvitaan) P/N 22407

PT-24 Poltin Elektroninen virtaus Sarja A/M (yksi tarvitaan)

Tehonippu (yksi tarvitaan)

Kaasulinjanippu (yksi tarvitaan)

Ohjausjohdin – Virtaus konsolista liitäntäkoteloon
(yksi tarvitaan)

200/230/380/415/460/575) 3-vaihe 50/60 Hz

aipuisa kaapeli (suositetaan

tehokiskosovelluksiin)

Precision Plasmarc -järjestelmä käsittää neljä erillistä
komponenttia. Tehonlähde, liitäntäkotelo, virtauksen
ohjauskotelo ja PT-24 poltin. Tehonlähde syöttää
tehon ja jäähdytysnesteen PT-24 polttimeen
liitäntäkotelon välityksellä.

Tämän ohjekirjan tarkoitus on antaa käyttäjälle kaikki
Precision Plasmarc –järjestelmän asennuksessa ja
käytössä tarvittavat tiedot. Samoin annetaan teknistä
viiteaineistoa, joka on avuksi leikkauslaitteiston
vianetsinnässä.

P/N 37358

4,5 ft. (1,4 m) P/N 0558001463
12 ft. (4,4 m) P/N 0558001877
17 ft. (5,2 m) P/N 0558001464
12 ft. (3,6 m) P/N 22428
25 ft. (7.6 m) P/N 21905
40 ft. (12,2 m) P/N 22504
60 ft. (18 m) P/N 21906
80 ft. (24,4 m) P/N 22505
100 ft. (30 m) P/N 21907
10 ft. (3 m) P/N 37533
20 ft. (6 m) P/N 37534
30 ft. (9 m) P/N 37535
60 ft. (18 m) P/N 37536
100 ft. (30 m) P/N 37537
10 ft. (3 m) P/N 21917
20 ft. (6 m) P/N 21918

Vakiokaapeli

30 ft. (9 m) P/N 21919
60 ft. (18 m) P/N 21920
100 ft. (30 m) P/N 21921
10 ft. (3 m) P/N 56997111
20 ft. (6 m) P/N 56997112
30 ft. (9 m) P/N 56997113
40 ft. (12 m) P/N 0560986745
60 ft. (18 m) P/N 56997114
100 ft. (30 m) P/N 56997115

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus –

2-1

OSA 2 KUVAUS

30 ft. (9.1 m ) P/N 57002248
50 ft. (15,2 m) P/N 57002249

Ohjausjohdin – tehonlähteestä leikkauskoneen I/O:hon

Suurtaajuusvirtakaapeli – virtalähteestä liitäntäkoteloon – tai ­virtalähteestä leikkauskoneen I/O:hon, konfiguraatiosta
riippuen

Polttimen jäähdyte (yksi gallona (3,8 l) astiat. Neljä gallonaa (15 l) tarvitaan) P/N 156F05

HUOMAUTUKSIA:

• Ohjausjohdin tehonlähteestä asiakkaan CNC:hen toimitetaan asiakkaan tilauksen mukaisesti.

• Kaasun syöttö, letkut, työjohdin ja sisäänmenopääkaapeli ovat kaikki asiakkaan toimittamat.

• Katso polttimen kulutusosien luetteloja prosessitietosivuilta.

2.4 Precision Plasma –järjestelmän tekniset tiedot

75 ft. (22,8 m ) P/N 57002250
100 ft. (30,5 m) P/N 57002251
160 ft. (48,8 m) P/N 57002252
3 ft. (.9 m) P/N 57000419
50 ft. (15,2 m) P/N 57000420
75 ft. (22,8 m) P/N 57000421
100 ft. (30,5 m) P/N 57000422
125 ft. (38,1 m) P/N 57000423
150 ft. (45,7 m) P/N 57000424
175 ft. (53,3 m) P/N 57000425
200 ft. (61 m) P/N 57000426

2.4.1 Järjestelmä

Sisäänmenojännite 200/230/380/415/460/575 V 3 vaihe 50/60 Hz
Sisäänmenovirta 65/60/50/40/30/25 ampeeria vaihetta kohden
Tehokerroin 0,95
Ulostulovirran alue 15-100 ampeeria tasavirtaa
Ulostulon kuormitusjännite 120 V tasajännite
Käyttöjakso 100%
Avoimen piirin jännite 315 V tasajännite

2-2

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus –

OSA 2 KUVAUS

A

S

Tehonlähde

OHJAU

VIRTA

RECISION PLASMARC

PILOT

RC

POWER

Liitäntäkotelo

44"

(1118 mm)

19.75" (502 mm)
10,62" (270 mm)

42" (1067 mm) Paino = 26,5 lbs (12 kg)

22" (559 mm)

Paino = 560 lbs. (254 kg)

Elektroninen virtauksen ohjauskotelo

6,75" (171

mm)

14,5"

(1118 mm)

ILMA

PLASMA KAASU

NO.1

NITROGEN

ILM
A

ARGON

12,25" (311 mm)

PLASMA KAASU

SHIELD KAASU

NO.2

SHIELD KAASU

NO.1

NITROGEN

NO.2

NITROGEN

HAPPI

METAANI

HAPPI

HYDROGEN

ILM
A

METH

H-35

N2

N2

O2

ILMA

O2

N2

12" (305 mm)

Paino = 51 lbs. (23 kg)

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus –

2-3

OSA 2 KUVAUS

2.4.2 Plasmakaasun ohjearvot

Tyyppi O
Paine 125 psig (8,6 baaria)
Virtaus 100 cfh (47 l/min) maks. (riippuu sovelluksesta)

Tarvittava puhtaus*

Suositetut nestesylinterien käyttösäätimet

Suositetut sylinterien 2-vaiheiset säätimet

Suositettu raskaan käytön korkeavirtausasema
tai putkisäätimet
Suositettu suurkapasiteetin asema tai
putkisäätimet

Kaasusuodatin, tarvitaan 25 mikronia kulhosuojuksella (P/N 56998133)

2.4.3 Aloituskaasun ohjearvot

, N2, Ilma

2

-99,995%

O

2

N

-99,995%

2

Ilma-puhdas, kuiva ja öljytön
Happi: R-76-150-540LC (P/N 19777)
Inertti kaasu: R-76-150-580LC (P/N 19977)
Happi: R-77-150-540 (P/N 998337
Vety/Metaani: R-77-150-350 (P/N 998342)
Typpi: R-77-150-580 (P/N 998344)
Teollisuusilma: R-77150=590 (P/N 998348)

Happi: R-76-150-024 (P/N 19151)

R-6703 (P/N 22236)

Tyyppi N

, Ilma

2

Paine 125 psig (8,6 baaria)
Virtaus 60 cfh (28 l/min) maks (riippuu sovelluksesta)
Vaadittu minimipuhtaus 99,995%

2.4.4 Toisiokaasun ohjearvot

Tyyppi N2, O2, H-35, metaani, ilma

Paine

100 psig (6,6 baaria) H-35, metaani; 125 psig (8,6
baaria) N

, O2, ilma

2

Virtaus 60 cfh (28 l/min) maks (riippuu sovelluksesta)
Vaadittu minimipuhtaus 99,995%

2.4.5 Pt-24 Polttimen tekniset tiedot

Tyyppi Vesijäähdytys, kaksoiskaasu
Ohjearvo 100 ampeeria @ 100 % käyttöjakso
Mitat Katso laitteistovaihtoehtoja (2,3)

2-4

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus –

OSA 3 ASENNUS

3.1 Yleistiedot

HUOMAUTUS

Asianmukainen asennus on merkittävä tekijä Precision
Plasmarc –järjestelmän halutun kaltaisen häiriöttömän
toiminnan kannalta. Kehotamme tutustumaan ja
noudattamaan tarkoin kaikkia tässä osassa esitettyjä
vaiheita

3.2 Tarvittavat laitteet

3.3 Sijoituspaikka

• Kaasun syöttö ja letkut. Kaasun syöttö voi olla

joko keskussäiliöstä tai jakoputkisylinterien
ryhmästä, joka on säädetty syöttämään 125 psig
(8,6 baaria) virtauksen ohjaimeen (virtaava kaasu).

• Työjohdin. No. 4 AWG suuruista kaapelia

suositetaan työkappaleen liittämiseen
tehonlähteeseen.

• Pääsisäänmenokaapeli.

• EFC:n syöttöpuolella tarvitaan 25 mikronin

kaasusuodattimet (tai paremmat) asianmukaisen
toiminnan varmistamiseksi.

• Ilmanvaihto on tarpeen tehonlähteen

asianmukaisen jäähdytyksen aikaansaamiseksi.

