HU
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 45i
Kezelési kézikönyv
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 45i
05/2020 - Változat: AA Kézikönyv száma: 0-5584HU
0559160135
0559160145
BIZTOSÍTSA, HOGY EZ AZ INFORMÁCIÓ ELJUT A BERENDEZÉS
KEZELŐJÉHEZ.A SZÁLLÍTÓTÓL KÜLÖN PÉLDÁNYOKAT IGÉNYELHET.
FIGYELEM
Ezek az UTASÍTÁSOK gyakorlott személyeknek szólnak. Ha nem teljesen jártas az
ívhegesztő és vágó berendezések működtetésében és biztonsági intézkedéseiben,
mindenképpen olvassa el «az ívhegesztés-, vágás és faragás óvintézkedései és biztonsági előírásai» című, 52-529. ismertető füzetünket. NE engedje szakképzetlen személyzet számára a berendezés összeszerelését, működtetését és karbantartását. NE
kísérelje meg a berendezés összeszerelését és működtetését azelőtt, hogy elolvasta
és teljesen megértette volna a következőkben leírt utasításokat. Ha nem értené teljesen az utasításokat, kérjük forduljon szállítójához további információért. A berendezés összeállításának és működtetésének megkezdése előtt olvassa el a biztonsági
intézkedéseket.
FELHASZNÁLÓI FELELŐSSÉG
Ez a berendezés ennek a kézikönyvnek és az azt kísérő felirati tábláknak és/vagy betétanyagoknak megfelelően fog teljesíteni, amennyiben az utasításoknak megfelelően
történik a berendezés összeszerelése, működtetése és karbantartása. Ezt a berendezést rendszeres ellenőrzésnek kell alávetni. Hibásan működő, vagy elégtelenül
karbantartott berendezést nem szabad használni. A törött, hiányzó, elhasznált, eldeformálódott vagy szennyezett alkatrészeket azonnal ki kell cserélni. Amennyiben
ilyen jellegű karbantartási, vagy alkatrészcsere igény merülne fel, a gyártó azt javasolja, hogy telefonos, vagy írásos kéréssel forduljon ahhoz az illetékes forgalmazóhoz,
akitől a berendezést vásárolta.
A berendezésen, vagy annak alkatrészein végzett bármilyen módosításhoz a gyártó írásos beleegyezése szükséges. A gyártó, vagy az általa kijelölt karbantartó eljárását
kivéve a helytelen használatból, megfelelőtlen karbantartásból, károkból, helytelen javításból, vagy módosításból eredő bármely működési hibáért egyedül a berendezés
működtetője felel.
!
AZ ÖSSZESZERELÉS ÉS MŰKÖDTETÉS ELŐTT OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.
VÉDJE ÖNMAGÁT ÉS MÁSOKAT!
Ez az oldal szándékosan maradt üresen
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
További információk
Az Arc hegesztési teljesítményforrásról szóló irányelv EN 60974-10:2015 A1:2015, EN IEC 60974-1:2018, ANSI/IEC 60974-
1:2008
A berendezés típusa
Plazma vágóenergia-forrás
Típusjelölés stb.
Vágási teljesítmény
Márkanév vagy védjegy
HandyPlasma (Praktikus Plazma)
A gyártó vagy annak meghatalmazott képviselője az EGT területén
Név, cím, telefonszám:
ESAB
2800 Airport Rd.
Denton, TX, 76207
Telefon: 001 843 669 4411
A tervben, az Európai Gazdasági Térségben hatályos alábbi szabványt alkalmazták:
IEC/EN 60974-1:2017 / AMD1:2019 Ívhegesztő Berendezés - 1. Rész: Hegesztő áramforrások.
IEC / EN 60974-10: 2014 + AMD 1: 2015 Megjelent 2015-06-19 ívhegesztő berendezések - 10. rész: Elektromágneses összeférhetőségi (EMC)
követelmények
Szerint: Korlátozott használatú, A. osztályú berendezés, amelyet nem lakóhelyi használatra szántak.
A dokumentum aláírásával az alulíró mint gyártó vagy mint a gyártó EGT-ben meghatalmazott képviseloje kijelenti, hogy a
vonatkozó készülék megfelel a fent meghatározott biztonsági követelményeknek.
Date Aláírás Pozíció
31-01-2020 Vezérigazgató,
Flavio Santos Tartozékok és kellékek
!
VIGYÁZAT
A berendezés telepítése, működtetése vagy szer vizelése előtt tanulmányozza a jelen kézikönyv teljes szövegét.
!
A kiadást jegyzi:
ESAB
2800 Airport Rd.
Denton, TX 76208
Bár ajelen kézikönyvben szereplő információk gyártó legjobb tudását tükrözik, a használatukér t nem tudnak
felelősséget vállalni.
CopyJobbra 2020 az ESAB. Minden jog fenntartva.
TARTALOMJEGYZÉK
1 BIZTONSÁG.......................................................................................................6
2 BEVEZETÉS ......................................................................................................7
2.1 Hogyan kell használni ezt a kéziköny vet. ................................................................................................... 7
2.2 HandyPlasma (Praktikus Plazma) funkciók ................................................................................................ 8
2.3 Berendezés azonosítása/ Felhasználói felelősség ......................................................................................9
3 MŰSZAKI ADATOK ........................................................................................... 10
3.1 Javaslatok a generátor használatára ........................................................................................................11
4 TELEPÍTÉS ......................................................................................................12
4.1 Általános 12
4.2 Környezet ................................................................................................................................................12
4.3 Munkahelyi ............................................................................................................................................. 12
4.4 Az elektromos hálózatra vonatkozó követelmények ................................................................................12
4.5 Tápkábelek ..............................................................................................................................................13
4.6 Légi csatlakozások ...................................................................................................................................13
4.7 Fáklya- és ólomcsatlakozások .................................................................................................................. 16
5 ÜZEMELTETÉS ................................................................................................. 17
5.1 Áttekintés ................................................................................................................................................ 17
5.2 Vezérlőpanel ............................................................................................................................................17
5.3 LCD kijelző működése ..............................................................................................................................20
6 KARBANTARTÁS .............................................................................................. 30
6.1 Áttekintés ................................................................................................................................................ 30
6.2 Megelőző karbantartás............................................................................................................................ 30
6.3 Korrekciós karbantartás ........................................................................................................................... 30
6.4 Berendezés megelőző karbantartási terv ................................................................................................ 31
7 PLAZMA FÁKLYA .............................................................................................32
7.1 Specikációk ........................................................................................................................................... 32
7.2 Bevezető a plazmához ............................................................................................................................. 33
7.3 Fáklya karbantartása ............................................................................................................................... 34
8 HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ ...........................................................................35
9 ALKATRÉSZJEGYZÉK ........................................................................................ 36
9.1 Fogyóalkatrészek 60A zseblámpához (P/N 0559337000) .....................................................................................................36
9.2 Opcionális elemek és tartozékok .............................................................................................................36
1 BIZTONSÁG
WARNING
1. Cutting sparks can cause explosion
or fire.
