Natančen obločni rezalnik
Omarica plazemskega plina in omarica zaščitnega plina
Omarica zaščitnega plina
Omarica plazemskega plina
Priročnik za uporabnika (SL)
0558007536
PREPRIČAJTE SE, DA JE UPORABNIK NAPRAVE SEZNANJEN Z NAVODILI.
PRI SVOJEM DISTRIBUTERJU LAHKO NAROČITE DODATNE KOPIJE.
POZOR
NAVODILA so namenjena za izkušene uporabnike. Če niste popolnoma seznanjeni s principi
delovanja in varnostnimi ukrepi za ločno varjenje in rezanje vam priporočamo, da preberete
našo knjigo “Varnostni ukrepi in varno delovanje za ločno varjenje, rezanje in nastavitve
šob“, šifra: 52-529. Ne dovolite, da neizkušene osebe nameščajo, uporabljajo ali vzdržujejo
opremo. Naprave ne nameščajte ali uporabljajte, če niste prebrali in popolnoma razumeli
teh navodil. Za več informacij kontaktirajte svojega distributerja. Preden se odločite
za nameščanje in uporabo opreme za rezanje, obvezno preberite poglavje o varnostnih
ukrepih.
ODGOVORNOST UPORABNIKA
Ta oprema bo delovala v skladu z opisom in priloženimi nalepkami in/ali dodatki, ko jo boste namestili, uporabljali,
vzdrževali in popravljali v skladu s priloženimi navodili. Opremo morate občasno pregledati. Opreme, ki ne deluje
pravilno ali ki je slabo vzdrževana ne smete uporabljati. Manjkajoče dele in dele, ki so pokvarjeni, obrabljeni,
izkrivljeni ali onesnaženi morate takoj zamenjati. Če je potrebna zamenjava ali popravilo takih delov vam
priporočamo, da povprašate za nasvet (preko telefona ali pisma) pri pooblaščenem distributerju, pri katerem ste
opremo kupili.
Brez pisnega dovoljenja proizvajalca opreme in njenih delov ne smete zamenjati ali spremeniti.Uporabnik
te opreme bo osebno odgovoren za vse okvare, ki lahko nastanejo zaradi nepravilne uporaba, napačnega
vzdrževanja, poškodb, nepravilnih popravkov ali zamenjave, ki jo je opravila tretja, nepooblaščena oseba.
PRED NAMEŠČANJEM IN UPORABO PREBERITE IN UPOŠTEVAJTE NAVODILA ZA UPORABO.
Uporabniki ESAB opreme za varjenje in rezanje s plazmo so dogovorni, da so vse, ki delajo z opremo ali se nahajajo
v njeni bližini, seznanjeni z vsemi varnostnimi ukrepi.
Varnostni ukrepi morajo ustrezati zahtevam tega tipa opreme za varjenje ali rezanje s plazmo.
Upoštevajte naslednje nasvete zaradi standardnih odlokov, ki se nanašajo na delovno mesto.
Delo naj opravlja le izurjeno osebje, ki je popolnoma seznanjeno z delovanjem opreme za varjenje ali plazemsko
rezanje.
Nepravilna uporaba opreme lahko povzroči nevarnosti, ki lahko pripeljejo do poškodb delavca ali opreme za
rezanje.
1. Vsi ki uporabljajo opremo za varjenje ali plazemsko rezanje naj bodo seznanjeni z:
- načinom delovanja
- položajem zasilnega izklopa
- namenu
- predpisanimi varnostnimi ukrepi
- varjenjem in/ali plazemskim rezanjem
2. Delavec mora biti zagotoviti, da:
- ko je oprema zagnana ni na delovnem mestu nobene nepooblaščene osebe.
- da so vsi zaščiteni, ko se plazemski lok prižge.
3. Delovno mesto mora biti:
- ustrezno za opravljanje dela
- zaščiteno od prepiha
4. Osebna zaščitna oprema:
- Obvezno uporabljajte predpisano osebno zaščitno opremo kot so zaščitna očala, zaščitna obleka, zaščitne
rokavice.
- Odstranite vse viseče stvari kot so nakit, naroknice, prstani ker jih lahko ujame oprema ali lahko povzročijo
opekline.