• Minimoi lika, pöly ja altistus ulkopuolisille

lämpölähteille.

• Jätä vähintään 60 cm tilaa tehonlähteen ympärille,

jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti..

MUISTUTUS

!

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

Älä rajoita ilman virtausta

Sisään menevän ilman rajoittaminen minkä tahansa

Sisään menevän ilman rajoittaminen minkä tahansa

Sisään menevän ilman rajoittaminen minkä tahansa Sisään menevän ilman rajoittaminen minkä tahansa
tyyppisellä suodattimella tehonlähteen päällä ja

tyyppisellä suodattimella tehonlähteen päällä ja

tyyppisellä suodattimella tehonlähteen päällä ja tyyppisellä suodattimella tehonlähteen päällä ja
ympärillä voi mitätöidä takuun.

ympärillä voi mitätöidä takuun.

ympärillä voi mitätöidä takuun.ympärillä voi mitätöidä takuun.

3-1

OSA 3 ASENNUS

3.4 Sähkön sisäänmenon pääliitännät

Sähköiskuun voi kuolla!

VAARA

!

Järjestä maksimisuojaus sähköiskua vastaan.

Ennen kuin teet mitään liitäntöjä koneen sisällä,
avaa linjan virrankatkaisin (seinällä) ja kytke irti
verkkojohto.

Sisäänmenotehon konfigurointi

VAROITUS

!

208 3 70 No. 4 25 100
230 3 60 No. 6 16 80
380 3 50 No. 8 10 80
415 3 40 No. 10 6 60
460 3 30 No. 10 6 50
575 3 25 No. 10 6 40

Kone pitää asianmukaisesti konfiguroida
käytettävää sisäänmenoa varten.
Kone lähetetään tehtaalta 575 V, 60 Hz
sisäänmenolle konfiguroituna.
Älä liitä minkään muun jännitteen tehonlähdettä,
ellei konetta ole konfiguroitu uudelleen. Kone
vaurioituu.

Sisäänmenotehon liitäntä seinällä

Sähkön päätauluun (seinälle) tulee järjestää linjan
virrankatkaisin sulakkeineen.

Liitä tehonlähteen sisäänmenokaapeli suoraan
virrankatkaisimeen. Sopiva pistoke ja pistorasia on
saatavissa paikallisesta sähkötarvikeliikkeestä. (Katso
seuraavassa olevasta taulukosta suositetut
sisäänmenojohtimet ja sulakkeet )

Sisäänmenojohtimien ja linjasulakkeiden suositetut koot

Sisäänmenojohtimien ja linjasulakkeiden suositetut koot

Sisäänmenojohtimien ja linjasulakkeiden suositetut kootSisäänmenojohtimien ja linjasulakkeiden suositetut koot

Tarvittu sisäänmeno

Volttia Vaihe Amp.

Sisäänmeno- ja

maadoitusjohdin,

cu/awg/mm

Sulakekoko /

vaihe, amp.

2

3-2

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

Seuraavassa menettelyssä esitetään oikeat
asennuksen vaiheet pääsähkön kytkemiseen
tehonlähteeseen.

A. Irrota oikeanpuoleinen sivupaneeli.

1

2

kaikista sähkölähteistä.

C. Vie sisäänmenokaapeli takapaneelissa olevan

jännityksen päästön läpi.

B. Varmista että sisäänmenokaapeli on kytketty irti

TB2

TB1

200
230
380
415
460
575

200
230
380
415
460
575

200
230
380
415
460
575

200
230
380
415
460
575

K1

PHASE 1

PHASE 2

PHASE 3

3

4

5

D. Vedä sisäänmenokaapeli jännityksen päästön läpi,

jättäen johtimiin tarpeeksi pituutta pääkontaktoriin
liittämistä varten. Kiristä jännityksen päästö
varmentamaan sisäänmenokaapelin kiinnitys.

E. Liitä sisäänmenokaapelin maadoitusjohdin

tehonlähteen alustassa olevaan
maadoituskorvakkeeseen.

F. Liitä sisäänmenokaapelin kolme virtajohdinta

pääkontaktorin päällä oleviin liittimiin. Varmenna
johtimet kiristämällä jokainen ruuvi.

G. Liitä hyppyjohdinvirtakaapelit pääkontaktorin

pohjalta oikeaan syöttöjännitteeseen,
säätömuuntajan merkintöjen mukaisesti. Yksikkö
on asetettu tehtaalla 575 voltille, kuten vasemmalla
näytetään.

Tehtaan asetus

575 voltille

-

Sisäänmenosyötön hyppyjohtimien liitäntä

Sisäänmenosyötön hyppyjohtimien liitäntä

Sisäänmenosyötön hyppyjohtimien liitäntäSisäänmenosyötön hyppyjohtimien liitäntä

MUISTUTUS

!

Varmista, että jokainen sisäänmenon hyppyjohdin

Varmista, että jokainen sisäänmenon hyppyjohdin----

Varmista, että jokainen sisäänmenon hyppyjohdinVarmista, että jokainen sisäänmenon hyppyjohdin
kaapeli on liitetty oikeaan sisäänmenojännitteeseen

kaapeli on liitetty oikeaan sisäänmenojännitteeseen

kaapeli on liitetty oikeaan sisäänmenojännitteeseen kaapeli on liitetty oikeaan sisäänmenojännitteeseen
säätömuuntajassa.

säätömuuntajassa.

säätömuuntajassa.säätömuuntajassa.

Kytketty tehtaalla 575 voltille.

Kytketty tehtaalla 575 voltille.

Kytketty tehtaalla 575 voltille.Kytketty tehtaalla 575 voltille.

H. Liitä hyppyjohdin oikeaan sisäänmenojännitteen

liittimeen 7-napaisessa liitinlohkossa TB2

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-3

OSA 3 ASENNUS

3.5 Välikytkentäjohdot

1

2

3

4

5

1 Musta letku
2 Punainen tai oranssi letku
3 Keltainen letku
4 Sininen letku
5 Kiinnityslevy (välilevy)

Kaasujohtonippu

A. Kaikki toimitetut välikytkentäjohdot on

numeroitu ja värikoodattu kummastakin
päästä ja vastaavat numerot/värit merkitty
kaappeihin.

B. Liitä kaikki neljä kaasujohtonipun johtoa

virtauksen ohjauskoteloon ja liitäntäkoteloon.
Johdot ja liitännät ovat värikoodatut.
Kiinnityslevyn reikien välit ovat lisäksi
epäsymmetriset, mikä estää väärin
liittämisen. Värien järjestyksen tulee olla:
sininen, keltainen, punainen/oranssi, musta.

3-4

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

T

T

Tehonlähteen ja EFC:n liitännät koteloon

ehonlähteen ja EFC:n liitännät koteloon

ehonlähteen ja EFC:n liitännät koteloonTehonlähteen ja EFC:n liitännät koteloon

Tehonlähdenippu

1

C. Liitä tehonlähteen nipussa olevat tehon ja

jäähdytysnesteen johdot tehonlähteestä
liitäntäkoteloon. Tehon nippu käsittää #6 ja
# 7 jäähdytysnestejohdot (5/8-18 L.H.
liittimet, virtakaapelin (#3 AWG) ja keltaisen
apukaaren kaapelin (#16 AWG). Molemmat
jäähdytysnestejohdot on tunnistamisen
helpottamiseksi merkitty liittimissä
numeroilla 6 tai 7.