1.1 Do not cut near flammables.
1.2 Have a fire extinguisher nearby and
ready to use.
1.3 Do not use a drum or other closed
container as a cutting table.
2. Plasma arc can injure and burn;
point the nozzle away from
yourself. Arc starts instantly when
triggered.
2.1 Turn o power before disassembling
torch.
2.2 Do not grip the workpiece near the
cutting path.
2.3 Wear complete body protection.
3. Hazardous voltage. Risk of electric
shock or burn.
3.1 Wear insulating gloves. Replace
gloves when wet or damaged.
3.2 Protect from shock by insulating
yourself from work and ground.
3.3 Disconnect power before servicing.
Do not touch live parts.
4. Plasma fumes can be hazardous.
4.1 Do not inhale fumes.
4.2 Use forced ventilation or local
exhaust to remove the fumes.
4.3 Do not operate in closed spaces.
Remove fumes with ventilation.
5. Arc rays can burn eyes and injure
skin.
5.1 Wear correct and appropriate
protective equipment to protect
head, eyes, ears, hands, and body.
Button shirt collar. Protect ears from
noise. Use welding helmet with the
correct shade of filter.
6. Become trained.
Only qualified personnel should
operate this equipment. Use torches
specified in the manual. Keep
non-qualified personnel and children
away.
7. Do not remove, destroy, or cover
this label.
Replace if it is missing, damaged,
or worn.
VIGYÁZAT
1. Vágásból származó szikrák
robbanást vagy tüzet okozhatnak.
1.1 Ne végezzen vágást gyúlékony
anyagok közelében!
1.2 Tartson a közelben használatra kész
tűzoltókészüléket!
1.3 Ne alkalmazzon vágóasztalként
hordót vagy más zárt tárolóeszközt!
2. A plazmaív égési és egyéb
sérüléseket okozhat; a fúvókát soha
ne tartsa önmaga felé! Az ív a
bekapcsolást követően azonnal
elindul.
2.1 A lángvágó szétszerelése előtt
kapcsolja le az áramellátást!
2.2 A munkadarabot ne a vágás vonala
közelében fogja!
2.3 Viseljen teljes testet védő ruházatot!
3. Veszélyes feszültség. Fennáll az
áramütés vagy égési sérülés veszélye.
3.1 Viseljen szigetelő kesztyűt! Cserélje le
a kesztyűjét, ha nedves vagy sérült!
3.2 Védekezzen az áramütés ellen azzal,
hogy elszigeteli magát a munkától
és a padlótól!
3.3 Szervizelés előtt válassza le az
eszközt az áramforrásról! Ne érjen
hozzá feszültség alatt lévő
alkatrészekhez!
4. A plazmavágás során keletkező
füstgáz káros hatású lehet.
4.1 Ne lélegezze be a füstgázt!
4.2 Alkalmazzon szellőztető rendszert
vagy helyi elszívást a füstgáz
elvezetéséhez!
4.3 Ne működtesse zárt térben!
Szellőztetéssel vezesse el a füstgázt!
5. Az ívsugár szem- és bőrsérülést
okozhat.
5.1 A megfelelő védőeszközök helyes
viseletével védje fejét, szemét, fülét,
kezét és testét! Gombolja be az
inge gallérját! Használjon
hallásvédelmet a zajok ellen!
Használjon megfelelő árnyalatú vagy
megfelelő szűrővel ellátott
hegesztősisakot!
6. Vegyen részt képzésen!
A berendezést csak képzett
személyzet működtetheti! A
használati utasításban megadott
lángvágókat alkalmazza!
Tartsa távol a nem képzett
személyzetet és a gyerekeket!
7. Ne távolítsa el, ne tegye tökre és
ne fedje le ezt a címkét!
Cserélje ki, ha hiányos, sérült vagy
elhasznált.
Art # A-13294HU
6 0-5584HU
2 BEVEZETÉS
!!
!
!
2.1 Hogyan kell használni ezt a kézikönyvet.
A biztonságos üzemeltetéshez olvassa el a teljes kéziköny vet, beleértve a biztonsági utasításokat és gyelmeztetéseket tartalmazó fejezeteket
is.
Ebben a kézikönyvben a VESZÉLY, FIGYELEM, VIGYÁZAT és MEGJEGYZÉS szavak jelenhetnek meg. Fordítson különös gyelmet az ilyen fejlécek
alatti információkra. Ezeket a speciális magyarázatokat egyszerűen felismerheti a következőkről:
MEGJEGYZÉS!
Olyan művelet, eljárás vagy háttérinformáció, amelyet külön ki kell hangsúlyozni, illetve amely hasznos a rendszer hatékony
működése szempontjából.
VIGYÁZAT
Olyan eljárás, amely ha nem követik pontosan, a gépkezelő vagy a kezelési területen tartózkodó más személyek sérülését
eredményezi.
FIGYELEM
!
Olyan eljárás, amely ha nem követik pontosan, a berendezés károsodását eredményezheti.
VIGYÁZAT
A lehetséges áramütéses sérülésről nyújt információkat. A gyelmeztetések ehhez hasonló keretben találhatók.
VESZÉLY
Azt jelenti, hogy közvetlen veszélyek, amelyek, ha nem elkerülhető, eredményez azonnali, súlyos személyi sérülés és életvesztés.
A kézikönyv elektronikus másolatai Acrobat PDF formátumban tölthetők le az ESAB alábbi webhelyére: Adja meg a manuális alkatrészszámot.
http://www.esab.com
VÉDJE SAJÁT MAGÁT ÉS MÁSOK AT!
TÁBLÁZAT 2.1 AJÁNLOTT OBJEKTÍVEK
Íváram (erősítők) Minimális protector mátrix száma Javasolt mátrixszám (kényelem)
Kevesebb mint 20 4 7
20-40 5 7
40-60 6 7
0-5584HU 7
2.2 HandyPlasma (Praktikus Plazma) funkciók
Szénacél
12 mm max HandyPlasma 35i
16 mm max HandyPlasma 45i
Előlap vezérlői
A HandyPlasma (Praktikus Plazma) berendezés kiváló vágási teljesítményt nyújt, ha a megfelelő fogyóeszközökkel és plazmavágási eljárásokkal
használják. Az alábbi utasítások részletesen ismertetik a berendezés megfelelő biztonságos kongurációját, és a legjobb hatékonyság és minőség elérése
érdekében irányelveket írnak elő.
Használat előtt gyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat.
8 0-5584HU
2.3 Berendezés azonosítása/ Felhasználói felelősség
HandyPlasma 35i
HandyPlasma 45i
OPERATING MANUAL
05/2020 - Revision: AA Manual No.: 0-5584
HandyPlasma 35i
HandyPlasma 45i
0559160135
0559160145
✅
✅
✅
✅
Vizsgálja meg az egyes tételeket a szállítás során esetlegesen okozott károkról. Ha a sérülés nyilvánvaló, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval és/
vagy a fuvarozóval, mielőtt folytatná a telepítést.
