EAC 10 Control panel
Lietošanas pamācība
0463 612 001 LV 20220929
Valid for: From software version: 1.10A
SATURA RĀDĪTĀJS
1
IEVADS
1.1 Valoda
1.2 Vadības panelis
1.3 Sākotnējā konfigurēšana
2
IZVĒLNES
2.1 Vispārīgā informācija
2.2 Ieslēgšana
2.3 Mērījumu ekrāns
2.4 Iestatīšanas ekrāns
2.4.1 Iestatīšanas ekrāns, maiņstrāvas barošanas avots ............................. 9
2.5 Metināšanas datu atmiņa
2.6 Metināšanas izvēlne
2.7 Instrumentu izvēlne
2.8 Vispārīgo iestatījumu izvēlne
2.9 Iekārtas konfigurēšanas izvēlne
3
LOKA METINĀŠANA AR KUŠŅIEM (SAW)
3.1 Iestatījumi loka metināšanai ar kušņiem
........................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................
.......................................................................
....................................................................................................
.............................................................................
...............................................................................................
.....................................................................................
................................................................................
.......................................................................
...............................................................................
................................................................................
................................................................
...........................................................
...............................................
..............................................
4
4
4
6
7
7
7
8
8
9
10
11
11
12
15
15
4
LOKA METINĀŠANA AR TĒRAUDA ELEKTRODU GĀZES VIDĒ
(GMAW)
4.1 Iestatījumi loka metināšanai ar tērauda elektrodu gāzes vidē
5
GOUGING
5.1 Iestatījumi grebšanai
6
FUNKCIJU SKAIDROJUMS
6.1 Loka spriegums
6.2 CA - nemainīga metināšanas strāva
6.3 CW— nemainīgs stieples padeves ātrums
6.4 Stieples padeves ātrums
6.5 Elektroda padeves ātrums
6.6 Metināšanas virziens
6.7 AC frekvence
6.8 Maiņstrāvas līdzsvars
6.9 AC nobīde
6.10 Startēšanas tips
6.11 Krātera piepildīšana
6.12 Stieples atlaidināšanas laiks
........................................................................................................
....................................................................................................
..............................................................................
........................................................................
......................................................................................
.....................................................
.........................................
.......................................................................
.....................................................................
.............................................................................
..........................................................................................
............................................................................
................................................................................................
......................................................................................
...............................................................................
.................................................................
...........
16
16
17
17
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
7
INSTRUMENTI
7.1 Notikuma apstrāde
7.1.1 Kļūdu žurnāls........................................................................................ 21
7.1.2 Aktīvās kļūdas (Active errors)............................................................... 22
7.2 Eksportēšana/importēšana
7.3 Kvalitātes funkcijas
0463 612 001 © ESAB AB 2022
.............................................................................................
.................................................................................
...................................................................
................................................................................
21
21
22
22
SATURA RĀDĪTĀJS
7.4 Ierīces informācija
7.5 Autorizācijas profili
8
KĻŪDU KODI
...............................................................................................
PASŪTĪŠANAS NUMURI
..................................................................................
................................................................................
.....................................................................................
23
23
24
26
Tiek paturētas tiesības bez brīdinājuma veikt izmaiņas specifikācijās.
0463 612 001 © ESAB AB 2022
1 IEVADS
1 IEVADS
Lai maksimāli efektīvi izmantotu metināšanas aprīkojumu, iesakām izlasīt šo lietošanas
rokasgrāmatu.
Vispārīgu informāciju par vadības ierīci EAC10 skatiet vadības ierīces instrukciju
rokasgrāmatā.
1.1 Valoda
Piegādes laikā kontroles panelī ir iestatīta angļu valoda. Ir pieejamas tālāk norādītās
valodas. angļu, zviedru, somu, dāņu, vācu, franču, itāliešu, holandiešu, spāņu, portugāļu,
ungāru, poļu, čehu, norvēģu, amerikāņu angļu, krievu un turku.
Lai atlasītu vai mainītu valodu, izpildiet sadaļā “Sākotnējā konfigurēšana” sniegtos
norādījumus.
1.2 Vadības panelis
PIEZĪME!
Paneļa funkcijas var atšķirties atkarībā no tā, uz kura produkta panelis ir uzstādīts.