6

5

3

4

1 Tehonlähteen negatiivinen liitäntä
2 #7 letkun liitäntä (tehonlähteestä)
3 Kaasunipun liitännät
4 Ohjausjohto EFC:stä
5 #6 letkun liitäntä (tehonlähteeseen)
6 Apukaaren liitäntä

2

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-5

OSA 3 ASENNUS

Liitäntäkotelo polttimen liit

Liitäntäkotelo polttimen liitännöille

Liitäntäkotelo polttimen liitLiitäntäkotelo polttimen liit

ännöille

ännöilleännöille

4

1

Polttimen letkujen/virtakaapelin liitäntä

2

Polttimen solenoidin sähköliitäntä

3

Polttimen apukaaren liitäntä

4

Polttimen nippu

1

2

3

D. Liitä polttimen nipun johtimet/letkut

liitäntäkoteloon. (katso välikytkentöjen
lohkokaaviota)

3-6

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

Precision Plasmarc osien välinen kytkentäkaavio

1

2

3

4

ASIOB

5

9

10

11

14

1 25 mikronin kaasusuodattimet
2 Elektr. virtauksen ohjauskotelo (EFC)
3 Ohjausjohdin EFC liitäntäkoteloon
4 Koneen tietokoneohjaus (CNC)
5 Korkean taajuuden 120 V vaihtojännite
6 Kaasujohtonippu
7 Korkean taajuuden 120 V vaihtojännite
8 Tehonippu

9 Precision Plasmarc liitäntäkotelo
10 PT-24 poltin
11 Leikkauspöytä
12 Työjohdin (negatiivinen)
13 Pääsisäänmenokaapeli
14 Maadoitussauva
15 Ohjausjohdin – tehonlähteestä CNC:hen

N2O

7

6

2

AirCH

4

Ar

8

12

13

15

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-7

OSA 3 ASENNUS

Kaasujohdon saastuminen vaurioittaa

MUISTUTUS

!

suhdeventtiilejä

Tyhjennä kaasujohdot

Ennen kuin liität kaasun syöttöjohtoja elektroniseen

Ennen kuin liität kaasun syöttöjohtoja elektroniseen

Ennen kuin liität kaasun syöttöjohtoja elektroniseen Ennen kuin liität kaasun syöttöjohtoja elektroniseen
virtauksen ohjaimeen, tyhjennä kaikki johdot

virtauksen ohjaimeen, tyhjennä kaikki johdot

virtauksen ohjaimeen, tyhjennä kaikki johdot virtauksen ohjaimeen, tyhjennä kaikki johdot
perusteellisesti. Letkun valmistuksesta jääneet

perusteellisesti. Letkun valmistuksesta jääneet

perusteellisesti. Letkun valmistuksesta jääneet perusteellisesti. Letkun valmistuksesta jääneet
jätteet voivat tukkia/vaurioittaa EFC:n

jätteet voivat tukkia/vaurioittaa EFC:n

jätteet voivat tukkia/vaurioittaa EFC:n jätteet voivat tukkia/vaurioittaa EFC:n
suhdeventtiilejä.

suhdeventtiilejä.

suhdeventtiilejä.suhdeventtiilejä.

1/4 NPT

E. Tyhjennä syötön ja EFC:n väliset

kaasujohdot ennen niiden liittämistä.
Suhdeventtiilit EFC:ssä ovat erittäin arkoja
pölylle ja muille vieraille hiukkasille.

Kaasusuodatin

25 mikronin suodattimet

N

O

2

2

4

F. Liitä kaasun syöttöjohdot elektroniseen

virtauksen ohjaimeen. Asenna 25 mikronin
kaasusuodattimet kaikkiin syöttöjohtoihin
kaasun lähteen ja EFC:n väliin.

AirCH

Ar

3-8

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

Pilot Arc

Work

Torch

Irrota huoltoluukku

Pilot Arc

G. Irrota paneeli konsolin takaa ja kiinnitä

apukaaren, polttimen ja työn johtimet.

Work

Torch

1

2

3

4

8

7

5
6

1 Syöttökaapeli seinästä
2 600 amp. kiskon sulake
3 CNC ohjausjohdit
4 Virtauksin ohjausjohdin
5 Jäähdyte SISÄÄN polttimesta (#6 liitäntä)
6 Jäähdyte ULOS polttimeen (#7 liitäntä)
7 Sarjanumerotarra
8 Ohjearvokilpi

Ohjausjohto

H. Kytke konsolin ja elektronisen virtauksen

ohjaimen välinen ohjausjohdin. Liitä
tehonipussa olevat jäähdytysnestejohdot

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-9

OSA 3 ASENNUS

3.6 Polttimen kiinnitys

MUISTUTUS

Älä peitä ilmareikää.

Älä peitä kiinnityksen yhteydessä holkin sivulla olevaa

Älä peitä kiinnityksen yhteydessä holkin sivulla olevaa

Älä peitä kiinnityksen yhteydessä holkin sivulla olevaa Älä peitä kiinnityksen yhteydessä holkin sivulla olevaa
pientä ilmareikää. Tämä reikä pää

pientä ilmareikää. Tämä reikä päästää

pientä ilmareikää. Tämä reikä pääpientä ilmareikää. Tämä reikä pää
jäähdytysnesteen valumaan holkista ulos, jos

jäähdytysnesteen valumaan holkista ulos, jos

jäähdytysnesteen valumaan holkista ulos, jos jäähdytysnesteen valumaan holkista ulos, jos
syöttöjohtoon syntyy vuoto.

syöttöjohtoon syntyy vuoto.

syöttöjohtoon syntyy vuoto.syöttöjohtoon syntyy vuoto.

Polttimen kiinnitysvaihtoehdot.

Polttimen kiinnitysvaihtoehdot.

Polttimen kiinnitysvaihtoehdot.Polttimen kiinnitysvaihtoehdot.

stää

stää stää

1.812" (46 mm)

1.812" (46 mm)

1.812" (46 mm)1.812" (46 mm)
läpim. holkki

läpim. holkki

läpim. holkkiläpim. holkki

2.0" (51 mm)

2.0" (51 mm)

2.0" (51 mm)2.0" (51 mm)
läpim. holkki

läpim. holkki

läpim. holkkiläpim. holkki

• Poltin kiinnitetään normaalisti 2,0 tuuman

läpimittaisella (51 mm) holkilla. Älä peitä ilmareikää.

• Erikoistapauksissa poltin voidaan vaihtoehtoisesti

kiinnittää 1,812" (46 mm) läpimittaisella kauluksella,
kuten kuvassa on esitetty. Tämä eristetty kaulus ja
sen olakkeet työstetään polttimen rungossa olevien
suuttimen kierteiden mukaisesti.

Ilmareikä

• Käytä ainoastaan ohjeiden mukaisia

kiinnityspintoja.

3-10

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

3.7 Polttimen jäähdyte

T

O
L
I
P

C

R

L

O

R
T
N

O

C

T
N

E

R

R
U
C

RECISION PLASMARC

Jäähdytteen
täyttöaukko

A

R
E

W
O
P

• Irrota jäähdytysnesteen täyttökansi konsolin

edessä ja täytä jäähdytysnesteen säiliö 4 gallonalla
(15 litraa) plasman jäähdytysnestettä, P/N 156F05
(yksi gallona).

• Älä täytä maksimitason yli.

• Pane kansi takaisin.

Kaupallinen pakkasneste aiheuttaa polttimen

MUISTUTUS

!

toimintahäiriön

Käytä polttimen jäähdytettä! P/N156F05

Sen korkean sähkönjohtavuuden taki

3.8 Kaasu- ja jäähdytejohtojen tarkastus

Sen korkean sähkönjohtavuuden takia ÄLÄ käytä

Sen korkean sähkönjohtavuuden takiSen korkean sähkönjohtavuuden taki
vesijohtovettä ja kaupallista pakkasnestettä polttimen

vesijohtovettä ja kaupallista pakkasnestettä polttimen

vesijohtovettä ja kaupallista pakkasnestettä polttimen vesijohtovettä ja kaupallista pakkasnestettä polttimen
jäähdyttämiseen. Siihen TARVITAAN erityisesti

jäähdyttämiseen. Siihen TARVITAAN erityisesti

jäähdyttämiseen. Siihen TARVITAAN erityisesti jäähdyttämiseen. Siihen TARVITAAN erityisesti
sekoitettua polttimen jäähdytettä. Tämä

sekoitettua polttimen jäähdytettä. Tämä

sekoitettua polttimen jäähdytettä. Tämä sekoitettua polttimen jäähdytettä. Tämä
jäähdytysneste myös suojaa jäätymiseltä

jäähdytysneste myös suojaa jäätymiseltä –––– 34° C

jäähdytysneste myös suojaa jäätymiseltä jäähdytysneste myös suojaa jäätymiseltä
saakka.

saakka.

saakka.saakka.
Laitteen käyttö ilman jäähdytysnestettä vaurio

Laitteen käyttö ilman jäähdytysnestettä vaurioittaa

Laitteen käyttö ilman jäähdytysnestettä vaurioLaitteen käyttö ilman jäähdytysnestettä vaurio
pysyvästi jäähdytysnesteen pumpun.

pysyvästi jäähdytysnesteen pumpun.

pysyvästi jäähdytysnesteen pumpun.pysyvästi jäähdytysnesteen pumpun.

Asennuksen lopuksi on tarpeen tarkastaa paikan
päällä tehdyt liitännät vuotojen varalta.

