ESAB Laser lamp kit Instruction manual [cs]

Laser lamp kit

Návod kpoužívání

0456 558 201 CZ 20221104

OBSAH

1

BEZPEČNOST

1.1 Vysvětlení symbolů

1.2 Bezpečnostní opatření

2

ÚVOD

3

TECHNICKÉ ÚDAJE

4

INSTALACE

4.1 Všeobecné informace

4.2 Připojování laserových lamp k jednotce PEK

4.3 Připojování laserových lamp k jednotce PEH

4.4 Připojování laserových lamp k řídicí jednotkce Versotrac

4.5 Připojování laserových lamp k řídicí jednotce Versotrac Cadet

5

OBSLUHA

5.1 Všeobecné informace

6

OBJEDNÁVÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ

...........................................................................................................

OBJEDNACÍ ČÍSLA

.............................................................................................

................................................................................

...........................................................................

...................................................................................

.................................................................................................

............................................................................

.....................................

.....................................

....................................................................................................

............................................................................

........................................................

............................................................................................

.................

........

4

4
4

7

8

9

9
10
10
11
12

13

13

14
15

Práva ke změně technických údajů bez upozornění vyhrazena.

0456 558 201 © ESAB AB 2022

1 BEZPEČNOST

1 BEZPEČNOST

1.1 Vysvětlení symbolů

Vtomto návodu se symboly používají vnásledujícím významu: Znamená Pozor! Buďte
pozorní!

NEBEZPEČÍ!
Označuje bezprostřední nebezpečí. Pokud se mu nevyhnete, povede

kokamžitému a vážnému zranění osob nebo smrti.

VAROVÁNÍ!
Označuje potenciální nebezpečí, které může vést ke zranění osob nebo

smrti.

UPOZORNĚNÍ!
Označuje nebezpečí, které může vést kméně závažnému zranění osob.

VAROVÁNÍ!

Před používáním si přečtěte návod kobsluze a snažte
se mu porozumět, řiďte se všemi výstražnými štítky,
bezpečnostními předpisy zaměstnavatele a
bezpečnostními listy (SDS).

1.2 Bezpečnostní opatření

VAROVÁNÍ!
ÚDRŽBA VYBAVENÍ

Chybná nebo nesprávná údržba vybavení může mít za následek vážný úraz či
smrt. Ztoho důvodu:

1. Vždy zajistěte, aby instalaci, odstraňování problémů aúdržbu prováděl
kvalifikovaný personál. Neprovádějte jakoukoli elektrickou práci, pokud ktéto
práci nemáte kvalifikaci.

2. Před prováděním jakékoli údržby uvnitř napájecího zdroje odpojte napájecí
zdroj od přívodního elektrického napájení.

3. Údržbu kabelů, uzemňovacího vodiče, připojení, napájecí šňůry apřívodu
napájení provádějte vsouladu sbezpečnými pracovními postupy.
Nepoužívejte jakékoli příslušenství vpřípadě poruchy.

4. Nepoužívejte jakékoli vybavení či příslušenství kjiným účelům, než ke
kterým jsou určeny. Příslušenství udržujte vbezpečné vzdálenosti od
tepelných zdrojů, jako jsou pece, vlhkého prostředí, jako jsou kaluže
svodou, oleje či maziv, prostředí koroze či špatných povětrnostních
podmínek.

5. Udržujte bezpečnostní zařízení akryty skříní na svém místě avdobrém
stavu.

6. Příslušenství používejte pouze pro zamýšlený účel. Neprovádějte na něm
jakékoli úpravy.

0456 558 201

- 4 -

© ESAB AB 2022

1 BEZPEČNOST

VAROVÁNÍ!

Nedodržení těchto pokynů může způsobit riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým
proudem nebo zranění osob.

• Nabíjejte pouze správný typ nabíjecí baterie, aby se snížilo riziko exploze,

zranění osob nebo jiných škod.

• Neotvírejte nabíječku. Veškeré opravy musí provádět výrobce nebo

autorizovaní servisní technici.

• Nepokoušejte se rozebrat jednotku– tento krok by vedl ke ztrátě platnosti

záruky. Nerozebírejte jednotku, když je zapojená do elektrické sítě, aby
nevzniklo riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

• Nepoužívejte nabíječku vpřípadě, že je viditelně poškozená.

Uživatelé zařízení ESAB nesou konečnou odpovědnost za to, že zajistí, aby každý, kdo
pracuje stakovým zařízením nebo vjeho blízkosti, dodržoval všechna příslušná
bezpečnostní opatření. Bezpečnostní opatření musí vyhovovat požadavkům vztahujícím se
na tento typ zařízení. Kromě standardních nařízení, která platí pro dané pracoviště, je nutno
dodržovat i níže uvedená doporučení.

Veškeré práce musí provádět kvalifikovaní pracovníci, kteří jsou dobře obeznámeni
sobsluhou zařízení. Nesprávná obsluha zařízení může vést knebezpečným situacím, které
mohou mít za následek zranění obsluhy a poškození zařízení.

1. Každý, kdo používá toto zařízení, musí být dobře obeznámen s:
○ obsluhou zařízení;
○ umístěním nouzových vypínačů;
○ fungováním zařízení;
○ příslušnými bezpečnostními opatřeními;
○ svařováním a řezáním nebo jiným příslušným použitím vybavení

2. Obsluha zařízení musí zajistit, aby:
○ při spuštění zařízení nebyla vjeho pracovním prostoru žádná neoprávněná

osoba

○ při zapálení oblouku a zahájení svařování byly všechny osoby chráněny

3. Pracoviště musí být:
○ vhodné kdanému účelu;
○ bez průvanu.

4. Osobní ochranné prostředky:
○ Vždy používejte osobní ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle, oděv

odolný proti ohni a ochranné rukavice

○ Nenoste volné doplňky či ozdoby, jako jsou šály, náramky, prsteny atd., které by

se mohly zachytit nebo způsobit popáleniny

5. Obecná bezpečnostní opatření:
○ Přesvědčte se, zda je zpětný vodič bezpečně připojen
○ Práci na vysokonapěťovém zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný

elektrikář

○ Kdispozici musí být vhodný a jasně označený hasicí přístroj
○ Mazání a údržba zařízení se nesmí provádět za provozu.

UPOZORNĚNÍ!

Tento výrobek je určen kprůmyslovému použití. Vdomácím prostředí může způsobit
rádiové poruchy. Uživatel odpovídá za přijetí vhodných opatření.

0456 558 201

- 5 -

© ESAB AB 2022