Dessa INSTRUKTIONER är avsedda för erfarna användare. Om du inte är helt insatt
i principerna för användning av och säker praxis när det gäller bågsvetsnings- och
bågskärningsutrustning vill vi uppmana dig att läsa vårt häfte "Säkerhetsföreskrifter
och säker praxis för bågsvetsning, bågskärning och bågmejsling", formulär 52-529.
Låt INTE personal utan utbildning installera, använda eller underhålla denna utrustning.
Försök INTE att installera eller använda denna utrustning innan du har läst och
förstått dessa instruktioner till fullo. Om du inte förstår dessa instruktioner till fullo
skall du kontakta din leverantör för ytterligare information. Det är nödvändigt att du
läser säkerhetsföreskrifterna innan du installerar och använder denna utrustning.
Ett eller flera exemplar av denna handbok kan erhållas på något av följande sätt:
Kontakta din lokala leverantör av produkter från ESAB.
Ladda ner ett exemplar från ESAB:s webbplats på
www.esabna.com
Skicka ett skriftligt önskemål till
ESAB WELDING & CUTTING PRODUCTS
ATTN: LITERATURE DEPT.
411 S EBENEZER ROAD
FLORENCE SC 29501
ANVÄNDARENS ANSVAR
Denna utrustning kommer att fungera i överenstämmelse med beskrivningen av densamma i
denna handbok och på bifogade etiketter och/eller insticksblad under förutsättning att den
installeras, används, underhålls och repareras i enlighet med de givna instruktionerna. Utrustningen
måste kontrolleras regelbundet. Utrustning som inte fungerar riktigt eller dåligt underhållen
utrustning skall inte användas. Delar som är sönder, saknas, är slitna, förvridna eller förorenade
skall bytas omedelbart. Om det krävs reparation eller byte rekommenderar tillverkaren att en
begäran via telefon eller en skriftlig begäran om service görs till den auktoriserade återförsäljare
som du har köpt utrustningen av.
Denna utrustning eller dess delar får inte ändras utan föregående skriftligt godkännande från
tillverkaren. Användaren av denna utrustning bär hela ansvaret för eventuella funktionsfel som
beror på felaktig användning, felaktigt underhåll, skador, felaktig reparation eller en ändring som
utförts av någon annan än tillverkaren eller en serviceinrättning som är godkänd av tillverkaren.
Det fulla ansvaret för personal som arbetar med eller nära systemet vilar på användaren av svetsutrustningen
från ESAB.
Felaktig användning kan leda till onormala situationer, till att operatören skadas och till skador på
utrustningen.
All personal som arbetar med svetsutrustningen måste vara helt insatt i
- handhavandet av utrustningen.
- nödstoppknapparnas placering.
- utrustningens funktioner.
- gällande säkerhetsbestämmelser.
- skärning.
Operatören måste säkerställa att
- inga personer vistas inom arbetsområdet när maskinen startar.
- ingen person är oskyddad när bågen slås.
Arbetsområdet måste vara
- fritt från maskindelar, verktyg och andra föremål som kan hindra operatörens rörlighet inom området.
- anordnat så att nödstoppknapparna är lätta att komma åt.
- fritt från drag.
Personlig skyddsutrustning
- Använd alltid riktig skyddsutrustning, t.ex. skyddsglasögon, ej eldfängda kläder och skyddshandskar.
- Använd aldrig löst sittande kläder, armband, ringar etc. som kan fastna på utrustningen eller orsaka
brännskador.
Diverse
- Endast behörig personal får använda elektrisk utrustning
- Kontrollera att återledningskablar är korrekt anslutna och jordade.
- Nödvändig brandbekämpningsutrustning skall vara lätt åtkomlig inom speciellt utmärkta områden.
- Smörjning och underhåll av svetsutrustningen får inte utföras när utrustningen används.
225
AVSNITT 1 SÄKERHETSÅTGÄRDER
! VARNING!
BÅGSVETSNING OCH BÅGSKÄRNING KAN SKADA DIG SJÄLV OCH ANDRA. VIDTAG
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID SVETSNING ELLER SKÄRNING. BE DIN ARBETSGIVARE OM
SÄKERHETSPRAXIS SOM SKALL BYGGA PÅ TILLVERKARENS RISKDATA.
ELEKTRISKA STÖTAR - Kan vara livsfarliga.
- Installera och jorda svetsutrustningen i enlighet med gällande standarder.
- Vidrör inte spänningsförande elektriska delar eller elektroder med blottad hud, våta handskar eller våta kläder.
- Isolera dig själv från jorden och arbetsstycket.
- Se till att din position är säker.
RÖK OCH GASER - Kan vara hälsovådliga.
- Håll huvudet borta från rök.
- Använd ventilation eller utsugning för att hålla rök och gaser borta från din andningszon och området runt dig.
BÅGSTRÅLAR - Kan skada ögonen och ge brännskador på huden.
- Skydda ögonen och huden. Använd korrekta svetsskärmar, skyddsglas och skyddskläder.
- Skydda åskådare med lämpliga skärmar eller gardiner.
BRANDFARA
- Gnistor (sprut) kan leda till eldsvåda. Se därför till att det inte finns några brännbara material i närheten.
BULLER - Kraftigt buller kan skada din hörsel.
- Skydda dina öron. Använd hörselskydd eller andra skydd för hörseln.
- Varna åskådare för riskerna.
FUNKTIONSFEL - Tillkalla experthjälp vid funktionsfel.
LÄS OCH FÖRSTÅ INSTRUKTIONSHANDBOKEN INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER ENHETEN.
SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!
226
AVSNITT 2 BESKRIVNING
2.1 Inledning
Enheten EPP-200 är konstruerad för automatiserad plasmaskärning.
Enheten kan användas tillsammans med andra ESAB-produkter, till
exempel brännarna PT-24 och PT-600, en rörkopplingsbox som tillval
samt en hängande ärrmanöverpanel
• 50 till 200 A strömområde vid skärning
• Fläktkyld
• DC-matning med halvledarteknik
• Inbyggd vattenkylning
• Skydd för ingångsspänning
• Styrning från lokal panel eller ärrpanel
• Termisk skyddsbrytare för huvudtransformator och
halvledarkomponenterna
2.2 Allmänna specifikationer
EPP-200 strömkälla (0558004315):
Utgångsvärden (100 % driftcykel)
Spänning .................................................................................................... 160 V DC
Strömområde DC .................................................................................50 A till 200 A
Effekt .................................................................................................8 000 W till 32 000 W
Tomgångsspänning ................................................................................ 325 V DC
Ingångsvärden
Spänning (trefas) ...................................................................200/230/380/415/460/575 V
Ström (trefas) .............................................................................. 115/100/60/55/50/40 A