• Käytä kaasujohdoissa tavallista saippualiuosta.
Paineista järjestelmä ohjaimelta (SDP-tiedosto)

• Jäähdytysnesteen osalta tarkasta onko
liitännöissä merkkejä kosteudesta

a ÄLÄ käytä

a ÄLÄ käytä a ÄLÄ käytä

34° C

34° C 34° C

ittaa

ittaa ittaa

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-11

OSA 3 ASENNUS

3.9 EPROM:in vaihto Plasmarc tehonlähteen ohjelmoitavassa logiikkaohjaimessa (PLC)

Precision Plasmarc -järjestelmä voidaan toimittaa

manuaaliselle virtauksen ohjaukselle konfiguroituna
(Sarja “A”). Mikäli näin on, ohjelmoitavan
logiikkaohjaimen EPROM pitää vaihtaa EFC
EPROM:iksi. Tämä EFC EPROM lähetetään
tehonlähteen mukana.

MUISTUTUS

!

MUISTUTUS

!

Väärän EPROM:in käyttö voi johtaa
järjestelmän komponenttien vioittumiseen

Sarja “ A” ja EFC EPROM:it on ohjelmoitu
erilaisilla ohjelmilla. EFC EPROM ei huomioi
prosessikaasun painekytkimen sisäänmenoja
eikä sisällä “ A” sarjan vaatimaa
prosessikaasun tyhjennystä.

Väärä käsittely voi vaurioittaa elektronisia
komponentteja.

Käsittele elektronisia komponentteja varovasti.

• Älä pudota

• Älä taivuta piikkejä

• Älä kosketa piirien komponentteja –

käsittele reunoista mikäli mahdollista

Elektroniset komponentit ovat arkoja

MUISTUTUS

!

VAROITUS

!

sähköstaattisille purkauksille (ESD)

Integroidut piirit ovat arkoja ylijännitteille.
Vaurio ei ehkä näy välittömästi, mutta ilmenee
enneaikaisena vikana.

EFC EPROM lähetetään antistaattisessa
pussissa. Säilytä EPROM tässä pussissa.

Käytä suojaavaa maadoitusliuskaa kun
käsittelet arkoja elektronisia komponentteja.

Sähköiskuun voi kuolla!

Irrota virtakaapeli seinästä ennen kuin suoritat
mitään liitäntöjä ja säätöjä tehonlähteen
sisällä.

3-12

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 3 ASENNUS

L

R

O

T
O

N

C

T
N
R

E

R

C

U

I

C

E

R

Vasen sivupaneeli

T
O

L
P

I

C
R

A

R

E
W

O
P

C

R

A

M

S

A

L

P

N

O

I

S

1. Varmista, että Plasmarc tehonlähde on kytketty
irti verkosta.

2. Ota PLC esille, poistamalla Plasmarc
tehonlähteen vasen sivupaneeli.

3. Napsauta irti EPROM suojus PLC:ssä, jotta
EPROM tulee esille.

PLC

EFC EPROM pakkauksen paikka

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

3-13

OSA 3 ASENNUS

EPROM vetotyökalun käyttö voi vaurioittaa

MUISTUTUS

kantaa

Pinteen pitämän EPROM:in irrottaminen
väkisin PLC:stä voi vioittaa kannan/EPROM:in.

Erityinen Zero Force (nollavoima) EPROM
kanta eliminoi erikoistyökalujen tarpeen.

4. Irrota EPROM kannasta. TÄMÄ EI VAADI
VETOTYÖKALUA. Vapauta pinne, joka lukitsee
EPROM:in paikoilleen, nosta Sarjan “A” EPROM
kannasta.

5. Ota EFC EPROM ulos pakkauksesta.

6. Kohdista huolellisesti EFC EPROM:in piikit
kannan reikiin ja työnnä ne sisään.

7. Lukitse EPROM, siirtämällä vipu takaisin, pitäen
samalla EPROM:ia paikallaan.

8. Pane EPROM suojus ja tehonlähteen vasen
sivupaneeli takaisin.

EPPESA= Sarjan “A” EPROM, manuaalinen

EPROM lukittuna paikalleen

EPROM lukitus vapautettuna

virtauksen ohjaus, P/N 99513607

EPPSEFC= EFC EPROM, elektroninen virtauksen
ohjaus, P/N 99513608

3-14

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus --

OSA 4 KÄYTTÖ

LOW

4.1 Tehonlähteen ohjaimet

4.1.1 Pääkatkaisin Virrankatkaisin

DO NOT SWITCH
WHILE CUTTING

EMERGENCY

STOP

Virran pääkatkaisin (POWER)
Ohjaa virran tulon tuulettimeen, veden jäähdyttimeen ja
painopiirilevyyn. Keltainen merkkivalo kytkimestä
vasemmalle.

4.1.2 Apukaaren katkaisin

EMERGENCY

STOP

POWER

ON

MUISTUTUS

Apukaaren katkaisin (PILOT ARC)
Käytetään valitsemaan KORKEA

KORKEA (HIGH) tai MATALA

KORKEAKORKEA

MATALA

MATALAMATALA
(LOW) aloitusapukaari leikkausolosuhteista riippuen.
Katso osaa Prosessitiedot, jossa on lisätiedot siitä,
missä olosuhteissa käytetään Korkeaa ja Matalaa
aloitusta.

Apukaaren säätö käytön aikana voi vioittaa
poltinta.

Älä säädä apukaaren katkaisinta käytön aikana.

Suorita säätö ennen polttimen käynnistymistä.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-1

OSA 4 KÄYTTÖ

4.1.3 Vian merkkivalot

4.1.4 Mittarit

Vian merkkivalot

• Jäähdytysneste alhainen (COOLANT FLOW)

osoittaa jäähdytysnesteen alhaista virtausta.
Laitetta päälle kytkettäessä valo osoittaa hetkellistä
vikaa ja sammuu sen jälkeen.

• Plasmakaasun paineen (PLASMA GAS

PRESSURE) vikamerkkivalo – alhainen
plasmakaasun paine. Poltin ei syty, jos valo on
päällä. Ei käytetä EFC:n kanssa.

• Aloituskaasun paineen (START GAS

PRESSURE) vikamerkkivalo – alhainen
aloituskaasun paine. Poltin ei syty, jos valo on
päällä. Ei käytetä EFC:n kanssa.

• P/S Temp vikamerkkivalo –

invertertteritehonlähteen lämpötila liian korkea.
Tehonlähde kytkeytyy pois päältä.

• P/S Vikamerkkivalo (P/S FAULT)– vika plasman

ohjauksen piirikortissa, invertteritehonlähteessä.
Tehonlähde kytkeytyy pois päältä.

• Yli-alijännitteen (OVER-UNDER VOLTAGE)

vikamerkkivalo – osoittaa tulojännitteen olevan
PCU-konsolin toleranssien ylä- tai alapuolella.
Lukkiutuu, kunnes virta palautetaan
pääkatkaisimella.

• Hätäpysäytyksen (EMERGENCY STOP)

vikamerkkivalo – osoittaa CNC-suojalukitustilaa.
Tehonlähde ei toimi.

Ei käytetä EFC:n kanssa.

Ei käytetä EFC:n kanssa.Ei käytetä EFC:n kanssa.

Ei käytetä EFC:n kanssa.

Ei käytetä EFC:n kanssa.Ei käytetä EFC:n kanssa.

• Leikkausvirran mittari (A) – Osoittaa

leikkausvirran todellista ampeerimäärää.

• Leikkausjännitteen mittari (V) – Osoittaa

todellista leikkausjännitettä.

4-2

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

4.1.5 Virran säätökytkin

Ohjauksen kauko/paneeli vaihtokytkin

• Paneeliasento (PANEL)– Lähtövirta asetetaan

lähtövirran asteikolla

• Lähtövirran nuppi– asettaa

leikkausvirran, kun virran asetus tapahtuu konsolin
etupaneelista. Asteikko alue on 0 - 99.9
ampeeria. Kuvassa näytetty 70,0 ampeeria.

Kaukoasento (REMOTE)– lähtövirta asetetaan

CNC:lla (tai kaukopotentiometrilla) analogia

tasajännitesignaalilla 0-10 Vdc = 0-100 Adc

asettaa (CURRENT)

asettaa asettaa

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-3

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2 Leikkauksen laatu

4.2.1 Johdanto

Leikkauksen laatuun vaikuttavat tekijät ovat toisistaan
riippuvia. Yhden muuttujan muuttuminen vaikuttaa
kaikkiin muihin. Ratkaisun määrittely voi olla vaikeaa.
Seuraava opastus tarjoaa mahdollisia ratkaisuja erilaisille
epätoivotuille leikkaustuloksille. Aloita valitsemalla
merkittävin tilanne:

§ 4.2.2 Leikkauskulma, negatiivinen tai
positiivinen

§ 4.2.3 Leikkaus epätasainen, pyöristynyt tai
alta leikattu

§ 4.2.4 Pintakarkeus

§ 4.2.5 Kuona

Tavallisesti suositetut leikkausparametrit antavat
optimaalisen leikkauksen laadun, mutta toisinaan
olosuhteet saattavat vaihdella sen verran, että vähäiset
säädöt ovat tarpeen. Mikäli näin tapahtuu:

• Tee säädöt pienin välein kun suoritat

korjausta.