1. Metināšanas pārtraukšana 8. Manuālās padeves kustības virziens
2. Metināšanas sākšana 9. Ātra kustība
3. Metināšanas strāva / stieples padeves
ātrums/līdzsvars*
4. Loka spriegums / nobīdes spriegums* 11. Manuālās padeves kustības virziens
5. Viss kārtībā / iestatīšanas izvēlne 12. Atmiņa 1, 2, 3 / izvēles taustiņi
6. Aizmugure 13. Padeves ātrums / frekvence*
7. Manuāla stieples padeve augšup 14. USB savienojums
*Tikai ar Aristo®1000 maiņstrāvas režīmā.
0463 612 001
10. Manuāla stieples padeve lejup
- 4 -
© ESAB AB 2022
1 IEVADS
Uz augšu
Pogas tiek izmantotas darbībām Uz augšu, Uz leju,
Pa labi, Pa kreisi un Apstiprināt (vidējā poga)
konfigurēšanas un iestatīšanas laikā.
Metināšanas pārtraukšana (1). Aptur visas kustības, visus motorus un
metināšanas strāvu.
Metināšanas sākšana (2). Kad notiek metināšana, deg gaismas diode.
Spiedpoga VISS KĀRTĪBĀ (5) tiek izmantota, lai apstiprinātu izvēli.
Poga Atpakaļ (6) tiek izmantota, lai pārietu izvēlnē atpakaļ par vienu soli.
Lai iestatītu stieples tipu un stieples izmēru, nospiediet un turiet vairāk nekā
3sekundes.
Nospiediet pogu Manuāla stieples padeve augšup (7), lai padotu stiepli
augšup. Stieple tiek padota, kamēr ir nospiesta poga.
Nospiediet pogu Padeves kustība (8), lai virzītu metināšanas virzienā
atbilstoši simbolam uz metināšanas aprīkojuma.
Poga Ātra kustība (9) tiek izmantota kopā ar citām pogām, lai palielinātu
ātrumu. Nospiediet pogu, lai aktivizētu ātru kustību, un pēc tam nospiediet
manuālas stieples padeves (7, 10) vai padeves kustības (8, 11) pogu. Kad
aktivizēta ātra kustība, deg gaismas diode uz ātras kustības pogas.
Nospiediet vēlreiz, lai deaktivizētu ātru kustību.
Konfigurēšanas laikā ir iespējams apstiprināt un saglabāt vērtību un
atgriezties iepriekšējā ekrānā, izmantojot pogu Ātra kustība.
Pa
kreisi
Pa
labi
Uz leju
Nospiediet pogu Manuāla stieples padeve lejup (10), lai padotu stiepli lejup.
Stieple tiek padota, kamēr ir nospiesta poga.
Nospiediet pogu Padeves kustība (11), lai virzītu metināšanas virzienā
atbilstoši simbolam uz metināšanas aprīkojuma.
Vadības paneļa atmiņā iespējams saglabāt trīs atšķirīgus metināšanas datu
atmiņas iestatījumus katrai metināšanas galviņai, izmantojot izvēles taustiņus
1, 2 un 3 (12). Izvēles taustiņiem ir dažādas funkcijas atkarībā no izmantotās
izvēlnes. Pašreizējo funkciju norāda teksts displeja apakšējā rindā.
Metināšanas strāvas/stieples padeves ātruma/līdzsvara poga1(3) tiek
izmantota, lai palielinātu vai samazinātu iestatītās vērtības.
Loka sprieguma/nobīdes sprieguma poga1(4) tiek izmantota, lai palielinātu
vai samazinātu iestatītās vērtības.
Padeves ātruma/frekvences poga1(13) tiek izmantota, lai palielinātu vai
samazinātu iestatītās vērtības.
1
Tikai ar Aristo® 1000 maiņstrāvas režīmā.
0463 612 001
- 5 -
© ESAB AB 2022
1 IEVADS
1.3 Sākotnējā konfigurēšana
Pirms pirmās ieslēgšanas pēc piegādes, programmas atjaunināšanas un pilnīgas
atiestatīšanas vadības panelī ir jāveic sākotnējā konfigurēšana. Sākotnējā konfigurēšana
sākas automātiski.
Sākotnējo konfigurēšanu varat arī sākt, nospiežot un turot nospiestu OK ieslēgšanas laikā,
kamēr tiek rādīts ESAB logotips.
