
Capacete de soldagem
AVISO
Leia e compreenda todas as instruções antes de usar o produto
de qualidade profissional
AVISOS DE SEGURANÇA - LEIA ANTES DE USAR
Os capacetes de soldagem só podem resistir a uma certa quantidade de calor. Não coloque
suportes para eletrodos quentes dentro do capacete e não coloque o capacete próximo a
fogo aberto ou superfícies de trabalho quentes. Visores e lentes arranhados ou danificados
devem ser substituídos sempre se estiverem quebrados, danificados ou cobertos com
respingos para que a visão não seja prejudicada.
O usuário deve realizar verificações diárias regulares para garantir que não haja danos
evidentes. Os materiais que podem entrar em contato com a pele do usuário podem causar
reações alérgicas em indivíduos suscetíveis. Protetores oculares contra partículas de alta
velocidade usados sobre óculos comuns podem causar impactos, resultando em ferimentos
no usuário.
Recomendamos o uso do capacete e dos visores por um período de 5 anos. A duração do
uso depende de vários fatores, como utilização, limpeza, armazenamento e manutenção.
Verifique regularmente os componentes de consumo e substitua-os se houver suspeita de
que a capacidade de manutenção ou a visibilidade foi afetada. Por fim, descarte-os quando
houver suspeita de que componentes essenciais não oferecidos, como peças de reposição,
estão danificados ou se a capacidade de manutenção for afetada.
Este capacete de soldagem não é adequado para soldagem a laser.
Nunca coloque o capacete sobre uma superfície quente.
Este capacete não protege contra dispositivos explosivos ou líquidos corrosivos.
Não faça modificações na lente ou no capacete, a menos que seja especificado neste
manual.
Não use peças de reposição diferentes das especificadas neste manual. A realização de
modificações e uso de peças de reposição não autorizadas irá causar a anulação da garantia
e expor o operador ao risco de ferimentos pessoais.
Não mergulhe o capacete na água.
Não use solventes na tela do filtro ou nos componentes do capacete.
Temperatura de armazenamento: -20 °C a +85 °C (- 4 °F a +185 °F). O capacete deve ser
armazenado em um local seco, fresco e escuro quando não for usado por um longo período.
Limpe a superfície da lente regularmente; não use soluções de limpeza abrasivas. Substitua
regularmente a lente frontal rachada/arranhada/esburacada.
1

INSTRUÇÕES DE USO
AVISO! Antes de usar o capacete para soldagem, certifique-se de ter lido e compreendido as instruções de
segurança.
FAIXA DE APLICAÇÃO
AVISO! Antes de usar o capacete para soldagem, certifique-se de ter lido e compreendido as instruções de
segurança.
Manual de informações dos capacetes de proteção do soldador G30, em conformidade com o
Para 1.4 do Anexo II das normas EC.
Os capacetes G30 oferecem proteção permanente contra raios UV/IR, proteção para os
olhos e rosto contra faíscas causadas pelo processo de soldagem.
Não olhe diretamente para os raios de soldagem com os olhos sem proteção quando o arco
for emitido. Isso pode provocar uma inflamação dolorosa da córnea e danos irreparáveis ao
cristalino dos olhos, levando a catarata.
O G30 é uma proteção facial universal para esmerilhamento e corte de soldagem. Com o
visor de aba em sua posição superior, o usuário pode ter a proteção de um visor transparente
adequado para trabalhos de esmerilhamento ou a proteção contra UV/IR para cortes ou
soldagem a gás, dependendo da classificação de IR.
Com o visor de aba abaixado, o usuário pode obter uma classificação de IR potencialmente
alta até o tom 14.
Na soldagem antes da ativação do arco, o usuário terá de examinar inicialmente sob o visor
de aba para posicionar a haste ou o bico de soldagem. Se o visor principal for classificado
para UV/IR, então o filtro protege os olhos e a pele do usuário completamente contra a
radiação nociva.
A distância mínima recomendada para o trabalho seguro em relação ao arco é de 500 mm.
Vale ressaltar que ao reunir os tons do visor superior e inferior, o tom real é uma unidade
menor, ou seja, o visor principal de tom 3 e o visor de aba de tom 8 oferecem uma proteção
combinada de tom 10. Para tons de filtro recomendados, consulte a tabela abaixo.
De acordo com as condições da aplicação, pode ser utilizado o próximo nível proteção maior ou menor.
Os campos mais escuros equivalem às áreas em que o processo de soldagem correspondente não pode ser utilizado.
2