Alátét
Diúzor
Elektróda
Vágó fúvóka
Védőkúp
Távtartó vezetőelem
Tartalmazza az összes berendezés azonosító számot, valamint a hiányzó vagy sérült részek teljes leírását.
0-5584HU 9
3 MŰSZAKI ADATOK
Munkaciklus
1.5 perc
MUNKA
8.5 perc
Többi
10 perc
FIGYELEM!
A munkaciklus az az időszázaléka, amely alatt a berendezés túlmelegedés nélkül működtethető.
Érintésvédelmi osztály
Az IP-kód jelzi a burkolat besorolását, azaz a szilárd tárgyak vagy víz általi penetráció elleni védelem mértékét.
Az alkalmazási osztályt
Az szimbólum azt jelzi, hogy a tápegységet olyan területeken való használatra tervezték, ahol nagy az elektromos kockázat.
TÁBLÁZ AT 3.1
MŰSZAKI ADATOK
Frekvenciaváltó HandyPlasma (Praktikus Plazma)
Berendezésfejlesztési technológia Frekvenciaváltó
Berendezési Típusl HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i HandyPlasma (Praktikus Plazma) 45i
Hatékonyság 84% @35A/94V 84% @45A/98V
Tétlen állapot energiafogyasztása 35 W 35 W
Hálózati feszültség 220~240V - 1Ø
Hálózati frekvencia 50/60 Hz
Jelenlegi tartomány 20 - 35 A (DC) 20 - 45 A (DC)
Munkaciklus
Méretek (W x L x H) 176 x 415 x 324 mm
Tömeg 13,5 kg
Ajánlott levegőbeviteli követelmények 6-8 Bar (87-116 PSI)
Ajánlott légáramlás 110 LPM
Kapocsfeszültség 315V 315V
Üzemi hőmérséklet 0°C to 40°C
Teljesítménytényező a maximális áramkimenetnél 0.99
IP-besorolás IP 21S
Látszólagos teljesítmény 9 kVA 10 kVA
Ajánlott megszakító vagy biztosíték maximális kimeneten 11 A 15,4 A
Névleges energiafogyasztás 6.4KW 7.2 KW
28 A / 91,2V @ 60%
35 A / 94V @ 35%
22 A / 88,8V @ 100%
35 A / 94 V @ 60%
45 A / 98 V @ 35%
30 A / 92 V @ 100%
10 0-5584HU
FIGYELEM!
Ne használja a gépet a névleges kapacitása felett.
FIGYELEM!
A levegőellátásnak olajtól, nedvességtől és egyéb szennyeződésektől mentesnek kell lennie. A túlzott olaj és páratartalom
dupla íveket, gyors csúcskopást vagy akár teljes zseblámpa-meghibásodást okozhat. A szennyező anyagok gyenge forgácsolási
teljesítményt és gyors elektródakopást okozhatnak . A választható szűrők nagyobb szűrési kapacitást biztosítanak.
MEGJEGYZÉS!
Az IEC osztályozást a Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság határozza meg. Ezek a specikációk tartalmazzák a kimeneti
feszültség számítását a berendezés névleges árama alapján. A berendezések könnyű összehasonlítása érdekében minden gyártó
ezt a kimeneti feszültséget használja a működési ciklus létrehozásához.
176 mm
324 mm
15"
381 mm
6"
150 mm
415 mm
13.5 kg
15"
381 mm
6"
150 mm
Art # A-14040DIFF_2
Ábra 3.1 - A tápegység méretei és súlya
MEGJEGYZÉS!
A súly magában foglalja a berendezést, a fáklyát, a fogyóeszközöket, a bemeneti tápkábelt és a munkabilincset.
3.1 Javaslatok a generátor használatára
Amikor generátorokat használnak a plazmavágó rendszer működtetésére, a villamosenergia-termelő kiválasztásához a következő minimális
előírásokat kell gyelembe venni.
TÁBLÁZ AT 3.2
Típus GENERÁTOR NÉVLEGES TELJESÍTMÉNYE
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i
HandyPlasma (Praktikus Plazma) 45i
0-5584HU 11
8 kVA (a teljesítménytényező 0.8)
6.4 KW (a teljesítménytényező 1.0)
9 kVA (0,8-as teljesítménytényezővel)
7.2 KW (a teljesítménytényező 1.0)
4 TELEPÍTÉS
40o C
✅
4.1 Általános
A berendezést képzett és képzett szakembereknek kell beszerelniük .
FIGYELEM!
Ezt a terméket ipari felhasználásra tervezték. A felhasználó felelős a megfelelő intézkedések meghozataláér t.
4.2 Környezet
Ezt a berendezést olyan környezetben való használatra tervezték, ahol nagyobb az áramütés kockázata.
A. A példák a környezetnagyobb a kockázata az áramütés közé:
1. Azok a területek, ahol a mozgás szabadsága korlátozott, és az üzemeltető kénytelen dolgozni korlátozott helyzetben (térden állva, ülve,
vagy fektetés) a zikai érintkezés vezető képes alkatrészek.
2. Olyan területek, amelyeket a vezetőképes elemek teljesen vagy részben korlátoznak, és ahol nagy a kockázata az elkerülhetetlen vagy
véletlen kezelői érintkezésnek.
B. A nagyobb áramütés veszélyével rendelkező környezetek nem foglalják magukban azokat a területeket, ahol a kezelőhöz közeli
vezetőalkatrészeket, amelyek fokozott kockázatot okozhatnak, szigetelték.
4.3 Munkahelyi
A berendezés biztonságos működtetéséhez győződjön meg arról, hogy a munkahely:
B.
A.
0o C
D.
E.
4.4 Az elektromos hálózatra vonatkozó követelmények
Az elektromos hálózat feszültségének a névleges hálózati feszültség ±10%-án belül kell lennie. Ha a valós hálózati feszültség kívül esik ezen
a tartományon, a hegesztési áram megváltozhat, ami a belső alkatrész meghibásodását és a berendezés teljesítményének romlását okozhatja.
A vágógépnek:
■ Megfelelően beszerelve, szakképzett villanyszerelő által.
■ Földelt helyesen (elektromosan) a helyi szabványoknak megfelelően. A helyes huzalozásra vonatkozó követelményeket lásd a
helyileg és országosan érvényes előírásokban és a helyileg illetékes hatóság rendelkezéseiben.
■ Az elektromos hálózathoz megfelelően meghatározott biztosítékk al csatlakoztatva.
FIGYELEM!
Minden elektromos munkát szakképzett szerelőnek kell végeznie.
12 0-5584HU
C.
FIGYELEM!
