Laser lamp kit
Betriebsanleitung
0456 558 101 DE 20190625
INHALT
1
SICHERHEIT................................................................................................ 3
1.1 Bedeutung der Symbole ........................................................................ 3
1.2 Sicherheitsvorkehrungen ...................................................................... 3
2
EINFÜHRUNG ............................................................................................. 6
3
TECHNISCHE DATEN................................................................................. 7
4
INSTALLATION............................................................................................ 8
4.1 Allgemeines ............................................................................................ 8
4.2 Anschließen der Laserlampen an die PEK-Einheit ............................. 8
4.3 Anschließen der Laserlampen an die PEH-Einheit ............................. 9
4.4 Anschließen der Laserlampen an die EAC 10-Einheit ........................ 9
5
BETRIEB...................................................................................................... 11
5.1 Allgemeines ............................................................................................ 11
6
ERSATZTEILBESTELLUNG ....................................................................... 12
BESTELLNUMMERN .......................................................................................... 13
Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
0456 558 101 © ESAB AB 2019
1 SICHERHEIT
1 SICHERHEIT
1.1 Bedeutung der Symbole
Diese werden im gesamten Handbuch verwendet: Sie bedeuten „Achtung! Seien Sie
vorsichtig!“
GEFAHR!
Weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die unbedingt zu vermeiden ist, da
sie andernfalls unmittelbar zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führt.
WARNUNG!
Weist auf eine mögliche Gefahr hin, die zu Verletzungen bis hin zum Tod
führen kann.
VORSICHT!
Weist auf eine Gefahr hin, die zu leichten Verletzungen führen kann.
WARNUNG!
Lesen Sie vor der Verwendung die Betriebsanweisung
und befolgen Sie alle Kennzeichnungen, die
Sicherheitsroutinen des Arbeitgebers und die
Sicherheitsdatenblätter (SDBs).
1.2 Sicherheitsvorkehrungen
WARNUNG!
WARTUNG DER GERÄTE
Unsachgemäße oder unvollständige Wartung des Geräts kann zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen. Deshalb:
1. Die Installation, Fehlersuche und Wartung muss immer von qualifiziertem
Personal durchgeführt werden. Führen Sie keine elektrischen Arbeiten
durch, es sei denn, Sie sind für die Durchführung solcher Arbeiten
qualifiziert.
2. Bevor Sie Wartungsarbeiten an der Stromquelle durchführen, trennen Sie die
Stromquelle von der Stromversorgung.
3. Sorgen Sie dafür, dass sich Kabel, Erdungskabel, Anschlüsse, Netzkabel
und Stromversorgung stets in einem sicheren Betriebszustand befinden.
Betreiben Sie keine Geräte in einem fehlerhaften Zustand.
4. Verwenden Sie Geräte oder Zubehörteile nicht unsachgemäß. Halten Sie
Geräte fern von Wärmequellen wie Öfen, feuchten Bedingungen wie
Wasserpfützen, Öl oder Fett, korrosiven Atmosphären und schlechtem
Wetter.
5. Bewahren Sie alle Schutzvorrichtungen und Abdeckungen in der richtigen
Position und in gutem Zustand auf.
6. Verwenden Sie Geräte nur für den vorgesehenen Zweck. Führen Sie
keinerlei Modifikationen daran vor.
0456 558 101
- 3 -
© ESAB AB 2019
1 SICHERHEIT
WARNUNG!
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einem Brand, Stromschlag oder
Verletzungen führen.
• Laden Sie nur den richtigen Typ Akku auf, um das Risiko von Explosionen,
Verletzungen oder anderen Schäden zu verringern.
• Öffnen Sie nicht das Ladegerät. Alle Reparaturen sollten vom Hersteller oder
von autorisiertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät auseinander zu nehmen. Dadurch erlischt die
Garantie. Zerlegen Sie das Gerät nicht, wenn es an das Stromnetz
angeschlossen ist, um das Risiko eines elektrischen Schlags oder Brands zu
vermeiden.
• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist.
