
INNHOLD
1
SIKKERHET
1.1 Symbolforklaring
1.2 Sikkerhetsregler
2
INNLEDNING
3
TEKNISKE DATA
4
INSTALLASJON
4.1 Generelt
4.2 Tilkobling av laserlampene til PEK-enheten
4.3 Tilkobling av laserlampene til PEH-enheten
4.4 Tilkobling av laserlampene til Versotrac Control Unit
4.5 Tilkobling av laserlampene til Versotrac Cadet Control Unit
5
BRUK
5.1 Generelt
6
BESTILLING AV RESERVEDELER
...........................................................................................................
ORDRENUMRE
.................................................................................................
....................................................................................
.....................................................................................
...............................................................................................
.........................................................................................
..........................................................................................
...................................................................................................
........................................
........................................
...................................................................................................
............................................................
...................................................................................................
........................
.............
4
4
4
7
8
9
9
10
10
11
12
13
13
14
15
Vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner uten varsel.
0456 558 201 © ESAB AB 2022

1 SIKKERHET
1 SIKKERHET
1.1 Symbolforklaring
Som brukt i denne bruksanvisningen: Betyr Merk! Vær på vakt!
FARE!
Angir umiddelbare farer som, hvis de ikke unngås, vil medføre umiddelbar
alvorlig personskade eller tap av liv.
ADVARSEL!
Angir mulige farer som kan medføre personskade eller tap av liv.
FORSIKTIG!
Angir farer som kan medføre mindre personskade.
ADVARSEL!
Før bruk skal du lese og forstå bruksanvisningen samt
følge alle skilter, arbeidsgivers sikkerhetsrutiner og
sikkerhetsdatablader (SDS-er).
1.2 Sikkerhetsregler
ADVARSEL!
VEDLIKEHOLD AV UTSTYR
Utstyr som har feil eller ikke er vedlikeholdt riktig, kan føre til personskade eller
dødsfall. Sørg derfor for følgende:
1. La alltid kvalifisert personell utføre installasjon, feilsøking og
vedlikeholdsarbeid. Ikke utfør elektroarbeid med mindre du er kvalifisert til å
utføre slikt arbeid.
2. Før du utfører vedlikeholdsarbeid inni en strømkilde, kobler du strømkilden
fra den inngående elektrisiteten.
3. Sørg for at kabler, jordingsledning, koblinger, strømledning og strømforsyning
er vedlikeholdt og i god og fungerende stand. Ikke bruk utstyr det er feil på.
4. Ikke misbruk utstyr eller tilbehør. Hold utstyr unna varmekilder som
fyringsovner, våte forhold som vannpytter, olje eller smørefett, korroderende
atmosfærer og dårlig vær.
5. Hold sikkerhetsenheter og kabinettdeksler på plass og i god stand.
6. Utstyr skal bare brukes som tiltenkt. Ikke modifiser det på noen måte.
0456 558 201
- 4 -
© ESAB AB 2022

1 SIKKERHET
ADVARSEL!
Hvis disse instruksjonene ikke overholdes, kan det føre til risiko for brann, elektrisk
støt eller personskade.
• Lad bare den korrekte typen oppladbart batteri for å redusere risikoen for
eksplosjon, personskade eller andre skader.
• Ikke åpne laderen. Eventuelle reparasjoner må utføres av produsenten eller
autorisert servicepersonell.
• Ikke prøv å ta enheten fra hverandre – dette gjør garantien ugyldig. Ikke
demonter enheten mens den er plugget inn i tilførselsnettet, for å unngå risiko
for elektrisk støt eller brann.
• Ikke bruk laderen hvis den er synlig skadet.
Brukere av ESAB-utstyr har det endelige ansvaret for å sørge for at alle som arbeider med
eller i nærheten av utstyret, følger alle relevante sikkerhetsanvisninger. Sikkerhetsreglene
må oppfylle kravene som gjelder for denne type utstyr. Anbefalingene nedenfor må følges i
tillegg til standardforskrifter som gjelder på arbeidsplassen.
Alt arbeid må utføres av opplært personale som er fortrolige med bruken av utstyret. Feil
bruk av utstyret kan føre til farlige situasjoner, noe som kan forårsake personskader og
skade på utstyret.
1. Alle som bruker utstyret, må være kjent med følgende:
○ bruken
○ plasseringen av nødstoppene
○ hvordan det fungerer
○ relevante sikkerhetstiltak
○ sveising og skjæring og annen aktuell bruk av utstyret
2. Operatøren må sørge for at:
○ ingen uvedkommende befinner seg innenfor arbeidsområdet for utstyret når det
startes opp
○ ingen er ubeskyttet når lysbuen tennes eller man har begynt å arbeide med
utstyret
3. Arbeidsplassen må:
○ være egnet til formålet
○ være fri for trekk
4. Personlig verneutstyr:
○ Bruk alltid anbefalt personlig verneutstyr, slik som vernebriller, flammesikre klær,
vernehansker
○ Ikke ha på deg løstsittende klær, slik som skjerf, armbånd, ringer osv, som kan
hekte seg fast eller føre til forbrenninger
5. Generelle forholdsregler:
○ Kontroller at returkabelen er sikkert tilkoblet.
○ Arbeid på høyspenningsutstyr skal alltid utføres av en autorisert elektriker.
○ Egnet brannslokkingsutstyr må være tydelig merket og tilgjengelig i nærheten.
○ Smøring og vedlikehold må ikke utføres på utstyret når det er i bruk.
FORSIKTIG!
Dette produktet er beregnet til industriell bruk. I et boligmiljø kan dette produktet
forårsake radioforstyrrelser. Det er brukerens ansvar å ta nødvendige relevante
forholdsregler.
0456 558 201
- 5 -
© ESAB AB 2022