NO
Control panel MA6
Bruksanvisning
Valid for program version 1.300458 854 172 NO 051003
1 INNLEDNING 3......................................................
1.1 Gjør dette først 3............................................................
1.2 Slik fungerer innstillingspanelet 4..............................................
1.3 Innstillingspanel 4...........................................................
1.4 Symboler i displayet 5.......................................................
2 MENYER 5..........................................................
2.1 Hovedmeny og målmeny 5...................................................
2.2 Valgmeny 5................................................................
2.3 Menystruktur 6..............................................................
3 MIG/MAG--SVEISING 8...............................................
3.1 Innstillinger 8...............................................................
4 MMA--SVEISING 13...................................................
4.1 Innstillinger 13...............................................................
5 FUGEBRENNING 14..................................................
5.1 Innstillinger 14...............................................................
6 GENERELLE FUNKSJONER 15........................................
6.1 Fjernregulator 15.............................................................
6.2 Innstillinger 15...............................................................
7 MINNEHÅNDTERING 16...............................................
7.1 Lagre sveisedata 16..........................................................
7.2 Hente frem sveisedata 17.....................................................
7.3 Slette sveisedata 18..........................................................
8 LÅSEKODE 18........................................................
9 FEILKODER 19.......................................................
9.1 Liste over feilkoder 19........................................................
9.2 Beskrivelse av feilkoder 20....................................................
10 BESTILLING AV RESERVEDELER 23...................................
SKJEMA 24.............................................................
BESTILLINGSNUMMER 25...............................................
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
TOCn
-- 2 --
NO
1 INNLEDNING
Denne håndboken beskriver innstillingspanelet MA6.
Du finner generelle driftsopplysninger i bruksanvisningen til strømkilden henholdsvis
trådmateenheten.
Hvis denne advarselsteksten kommer fram på displayet, betyr det at strø mkilden
ikke støtte funksjonen.
Kontakt godkjent ESAB--servicetekniker for å få en oppgradering av programvaren.
1.1 Gjør dette først
Denne hovedmenyen vises i displayet første gang du starter maskinen.
Ved levering er språket i innstillingspanelet engelsk, og slik gjør du for å velge ditt
eget språk:
S Trykk på
S Trykk på for å komme inn i konfigurasjonsmenyen.
for å komme inn i valgmenyen.
S Trykk på (den myke knappen lengst til høyre under displayet) til det riktige
språket vises i displayet.
bi03intn1
-- 3 --
NO
1.2 Slik fungerer innstillingspanelet
Innstillingspanelet består av to enheter : arbeidsminnet og sveisedataminnet.
Lagre
Arbeidsminne Sveisedataminne
Hente frem
I arbeidsminnet lager du et komplett oppsett med sveisedatainnstillinger som kan
lagres i sveisedataminnet.
Ved sveising er det alltid innholdet i arbeidsminnet som styrer prosessen. Derfor er
det også mulig å hente et sveisedataoppsett fra sveisedataminnet til arbeidsminnet.
Merk at arbeidsminnet alltid inneholder de sist innstilte sveisedataene. De kan være
hentet fra sveisedataminnet eller være innstillinger som er endret individuelt.
Arbeidsminnet er med andre ord aldri tomt eller “nullstilt.”
1.3 Innstillingspanel
1 Display
2 Ratt for innstilling av spenning
3 Ratt for innstilling av trådmatehastighet og
strømstyrke
4 Myke knapper (funksjonsknapper)
5 ”MENU”--knapp
Myke knapper
Knapper med ulike funksjoner avhengig av hvilken undermeny du befinner deg i.
Den aktuelle funksjonen for disse knappene fremgår av teksten i den nederste raden
på displayet ( når funksjonen er aktiv, angis dette med en hvit prikk ved siden av
teksten).
“MENU”-- kn ap p
Med denne knappen kommer du til valgmenyen (se under punkt 2.2) hvis du er i
hovedmenyen, ellers går du ett skritt tilbake.
bi03intn1
-- 4 --
NO
1.4 Symboler i displayet
Tilbake til hovedmenyen
Flytte markør en nedover til en ny innstillingsparameter.
Bytte funksjon for den raden som er markert
Økeenverdi Redusere en verdi
2 MENYER
Innstillingspanelet benytter flere ulike menyer. Disse er hoved --, mål--, valg--,
prosess--, innstillings--, konfigurasjons-- og minnemenyen. Ved oppstart vises også et
oppstartsbilde med informasjon om hvilket panel det dreier seg om samt hvilken
programversjon som gjelder.
2.1 Hovedmeny og målmeny
Hovedmenyen kommer alltid frem like etter oppstart.
Menyen viser hvilke verdier som er innstilt. Hvis du er i
hovedmenyen når du begynner å sveise, skifter den
automatisk over til å vise oppmålte verdier (målmeny). De
oppmålte verdiene blir stående i displayet også etter at
sveisingen er avsluttet.