Pilnvarots lietotājs var mainīt konfigurāciju izvēlnē GENERAL SETTINGS (Vispārīgi
iestatījumi).
1. Atlasiet valodu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju/pa labi/pa kreisi. Apstipriniet ar OK
vai vidējo pogu.
2. Atlasiet mērvienību, izmantojot pogas pa labi/pa kreisi. Apstipriniet ar OK vai vidējo
pogu.
3. Iestatiet datumu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju. Pārejiet starp gadu, mēnesi un
dienu, izmantojot pogas pa labi/pa kreisi. Apstipriniet ar OK vai vidējo pogu.
4. Iestatiet laiku, izmantojot pogas uz augšu/uz leju. Pārejiet starp stundām un minūtēm,
izmantojot pogas pa labi/pa kreisi. Apstipriniet ar OK vai vidējo pogu.
5. Atlasiet stieples tipu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju. Attēlotie stieples tipi ir
atkarīgi no ieslēgšanas laikā noteiktās metināšanas galviņas. Apstipriniet ar OK vai
vidējo pogu.
6. Atlasiet stieples izmēru, izmantojot pogas uz augšu/uz leju. Apstipriniet ar OK vai
vidējo pogu.
7. Pēc sākotnējās konfigurēšanas vadības panelī parādās izvēlne SET (Iestatīšana).
0463 612 001
- 6 -
© ESAB AB 2022
2 IZVĒLNES
2 IZVĒLNES
2.1 Vispārīgā informācija
PIEZĪME!
Ilga pogu nospiešana ir vairāk par 3sekundēm. Īsa nospiešana ir mazāk par
3sekundēm.
Kad tiek parādīts kāds no ekrāniem IESTATĪŠANA vai MEASURED (Mērījumi), ilgi
nospiediet pogu VISS KĀRTĪBĀ, lai atvērtu paplašināto METINĀŠANAS IZVĒLNI.
Displejā redzamā informācija ir atkarīga no autorizācijas līmeņa. Pilnvaru līmenis ir
redzams ikonā displeja augšējā labajā stūrī, kā arī paskaidrots sadaļā
“Autorizācijas profili”.
2.2 Ieslēgšana
1. Ieslēgšanas laikā vadības panelī parādās programmatūras versija. Vadības panelis
automātiski nosaka metināšanas galviņu ieslēgšanas laikā.
PIEZĪME!
Metināšanas galviņu nosaka metināšanas galviņas kabelis. Ja kabelis tiek
nomainīts, izmantojiet ESAB oriģinālo rezerves daļu.
2. Ja nav pievienots digitāls barošanas avots, parādās analogā barošanas avota atlases
izvēlne.
Ja ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir pozīcijā II, redzams iepriekš izmantotais
analogais barošanas avots. Nospiediet jebkuru pogu 3 sekunžu laikā, lai atvērtu
izvēlni un mainītu analogo barošanas avotu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju un
VISS KĀRTĪBĀ.
Ja netiek nospiesta neviena poga, ieslēgšana tiks turpināta bez barošanas avota
izmaiņām.
3. Redzams iepriekš atlasītais stieples tips un izmērs. Nospiediet jebkuru pogu 7
sekunžu laikā, lai atvērtu izvēlni. Atlasiet stieples tipu un izmēru, izmantojot pogas Uz
augšu/uz leju un Viss kārtībā.
Ja netiek nospiesta neviena poga, vadības panelis pāriet uz izvēlni SET (Iestatīšana)
bez stiepes tipa vai izmēra izmaiņām.
0463 612 001
- 7 -
© ESAB AB 2022
2 IZVĒLNES
2.3 Mērījumu ekrāns
SET MEASURED
Ekrānā MEASURED (Mērījumi) redzamas metināšanas laikā izmērītās vērtības. Ekrānā
redzamā informācija ir atkarīga no atlasītās metināšanas metodes.
Ekrānā redzamā informācija ir sadalīta četrās daļās:
metode, stieple, siltuma ievade Strāvas stiprums
Elektroda padeves ātrums Spriegums
Īslaicīgi nospiediet pogu VISS KĀRTĪBĀ, lai atvērtu maiņstrāvas iestatījumu
ekrānu, kad ir pievienots maiņstrāvas barošanas avots. Ilgi nospiediet pogu VISS
KĀRTĪBĀ, lai atvērtu iestatījumu ekrānu WELDING MENU (Metināšanas izvēlne).