5. Glavni ukrepi:
- Prepričajte se, da je povratni kabel čvrsto pritrjen.
- Delo z opremo pod visoko napetostjo lahko opravlja samo kvaliciran elektrik.
- Predpisana gasilna oprema naj bo pri roki in dobro označena.
- Ne nanašajte mazila in ne vzdržujte opreme, ko je zagnana.
297
POGLAVJE 1 VARNOSTNI UKREPI
VARJENJE IN PLAZEMSKO REZANJE LAHKO POVZROČITA POŠKODBE
UPORABNIKA IN DRUGIH. BODITE POZORNI, KO VARITE ALI REŽETE.
OPOZORILO
ELEKTRIČNI UDAR - Lahko ubije.
- Po predpisanih standardih namestite in ozemljite enoto za varjenje ali rezanje.
- Ne dotikajte se električnih delov z golo kožo, z mokrimi rokavicami ali z mokro obleko.
- Izolirajte se od ozemljitve in od dela na katerem boste delali.
- Prepričajte se za varno oddaljenost od dela.
DIMI IN PLINI - So lahko nevarni za zdravje.
- Držite glavo stran od dimov.
- Uporabljajte ventilacijo, ekstrakcijo pri loku, ali oboje, da spravite dime in pline stran od zone dihanja in
delovnega mesta.
POIŠČITE NASVETE ZA VARNOST DELAVCEV, KI TEMELJIJO NA PODATKIH
PROIZVAJALCA O NEVARNOSTI.
ŽARKI LOKA - Lahko poškodujejo oči in opečejo kožo.
- Zaščitite oči in telo. Uporabite predpisano masko za varjenje in plazemsko rezanje z zaščitnimi lečami in
zaščitno obleko.
- Opozorite osebe v bližini na nevarnost.
NEVARNOST OGNJA
- Iskre lahko provzročijo požar. Prepričajte se da v bližini ni vnetljivih materijalov.
HRUP - Lahko poškoduje sluh.
- Zaščitite ušesa. Uporabljajte za to predpisano zaščitno opremo.
- Opozorite osebe v bližini na nevarnost
OK VARA - V primeru okvare pokličite strokovno pomoč.
PRED NAMEŠČANJEM IN UPORABO PREBERITE IN UPOŠTEVAJTE NAVODILA ZA UPORABO.
ZAŠČITITE SEBE IN DRUGE!
298
POGLAVJE 2 OPIS
2.0 Opis
2.1. Predstavitev sistema
M3 plazmatski sistem je visoko zmogljiv rezalni sistem, načrtovan izključno za uporabo z ESAB CNC. Ta sodobna
tehnologija integrira nadzor plina in vode v strojni CNC.
Z uporabo sistema elektronskih ventilov, ki jih krmilijo CNC izhodi, ta sistem:
dramatično znižuje potrebno količino strojne opreme, potrebne za nadzor plazmatskega gorilnika.•
zmanjšuje čas, potreben za odvajanje/povečuje prepustnost dela.•
poenostavlja uporavljanje z omogočanjem nadzora pretoka plina in vode preko ESAB CNC zaslona •
procesnih parametrov.
dovoljuje programiran/avtomatiziran nadzor pretoka tekočine in vode z uporabo SDP datotek (Schneid-•
DatenPaket = paket rezalnih podatkov, glej Kontrola vida in programerske priročnike za podrobnosti
o SDP datotekah. Podatke, ki se uporabljajo za generiranje SDP datotek je možno najti v priročniku za
vaš model gorilnika.) SDP datoteke lahko poimenujeno tudi kot TDF datoteke (Technology Data Files
- Podatkovne datoteke tehnologije).
