ESAB EPP-200 Precision Plasmarc Cutting System Instruction manual [no]

EPP-200 Plasmarc

Maskin for presis luftplasmaskjæring

Instruksjonshåndbok (NO)

0558005166

53

PASS PÅ AT OPERATØREN FÅR DENNE INFORMASJONEN.

DU KAN FÅ EKSTRA KOPIER FRA LEVERANDØREN.

MERKNAD

Disse INSTRUKSJONENE er for erfarne operatører. Dersom du ikke er fullstendig kjent med
driftsprinsippene og sikkerhetspraksisene for plasmasveise og -skjæreutstyr, anbefaler vi at du leser
brosjyren vår “Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,” Formular 52-

529. IKKE la ukyndig personal installere, benytte eller vedlikeholde dette utstyret. IKKE forsøk å
installere eller benytte dette utstyret før du har lest og forstått disse instruksjonene. Dersom
du ikke forstår disse instruksjonene, kontaktes leverandøren for mer informasjon. Les
sikkerhetsforskriftene før du installerer eller benytter dette utstyret.

BRUKERANSVAR

Dette utstyret virker som beskrevet i denne håndboken og på medfølgende etiketter og/eller
tillegg når det blir installert, benyttet, vedlikeholdt og reparert som beskrevet i de medfølgende
instruksjonene. Dette utstyret må kontrolleres regelmessig. Utstyr som ikke fungerer riktig eller
som ikke blir vedlikeholdt bør ikke benyttes. Deler som har gått i stykker, mangler, er utslitt,
forvridd eller forurenset bør øyeblikkelig erstattes. Dersom slike reparasjoner eller erstatninger
blir nødvendig, anbefaler fabrikanten at man kontakter den autoriserte leverandøren der
utstyret ble kjøpt, enten skriftlig eller via telefon, for å få rådgiving.

Dette utstyret eller deler av det bør ikke endres uten først å innhente en skriftlig godkjenning
fra fabrikanten. Brukeren av dette utstyret er selv ansvarlig for enhver funksjonsfeil som
oppstår som en følge av feil bruk, dårlig vedlikehold, skadet utstyr, feilaktige reparasjoner eller
endinger av andre enn fabrikanten eller et servicesenter utvalgt av fabrikanten.

INNHOLD

AVSNITT TITTEL SIDE

AVSNITT 1 SIKKERHET .......................................................................................................................... 57

AVSNITT 2 BESKRIVELSE ....................................................................................................................... 59

AVSNITT 3 INSTALLASJON .................................................................................................................... 65

AVSNITT 4 DRIFT ................................................................................................................................... 73

55

INNHOLD

56

KAPITTEL 1 SIKKERHET

Brukeren av ESABs utstyr for plasmaskjæring har det fulle ansvaret for sikkerheten til alt personell som
arbeider med eller i nærheten av utstyret.

Feil bruk av utstyret kan føre til anormal situasjon, forårsake skader på operatør og skade
utstyret.

Alle personer som betjener utstyret for plasmaskjæring må være fullt kjent med

- betjeningsforskrifter

- lokaliseringen av nødbrytere

- utstyrets funksjoner

- sikkerhetsforskrifter

- plasmaskjæring

Operatøren må se til at

- ingen befinner seg i arbeidsområdet når maskinen startes

- ingen er ubeskyttet når buen startes

Arbeidsområdet må være

- fri for maskindeler, verktøy eller andre objekter som kan hindre operatøren i hans arbeid

- gi enkel og fri adgang til nødbrytere

- fri for lufttrekk

Personlig verneutstyr

- bruk alltid egnet verneutstyr som sveisebriller/-hjelm, ikke brennbare klær, beskyttende hansker

- ikke bruk løse klær, belter, armbånd eller ringer osv. fordi de kan bli hengende fast i utstyret eller
forårsake forbrenninger

Forskjellig

- elektrisk utstyr skal bare betjenes av autorisert personale

- kontroller at returkabler er tilkoblet og jordet på korrekt måte

- brannslukningsutstyr må befinne seg på lett tilgjengelig og godt markert plass

- smøring og vedlikehold kan ikke utføres når maskinen er i gang

-57-

KAPITTEL 1 SIKKERHET

! ADVARSEL!

