EWH50FSW
Friksjonsrotasjonssveising
Bruksanvisning
Oversettelse av den originale håndboken
0463 624 001 NO 20211206
Valid for: serial no. 840-, 904-xxx-xxxx
INNHOLD
1
SIKKERHET
1.1 Symbolforklaring
1.2 Sikkerhetsregler
2
INNLEDNING
2.1 Utstyr
2.2 Hovedkomponenter for sveisehode
3
TEKNISKE DATA
4
INSTALLASJON
4.1 Håndtering av sveisehode
4.2 Montering av kjølevannslangene og de elektriske kablene til
4.3 Installasjon av sveisehode
5
BRUK
5.1 Lekkasjealarmhull
5.2 Bruk ved lav last
5.3 Støy under bruk
5.4 Skifte av sveiseverktøy
...........................................................................................................
.................................................................................................
....................................................................................
.....................................................................................
...............................................................................................
.......................................................................................................
.....................................................
.........................................................................................
..........................................................................................
.....................................................................
sveisehodet
.............................................................................................
....................................................................
..................................................................................
.....................................................................................
......................................................................................
..........................................................................
4
4
4
6
6
7
8
9
9
9
11
12
12
12
12
13
6
VEDLIKEHOLD
6.1 Validering av lastcellen
6.2 Utskifting av lagre foran og bak
7
FEILSØKING
8
BESTILLING AV RESERVEDELER
SKJEMA
..............................................................................................................
ORDRENUMRE
TILBEHØR
...........................................................................................................
............................................................................................
...............................................................................................
...................................................................................................
..........................................................................
............................................................
............................................................
15
15
15
16
17
18
19
20
Vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner uten varsel.
0463 624 001 © ESAB AB 2021
1 SIKKERHET
1 SIKKERHET
1.1 Symbolforklaring
Som brukt i denne bruksanvisningen: Betyr Merk! Vær på vakt!
FARE!
Angir umiddelbare farer som, hvis de ikke unngås, vil medføre umiddelbar
alvorlig personskade eller tap av liv.
ADVARSEL!
Angir mulige farer som kan medføre personskade eller tap av liv.
FORSIKTIG!
Angir farer som kan medføre mindre personskade.
ADVARSEL!
Før bruk skal du lese og forstå bruksanvisningen samt
følge alle skilter, arbeidsgivers sikkerhetsrutiner og
sikkerhetsdatablader (SDS-er).
1.2 Sikkerhetsregler
Brukere av ESAB-utstyr har det endelige ansvaret for å sørge for at alle som arbeider med
eller i nærheten av utstyret, følger alle relevante sikkerhetsanvisninger. Sikkerhetsreglene
må oppfylle kravene som gjelder for denne type utstyr. Anbefalingene nedenfor må følges i
tillegg til standardforskrifter som gjelder på arbeidsplassen.
Alt arbeid må utføres av opplært personale som er fortrolige med bruken av utstyret. Feil
bruk av utstyret kan føre til farlige situasjoner, noe som kan forårsake personskader og
skade på utstyret.
1. Alle som bruker utstyret, må være kjent med følgende:
○ bruken
○ plasseringen av nødstoppene
○ hvordan det fungerer
○ relevante sikkerhetstiltak
○ bruksområdet for friksjonsrotasjonssveising
2. Operatøren må sørge for at:
○ ingen uvedkommende befinner seg innenfor arbeidsområdet for utstyret når det
startes opp
○ ingen er ubeskyttet når man har begynt å arbeide med utstyret
3. Arbeidsplassen må:
○ være egnet til formålet
4. Personlig verneutstyr:
○ Bruk alltid anbefalt personlig verneutstyr, slik som vernebriller.
○ Ikke ha på deg løstsittende klær, slik som skjerf, armbånd, ringer osv., som kan
hekte seg fast eller føre til forbrenninger.
5. Generelle forholdsregler:
○ Arbeid på høyspenningsutstyr skal alltid utføres av en autorisert elektriker.
○ Egnet brannslokkingsutstyr må være tydelig merket og tilgjengelig i nærheten.
○ Smøring og vedlikehold må ikke utføres på utstyret når det er i bruk.
0463 624 001
- 4 -
© ESAB AB 2021
1 SIKKERHET
ADVARSEL!
Friksjonsrotasjonssveising kan være farlig for deg selv og andre.
Arbeid på utstyret for friksjonsrotasjonssveising kan bare utføres av kvalifisert
personell som er opplært til dette formålet.
Prøv aldri å utføre noen form for service eller vedlikeholdsarbeid på utstyret for
friksjonsrotasjonssveising når sveising pågår.
ADVARSEL!
Roterende deler kan medføre personskade. Vær
forsiktig!
FORSIKTIG!
Klasse A-utstyr er ikke beregnet på bruk i boligområder
der strømmen leveres av den offentlige
lavspenningsstrømforsyningen. Det kan være vanskelig
å sikre elektromagnetisk kompatibilitet for klasse
A-utstyr i slike omgivelser på grunn av ledningsbårne
forstyrrelser og strålingsforstyrrelser.
OBS!
Lever elektronisk utstyr inn til et mottak for
gjenvinning!
I henhold til EU-direktivet 2012/19/EF om elektrisk og
elektronisk avfall og direktivets implementering i
samsvar med nasjonale lovregler, skal elektrisk og/eller
elektronisk utstyr etter endt levetid leveres inn til et
mottak for gjenvinning.
Som ansvarlig for utstyret er det ditt ansvar å skaffe til
veie informasjon om godkjente innsamlingsstasjoner.
Kontakt nærmeste ESAB-forhandler for mer
informasjon.
ESAB har et utvalg sveisetilbehør og personlig verneutstyr til salgs. Ta kontakt med
en lokal ESAB-forhandler eller gå til nettsiden vår for å finne bestillingsinformasjon.
0463 624 001
- 5 -
© ESAB AB 2021
2 INNLEDNING
2 INNLEDNING
EWH50 FSW er et elektromekanisk friksjonsrotasjonssveisehode ment for bruk på
sveiserobot eller annen sveisebærer. Den er designet for sveiseplater inntil 10mm i
Al6000-legeringer. EWH50FSW er utstyrt med et integrert system for væskekjøling i
motorspindelen og FSW-verktøyet for å sikre produksjon av høyt volum og lang levetid.
OBS!
Bruk bare kjølevæske av destillert vann og Glykol OAT korrosjonsbeskyttelse med
en 50/50-blanding.
ESAB-tilbehør til produktet finner du i kapittelet "TILBEHØR" i denne
bruksanvisningen.
2.1 Utstyr
EWH50 FSW leveres med
• Bruksanvisning
0463 624 001
- 6 -
© ESAB AB 2021
2 INNLEDNING
2.2 Hovedkomponenter for sveisehode
Serienr. 840-xxx-xxxx:
Fra serienr. 904-xxx-xxxx:
1. Sveisehode 6. inntaksverktøykjøling
2. lastcelle, 15kN 7. utløpsverktøykjøling
3. verktøyholder 8. lekkasjealarmhull
4. inntaksmotorkjøling 9. strømkabel
5. utløpsmotorkjøling 10. signal- og temperaturkabel
Se reservedelslisten for ytterligere informasjon om komponentene, inkludert sveisehodet.
0463 624 001
- 7 -
© ESAB AB 2021
Loading...