Man kan gå till andra menyer utan att tappa mätvärdena.
Det er først når du vrir på et ratt eller skifter sveisemetode at innstillingsverdiene
vises i stedet for de oppmålte verdiene.
2.2 Valgmeny
I valgmenyen velger du hvilken undermeny du vil g å til:
prosess--, innstillings--, konfigurasjons-- eller m innemenyen.
Prosessmeny
Her kan du skifte
sveiseprosess,
materialtype osv.
Konfigurasjonsmeny
Her kan du skifte språk,
måleenhet osv.
Innstillingsmeny
Her kan du velge
innstilling av ulike
sveisedata, for
eksempel gassforstrømning, varmstarttid, kraterfyllingstid osv.
Minnemeny
I minnemenyen kan du
lagre, hente frem og
slette ulike sveisedata
somerinnstilt.
Sveisedata kan lagres i
ti forskjellige minneposisjoner.
bi03intn1
-- 5 --
MMA Fugebrenning
Puls
MMA
MIG/MAG
MIG/MAG
Fugebren.
5) Språk
Måleenhed
Aktiv panel
MMA Fugebren.
5) Språk
Måleenhed
Aktiv Panel
Puls
MIG/MAG
MIG/MAG
MMA
5) Språk
Måleenhed
Buetrykk
Hotstart
Aktiv panel
Lagre
Tillbakeka
Slett
Skift data
2/4 takt
Puls
MIG/MAG
Gass forsp.
Hotstart
Kraterfyll
Etterbrenn
Gass ettersp.
Punktsveis
Gass forsp.
Hotstart
Kraterfyll
Efterbrenn.
Gass ettersp..
Punktsveis
MIG/MAG Puls
4) E--diam Induktans
2/4 takt
Kraterfyll Kraterfyll
Hotstart Hotstart Hotstart
Krypestart Krypestart
Gasspyl. Gasspyl
Trådfemf. Trådfremf.
Procesmeny Innstillingsmeny Konfig.meny Minnemeny
MMA Fugebrenn. MIG/MAG
3) E--type
E-- diam
Puls
MIG/MAG
2) Trådtype
Gass
Tråddiam.
MIG/MAG
2.3 Menystruktur
bi03menn2
-- 6 --
MIG/MAG
Synergi
1) Trådtype
Gass
Tråddiam.
NO
1) Tabellen nedenfor viser de tråddiametrene som kan velges i prosessmenyen for
MIG/MAG--sveising med synergi.
Trådtype
Lavlegert eller ikke--legert solid tråd (Fe) Ar + 20 % CO
Rustfri solid tråd (Ss) Ar + 2 % CO
Beskyttelsesgass Tråddiameter
2
Ar +8 % CO
2
2
Ar + 3 % CO21%H
1,0 1,2
1,0 1,2
0,8 1,0 1,2
0,8 1,0 1,2
Magnesiumlegert aluminiumstråd (AlMg) Ar 1,2 1,6
Kisellegert aluminiumstråd (AlSi) Ar 1,2 1,6
Metallpulverfylt rørtråd (Fe) Ar + 20 % CO
Rutil fluksfylt rørtråd (Fe) Ar + 20 % CO
Basisk fluksfylt rørtråd (Fe) Ar + 20 % CO
2
2
2
1,2 1,4 1,6
1,2
1,2 1,4 1,6
2) Tabellen nedenfor viser de tråddiamtrene som kan velges i prosessmenyen for
MIG/MAG-- pulsing.
Trådtype
Lavlegert eller ikke--legert solid tråd (Fe) Ar + 20 % CO
Beskyttelsesgass Tråddiameter
1,0 1,2
1,0 1,2
Ar + 8 % CO
2
2
Rustfri solid tråd (Ss) Ar + 2 % CO
Ar + 3 % CO21%H
2
0,8 1,0 1,2
0,8 1,0 1,2
Magnesiumlegert aluminiumstråd (AlMg) Ar 1,0 1,2 1,6
Kisellegert aluminiumstråd (AlSi) Ar 1,0 1,2 1,6
3) Tabellen nedenfor viser de elektrodediametrene som kan velges i prosessmenyen for
MMA--sveising.
Type elektrode
Elektrodediameter
Basisk 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0 5,6 6,0 7,0
Rutil 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0 5,6 6,0 7,0
Cellulose 2,0 2,5 3,2 4,0 4,5 5,0 5,6 6,0
4) Elektrodediametrene som kan velges i prosessmenyen for fugebrenning
4,0 5,0 6,0 7,0 8,0
5) Teksten som vises i innstillingspanelet er tilgjengelig på følgende språk:
Svensk, dansk, norsk, finsk, engelsk, tysk, nederlandsk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk,
polsk, tsjekkisk, ungarsk, tyrkisk og amerikansk.
bi08tabn3
-- 7 --
NO
3 MIG/MAG--SVEISING
Ved MIG/MAG--sveising smelter en lysbue en tråd som blir matet frem kontinuerlig –
buen blir beskyttet av en beskyttelsesgass.