A földelő terminál a HandyPlasma (Praktikus Plazma) csatlakozón keresztül csatlakozik a tápegységhez. A munkahelyi elektromos berendezés földelőpontjához kell csatlakoztatni. Ügyeljen arra, hogy ne fordítsa meg a bemeneti kábel földelési vezetékét
(zöld/sárga kábel) a megszakító fázisok egyik fő kapcsolójában sem, mert ez elektromos feszültséget alkalmaz a testre.
MEGJEGYZÉS!
Ne használja a hálózatsemlegest földelt területként.
Minden elektromos csatlakozást szorosan meg kell húzni a szikrák, túlmelegedés vagy áramköri feszültség leesésének elkerülése érdekében.
4.5 Tápkábelek
MEGJEGYZÉS!
A HandyPlasma (Praktikus Plazma) berendezés megfelelő bemeneti tápkábelt tartalmaz a 220~ 240 VAC egyfázisú bemenet
ellátásához. Az ügyfél felelős a HandyPlasma (Praktikus Plazma) csatlakoztatásáért a hálózat megfelelő feszültségtartományához. Ha megkísérli a feszültséget a fenti tartomány fölé csatlakoztatni, az k árt okoz.
220 -240 AC áramforrás
Ábra 4.1 - HandyPlasma (Praktikus Plazma) tápegység
Ha a berendezés bemeneti feszültsége a biztonságos működési tartomány alatt van, a forgácsolási folyamat megkezdésekor a feszültséghibaképernyők jelennek meg.
Ha a tápfeszültség folyamatosan meghaladja a biztonságos munkafeszültség-tartományt, a berendezés élettartama csökkenhet.
4.6 Légi csatlakozások
Légi adapter szerelvény:
MEGJEGYZÉS!
A biztonságos tömítéshez a gyártó utasításai nak megfelelően vigye fel a menettömítőanyagot a szerelvénymenetekre. Ne
használja a Teon szalagot menettömítőként, mert a szalag apró részecskéi letörhetnek, és elzárhatják a zseblámpában lévő kis
légutakat.
0-5584HU 13
C) 8 mm-es tű
B) Klip
A) Gáz táptömlő
A) Gázellátó tömlő gyors leválasztással
Ábra 4.2 - Gázcsatlakozás sűrített levegőbemenethez.
Ipari sűrített levegő használata gázpalackokban vagy komNyomja meg azorban
FIGYELEM!
A palackokat állítható nagynyomású szabályozókk al kell felszerelni, legfeljebb 6-8 bar kimeneti nyomásés legalább 110 LPM
áramlás esetén.
A kompresszort legfeljebb 6-8 bar kimeneti nyomásszabályozóval és legalább 110 LPM áramlással kell felszerelni.
Ha gázpalackban ipari sűrített levegőt használnak gázellátásként:
1. Ellenőrizze a gyártó előírásait a nagynyomású gázszabályozókra alkalmazott beszerelési és karbantartási eljárásokra vonatkozóan.
2. Ellenőrizze a henger szelepeit, hogy azok tiszták-e, olajtól, zsírtól vagy más idegen anyagtól mentesek-e. Röviden nyissa ki az egyes
hengerszelepeket, hogy elfújja a por, hogy jelen lehet.
3. Csatlakoztassa a gázellátó tömlőt a hengerhez.
Opcionális szövegközi szűrő telepítése
Opcionális inline szűrő ajánlott a jobb szűrés sűrített levegővel, és tartsa a nedvességet vagy törmeléket ki a fáklyát.
14 0-5584HU
D) 1/4” NPT port
C) SZŰRŐ
B) Klip
A) Tömlo
Ábra 4.3 - Bejövő szűrő csatlakoztatása
MEGJEGYZÉS!
Állítsuk be a gázpalack nyomását 6 és 8 bar között. A szállítótömlő belső átmérőjének legalább 6 mm-nek kell lennie.
A biztonságos tömítéshez a gyártó utasításai nak megfelelően vigye fel a menettömítőanyagot a szerelvénymenetekre. Ne
használja a Teon szalagot menettömítőként, mert a szalag apró részecskéi letörhetnek, és elzárhatják a zseblámpában lévő kis
légutakat.
0-5584HU 15
4.7 Fáklya- és ólomcsatlakozások
Földelt vezeték kapcsolat
Biztosítsa a csatlakozást a földelt kapocshoz a 25 mm-es csatlakozóval. A plazmavágó áram átfolyik a
talajterminálon.
MEGJEGYZÉS!
Az elektromos csatlakozás érdekében elengedhetetlen, hogy a dugót a helyére helyezze és elforgassa.
Pisztoly csatlakozás
A HandyPlasma (Praktikus Plazma) fáklya telepítése. Tolja be a hüvelyt, és forgassa el.
Ábra 4.4 - Plazmafáklya csatlakozás
16 0-5584HU
5 ÜZEMELTETÉS
5.1 Áttekintés
A berendezés kezelésére vonatkozó általános biztonsági előírások az 1. Telepítés vagy működtetés előtt olvassa el, és értse meg a használati utasítást.
VIGYÁZAT!
A felhasználó felelős a fogyóeszközök (huzal, gáz) folyamatának és megfelelő vágási eljárásának meghatározásáért, valamint a
művelet és az alkalmazás eredményeiért.
VIGYÁZAT!
Ne kapcsolja ki a tápegységet vágás közben (terheléssel).
5.2 Vezérlőpanel
3
2
2
5
6
4
1
7
8
Ábra 5.1 - HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i/45i
0-5584HU 17
1. Plazma fáklya adapter
Az adapter a plazmavágó pisztolypisztoly csatlakozási pontja.
A plazmavágó pisztoly eltávolításához forgassa el az ujját az óramutató járásával ellentétes irányban, és húzza meg.
INDÍTÓ KAPCSOLÓ
Elektróda
Ábra 5.2 - Plazmafáklya csatlakozás
Táblázat 5.1 Póluskiosztás Táblázat
FOGLALATCSAP Működés
1 Pisztoly billentyűje
2 Pisztoly billentyűje
3 Nincs kapcsolat
4 Nincs kapcsolat
5 Csúcs
6 Csúcs
7 Nincs kapcsolat
8 PIP kapcsoló
9 PIP kapcsoló
Socket központi Elektróda
Póluskiosztás Táblázat
2. Vezérlő gomb
A menü kijelölése vagy értékek módosítása.
Csúcs
PIP kapcsoló
Ábra 5.3 - Vezérlő gomb
18 0-5584HU
A forgácsolási áram beállítása:
3
• Forgassa el az óramutató járásával megegyező irányban, hogy növelje a vágási áram;
• A forgácsolási áram csökkentése érdekében forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányban.
A megjelenő menüben egy beállítás kiválasztása:
• A beállítások sorrendben vannak kiemelve minden fordulóban.
• A kijelölés módosítása.
• A kijelölés megerősítése.
• Válassza ki az ikont a főképernyőn. Kilépés a menüből.
3. LCD-képernyő
Az előlapon lcd képernyő található, amely megjeleníti a vágási módot, a vágási áramot, a légnyomást és a hibainformációkat.