v navezi s PT-36 rezalnim gorilnikom. •
Omarica
Omarica
plazmatskega
plina
zaščitnega
plina
2.2 m3 Omarica plazmatskega plina, omarica zaščitnega plina plazmatskega sistema ter PT-36
Celoten m3 rezalni sistem je sestavljen iz več komponent. Glejte poglavje 3.9, Blok diagram razmerij med komponentami za seznam komponent in povezovanje
299
POGLAVJE 2 OPIS
2.3. Plinske zahteve sistema
Argon125 PSI (8,6 bar) z 0,25” NPT, 99,995% čistost, ltriran na 25 mikronov
Dušik125 PSI (8,6 barov) z 0,25” NPT, 99,99% čistost, ltriran na 25 mikronov
Kisik125 PSI (8,6 barov) z 0,25” NPT, 99,5% čistost, ltriran na 25 mikronov
Metan75 PSI (5,2 barov) z 0,25” NPT, 93% čistost, ltriran na 25 mikronov
Stisnjen zrak
(Zračna zavesa)
Stisnjen zrak
(Procesno)
2.4. Zahteve dovoda vode za omarico plazmatskega plina
Hladilna voda .........................................................................................175 PSI (12,1 bar), 1.5 galone na minuto (5,68 litrov/minuto)
2.5. Vhodne električne zahteve omarice plazmatskega plina
80 PSI (5,5 barov) z 0,25” NPT, člist, suh, brez olja in ltriran na 25 mikronov
80 PSI @ 1200cfh (5,5 barov @ 35 m3h), ltriran na 25 mikronov
DIN kakovost ISO 8573-1
Kakovost olja mg/m3 = 0,1 razred 2
Velikost delcev 0,1um razred 1
Temperatura +3 C razred 4
Dovod napetosti+24 VDC za proporcionalne ventile, mfc
+15 VDC za stikalo pritiska
Napetostni signali24 VAC vhod za štart avtomatskega kontrolnega ventila za plin
120 VAC vhod štarterju obloka
0-10 VDC vhod za proporcionalne ventile
0-10 VDC za ventil pretoka snovi
2.6 . Vhodne električne zahteve za omarico zaščitnega plina
Dovod napetosti+24 VDC za 120/230 pretvornik in I/O ploščo
+24 VDC za proporcionalne ventile in mfc-je
2.7. Dodatki za sistem
Komplet adapterja za cev hladilnega sredstva..................................................... 0558006698
ELEKTRIČNA NAPETOST LAHKO UBIJA!
PREDEN SE LOTITE SESTAVLJANJA ALI VZDRŽEVALNIH DEL NA
OPOZORILO
3.1. Predstavitev omarice plazmatskega plina
Omarica plazmatskega plima m3 plazmatskega sistema se povezuje z ESAB Vision nadzorom stroja in EPP
linijo izdelkov napajanja za plazmatske sisteme. Vmesniška pc plošča sprejema signale s CNC stroja, ki nadzira
elektronske ventile. Rezulat je CNC nadzor nad dovodom plina in zaščitnega plina gorilniku. Analogni povratni
signal potuje nazaj do CNC ter tako ustvarja kontrolno zanko.
3.2. Pritrjevanje omarice plazmatskega plina (pogled od spodaj)
TEJ OPREMI, SE PREPRIČAJTE DA JE IZVOR NAPAJANJA EPP
IZKLOPLJEN IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA IN DEAKTIVIRAN.
Če je potrebna pritrditev omarice:
Omarica ima štiri (1,10”) 28 mm pritrjevalne luknje z navojem na zavoju vzorca z longitudinalnega centra. Vzorec
lukenj se ujema s spono kazalnikov in kabla.
,75”
19,1 mm
4,50”
114,3 mm
zadaj
spredaj
4,13”
104,9 mm
11, 0 0 ”
279,4 mm
2,00”
50,8 mm
303
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.3. Povezave omarice plazmatskega plina
1. Za dostop do notranjosti omarice: odstranite ali odvijte
vijake in dvignite pokrov omarice, da bi prišli do notranjih sestavnih delov.
opora natezanja omogoča namestitev kablov in cevi brez
potrebe po odstranjevanju priključkov.)
A. Ostranite vijaka, ki držita blok skupaj
B. Vstavite kable za povezave znotraj omarice.
C. Ponovno protrdite blok.
Opora natezanja/Blok spone
Opomba:
Žice je možno vstaviti v katerokoli od treh lukenj,
na sliki spodaj je uporabljen samo en kabel.
Kabel pilotnega obloka
Kabel napajanja
304
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.3.1 Povezave štartne omarice omarice plazmatskega plina
Štartna omarica obloka
TB1 – Kabel pilotnega obloka z napajanja
plazmatskega sistema.