• Säädä kaarijännite 5 voltin välein, ylös tai alas,

tarpeen mukaan.

• Säädä leikkausnopeutta 5% tai vähemmän,

tarpeen mukaan, kunnes tulokset paranevat.

4-4

HUOMAUTUS

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

Ennen kuin yrität MITÄÄN korjausta, vertaa
leikkauksen muuttujia tehtaan suosittamiin
asetuksiin/kuluvien osien numeroihin, jotka on
annettu osassa Prosessitiedot.

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2.2
Leikkauskulma

Negatiivinen leikkauskulma

Osa

Ylämitta on suurempi kuin pohja.

• Väärin kohdistettu poltin

• Taipunut tai vääntynyt materiaali

• Kuluneet tai vioittuneet kuluvat osat

• Ilmaväli lyhyt (kaarijännite)

• Leikkausnopeus hidas (koneen kulkunopeus)

Jäte Osa

Osa

Jäte Osa

Positiivinen leikkauskulma

Ylämitta on vähemmän kuin pohjan mitta.

• Väärin kohdistettu poltin

• Taipunut tai vääntynyt materiaali

• Kuluneet tai vioittuneet kuluvat osat

• ilmaväli pitkä (kaarijännite)

• Leikkausnopeus nopea

• Virta korkea tai alhainen. (katso suositettu virran

taso määrätylle suuttimelle kohdasta
Prosessitiedot).

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-5

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2.3 Leikkauksen tasaisuus

Jäte

Osa

Yläosa ja pohja pyöristyneet

Tilanne tavallisesti syntyy silloin, kun materiaali on 0,25”
paksua (6,4 mm) tai ohuempaa.

• Korkea virta tiettyä materiaalin paksuutta varten

(katso oikeat asetukset osasta Prosessitiedot).

Yläreuna alta leikattu

• Ilmaväli lyhyt (kaarijännite)

Jäte

4-6

Osa

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2.4 Pinnan laatu

Prosessin aiheuttama karkeus

Leikkauspinta yhtenäisen karkea. Voi rajoittua yhteen
suuntaan esiintyväksi.

• Väärä suojakaasuseos (katso Prosessitiedot)

Yläkuva

Koneen aiheuttama

Tai

Prosessin aiheuttama

karkeus

karkeus

• Kuluneet tai vioittuneet kuluvat osat

Koneen aiheuttama

Koneen aiheuttama karkeus

Koneen aiheuttamaKoneen aiheuttama
Voi olla vaikeasti erotettavissa prosessin aiheuttamasta
karkeudesta. Rajoittuu usein vain yhteen suuntaan
esiintyväksi. Karkeus on epäyhtenäistä.

• Likaiset kiskot, pyörät ja/tai vetohammastanko.

(Katso omistajan ohjekirjan osaa Huolto).

• Vaunun pyörän säätö

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-7

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2.5 Kuona

Jättöjuovat

Kuona on leikkausprosessin sivutuote. Se on ei­toivottu materiaali, joka jää kiinni osaan. Useimmiten
kuonaa voidaan vähentää tai eliminoida oikealla
polttimen ja leikkauksen parametrien asetuksella.
Katso osaa Prosessitiedot.

Leikkauspinta

Korkean nopeuden aiheuttama kuona

Materiaali hitsautuu tai kiertyy pohjapintaan uurrosta

Kiertymä

pitkin. Vaikeaa irrottaa. Voi vaatia hiomisen tai
lohkaisun. “S” – muotoiset jättöjuovat.

• Ilmaväli pitkä (kaarijännite)

• Leikkausnopeus nopea

Sivukuva

Jättöjuovat Leikkauspinta

Rakeita

Sivukuva

Hitaan nopeuden aiheuttama kuona

Muodostuu rakeina pohjalle uurrosta pitkin. Irtoaa
helposti.

• Leikkausnopeus hidas

4-8

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Sivukuva

Leikkauspinta

Roiske

Yläpuolinen kuona

Esiintyy roiskeena materiaalin päällä. Lähtee tavallisesti
helposti irti.

• Leikkausnopeus nopea

• Ilmaväli pitkä (kaarijännite).

Katkonainen kuona

Esiintyy ylä- tai alapuolella uurrosta pitkin.
Ei jatkuva. Voi esiintyä missä tahansa kuonassa

• Mahdollisesti liian kuluneet kuluvat osat

Muita kuonaan vaikuttavia tekijöitä;

• Materiaalin lämpötila

• Runsas valssaushilse tai ruoste

• Korkea hiilimäärä metalliseoksissa

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-9

OSA 4 KÄYTTÖ

4.2.6 Mittojen tarkkuus

HUOMAUTUS

Yleensä mahdollisimman hitaan nopeuden käyttäminen
(hyväksyttyjen tasojen rajoissa) antaa osalle optimin
tarkkuuden. Valitse kuluvat osat, jotka antavat käyttää
alhaisempaa kaarijännitettä ja hitaampaa
leikkausnopeutta.

Suositettu leikkausnopeus ja kaarijännite antavat
useimmiten optimaalisen leikkaussuorituskyvyn.

Pienet asteittaissäädöt voivat olla tarpeen
materiaalin laadun ja lämpötilan tai tietyn
metalliseoksen vuoksi. Käyttäjän tulee muistaa,
että kaikki leikkauksen muuttujat ovat toisistaan
riippuvia. Yhden asetuksen muuttaminen
vaikuttaa kaikkiin muihin ja leikkauksen laatu
saattaa huonontua. Käytä aina aluksi
suositettuja asetuksia.

HUOMAUTUS

Ennen kuin yrität MITÄÄN korjausta, vertaa
leikkauksen muuttujia tehtaan suosittamiin
asetuksiin/kuluvien osien numeroihin, jotka on
annettu osassa Prosessitiedot.

4-10

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

4.3 Kaasuvaihtoehtojen vaikutus leikkauksen laatuun

4.3.1 Johdanto

Kaikki kaasut eivät sovi kaikkiin tilanteisiin. Tietyt
kaasut auttavat määrättyjen materiaalien ja
paksuuksien leikkaamisessa. Seuraavassa
selostetaan miksi tietyt kaasut valitaan ja miten ne
vaikuttavat valmistettavaan osaan. Muut vaikutukset,
kuten kaarijännite ja kaasun virtaus/paine käsitellään
osassa Prosessitiedot.

HUOMAUTUS

4.3.2 Alumiini

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Kaikki paksuudet väliltä 0,062" – 0,625" (1,6 mm - 15,9 mm)

• Sileä leikkauspinta

• Käytännöllisesti katsoen ei kuonaa

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Typpi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Typpi/Metaani

Suojakaasu:Suojakaasu:

Suojaseos on hyvin tärkeä. 2 ja 3 osan väliltä typpeä ja 1 osa metaania
on haluttu suhde. Väärä suhde johtaa runsaaseen kuonaan.

Katso suositetut virtaus/paine asetukset tämän
osan kohdasta leikkauksen prosessitiedot.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-11

OSA 4 KÄYTTÖ

Katso suositetut virtaus/paine asetukset PT24:n

HUOMAUTUS

ohjekirjan osasta Leikkauksen prosessitiedot.

4.3.3 Hiiliteräs

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Happi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Happi/Typpi

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

26 GA (0,018") - 10 GA (0,135") (0,5 mm – 3,4 mm)

• Sileä leikkauspinta

• Käytännöllisesti katsoen ei kuonaa

Suojakaasu on normaalisti typpeä. Pieni määrä happea yhdessä typen
kanssa voi tehokkaasti vähentää kuonan muodostumista ohuella, 26 GA

- 10 GA hiiliteräsmateriaalilla. Happi yksinään suojana voi myös antaa
hyväksyttävät tulokset ohuemmilla materiaaleilla.

0,125" – 0,75" (3,2 mm - 19,1 mm)

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Happi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Typpi

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia

Huomautuksia::::

HuomautuksiaHuomautuksia

• Sileä leikkauspinta

• Käytännöllisesti katsoen ei kuonaa

Hiiliteräksen leikkaus hapen kanssa johtaa eksotermiseen reaktioon.
Tämä kemiallinen reaktio aiheuttaa materiaalin sisältämän hiilen
palamisen samalla tavoin kuin happi-polttoaineella leikattaessa. Tämä,
sekä sähköenergia käyttää alhaisempia ampeeritasoja ilman
leikkausnopeuden menetystä.