2 másodperc
Ábra 5.4 - LCD-képernyő
4. Munkabilincs-kapocs
2
1
VIGYÁZAT!
A laza csatlakozók túlmelegedhetnek és fúziót okozhatnak a csatlakozó csatlakozójának az OKC női terminálon.
5. BE/KI kapcsoló
Ha a kapcsoló be van kapcsolva, az előlapon az LCE képernyő világít, és a ventilátor elindul.
6. Gázcsatlakozó
A berendezés gázbemenete 1/4”-os NPT csatlakozódugókat és peg típusú levegőcsatlakozó fúvókákat fogadhat el, amelyeket a sűrített levegős vezeték
csatlakoztatási csomagjában szállítanak.
VIGYÁZAT!
A biztonságos tömítéshez a gyártó utasításai nak megfelelően vigye fel a menettömítőanyagot a szerelvénymenetekre. Ne
használja a Teon szalagot menettömítőként, mert a szalag apró részecskéi letörhetnek, és elzárhatják a zseblámpában lévő kis
légutakat.
0-5584HU 19
7. Vízgyűjtő
A vízgyűjtő felszerelt összegyűjti a vizet a sűrített levegő.
8. Vízkioldó szelep
Tolja fel a vízkioldó szelepet, hogy kiengedje a szűrőedényben összegyűjtött vizet. A rendszercsomaghoz mellékelt csavarkulccsal engedje ki a
szűrőedényt a tisztításhoz vagy a szűrőcseréhez.
VIGYÁZAT!
Ne távolítsa el a tálat nyomás alatt. A feladat végrehajtása előtt válassza le a légvonalat.
5.3 LCD kijelző működése
ÜDVÖZLŐ KÉPERNYŐ
Az üdvözlőképernyő 3 másodpercig jelenik meg, amíg a berendezés bekapcsol.
Ábra 5.5 - ÜDVÖZLŐ KÉPERNYŐ
Az üdvözlőképernyő után a Típusl neve 3 másodpercig jelenik meg.
Ábra 5.6 - Névképernyő a Típusl nek megfelelően
FŐ KÉPERNYŐ
Áram
Feszültség
Kimeneti levegőnyomás
KAPCSOLÓ ÜZEMMÓD
Vágási mód
Ábra 5.7 - FŐ KÉPERNYŐ
20 0-5584HU
MENÜ KÉPERNYŐ
A menüképernyő beírásához. A menü képernyőn a felhasználó beállíthatja a ravaszt, a vágási módot és a gáztisztítást. A
menüképernyőből való kilépéshez válassza a főképernyő ikonját.
Vágási mód
A főképernyő ikonja
Ábra 5.8 - Menü Képernyő
1 BILLENTYŰ MÓD KIJELÖLÉSI KÉPERNYŐJE
Amikor a 2T/4T választóképernyőbe a Billentyű mód szakasz ki van emelve.
Ábra 5.9 - Billentyű mód képernyő kiválasztva
A 2T és 4T közötti kijelölés módosítása.
A kijelölés megerősítése.
Vágási mód
Gázöblítés
Kilépés a Billentyű mód kiválasztási képernyő.
Ábra 5.10 - 2T mód kiválasztva Ábra 5.11 - 4T mód kiválasztva
A Billentyű mód a fáklyaindító funkció 2T (normál) és 4T (lock mód) közötti megváltoztatására szolgál.
0-5584HU 21
2T módban a zseblámpa kioldójának nyomva kell maradnia a forgácsolási kimenet aktiválásához.
A 4T üzemmódot főként hosszú vágási műveletekhez használják a kezelő kifáradásának csökkentése érdekében.
2 VÁGÁSI MÓD KIJELÖLÉSI KÉPERNYŐJE
A vágási mód kiválasztásába való belépéshez. Amikor a vágási mód ki van emelve.
Ábra 5.12 - Kiválasztott vágási mód
A lemezvágási mód és a rács mód közötti kijelölés módosítása.
A kijelölés megerősítése.
Kilépés a vágási mód kijelölési képernyőjéről.
Ábra 5.13 - Lemezvágási mód Ábra 5.14 - Rácsvágási mód
22 0-5584HU
Ne feledje, hogy ha az eseményindító mód 4T-ként van deniálva, a rácsvágási mód nem érhető el.
A 2T kioldóüzemmódban a lemezvágási módban az ív leáll, amikor a zseblámpát a vágási műveletek során elhúzza a munkadarabtól.
A próbaív újraindítása.
A rácsvágási üzemmódban, amikor a zseblámpát elhúzza a munkadarabtól, a próbaív azonnal újraindul, és a vágási ív azonnal aktiválódik, amikor a
próbaív érintkezik a munkadarabbal. Célszerű kiválasztani a rács vágási mód vágni Kibontásált fém vagy rácsok, vagy végre köszörülés műveleteket, ha
megszakítás nélküli újrainicializálás szükséges.
3 GÁZTISZTÍTÓ KÉPERNYŐ
Ábra 5.15 - Gáztisztító képernyő kiválasztva Ábra 5.16 - Gáztisztító képernyő kiválasztva
4 FŐ KÉPERNYŐ
Amikor a fő képernyő ki van emelve, hogy belépjen a főképernyőre.
Kilépés a menüképernyőről.
FÁKLYA BESZERELÉSE VAGY FEDÉLSZERELVÉNY HIBAKÉPERNYŐJE
A zseblámpa beszerelése vagy a fedél nem megfelelő szerelési hibaképernyője akkor jelenik meg, ha a zseblámpa vagy a zseblámpa nem
megfelelően van beszerelve.
Ellenőrizze a zseblámpát és a fogyóeszköz beszerelését.
Ábra 5.17 - Fáklya vagy fogyóeszközök telepítési hiba képernyő
0-5584HU 23
ELEKTRÓD VAGY FÚVÓKA BESZERELÉSI HIBA KÉPERNYŐ
Az elektróda- vagy vágófúvókabeszerelési hibaképernyő akkor jelenik meg, ha az elektróda vagy a vágófúvóka nincs megfelelően felszerelve.
A gáz 2 másodpercig folyik, majd 3 másodpercre leáll. A gép addig ellenőrzi az elektróda- és vágófúvóka helyzetet, amíg a megfelelő pozícióba
nem kerül.
Ellenőrizze vagy cserélje ki az elhasználódott vágófúvókát és elektródát.
Ábra 5.18 - Elektróda vagy vágófúvóka telepítési hiba képernyő
LÉGNYOMÁS HIBA KÉPERNYŐ
A légnyomás-hibaképernyő akkor jelenik meg, ha a kimeneti légnyomás hatótávolságon kívül esik. Állítsuk be a sűrített levegő nyomását 6 és
8 bar között. A hibariasztás kikapcsol.