TB4 – Povezano na palico vodila (spodnji desni kot)
TB2 – Kabel pilotnega obloka gorilnika z vodil
gorilnika.
Črni vodnik - 120 vdc vhod
TB1TB4TB2Črni vodnik
Kabel pilotnega obloka
Palica vodila
Pogled s spodnje strani štartne omarice obloka
305
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.3.2 Povezave gorilnika omarice štartnega plina
Za povezavo gorilnika upoštevajte sledeča navodila. Povezava zahteva priključitev rezalnih in štartnih plinskih
cevi, cevi zaščitnega plina, cevi hladilne tekočie, cevi zračne zavese in kabla pilotnega obloka (TB2) ter kontaktne
žice konice gorilnika/električne na X4 priključek PC plošče.
Komplet priključkov cevi gorilnika
2
5
4
7
1
1 - Ženski priključek starejše izvedbe za zrak vodo povezave
zaščitnega plina
2 - B-IG priključki za štartni plin plazme in rezalni plin plazme.
Obe cevi je možno priključiti na obeh lokacijah.
3 - Priključki hladilne vode.
4 - kabel politnega obloka - poveže se na TB2 pod omarico
štarterja obloka
5 - Kontaktna žica konice gorilnika/električna - poveže se na
PC ploščo na priključek X4.
6 - cev zračne zavese - na zračno zaveso pri konici gorilnika
7 - Ozemljitvene žice (rumena/zelena) – je potrebno povezati
z ozemljitvenim gumbom pod povezavo gorilnika v škatli
3
2
1
6
3
306
5
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.3.3 Vodne povezave omarice plazmatskega plina gorilnika
Povezave hladilne tekočine na in z izvora napajanja
Kadar se zapakirajo z gorilnikom in napajalnikom v tovarni, so
povezave označene. Dodatne oznake so na voljo, v kolikor je
H2O VEN
potrebno novo označevanje. Sledenje notranjim povezavam
omarice plazmatskega plina lahko pomaga identicirati
pravilne povezave. Stikalo pretoka je locirano na vhodni (IN)
liniji.
H2O NOTER
Omarica plazmatskega
plina - pogled od zadaj
Povezave hladilne tekočine na in iz gorilnika
Puščice na priključkih označujejo smer pretoka.
Izhod hladilne tekočine in desne navoje.
Vhod hladilne tekočine ima leve navoje
Opomba:
Cevi hladilne tekočine se povežejo kot je prikazano z hladilnika vode
na omarico plazmatskega plina.
Omarica plazmatskega
plina - pogled od zadaj
Vodni hladilnik
307
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.3.4 Povezava napajalnika na priključek omarice plazmatskega plina
1. Odstranite 4/0 (95 mm2) izolacije, približno 38 mm.
2. Vstavite 4/0 (95 mm2) kabla v luknjo na priključku doker
baker ne doseže roba bloka.
1. Za dostop do notranjosti omarice: odstranite
ali odvijte vijake in dvignite pokrov omarice,
da bi prišli do notranjih sestavnih delov.
2. Namestite Nomex izolacijo, da preprečite
električno iskrenje med povezavo omarice
in terminali štartne omarice obloka.
3. Namestite nazaj pokrov omarice plazmatskega plina m3 plazmatskega sistema.
310
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.5. Plinske povezave omarice plazemskega plina
Plinske povezave so pritrjene na zunanjo stran omarice. Plinske cevi se povežejo na zadnjo stran omarice plazemskega plina z izvora. Plinske povezave se povežejo na sprednjo stran omarice z gorilnika.
PREVIDNO
Neltriran plin bo zamašil proporcionalne ventile.
Delci umazanije bodo zamašili majhne šobe v proporcionalnih
ventilih. Vsi dovodi plina morajo imeti nameščen 25 mikronski
lter med dovodom in ploščo za regulacijo plina. ESAB Filter Št.
dela (P/N) 56998133 (lter za zamenjavo Št. dela 0560988406).
Proporcionlanih ventilov ni možno servisirati. Sklop ventila
zamenjajte s tovarniškimi deli.
Omarica plazmatskega plina, priključki na
zadnji strani
Omarica plazmatskega plina, priključki na
sprednji strani
311
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
Onesnaženje dovodne linije plina bo privedlo do poškodb proporcionalnih ventilov.
