HR
LAF 1251 /
LAF 1251M
Priručnik s uputama
Valid for serial no. 935-xxx-xxxx,126-xxx-xxxx0449 505 001 HR 20110711
- 2 -
1 SIGURNOST 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 UVOD 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Tehnički podaci 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 POSTAVLJANJE 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Mjesto 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Priključci 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 RAD 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Upravljački elementi 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 ODRŽAVANJE 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Čišćenje 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 NARUČIVANJE PRIČUVNIH DIJELOVA 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TOCw
− 3 −
HR
1 SIGURNOST
Utilizatorii echipamentului ESAB au întreaga responsabilitate în privinţa asigurării persoanelor care
lucrează sau se află în apropierea echipamentului, în conformitate cu toate normele relevante de
tehnică a securităţii. Măsurile de protecţie trebuie să îndeplinească cerinţele care se aplică acestui
tip de echipament. Suplimentar faţă de normele standard care se aplică spaţiului de lucru, trebuie
respectate următoarele recomandări.
Toate lucrările trebuie să fie efectuate de către personal calificat, familiarizat complet cu exploatarea
echipamentului. Exploatarea incorectă a echipamentului poate să conducă la situaţii periculoase
care pot determina prejudicii operatorului şi deteriorări echipamentului.
1. Personalul care utilizează echipamentul de sudură trebuie să fie familiarizat cu:
S exploatarea acestuia
S amplasamentul dispozitivelor de oprire în caz de urgenţă
S funcţia acestuia
S măsurile de protecţie relevante
S sudarea şi tăierea
2. Operatorul trebuie să se asigure că:
S nicio persoană neautorizată nu staţionează în zona de lucru a echipamentului când acesta
se porneşte.
S nimeni nu este neprotejat la aprinderea arcului
3. Referitor la spaţiul de lucru:
S să fie adecvat scopului
S nu trebuie să existe curenţi de aer
4. Echipament de siguranţă personal
S Purtaţi întotdeauna echipamentul individual de protecţie recomandat, precum ochelari de
protecţie, îmbrăcăminte neinflamabilă, mănuşi de protecţie.
S Nu purtaţi obiecte precum eşarfe, brăţări, inele etc., care pot să se agaţe sau să cauzeze
arsuri.
5. Măsuri generale de protecţie
S Asiguraţi-vă că este conectat sigur cablul de retur.
S Lucrările la echipamentul de înaltă tensiune trebuie efectuate numai de către un electri
cian calificat.
S Echipamentul corespunzător de stingere a incendiilor trebuie să fie marcat în mod vizibil şi
să fie la îndemână.
S Gresarea şi întreţinerea echipamentului nu trebuie să se efectueze în timpul exploatării.
Napomena! Ovaj proizvod je namijenjen isključivo za
elektrolučno zavarivanje.
bb05dw
- 4 -
© ESAB AB 2011
HR
AVERTISMENT!
Sudura şi tăierea cu arc electric vă pot răni pe dvs. şi pe alţii. În timpul sudării şi tăierii luaţi măsuri de
precauţie. Solicitaţi angajatorului să aplice metodele de protecţie a muncii, care trebuie bazate pe
datele furnizate de producător privind pericolele.
ŞOC ELECTRIC
S Instalaţi şi împământaţi unitatea în conformitate cu standardele în vigoare.
S Nu atingeţi componentele electrice active sau electrozii cu pielea, cu mănuşi ude sau cu îmbrăcăminte
udă.
S Izolaţi-vă faţă de pământ şi faţă de piesa de prelucrat.
S Asiguraţi-vă că poziţia de lucru este sigură.
FUM ŞI GAZE – Pot prezenta pericol pentru sănătate
S Ţineţi capul în afara zonei cu fum.
S Utilizaţi ventilaţia, aspiraţia la arc sau ambele, pentru a îndepărta fumul şi gazele de zona de respiraţie
şi de zona generală de lucru.
RAZE DE ARC ELECTRIC
S Protejaţi-vă ochii şi corpul. Utilizaţi paravanul de sudură şi geamul de filtrare corecte şi purtaţi îmbră
căminte
de protecţie.