Pēc metināšanas pārtraukšanas pagrieziet jebkuru no pogām, lai atvērtu ekrānu
SET (Iestatīšana). Parādās vērtības, un ekrāns SET (Iestatīšana) paliek atvērts.
Īslaicīgi nospiežot jebkuru no taustiņiem 1, 2 vai 3, tiek izsaukts attiecīgais atmiņas
slots. Tiek atvērts ekrāns SET (Iestatīšana) un parādītas vērtības.
2.4 Iestatīšanas ekrāns
PIEZĪME!
Ekrānā IESTATĪŠANA pieejamās funkcijas ir atkarīgas no izvēlētās metināšanas
metodes.
IESTATĪŠANA MEASURED (Mērījumi)
Ekrāns IESTATĪŠANA tiek izmantots, lai mainītu metināšanas iestatījumus un saglabātu
iestatījumus atmiņas slotos, izmantojot taustiņus 1, 2 un 3.
0463 612 001
- 8 -
© ESAB AB 2022
2 IZVĒLNES
Metināšanas laikā pagrieziet jebkuras pogas, lai atvērtu ekrānu IESTATĪŠANA no ekrāna
MEASURED (Mērījumi). Vērtības tiek rādītas 2sekundes pirms atgriešanās ekrānā
MEASURED (Mērījumi), ja vien netiek veiktas korekcijas.
Ja ekrāns IESTATĪŠANA ir atvērts brīdī, kad metināšana netiek veikta, tas paliks aktīvs. Kad
metināšana tiek sākta, tiek aktivizēts ekrāns MEASURED (Mērījumi).
Mainiet metināšanas iestatījumus, izmantojot pogu blakus displejā parādītajai vērtībai.
Iestatījumus ir iespējams saglabāt ērtai piekļuvei.
Īslaicīgi nospiediet taustiņu 1, 2 vai 3, lai parādītu saglabātos metināšanas datu
atmiņas iestatījumus, iestatītu vērtības un vēlreiz parādītu ekrānu MEASURED
(Mērījumi). Izmantotais metināšanas datu atmiņas numurs tiek rādīts cilnē
IESTATĪŠANA un arī ar joslu virs taustiņa ar atbilstošo numuru.
Ar maiņstrāvas barošanas avotu: īsi nospiežot pogu VISS KĀRTĪBĀ, tiek atvērts
ekrāns MAIŅSTRĀVAS IESTATĪJUMI.
Ilgi nospiediet pogu VISS KĀRTĪBĀ, lai atvērtu METINĀŠANAS IZVĒLNI
Atgriezieties atpakaļ, nospiežot pogu Atpakaļ.
Lai iestatītu stieples tipu un stieples izmēru, nospiediet un turiet pogu “Atpakaļ”
vairāk nekā 3sekundes.
2.4.1 Iestatīšanas ekrāns, maiņstrāvas barošanas avots
SET MEASURED
Ar maiņstrāvas barošanas avotu: Īslaicīgi nospiediet pogu VISS KĀRTĪBĀ, lai
atvērtu ekrānu AC SETTINGS (Maiņstrāvas iestatījumi).
Ar Aristo® 1000 barošanas avotu un SAW metināšanas galviņu Īslaicīgi nospiediet
pogu VISS KĀRTĪBĀ, lai atvērtu ekrānu, kurā pogas kontrolē frekvenci, līdzsvaru
un nobīdi.
Saglabājiet vērtības un atgriezieties ekrānā MEASURE (Mērījumi), nospiežot pogu
Atpakaļ.
2.5 Metināšanas datu atmiņa
Kontroles paneļa atmiņā var saglabāt trīs dažādas metināšanas datu programmas katrai
metināšanas galvai.
Saglabājiet iestatījumus metināšanas datu atmiņā, ilgstoši nospiežot kādu no izvēles
taustiņiem1, 2 vai3. Iepriekš saglabātie iestatījumi tiks pārrakstīti.
Saglabātie iestatījumi tiks lietoti automātiski.
0463 612 001
- 9 -
© ESAB AB 2022
Loading...