PREVIDNO
Očistite cevi za plin.
Preden povezete cevi za plin na omarico plazmatskega plina m3
plazmatskega sistema, dobro očistite vse cevi. Ostanki proizvodnega postopka cevi lahko zamašijo/poškodujejo proporcionalne ventile v omarici m3 sistema.
1
2
5
1. Popolnoma očistite cevi, preden jih priključite na 25
mikronski lter za plin.
2. Na ltre priključite cevi za kisik, H-35, dušik in zrak.
3. Očitite linije za plin/zrak med omarico zaščitnega
plina in omarico plazmatskega plina m3 plazmatskega
sistema.
4. Povežite linije za zrak/plin na zadnji del omarice
plazmatskega plina.
6
4
7
20
3
8
10
12
11
9
13
19
15
1PG1
2PG2
3Zračna zavesa
4PG2 ven
5PG1 ven
6Ščit:
7Gorilnik
814 polni na B3 dvigalec
98 polni na omarico zaščitnega plina
1010 polni na B3 dvigalec
11H-35
12Izbira štartnega plina (O2 N2 ZRAK)
13Argon
14H2O V
15Ščit:
16Zračna zavesa
17Izbira rezalnega plina (O2 N2 ZRAK)
18H2O VEN
19LED voltmeter
20Ozemljitveni gumb kabla gorilnika/vodov
14
16
17
18
312
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
,75”
19,1 mm
ELEKTRIČNA NAPETOST LAHKO UBIJA!
PREDEN SE LOTITE SESTAVLJANJA ALI VZDRŽEVALNIH DEL NA
OPOZORILO
3.6. Predstavitevomarice zaščitnega plina
Omarica zaščitnega plina m3 plazmatskega sistema se povezuje z ESAB Vision nadzorom stroja in EPP linijo
izdelkov napajanja za plazmatske sisteme. Vmesniška pc plošča sprejema signale s CNC stroja, ki nadzira proporcionalne in avtomatske elektronske ventile. Rezultat je CNC nadzor nad dovodom plina in zaščitnega plina
gorilniku. Analogni povratni signal potuje nazaj do CNC ter tako ustvarja kontrolno zanko.
3.7. Pritrjevanje omarice zaščitnega plina (Pogled od spodaj)
Če je potrebna pritrditev omarice:
TEJ OPREMI, SE PREPRIČAJTE DA JE IZVOR NAPAJANJA EPP
IZKLOPLJEN IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA IN DEAKTIVIRAN.
Omarica ima štiri (1,10”) 28 mm pritrjevalne luknje z navojem na zavoju vzorca z longitudinalnega centra. Vzorec
lukenj se ujema s spono kazalnikov in kabla.
,75”
19,1 mm
6,50”
165,1 mm
1,50”
38,1 mm
zadaj
spredaj
16, 00”
406,4 mm
2,50”
63,5 mm
313
POGLAVJE 3 NAMESTITEV
3.8. Povezave omarice zaščitnega plina
Vse povezave so pritrjene na zunanjo stran omarice. Glejte diagrame in skico spodaj
Onesnaženje cevi za plin bo poškodovalo notranje komponente.
Očistite cevi za plin.
PREVIDNO
3.8.1 Sprednje povezave omarice zaščitnega plina
4
5
6
Preden povežete dovodne cevi na omarico zaščitnega plina m3
plazmatskega sistema, dobro očistite vse cevi. Ostanki proizvodnega postopka cevi lahko zamašijo/poškodujejo ventile v omarici
zaščitnega plina m3 sistema.
1Napajalni kabel
13
10
12
1
11
2
2Ozemljitvena povezava
3Komunikacija povezave
4CNC ven na napajalnik
5Na omarico plazmatskega plina
6Rezerven
7Na zračno zaveso
8Na plazmatski plin 2
Glavna prednost omarice plazmatskega plina m3 plazmatskega sistema je v tem, da parametre delovanja nadzoruje strojni CNC. Za delovanje tako omarica plazmatskega plina m3 plazmatskega sistema ne potrebuje
posebnih procedur za delovanje. Upravljanje se izvršuje ali z ročnimi ukazi na Vision zaslonu rezalnih parametrov ali z uporabo ESAB sistema datotek procesnih parametrov.