Ábra 5.19 - LÉGNYOMÁS HIBA KÉPERNYŐ
FESZÜLTSÉGHIBA KÉPERNYŐ
A feszültséghiba képernyő akkor jelenik meg, ha a bemeneti feszültség nagyon alacsony, vagy ha a PFC áramkör meghibásodik. Ebben az esetben
tanácsos kapcsolatba lépni az ESAB hivatalos szervizközpontjával a berendezés felmérése érdekében.
Ábra 5.20 - FESZÜLTSÉGHIBA KÉPERNYŐ
24 0-5584HU
TÚLMELEGEDÉSI HIBA KÉPERNYŐ
A vágóberendezést hőmérséklet-érzékelő védi. A túlmelegedési hibaképernyő akkor jelenik meg, ha a készülék túlmelegedett, ami általában
akkor fordul elő, ha túllépi a berendezés munkaciklusát.
Ha a túlmelegedési hibaszűrő megjeleníti a gép kimenetét, azt ki kell kapcsolni. Hagyja be a berendezést, hogy a belső alkatrészek
lehűlhessenek. Ha a berendezés elég hűvös, a túlmelegedési hiba képernyő automatikusan eltűnik.
Figyelje meg, hogy az ON/ON kapcsolónak bekapcsolt állásban kell maradnia, hogy a ventilátor továbbra is működjön, és hagyja, hogy a
berendezés eléggé lehűljön.
Túlmelegedés esetén NE .
Ábra 5.21 - Túlmelegedési Hiba Képernyő
FÁKLYA RÉSZ KIVÁLASZTÁSA
Vizsgálja meg a fáklyát a megfelelő összeszerelés és alkatrészek tekintetében. A zseblámpa alkatrészeinek meg kell felelniük az aktuális
munkaműveletnek. Csak eredeti ESAB alkatrészeket használjon.
Alátét
Diúzor
Elektróda
Vágó fúvóka
Védőkúp
Távtartó vezetőelem
Kopott elektróda
Kopott fúvóka
GÁZ KIVÁLASZTÁSA
Győződjön meg arról, hogy a gázellátás megfelel a felsorolt követelményeknek. Ellenőrizze a csatlakozásokat, és nyissa ki a tápegységet.
0-5584HU 25
MŰVELETSOROZAT
1.
2. →
3.
4.
5. Ellenőrizd a légnyomást.
A gáztisztító funkció aktiválásához. A gáz áramlik, és a képernyő megjeleníti a
légnyomást. Ellenőrizze, hogy a nyomás a megfelelő 4,1 bar és 5,5 bar közötti tartományban van-e. Ne feledje, hogy a berendezés a gáznyomást Normál
értékként 4,6 bar-ra állította be.
Hogy megzavarjuk a gázáramlást.
6. Válassza ki a főképernyő ikonját, és nyomja meg a vezérlőgombot a menüképernyőből való kilépéshez.
7. Állítsa be a kimeneti áram értékét az előlap vezérlőgombjával.
8.
26 0-5584HU
9.
A munkadarab közepétől kezdve megsérülhet a védőpohár vagy a TÁVTARTÓ vezető, és csökkentheti a csúcs élettartamát.
MEGJEGYZÉS!
Az alkatrészek maximális teljesítménye és élettartama érdekében mindig az adott művelethez való alkatrészeket használja.
Kérjük, használja a Távtar tó vezetőelem-ot piercing vagy húzáskor.
A pisztoly kényelmesen tartható egy kézzel, és stabilan vezethető két kézzel. Pozicionálja a kart a pisztoly fogantyúján található billentyű
megnyomásához. Kézi pisztoly esetén a kezét a pisztolyfej közelébe helyezheti a pontos irányításhoz, illetve a pisztoly hátsó végéhez helyezheti a hő
elleni védelem érekében. Válassza azt a fogást, amely a legkényelmesebb és legpontosabb irányíthatóságot garantálja.
10.
11.
Vágás minősége
0-5584HU 27
MEGJEGYZÉS!
Rés szélessége
felhalmozódása
Bal oldali
A-00512HU
A vágás minősége nagyban függ a beállítástól és az olyan paraméterektől, mint a pisztoly távolsága és a munkadarabhoz képesti
helyzete, a vágási sebesség, a gáznyomás és a gépkezelő képességei.
A vágási minőségi követelmények az alkalmazástól függően eltérőek lehetnek. A nitridlerakódás és a hajlásszög például fontos tényezők akkor, ha
a felületet vágás után hegeszteni fogják. A salakmentes vágás akkor fontos, ha a másodlagos tisztítás elkerülése érdekében a bevágás minőségét
szeretné késelőn tartani. Az alábbi ábrán a vágás következő minőségi jellemzői láthatók:
Fröcskölés
felül
Alsó dalak
kiépítése
Simított vagy durva vágású
felülethúzási vonalak
Vágási felület
hajlásszöge
Felső él
lekerekítése
Túlzott salak
Ábra 5.22 - Vágás minőségi jellemzői
Nitrid-felépítés - A nitridlerakódások a vágás felületén maradhatnak, ha nitrogén van jelen a plazmagázáramban. Ezek a lerakók nehézségeket
okozhatnak a vágási folyamat után hegesztendő anyagok némelyikének.
90
Pisztoly távtartó -
Él elindítása - Az él indításához tartsa a zseblámpát a munkadarabra merőlegesen úgy, hogy a hegy eleje közel (ne érjen) a munkadarab széléhez
azon a ponton, ahol a vágás takarásban van. Ha a lemez szélétől kezdi a műveletet, ne álljon meg a szélnél, és ne próbálja meg erővel áthúzni az
ívet a fém szélére. Hozza létre a vágóívet, amilyen gyorsan csak lehetséges.
Irány a cut - A fáklyák, a plazma gázáram kavarog, mert elhagyja a fáklyát, hogy fenntartsák a sima gázoszlop. Az örvénylés hatására a vágás
egyik oldala szögletesebb lesz a másiknál. Az elmozdulás irányába nézve a vágás jobb oldala szögletesebb a balnál.
vágási szög
Jobb oldali
vágási szög
Ábra 5.23 - A vágás oldalának jellemzői
Ahhoz, hogy egy négyzet vágott mentén a belső átmérője a kör, a fáklyát kell mozgatni az óramutató járásával ellentétes irányban, vagy a kör körül.
Ahhoz, hogy a külső átmérő mentén történő vágás során egy négyzet alakú él maradjon, a fáklyának az óramutató járásával megegyező irányban
kell mozognia.
Salak - Ha salak van jelen a szénacél, ez gyakran nevezik vagy „nagy sebességű, lassú, vagy a felső salak”.
A lemez tetején általában azért jelenik meg salak, mert túl nagy a pisztoly és a lemez távolsága.
28 0-5584HU
A „felső salak ” általában rendkívül egyszerűen eltávolítható, gyakran a hegesztőkesztyűvel is letörölhető. A „kis sebességű salak ” normál esetben a
lemez szélén jelenik meg.