4-12

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Katso suositetut virtaus/paine asetukset PT24:n

HUOMAUTUS

4.3.4 Ruostumaton Teräs

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen la

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laLeikkauksen la

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Typpi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Typpi/Metaani

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus: 26 GA (0,018") - 16 GA (0,062") (0,5 mm - 1,6 mm)

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

atu:

atu:atu:

22 GA (.028") - 16 GA (.062") (0,7 mm - 1,6 mm)

• Positiivinen leikkauskulma

• Erinomainen kuona suorituskyky

• Kiiltävä leikkauksen pinta.

Korkean leikkausnopeuden takia on odotettavissa positiivinen
leikkauspinnan kulma. Käytä 70-ampeerin suutinta 50 ampeerilla, jotta
suuttimesta pääsee ulos enemmän kaasua.

• Tumma leikkauspinta

• Lähes kuonaton

• Parempi leikkauksen suorakulmaisuus

ohjekirjan osasta Leikkauksen prosessitiedot.

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Happi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Happi/Typpi

Suojakaasu:Suojakaasu:

Alhaisella ampeerimäärällä leikkaus/hitaammat nopeudet tuottavat

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus: 0,125" – 0,625" (3,2 mm - 15,9 mm)

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Ilma

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Ilma

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

suorakulmaisempia leikkauksia ohuilla materiaaleilla. Happi tekee
mahdolliseksi alhaisemman kaarijännitteen, parantaen leikkauksen
suorakulmaisuutta. “B” suutinta käytetään 30 ampeerilla

• Leikkausreuna tumma

• Hyvät kuonaominaisuudet

• Hyvä leikkauskulma

Koska ne ovat samat, suoja- ja plasmakaasut yhdistyvät. Tämän
seoksen vaikutuksena leikkauskaasun virtaus/paine lisääntyvät. Tämä
lisääntynyt virtaus/paine vaikuttaa suoraan leikkauksen
suorakulmaisuuteen.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-13

OSA 4 KÄYTTÖ

Katso suositetut virtaus/paine asetukset osasta

HUOMAUTUS

Ruostumaton teräs

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus: 0,125" – 0,.625" (3,2 mm - 15,9 mm)

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Ilma

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Ilma/Metaani

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Materiaalin

Materiaalin paksuus:

Materiaalin Materiaalin

paksuus: 0,125" - 0,625" (3,2 mm - 15,9 mm)

paksuus:paksuus:

• Mattapintaiselta näyttävä leikkausreuna

• Vaalean harmaa väri

• Paljon sileämpi pinta

• Mahdollinen pieni lisäys leikkauskulmassa

Liika metaani suojakaasuseoksessa voi johtaa kuonan lisääntymiseen.
4:1 ilman ja metaanin suhde on suositettu. Koska metaani on
polttoainekaasu, leikkauskulmassa voi ehkä tapahtua pieni lisäys.

Leikkauksen prosessitiedot.

• Tumma leikkauspinta, kuten ilman tapauksessa

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:

Leikkauksen laatu:Leikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Typpi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Typpi

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

Materiaalin paksuus:

Materiaalin paksuus: 0,187" - 0,625" (4,7 mm - 15,9 mm)

Materiaalin paksuus:Materiaalin paksuus:

Le

Leikkauksen laatu:

ikkauksen laatu:

LeLe

ikkauksen laatu:ikkauksen laatu:

Plasmakaasu:

Plasmakaasu: Typpi

Plasmakaasu:Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojakaasu: Typpi/metaani

Suojakaasu:Suojakaasu:

Huomautuksia:

Huomautuksia:

Huomautuksia:Huomautuksia:

• Erinomaiset kuonaominaisuudet

• Hyvä leikkauskulma

Suoja- ja plasmakaasujen yhdistyessä suojakaasun määrä/paine voi
vaikuttaa negatiivisesti leikkauksen suorakulmaisuuteen. Korkeampi
suojamäärä saa aikaan negatiivisen leikkauskulman. Alhaisempi määrä
saa aikaan positiivisen kulman.

• Kiiltävä leikkauspinta

• Reunuksen muodostuminen pohjalle

• Kuonan muodostus voi olla runsasta ja vaikeaa irrottaa

Koska metaani on polttoainekaasu, virtaus/paine määrät voivat vaikuttaa
leikkauskulmaan. Korkea virtaus/paine johtaa negatiiviseen
leikkauskulmaan, alhainen virtaus/paine johtaa positiiviseen
leikkauskulmaan. Typen ja metaanin suhde on 10 - 14 osaa N2/ 1 osa
CH

. Leikkauspinnan pohjaan muodostuva reunus on hyvin voimakasta,

4

jonka vuoksi typpi/metaani suojakaasuseos ei sovi joidenkin
valmisteosien sovelluksiin.

4-14

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

4.4 Prosessitiedot

4.4.1 Johdanto

4.4.1 Johdanto

4.4.1 Johdanto4.4.1 Johdanto

Seuraavat tiedot ovat tulos monia tunteja kestäneistä
testeistä ja ne ovat yleisohjeita PT-24 Precision
Plasmarc – järjestelmän asetusta ja leikkauskäyttöä
varten. Useimmissa tapauksissa nämä asetukset
antavat hyvälaatuiset leikkaustulokset. Tiedot
käsittävät arvot seuraaville:

• alumiinin, hiili- ja ruostumattoman teräksen leikkaus

• kaarijännite (ilmaväli)

• leikkausnopeus

• virta (ampeerimäärä)

• kaasun virtausnopeudet kaikkia

plasma/suojakaasuseoksia varten

Tämä sama tieto sisältyy SDP-tiedostoihin. (katso
omasta ohjausohjekirjastasi SDP-tiedostoja koskevat
lisätiedot.)

Tiedoissa käsitellään myös kuluvien osien osanumerot

käytettyyn virtaan perustuen.

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-15

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

4.4.2 Prosessitiedot

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Alumiini
30

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää)

P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21541, "B"

21541, "B"

P/N P/N

21541, "B"21541, "B"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-16

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG SG1

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.062 0.075 0.090 0.125 0.187 0.250

MM 1,6 1,9 2,3 3,2 4,7 6,4

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 45 45 45 45 45 45

SG1- leikkaus 20 20 20 20 20 20

2

0 0 0 0 0 0

40 40 40 40 40 40

55 55 55 55 55 55

30 Ampeeria

Alumiini

SG1 SG2

SG1SG1

N

SG2

SG2SG2

CH

2

4

SG2- leikkaus 10 10 10 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

150 152 153 158 170 189

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari –MATALA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

150 135 105 78 30 25

3810 3429 2667 1981 762 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-17

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Alumiini
55

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 9507

P/N 950714

P/N 9507P/N 9507
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21542, "C"

P/N P/N
Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

14

1414

21542, "C"

21542, "C"21542, "C"

4-18

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

55 Ampeeria

Alumiini Alumiini

PG

PG

SG1

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.062 0.125 0.187 0.250

MM 1,6 3,2 4,7 6,4

Puhkaisuviive (sek.)

N

0 0 0 0

SG1SG1

2

N

SG1 SG2

SG2

SG2SG2

CH

2

4

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 55 55 55 55

SG1- leikkaus 20 20 20 20

45 45 45 45

75 75 75 85

SG2- leikkaus 10 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

136 139 152 168

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

170 130 78 46

4318 3302 1981 1168

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-19

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Alumiini
70

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suutti

Suuttimen pidike/hajoitin

men pidike/hajoitin

SuuttiSuutti

men pidike/hajoitinmen pidike/hajoitin

P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-20

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.187 0.250 0.375 0.500

MM 4,7 6,4 9,5 12,7

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 45 45 45 45

SG1- leikkaus 20 20 20 20

2

0 0 0.1 0.2

65 65 65 65

50 50 100 100

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

70 Ampeeria

Alumiini

SG2

SG2SG2

CH

2

4

SG2- leikkaus 10 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

150 157 168 182

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 65 55 30

2032 1651 1397 762

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-21

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Alumiini
100

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/

P/N 21758

N 21758

P/P/

N 21758N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-22

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.250 0.375 0.500 0.625

MM 6,4 9,5 12,7 15,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 31 31 31 31