PLASMASVEISING OG PLASMASKJÆRING KAN VÆRE FARLIG FOR DEG SELV OG ANDRE. VÆR

FORSIKTIG UNDER SVEISING OG SKJÆRING. FØLG GJELDENDE SIKKERHETSFORSKRIFTER FASTSATT I

HENHOLD TIL PRODUSENTENS ANBEFALINGER.

ELEKTRISK STØT - Kan drepe

- Installer og jord utstyret i henhold til gjeldende forskrifter.

- Ikke berør spenningsførende deler eller elektroder med huden, våte hender eller hansker.

- Isoler deg selv fra jording og arbeidsstykket.

- Påse at arbeidsstillingen din er trygg.

RØYK OG GASSER - Kan være helseskadelige

- Hold hodet vekk fra røyk som oppstår.

- Bruk ventilasjon for å fjerne røyk og gasser fra arbeidsstedet.

LYSBUEN - Kan skade øynene og brenne huden

- Beskytt øynene og huden. Bruk korrekte sveisebrille/-hjelm og ha på vernetøy.

- Beskytt mennesker som ser på ved å bruke egnede skjermer eller gardiner.

BRANNFARE

- Sveisesprut og gnister kan forårsake brann. Kontroller at det ikke finnes brennbart materiale i nærheten.

STØY - Ekstremt høyt støynivå kan skade hørselen

- Beskytt ørene. Benytt hørselsvern.

- Advar mennesker som oppholder seg i nærheten om faren.

MASKINFEIL - Tilkall en kvalifisert person ved maskinfeil

LES BRUKSANVISNINGEN OG FORSTÅ INNHOLDET FØR INSTALLERINGEN OG BETJENINGEN AV UTSTYRET

BESKYTT DEG SELV OG ANDRE!

-58-

AVSNITT 2 BESKRIVELSE

2.1 Introduksjon

EPP-200 strømkonsoll er framstilt for mekaniserte plasmaappliksjsoner.
Den kan brukes i forbindelse med andre ESAB-produkter, for eksempel
PT-24- og PT-600-brennere, en valgfri koblingsboks og et eksternt
 ernstyringsoppsett.

• 50 til 200 ampere skjærestrøm

• Tvunget luftkjølingssystem

• Halvleder for likestrøm

• Integrert vannkjøler

• Vern for inngangsspenning

• Lokal eller ekstern frontpanelkontroll

• Vern for termal bryter til hovedtransformator og komponenter i
halvleder

2.2 Generelle spesifi kasjoner

EPP-200 strømkonsoll (0558004315):

EFFEKT (100 % arbeidssyklus)

Stabil spenning .........................................................................................160 VDC

Strømområde ......................................................................................... 50A til 200A

Strøm ................................................................................................ 8000 W til 32000 W

Tomgangsspenning (OCV) ....................................................................325 VDC

INNGANG

Spenning (3-faset) ..............................................................200/230/380/415/460/575 volt

Strøm(3-faset) ....................................................................... 115/100/60/55/50/40 ampere

• LED-status feilsøking

Frekvens ........................................................................................................50/60Hz

KVA .................................................................................................................39.8 kW

Strømstyrke ................................................................................................37.8 kW

Strømfaktor ....................................................................................................95%

Tilført eff ekt-sikring ................................................................ Se seksjon 3, Installasjon

59

AVSNITT 2 BESKRIVELSE

Elektrisk støt kan drepe!

ADVARSEL

2.3 størrelse og vekt

Bruk av brennere som ikke er fremstilt for denne konsollen kan
medføre farlig elektrisk støt.

Bruk bare brennere som er framstilt for EPP-200-konsollen.

550 mm

1,050 mm

1,100 mm

Vekt = 330 kg

60