S Protejaţi-i pe cei din jur cu ecrane sau cortine corespunzătoare.
PERICOL DE INCENDIU
S Scânteile (stropii) pot cauza incendii. De aceea, asiguraţi-vă că nu există materiale inflamabile în apro
piere.
ZGOMOT
S Protejaţi-vă urechile. Utilizaţi căşti sau altă protecţie pentru auz.
S Avertizaţi-i pe cei din jur în privinţa acestui risc.
FUNCŢIONARE DEFECTUOASĂ – Apelaţi la asistenţa unui expert în eventualitatea funcţionării de
fectuoase.
– Poate ucide
– Pot afecta ochii şi pot arde pielea.
– Zgomotul excesiv poate afecta auzul
Citiţi şi înţelegeţi manualul de instrucţiuni înainte de instalare sau de exploatare.
PROTEJAŢI-VĂ PE DVS. ŞI PE CEILALŢI!
OPREZ!
Oprema klase A nije namijenjena za upotrebu u naseljima gdje je
napajanje strujom iz javnog niskonaponskog sistema. Moguće su
poteškoće u osiguravanju elektromagnetske kompatibilnosti opreme
klase A na tim mjestima zbog smetnji kako od vodova tako i zračenja.
UPOZORENJE!
Pročitajte i shvatite priručnik s uputama
prije postavljanja ili početka rada.
bb05dw
- 5 -
© ESAB AB 2011
HR
Ne odlažite električnu opremu zajedno s običnim otpadom!
U skladu s Europskom direktivom 2002/96/EZ o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi
i njezinom implementacijom u skladu s nacionalnim propisima, električna oprema kojoj je
istekao vijek trajanja mora se sakupljati izdvojeno i vračati na ekološki kompatibilna
reciklažna dvorišta. Kao vlasnik opreme trebate se informirati o odobrenim sustavima
sakupljanja kod našeg lokalnog zastupnika.
Primjenjivanjem ove europske direktive poboljšat ćete okoliš i ljudsko zdravlje!
ESAB vă poate furniza toate materialele de protecţie şi accesoriile pentru
sudură.
2 UVOD
LAF 1251 / LAF 1251M su daljinski upravljani 3-fazni izvori napajanja električnog
luka dizajnirani za zavarivanje uronjenim lukom (SAW) velike učinkovitosti.
Izvore napajanja električnog luka hladi ventilator a nadzire ih toplinska zaštita od
preopterećenja. Kada se pokrene toplinska zaštitna naprava žuto svjetlo na prednjoj
upravljačkoj ploči automatski zasvijetli. Resetiranje se vrši automatski čim
temperatura padne na dopuštenu razinu.
3 TEHNIČKI PODACI
LAF 1251 LAF 1251M
Napon 400/415/500 V, 350 Hz
400/440/550 V, 360 Hz
Primarna struja I
Dopušteno opterećenje pri:
100 % radnog opterećenja 1250 A/ 44 V 1250 A/44 V
Namještena struja 100-1250 A /24-44 V 100-1250 A /24-44 V
Napon bez opterećenja 53 V 53 V
Snaga bez opterećenja 210 W 210 W
Učinkovitost 88% 88%
Faktor snage 0,94 0,94
Masa 490 kg 490 kg
Dimenzije D x Š x V 774 x 598 x 1430 774 x 598 x 1430
Razred izolacije
(transformator):
Klasa zaštite IP 23 IP 23
Klasa primjene
99 A I
maks.
H H
220/230/400/415/500 V, 350 Hz
230/400/440/550 V, 360 Hz
171 A
maks.
Klasa zaštite
Kod IP označava klasu zaštite, tj. stupanj zaštite od probijanja krutih čestica ili vode. Oprema
označena sa IP 23 dizajnirana je za uporabu u zatvorenim i otvorenim prostorima.
Razred primjene
Simbol označava da je izvor napajanja namijenjen za uporabu u područjima povećane
opasnosti od udara struje.
bb05dw
- 6 -
© ESAB AB 2011
Loading...