2

0 0 0.1 0.1

80 80 80 80

100 100 100 100

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

100 Ampeeria
Alumiini

SG2

SG2SG2

CH

2

4

SG2- leikkaus 10 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

155 160 166 174

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

65 80 65 50

2413 2032 1778 1270

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-23

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Hiiliteräs
16

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N

P/N 21758

21758

P/N P/N

2175821758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21852 (2 reikää

P/N 21852 (2 reikää)

P/N 21852 (2 reikää

P/N 21852 (2 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21540, "A"

21540, "A"

P/N P/N

21540, "A"21540, "A"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-24

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 20GA 18GA 16GA 14GA 12GA 10GA

MM 0,9 1,2 1,6 2,0 2,7 3,4

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 20 20 20 20 20 20

SG1- leikkaus 0 0 0 0 0 0

2

0 0 0 0.1 0.5 0.1

20 20 20 20 20 20

11 11 11 11 11 11

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

16 Ampeeria

Hiiliteräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 6 6 6 6 6 6

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

103 105 115 118 116 117

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – MATALA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

100 85 80 60 50 36

2540 2159 2032 1524 1270 914

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-25

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Hiiliteräs
35

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/

P/N 638797

N 638797

P/P/

N 638797N 638797

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää)

P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21541, "B"

21541, "B"

P/N P/N

21541, "B"21541, "B"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakup

Suojakuppieriste

SuojakupSuojakup
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

pieriste

pieristepieriste

4-26

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 14GA 0.125 0.135 0.187 0.250

MM 1,9 3,2 3,4 4,7 6,4

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 50 50 50 50 50

SG1- leikkaus 0 0 0 0 0

2

0 0 0 0 0

38 38 38 38 38

15 15 15 15 15

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

35 Ampeeria

Hiiliteräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 6 6 6 6 6

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

113 119 120 122 124

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 55 52 40 30

3032 1397 1320 1016 762

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-27

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Hiiliteräs
45

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21542, "C"

21542, "C"

P/N P/N

21542, "C"21542, "C"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 2201

P/N 22010000

P/N 2201P/N 2201
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-28

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 0.125 0.135 0.187 0.250 0.375

MM 3,2 3,4 4,7 6,4 9,5

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 50 50 50 50 50

SG1- leikkaus 16 16 16 16 10

2

0.3 0.3 0.3 0.3 0.4

50 50 50 50 50

20 20 20 20 20

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

45 Ampeeria

Hiiliteräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

108 111 114 121 124

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

60 50 45 35 20

1524 1270 1143 889 508

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-29

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Hiiliteräs
70

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/

P/N 86W62

N 86W62

P/P/

N 86W62N 86W62

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-30

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 0.187 0.250 0.312 0.375 0.500 0.625

MM 4,7 6,4 7,9 9,5 12,7 12,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60 60 60

SG1- leikkaus 33 33 33 33 20 20

2

0 0 0 0.1 0.2 0.5

60 60 60 60 60 60

25 25 25 25 25 25

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

70 Ampeeria

Hiiliteräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

108 110 114 113 135 140

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

110 100 70 60 30 25

2794 2413 1778 1524 762 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-31

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Hiiliteräs
100

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N

P/N 98W18

98W18

P/NP/N

98W18 98W18

Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 2171

rengas P/N 21712222

rengas P/N 2171rengas P/N 2171

4-32

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 0.312 0.375 0.500 0.625 0.750

MM 7,9 9,5 12,9 15,9 19,1

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60 60

SG1- leikkaus 30 30 30 30 30

2

0 0 0.1 0.1 0.1

80 80 80 80 80

30 30 30 30 30

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

100 Ampeeria
Hiiliteräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

115 120 132 137 143

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

90 80 50 30 25

2290 2030 1270 760 630

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-33

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
30

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Happi (O2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N

P/N 638797

638797

P/N P/N

638797 638797

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää)

P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536 (3 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21541, "B"

21541, "B"

P/N P/N

21541, "B"21541, "B"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppi

Suojakuppieriste

SuojakuppiSuojakuppi
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

eriste

eristeeriste

4-34

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

O

Materiaalin paksuus

IN 26GA 24GA 22GA 18GA 16GA

MM 0,4 0,6 0,7 1,2 1,6

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 40 40 40 40 40

SG1- leikkaus 20 20 20 20 20

2

0 0 0 0 0

45 45 45 45 45

18 18 18 18 18

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

30 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

2

O

2

SG2- leikkaus 5 5 5 5 5

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

105 105 107 109 111

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – MATALA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

250 200 190 140 100

6350 5080 4826 3556 2540

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-35

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
50

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21542, "C"

21542, "C"

P/N P/N

21542, "C"21542, "C"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-36

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.125 0.187 0.250 0.375

MM 3,2 4,7 6,4 9,5

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 45 45 45 45

SG1- leikkaus 35 35 35 35

Air Air Air

0 0 01 0.2

60 60 60 60

95 95 95 95

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

50 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

134 140 145 155

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

90 60 40 18

2286 1524 1016 457

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-37

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
70

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 6

P/N 638797

38797

P/N 6P/N 6

3879738797

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppi

Suojakuppieriste

SuojakuppiSuojakuppi
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

eriste

eristeeriste

4-38

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.187 0.250 0.375 0.500

MM 4,7 6,4 9,5 12,7

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 40 40 40 40

Air Air Air

0.3 0.4 0.5 0.6

70 70 70 70

95 95 95 95

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

70 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

131 152 158 162

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

100 50 28 20

2540 1270 711 609

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-39

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
100

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N

P/N 21725

21725

P/N P/N

21725 21725

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-40

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG SG1

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.250 0.375 0.500 0.625

MM 6,4 9,5 12,7 15,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 35 35 35 40

Air Air Air

0.3 0.4 0.5 0.6

80 80 80 80

65 65 65 70

100 Ampeeria
Ruostumaton teräs

SG1 SG2

SG1SG1

SG2

SG2SG2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

129 135 142 150

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 60 35 25

2030 1520 889 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-41

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
70

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suuttim

Suuttimen pidike/hajoitin

SuuttimSuuttim
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

en pidike/hajoitin

en pidike/hajoitinen pidike/hajoitin

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-42

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.125 0.187 0.250 0.387 0.500

MM 3,2 4,7 6,4 9,5 12,7

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60 60

SG1- leikkaus 40 40 40 40 40

Air Air CH

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6

70 70 70 70 70

100 100 100 100 100

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

70 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

4

SG2- leikkaus 10 10 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

131 146 154 166 175

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

120 80 50 30 24

3048 2032 1270 762 609

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-43

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
100

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Air @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suoja

Suojakuppieriste

kuppieriste

SuojaSuoja

kuppieristekuppieriste

P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-44

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

Materiaalin paksuus

IN 0.250 0.375 0.500 0.625

MM 6,4 9,5 12,7 15,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 40 40 40 40

Air Air CH

0.3 0.4 0.5 0.6

80 80 80 80

100 100 100 100

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

100 Ampeeria
Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

4

SG2- leikkaus 7 10 10 10

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

140 150 159 170

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 60 35 25

2030 1524 889 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-45

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
50

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21542, "C"

21542, "C"

P/N P/N

21542, "C"21542, "C"

Suuttim

Suuttimen pidike/hajoitin

SuuttimSuuttim
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

en pidike/hajoitin

en pidike/hajoitinen pidike/hajoitin

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-46

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.125 0.187 0.250 0.375

MM 3,2 4,7 6,4 9,5

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 45 45 45 45

SG1- leikkaus 35 35 35 35

2

0 0 0.1 0.2

60 60 60 60

85 85 85 85

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

50 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

128 133 144 155

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

90 60 40 22

2286 1524 1016 558

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-47

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
70

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesik

Vesikynnys

ynnys

VesikVesik

ynnysynnys

P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suuttimen pidik

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidikSuuttimen pidik
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

e/hajoitin

e/hajoitine/hajoitin

4-48

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.187 0.250 0.375 0.500

MM 4,7 6,4 9,5 12,7

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 40 40 40 40

2

0.3 0.4 0.5 0.6

70 70 70 70

95 95 95 95

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

70 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

132 150 154 159

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

75 50 28 24

1905 1270 711 609

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-49

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
100

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

VVVVesikynnys

esikynnys

esikynnysesikynnys

P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidik

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidikSuuttimen pidik
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

e/hajoitin

e/hajoitine/hajoitin

4-50

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.250 0.375 0.500 0.625

MM 6,4 9,5 12,7 15,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 50 35 35 35

2

0.3 0.4 0.5 0.6

80 80 80 80

95 95 95 95

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

100 Ampeeria
Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

2

SG2- leikkaus 0 0 0 0

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

135 145 153 157

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 60 35 25

2032 1520 889 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-51

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
70

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



 Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



 Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21543, "D"

21543, "D"

P/N P/N

21543, "D"21543, "D"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-52

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään
ainoat kaksi
vaihdettavissa olevaa
osaa, jotka voivat
muuttua ampeeriluvun
mukana

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.187 0.250 0.375 0.500

MM 4,7 6,4 9,5 12,7

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 60 60 60 60

SG1- leikkaus 43 43 43 43

2

0.3 0.4 0.5 0.6

75 75 75 75

85 85 85 85

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

70 Ampeeria

Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

CH

2

4

SG2- leikkaus 5 5 5 5

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

136 150 159 162

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

75 50 28 24

1905 1270 711 609

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-53

OSA 4 KÄYTTÖ

)

)

)

PT-24 poltin

Materiaali:

Ampeeria:

Plasmakaasu:

Suojakaasu:

Suojaseoskaasu:

Ruostumaton teräs
100

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Typpi (N2) @ 125 psi (8.6 bar)

Metaani (CH4) @ 100 psi (6.9 bar)

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
PPPP/N 21758

/N 21758

/N 21758/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692 (4 reikää



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4-54

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Prosessitiedot

PG

PG

PGPG

N

Materiaalin paksuus

IN 0.250 0.375 0.500 0.625

MM 6,4 9,5 12,7 5,9

Puhkaisuviive (sek.)