Ez vékony vagy vastag perem egyaránt lehet, de nem tapad szilárdan a vágott szélhez, és könnyedén lek aparható.
A „nagy sebességű salak ” általában keskeny peremet képez a vágási szél alján, és rendkívül nehezen távolítható el.
Problémás acél vágásakor néha előnyös csökkenteni a vágási sebességet, hogy „kis sebességű salak” képződjön.
Az ebből következő tisztítás kaparással és nem csiszolással hajtható végre. Attól függően, hogy az anyag vágott, a kezelő érdemes őrölni a felületet
a vágás hegesztés előtt.
Gyakori hiba
TÁBLÁZAT
Probléma - Hibajelenség Gyakori ok
??
Rövid pisztoly alkatrészeinek élettartama
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
3.
4.
3. A vágóáram túl nagy.
4. A munkakábel leválasztva.
3.
.
3. Túl hosszú idejű segédív
2.
5. Túl alacsony forgácsolási áram
5.
4. Helytelen vágóáram.
4.
6.
5.
5. Helytelenül
összeszerelt
pisztoly.
0-5584HU 29
6 KARBANTARTÁS
6.1 Áttekintés
Az időszakos karbantartás fontos a biztonságos és megbízható működés biztosításához.
Az ESAB azt javasolja, hogy a berendezések karbantartását csak szakképzett szakemberek végezhetik.
VIGYÁZAT!
A szállítói jótállási kötelezettségvállalási feltételek a továbbiakban nem érvényesek, ha az ügyfél a garanciális időszak alatt
megkísérli kijavítani a termék hibákat.
6.2 Megelőző karbantartás
Normál üzemi körülmények között a berendezés nem igényel speciális karbantartási szolgáltatást.
Az üzemeltető időnként alacsony nyomású sűrített levegővel elfújhatja a törmeléket. A kezelőnek rendszeresen ellenőriznie kell, hogy szorosak-e
a külső elektromos csatlakozások, és az alkatrészek kábelezése rögzítve van-e. Ellenőrizze, hogy vannak-e repedések az elektromos kábel vagy
vezeték szigetelésében, beleértve a vágást vagy más szigetelőt, és szükség szerint cserélje ki.
VIGYÁZAT!
Bármilyen szolgáltatás végrehajtása előtt bontsa le az összes áramot.
6.3 Korrekciós karbantartás
Csak eredeti ESAB fogyóeszközöket, zseblámpákat és vezetékeket használjon. A nem eredeti vagy nem jóváhagyott alkatrészek használata a jótállás
automatikus törléséhez vezet.
A pótlós zseblámpa és a vezetékek az ESAB hivatalos szolgáltatásaitól vagy az itt található utolsó oldalon feltüntetett értékesítési ágazatoktól
szerezhetők be. Mindig adja meg a megrendelt berendezés típusszámát.
30 0-5584HU
6.4 Berendezés megelőző karbantartási terv
Szemrevételezéssel vizsgálja meg a fák
az aláfutót, a diúzor
a védőcsészét és a stando vezetőcsúcsot
ybevétel esetén
VIGYÁZAT!
Karbantartás előtt válassza le az áramellátást.
A pisztolycsúcs és az
elektróda szemrevételezése
lyatestet,
.
Tisztítsa meg a t
ápegység külsejét
Cseréljen ki minden
törött alkatrészt
Art # A-07938NEW
t, az elektródát, a vágófúvókát,
Minden egyes használat
Hetente
Ellenőrizze szemrevételezéssel
a kábeleket és a vezetékeket.
Cserélje ki, ha szükséges.
3 hónap
Fokozott igén
gyakrabban végezzen
karbantartást.
Ellenőrizze a külső levegőszűrőt.
(Kapcsolja ki a készüléket.
Zárja le a gázellátást és a vérzést.)
Cserélje ki, ha szükséges.
MEGJEGYZÉS!
Hagyja a belső földelővezetéket a megfelelő helyen.
0-5584HU 31
7 PLAZMA FÁKLYA
7.1 Specikációk
232,55 mm
Fogantyú
75º
82,7 mm
Billentyű
Ábra 7.1 - PLAZMA FÁKLYA
Pisztolyvezetékek hossza
A fáklyakábel 5 m hosszú.
Fáklya fogyóeszközök
A zseblámpa a következő fogyóeszközökből áll:
Elektróda, fúvóka, fedél, gázdiúzor és Távtartó vezetőelem.
A HandyPlasma (Praktikus Plazma) 60A zseblámpa (0559337000. sz. szám) 0,8 mm-es tipptel rendelkezik a HandyPlasma (Praktikus Plazma) 35i
számára, és 0,9 mm-es vágóhegyrel a HandyPlasma (Praktikus Plazma) 45i számára.
Beágyazott alkatrészek
A plazmafáklyafej beépített áramköri kapcsolóval rendelkezik, amelynek névleges feszültsége 12 VDC.
Hűtés típusa
A környezeti levegő és a gázáramlás egyesítése a pisztolyban.
Fáklya műszaki specikációi
TÁBLÁZ AT 7.1
Muszaki leírás HandyPlasma (Praktikus Plazma) FÁKLYA
Környezeti hőmérséklet 40º C
Névleges áram 60 A
Működési ciklus 60%
Névleges feszültség 500 V
Gázáramlás 110 - 150 LPM
Billentyű őr
24.89 mm
32 0-5584HU
7.2 Bevezető a plazmához
7.2.1. Plazmagáz-áramlás
A plazma egy rendkívül magas hőmérsékletre felhevített gáz, amely ionizálás hatására elektromosan vezetővé válik. A plazmaíves vágási és faragási
eljárásoknál ez a plazma viszi át az elektromos ívet a munkadarabra. A vágandó vagy eltávolítandó fém az ív hőjének hatására megolvad, majd a gáz
elfújja.
A plazmavágó fáklyában egy hideg gáz kerül a B zónába, ahol az elektróda és a fáklyacsúcs közötti próbaív felmelegszik és ionizálja a gázt. A fő vágóív
ezután a plazmagáz sugarával együtt átjut a munkadarabra a C zónában.
A plazmagázt és az elektromos ívet egy kis nyíláson átbocsátva a pisztoly koncentrált hőt képes átadni egy kis területnek. A stabil, fókuszált plazmaív a C
zónában látható. Normál polaritású egyenáram (DC) használatos a plazmavágáshoz, ahogy az ábrán is látható.
Az A zóna egy szekunder gázt bocsát ki, amely hűti a pisztolyt. Ez a gáz is segíti a nagy sebességű plazma gáz fúj az olvadt fém ki a vágás, amely lehetővé
teszi a gyors, salak-mentes vágás.
FORRÁS
RÉSZ
Ábra 7.2 - Tipikus pisztolyfej részletei
Gázelosztás
Egyetlen gáz használata esetén a gázt a pisztoly plazmagázra és szekunder gázra osztja.