Nutzer von ESAB-Ausrüstung müssen uneingeschränkt sicherstellen, dass alle Personen,
die mit oder in der Nähe der Ausrüstung arbeiten, die geltenden Sicherheitsvorkehrungen
einhalten. Die Sicherheitsvorkehrungen müssen den Vorgaben für diesen Ausrüstungstyp
entsprechen. Neben den standardmäßigen Bestimmungen für den Arbeitsplatz sind die
folgenden Empfehlungen zu beachten.
Alle Arbeiten müssen von ausgebildetem Personal ausgeführt werden, das mit dem Betrieb
der Ausrüstung vertraut ist. Ein unsachgemäßer Betrieb der Ausrüstung kann zu
Gefahrensituationen führen, die Verletzungen beim Bediener sowie Schäden an der
Ausrüstung verursachen können.
1. Alle, die die Ausrüstung nutzen, müssen mit Folgendem vertraut sein:
○ Betrieb,
○ Position der Notausschalter,
○ Funktion,
○ geltende Sicherheitsvorkehrungen,
○ Schweiß- und Schneidvorgänge oder eine andere Verwendung der Ausrüstung.
2. Der Bediener muss Folgendes sicherstellen:
○ Es dürfen sich keine unbefugten Personen im Arbeitsbereich der Ausrüstung
aufhalten, wenn diese in Betrieb genommen wird.
○ Beim Zünden des Lichtbogens oder wenn die Ausrüstung in Betrieb genommen
wird, dürfen sich keine ungeschützten Personen in der Nähe aufhalten.
3. Das Werkstück:
○ muss für den Verwendungszweck geeignet sein,
○ darf keine Defekte aufweisen.
4. Persönliche Sicherheitsausrüstung:
○ Tragen Sie stets die empfohlene persönliche Sicherheitsausrüstung wie
Schutzbrille, feuersichere Kleidung, Schutzhandschuhe.
○ Tragen Sie keine lose sitzende Kleidung oder Schmuckgegenstände wie Schals,
Armbänder, Ringe usw., die eingeklemmt werden oder Verbrennungen
verursachen können.
5. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
○ Stellen Sie sicher, dass das Rückleiterkabel sicher verbunden ist.
○ Arbeiten an Hochspannungsausrüstung dürfen nur von qualifizierten
Elektrikern ausgeführt werden.
○ Geeignete Feuerlöschausrüstung muss deutlich gekennzeichnet und in
unmittelbarer Nähe verfügbar sein.
○ Schmierung und Wartung dürfen nicht ausgeführt werden, wenn die
Ausrüstung in Betrieb ist.
0456 558 101
- 4 -
© ESAB AB 2019
1 SICHERHEIT
VORSICHT!
Dieses Produkt ist für die industrielle Nutzung vorgesehen. Der Einsatz in einer
Wohnumgebung kann Funkstörungen verursachen. Der Benutzer muss
entsprechende Vorkehrungen treffen.
HINWEIS!
Entsorgen Sie elektronische Ausrüstung in einer
Recyclinganlage!
WARNUNG!
Laserstrahlung
• Die Laserstrahlung kann Augenverletzungen
verursachen. Blicken Sie nicht direkt in den Laserstrahl,
wenn er aktiviert ist (unabhängig von der
Klasseneinstufung).
• Richten Sie den Laserstrahl nicht auf andere Personen.
Gemäß EU-Richtlinie 2012/19/EG zu Elektro- und
Elektronikgeräte-Abfall sowie ihrer Umsetzung durch
nationale Gesetze muss elektrischer und bzw. oder
elektronischer Abfall in einer Recyclinganlage entsorgt
werden.
Als für diese Ausrüstung zuständige Person müssen Sie
Informationen zu anerkannten Sammelstellen einholen.
Weitere Informationen erhalten Sie von einem
ESAB-Händler in Ihrer Nähe.
ESAB bietet ein Sortiment an Schweißzubehör und persönlicher Schutzausrüstung
zum Erwerb an. Bestellinformationen erhalten Sie von einem örtlichen ESAB-Händler
oder auf unserer Website.
0456 558 101
- 5 -
© ESAB AB 2019
Loading...