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

SG1-aloitus 50 70 60 42

SG1- leikkaus 45 45 45 42

2

0.3 0.4 0.5 0.6

80 80 80 80

95 95 95 95

SG1

SG1 SG2

SG1SG1

N

100 Ampeeria
Ruostumaton teräs

SG2

SG2SG2

CH

2

4

SG2- leikkaus 5 5 5 7

Virtauslukema

Kaarijännite (ilmaväli)

138 150 162 170

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

80 60 35 25

2032 1524 889 635

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-55

OSA 4 KÄYTTÖ

(

Plasmamerkintä “ B” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

10

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W

P/N 86W62

P/N 86WP/N 86W
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (3 reikää)

P/N 21692 (3 reikää)

P/N 21692



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N 21541 “B”

P/N 21541 “B”

P/N 21541 “B”P/N 21541 “B”
Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eri

Eristinsuojuksen pidike ja

stinsuojuksen pidike ja

EriEri

stinsuojuksen pidike ja stinsuojuksen pidike ja

oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

62

6262

3 reikää) P/N 21692 (3 reikää)

4-56

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

OSA 4 KÄYTTÖ

Plasmamerkintä

Prosessitiedot

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

Virtauslukema

SG1-aloitus 35

SG1- leikkaus 35

SG2- leikkaus 0

35

35

“ B” Suutin

10 Ampeeria

Kaarijännite (ilmaväli)

77

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

200

5080

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-57

OSA 4 KÄYTTÖ

(

)

)

Plasmamerkintä “ B” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

15

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21536 (3 reikää)

P/N 21536 (3 reikää)

P/N 21536 (3 reikää

P/N 21536



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N 21541 “B”

P/N 21541 “B”

P/N 21541 “B”P/N 21541 “B”
Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

3 reikää

4-58

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

KKKKuppisuojus ja pidike

uppisuojus ja pidike

uppisuojus ja pidikeuppisuojus ja pidike

P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Plasmamerkintä

Prosessitiedot

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

Virtauslukema

SG1-aloitus 35

SG1- leikkaus 35

SG2- leikkaus 0

35

35

“ B” Suutin

15 Ampeeria

Kaarijännite (ilmaväli)

77

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

300

7620

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-59

OSA 4 KÄYTTÖ

(

)

)

Plasmamerkintä “ C” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

10

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
PPPP/N 21725

/N 21725

/N 21725/N 21725

OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N 21542 “C”

P/N 21542 “C”

P/N 21542 “C”P/N 21542 “ C”
Suuttimen pidik

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidikSuuttimen pidik
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4 reikää

e/hajoitin

e/hajoitine/hajoitin

4-60

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Plasmamerkintä

Prosessitiedot

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

Virtauslukema

SG1-aloitus 37

SG1- leikkaus 37

SG2- leikkaus 0

62

62

“ C” Suutin

10 Ampeeria

Kaarijännite (ilmaväli)

77

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

100

2540

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-61

OSA 4 KÄYTTÖ

(

)

)

Plasmamerkintä “ C” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

15

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W

P/N 98W18

P/N 98WP/N 98W
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N 21542 “C”

P/N 21542 “C”

P/N 21542 “C”P/N 21542 “ C”
Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

18

1818

4 reikää

4-62

OOOO----reng

rengas

as -

- Suojuksen

rengreng

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

osaa, jotka voivat

muuttua ampeeriluvun

Suojuksen

as as

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

mukana

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

OSA 4 KÄYTTÖ

Plasmamerkintä

Prosessitiedot

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

Virtauslukema

SG1-aloitus 35

SG1- leikkaus 35

SG2- leikkaus 0

62

62

“ C” Suutin

15 Ampeeria

Kaarijännite (ilmaväli)

77

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

200

5080

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-63

OSA 4 KÄYTTÖ

(

)

)

/

/

Plasmamerkintä “ D” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

10

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



PPPP/N 21543 “ D”

N 21543 “D”

N 21543 “D”/N 21543 “D”

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja

Eristinsuojuksen pidike ja Eristinsuojuksen pidike ja
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4 reikää

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

4-64

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

OSA 4 KÄYTTÖ

Plasmamerkintä

Prosessitiedot

Asetusparametrit (ks. huomautukset)

Plasman aloituskaasu 1

Plasmaleikkauskaasu 1

Suojakaasu

(Virtauslukema)

Virtauslukema

SG1-aloitus 100

SG1- leikkaus 100

SG2- leikkaus 0

77

77

“ D” Suutin

10 Ampeeria

Kaarijännite (ilmaväli)

77

Kulkunopeus

IPM

MM/MIN

Huomautuksia:

1. Apukaari – KORKEA.

2. Leikkaus ja ALT kaasuseos virtauksen ohjauksessa.

3. Uimuri – Pallon keskikohta

100

2540

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -

4-65

OSA 4 KÄYTTÖ

(

)

)

Plasmamerkintä “ D” Suutin

PT-24 poltin

Ampeeria:

15

Plasmakaasu: Argon @ 125 PSI / 8.6 Bar

Suojakaasu: Air @ 125 PSI/ 8.6 Bar

Polttimen runko

Polttimen runko

Polttimen runkoPolttimen runko
P/N 21758

P/N 21758

P/N 21758P/N 21758

Vesikynnys

Vesikynnys

VesikynnysVesikynnys
P/N 21725

P/N 21725

P/N 21725P/N 21725
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 638797

P/N 638797

P/N 638797P/N 638797
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 86W62

P/N 86W62

P/N 86W62P/N 86W62
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 950714

P/N 950714

P/N 950714P/N 950714
OOOO----rengas

rengas

rengasrengas

P/N 98W18

P/N 98W18

P/N 98W18P/N 98W18
Elektrodi

Elektrodi

ElektrodiElektrodi
P/N 21539

P/N 21539

P/N 21539P/N 21539



Pyörrekynnys

Pyörrekynnys

Pyörrekynnys Pyörrekynnys



P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää)

P/N 21692 (4 reikää

P/N 21692



Suutin

Suutin

Suutin Suutin



P/N

P/N 21923, "E"

21923, "E"

P/N P/N

21923, "E"21923, "E"

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitin

Suuttimen pidike/hajoitinSuuttimen pidike/hajoitin
P/N 22007

P/N 22007

P/N 22007P/N 22007
Suojakuppieriste

Suojakuppieriste

SuojakuppieristeSuojakuppieriste
P/N 22010

P/N 22010

P/N 22010P/N 22010
Eristinsuojukse

Eristinsuojuksen pidike ja

EristinsuojukseEristinsuojukse
oooo----rengas P/N 21712

rengas P/N 21712

rengas P/N 21712rengas P/N 21712

4 reikää

n pidike ja

n pidike ja n pidike ja

4-66

OOOO----rengas

rengas -

rengas rengas

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)

pidike . (Ref. P/N 996528)pidike . (Ref. P/N 996528)

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidike

Kuppisuojus ja pidikeKuppisuojus ja pidike
P/N 22531

P/N 22531

P/N 22531P/N 22531



 Kynnys ja suutin ovat



polttimen etupään

vaihdettavissa olevaa

muuttua ampeeriluvun

- Suojuksen

Suojuksen

--

Suojuksen Suojuksen

ainoat kaksi

osaa, jotka voivat

mukana

Precision Plasma ja elektroninen virtauksen ohjaus -