Opomba:
Datoteke procesnih parametrov (znane pod okrajšavamaa … SDP ali TDF) so datoteke, shranjene
v nadzornem pomnilniku stroja, ki vsebujejo vse potrebne informacije za rezanje - debelino in tip materiala.
So specične glede na material, debelino, model gorilnika, plin in tip materiala. Informacije, potrebne za
ustvarjanje teh datotek najdete v priročniku za uporabo gorilnika. Glejete ESAB CNC Programiranje dela
za več podrobnosti glede ustvarjanja in uporabe datotek s parametri.
Glejte PRIROČNIK S PODATKI ZA REZANJE, Št.dela 0558006263 za
OPOMBA
nastavitve rezalnih parametrov pri uporabi omarice plazmatskega
plina m3 plazmatskega sistema
Prikazovalnik pritiska prikazujejo dejanski pritisk na gorilniku. Omogočajo vidne povratne informacije upravljavcu in so lahko koristni pri lociranju težav z gorilnikom.
Opomba:
Štartni plin
(P G1)
Rezalni plin
(PG2)
PG1 & PG2 se nanašata na štartni in rezalni
plin večino časa. Nekateri pogoji rezanja
zahtevajo zgolj PG1 pogoje.
323
POGLAVJE 4 DELOVANJE
4.3. Stikala pritiska omarice plazmatskega plina
Stikala pritiska nadzorujejo pritisk na liniji in omogočajo vhodne podatke za CNC. Če pade pritisk pod 50psi,
lahko CNC izklopi celoten proces. Stikala so v liniji med avtomatskim nadzornim ventilom in proporcionalnim
ventilom za zaščitni pli 1 in 2, štartni plin in rezalni plin.
Omarica
plazmatskega plina
Stikalo pritiska plina
324
POGLAVJE 4 DELOVANJE
4.4. Delovanje omarice zaščitnega plina
Glavna prednost omarice zaščitnega plina m3 plazmatskega sistema je v tem, da parametre delovanja nadzoruje
strojni CNC. Za delovanje tako omaricazaščitnega plina m3 plazmatskega sistema ne potrebuje posebnih procedur za delovanje. Upravljanje se izvršuje ali z ročnimi ukazi na Vision zaslonu rezalnih parametrov ali z uporabo
ESAB sistema datotek procesnih parametrov.
Opomba:
Datoteke procesnih parametrov (znane pod okrajšavamaa … SDP ali TDF) so datoteke, shranjene
v nadzornem pomnilniku stroja, ki vsebujejo vse potrebne informacije za rezanje - debelino in tip materiala.
So specične glede na material, debelino, model gorilnika, plin in tip materiala. Informacije, potrebne za
ustvarjanje teh datotek najdete v priročniku za uporabo gorilnika. Glejete ESAB CNC Programiranje dela
za več podrobnosti glede ustvarjanja in uporabe datotek s parametri.
Glejte PRIROČNIK S PODATKI ZA REZANJE, Št.dela 0558006263 za
OPOMBA
nastavitve rezalnih parametrov pri uporabi omarice zaščitnega plina
plina m3 plazmatskega sistema
325
POGLAVJE 4 DELOVANJE
4.5. Regulator zraka za zračno zaveso omarice zaščitnega plina
Zaslon regulatorja zraka prikazuje dejanski pritisk
zraka na gorilniku. Omogoča vidne povratne
informacije upravljavcu in je lahko koristen pri
lociranju težav z gorilnikom.
Za dostop do regulatorja zraka:
1. Odstranite pokrov. Regulatorja običajno ni
potrebno nastavljati. Regulator je tovarniško
nastavljen na 40 psi med pretokom.
326
POGLAVJE 4 DELOVANJE
4.6. Varnostni ventili omarice zaščitnega plina
Varnostni ventili preprečujejo povratni tok med izbori plina. Potrebujejo periodično čiščenje, da ostanejo plinske
linije čiste. Za čiščenje linij preprosto odvijte pokrovčke na varnostnih ventilih, da sprostite pritisk plina.
327
Varnostni ventili
(9 tipični)
POGLAVJE 4 DELOVANJE
328
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.