Pulsing benyttes for å påvirke overføringen av dråpene fra lysbuen slik at den blir stabil
og sprutfri også ved lave sveisedata.
3.1 Innstillinger
MIG/MAG--sveising uten pulsing
Innstillinger Innstillingsområde Innstillingstrinn Verdi ved levering
2/4--takt
Kraterfylling AV eller PÅ -- AV
Kraterfyllingstid 0--5s 0,1 s 1,0 s
Varmstart “Hotstart” AV eller PÅ -- AV
Varmstarttid “Hotstarttid” 0--10s 0,1 s 1,5 s
Krypstart AV eller PÅ -- PÅ
Gasspyling
Kaldtrådmating -- -- -Synergi AV eller PÅ -- PÅ
Induktans 0 -- 100 1 70
Gassforstrømning 0,1 -- 25 s 0,1 s 0,1 s
Etterbrenntid 0--0,35s 0,01 s 0,10 s
Gassetterstrømning 0,1 -- 20 s 1s 1s
Punktsveising AV eller PÅ -- AV
Punktsveistid 0,1 -- 25 s 0,1 s 0,1 s
Spenning 8--60 0,25 (vises med en
Trådmatehastighet 0,8 -- 25,0 m/min 0,1 m/min 5m/min
Skift data INAKTIV,
Måle--enhet METRISK eller TOMME -- METRISK
Aktiv panel AV eller PÅ -- PÅ
Auto lagring
AVC mateskap
Grenseverdi
Kodelås
1)
Disse funksjonene kan ikke endres mens sveisingen pågår.
2)
Synergilinjen ved levering: solid tråd (Fe), beskyttelsesgass CO2med tråd 0,8 mm.
3)
Kontakt en ESAB--autorisert servicetekniker for å få denne funksjonen aktivert.
1)
1)
3)
3)
3)
3)
2--takt eller 4--takt -- 2--takt
-- -- --
2)
synergiavvikelse
desimal)
-- INAKTIV
M / U BUE eller
UTEN BUE
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
¦ 0
MIG/MAG--sveising med pulsing
Innstillinger Innstillingsområde Innstillingstrinn Verdi ved levering
2/4--takt
Kraterfylling AV eller PÅ -- AV
Kraterfyllingstid 0--5s 0,1 s 1,0 s
Varmstart “Hotstart” AV eller PÅ -- AV
bi08mign4
1)
2--takt eller 4--takt -- 2--takt
-- 8 --
NO
Innstillinger Verdi ved leveringInnstillingstrinnInnstillingsområde
Varmstarttid “Hotstarttid” 0--10s 0,1 s 1,5 s
Krypstart AV eller PÅ -- PÅ
Gasspyling
Kaldtrådmating -- -- -Gassforstrømning 0,1 -- 25 s 0,1 s 0,1 s
Etterbrenntid 0--0,35s 0,01 s 0,10 s
Gassetterstrømning 0--20s 1s 1s
Punktsveising AV eller PÅ -- AV
Punktsveistid 0,1 -- 25 s 0,1 s 0,1 s
Spenning 8--60 0,25 (vises med en
Trådmatehastighet 0,8 -- 25,0 m/min 0,1 m/min 5m/min
Skift data INAKTIV,
Måle--enhet METRISK eller TOMME -- METRISK
Aktiv panel AV eller PÅ -- PÅ
Auto lagring
AVC mateskap
Grenseverdi
Kodelås
1)
Disse funksjonene kan ikke endres mens sveisingen pågår.
2)
Kontakt en ESAB--autorisert servicetekniker for å få denne funksjonen aktivert.
Synergilinjen ved levering: solid tråd (Fe), beskyttelsesgass Ar 8 % CO
2 --takt
1)
2)
2)
2)
2)
-- -- --
synergiavvik
desimal)
-- INAKTIV
M / U BUE eller
UTEN BUE
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
AV eller PÅ -- AV
med tråd 1,0 mm.
2
¦ 0
Gassforstrømning
Funksjoner ved 2--taktsbetjening av pistolbryteren.
Varm
start
Sveising Krater-
fyll.
Gassetterstrømning
Ved 2-- taktsb etjen ing starter en eventuell gassforstrø mning når du trykker inn
pistolbryteren (1). Deretter starter sveiseprosessen. Når du slipper bryteren (2),
starter en eventuell kraterfylling før sveisingen avbrytes helt og en eventuell
gassetterstrømning starter.
TIPS!Hvis du trykker inn pistolbryteren igjen under kraterfyllingen, kan du forlenge
sveisingen med kraterfyllingens sluttdata en viss valgfri tid (den stiplede linjen).
Kraterfyllingen kan også avbrytes ved å trykke pistolbryteren r a skt inn og slippe den
igjen mens kraterfyllingen pågår.
-- Aktivering av 2-- taktsbetjening utføres i hovedmenyen.
bi08mign4
-- 9 --
Loading...