A plazmagáz a negatív vezetéken át jut a pisztolyba, ott átáramlik az indítópatronon, az elektróda körül, és végül a csúcs kimeneti nyílásán
keresztül távozik.
A szekunder gáz a pisztoly indítópatronjának külső felületén halad, majd a csúcs és a védőkúp között, a plazmaív körül áramlik ki.
Fő vágóív
A DC-áram használatos a fő vágóívhez is. A negatív kimenet a pisztolyvezetéken keresztül csatlakozik a pisztoly elektródájához. A pozitív kimenet a
munkakábellel a munkadarabhoz, illetve egy segédvezetékkel a pisztolyhoz csatlakozik.
0-5584HU 33
7.3 Fáklya karbantartása
✅
A fáklya tisztítása
Bizonyos idő után akkor is lerakódás képződik a pisztoly belsejében, ha megtesz minden óvintézkedést azért, hogy a pisztolyba csak tiszta levegő
kerüljön. Ez a felépítés hatással lehet a pilóta ívgyújtására és a fáklya általános vágási minőségére.
VIGYÁZAT!
Válassza le az elsődleges tápellátást a rendszerről, mielőtt szétszereli a pisztolyt vagy a tápegységet.
Ne érjen a pisztoly belső alkatrészeihez, ha világít a tápegység AC visszajelző lámpája.
VIGYÁZAT!
A pisztoly belsejét kontakttisztító szerrel és vattával vagy puha és tiszta ruhával kell megtisztítani. Súlyos esetekben a pisztoly
levehető a vezetékekről és alaposabban is megtisztítható. Ehhez öntsön kontakttisztítót a pisztolyba, majd sűrített levegővel.
A zseblámpa ellenőrzése és cseréje A fogyókatafák alkatrészeit az alábbiak szerint távolítsuk el:
Távolítsa el a pisztoly fogyóalk atrészeit az alábbiak szerint:
Alátét
Diúzor
Elektróda
Vágó fúvóka
Védőkúp
Távtartó vezetőelem
Ábra 7.3 - Fogyóalkatrészek
1.
MEGJEGYZÉS!
Salak épült fel a pajzs csésze, hogy nem lehet
eltávolítani befolyásolhatja a rendszer teljesítményét.
✅
2.
rélje ki, ha megsérült.
3. Távolítsa el a csúcsot. Ellenőrizze túlzott kopás
szempontjából (ezt az oválissá vált vagy túl nagyra
tágult kimeneti nyílás jelzi). Tisztítsa meg vagy
cserélje ki a csúcsot, ha szükséges.
34 0-5584HU
Törölje tisztára vagy cse-
4. Ha az elektródatartó szabadon mozog,
ellenőrizze a Zseblámpafejet. Nyomja be az
elektródát körülbelül 2 mm-re, engedje el, és
vissza kell kakadnia. Cserélje ki a fáklyát, ha ez
nem működik.
Ábra 7.4 - Csúcskopás
8 HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ
FIGYELEM!
Az egység belsejében életveszélyes nagyságú feszültség és áram működik. Ha nincs megfelelő képesítése a teljesítményelektronikai mérések és a hibaelhárítási technikák terén, ne próbálja meg diagnosztizálni vagy javítani.
Ha a fő komplex részegységek hibásak, a tápegységet javításra vissza kell küldeni egy hivatalos ESAB-szolgáltatónak. Az alapvető problémamegoldási
szint berendezés vagy speciális tudás nélkül is elvégezhető.
TÁBLÁZ AT 8.1
Probléma Ok Megoldás
C) A tényleges bemeneti feszültség
A)
1.
B)
A) A pisztoly nincs rendesen
2.
3.
4.
5.
6.
csatlakoztatva a tápegységre.
A) A bemeneti levegő nyomása túl
alacsony vagy túl magas.
B) A gázvezeték szennyeződéseket
tartalmaz.
A) Az elektróda vagy a hegy nincs
megfelelően felszerelve.
B)
A) A fő tápfeszültség nincs az
Intervallumlumon belül. B) Áramkimaradás.
A) Túllépte a tápegység munkaciklusát
B) A készüléken keresztül vagy annak
körül a levegő elvan zárva.
nem felel meg a készülék által igényelt
240 V-nak.
D) Hibás komponensek egységben.
B)
??
C)
C)
D) Hibás komponensek egységben.
??
C)
D) Áramkimaradás.
C) A ventilátor meghibásodott.
D) Áramkimaradás.
A)
B)
A) Telepítse újra a fáklyát;
ellenőrizze, hogy az égő teljesen
be van-e szerelve az égő női
adapterébe, és forgassa el az égő
műanyag anyát az óramutató
járásával megegyező irányban a
rögzítéshez.
A) Állítsa a bemeneti levegő
nyomását 6 bar~8 bar.
B) Húzza le a gáztömlőt a
tápegység vagy a tápellátás
hátuljáról, és fújja ki a
szennyeződéseket.
A) Szerelje vissza az elektródát
vagy a csúcsot.
A) Ellenőrizze, hogy a bemeneti
feszültség a 204~276 V
tartományon belül van-e.
A) Hagyja bekapcsolva a
tápegységet, és hagyja lehűlni. Ne
feledje, hogy a túlmelegedési hiba
képernyőnek a vágás kezdete előtt
be kell zárnia.
B) Tartsa a szellőzőrést.
C) Győződjön meg arról, hogy
a tápegység 240 VAC +/- 15%
.
B)
C) Ellenőrizze, hogy van-e gázszivárgás
a gázszelep és a gázbemenet vagy a
palack kimenete között.
B)
C) Ellenőrizze, hogy a ventilátor
működik-e, amikor a főkapcsoló be van
kapcsolva.
0-5584HU 35
9 ALKATRÉSZJEGYZÉK
6
Fogyóeszközök, fáklyák, vezetékek és tartozékok állnak rendelkezésre a helyi hivatalos ESAB forgalmazó.
9.1 Fogyóalkatrészek 60A zseblámpához (P/N 0559337000)
TÁBLÁZAT 9.2 PISZTOLY ALKATRÉSZEI
Elemszám Menny. Leírás Katalógusszám
1 1
2 1 Elektróda 0559337003
3 1 Távtartó vezetőelem 0559337004
4 1 Védőkúp 0559337005
5 1 O-gyűrű 0559337006
6 1 Gázporlasztó 0559337007
7 1 HandyPlasma (Praktikus Plazma) 60A zseblámpa 0559337000
Vágóhegy 35A 0559337001
Vágási tipp 45A 0559337002
5
2
1
4
3
9.2 Opcionális elemek és tartozékok
TÁBLÁZ AT 9.3
Elemszám Leírás Katalógusszám
1 Inline légszűrő 0559337039
2
3 Kör vágási útmutató 0559337041
36 0-5584HU
Plazma szűrőbetét 0559337040
Ez az oldal szándékosan üresen maradt.
0-5584HU 37
www.esab.com
©2020 ESAB A hegesztés menetével. Terméks
Loading...